저는 농인분들에 대해 아직도 낯설고 잘 모르는데 수어를 배우고 싶다는 생각으로 유튜브에서 찾다가 하개월님 영상을 우연히 보게 되었고 댓글들을 보며 국제수어라는게 있다는 것도 알게 되어서 너무 좋네요ㅎㅎㅎ 영상 감사합니당 그리고 하개월님 굉장히 유쾌하신분 같아요ㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋ 너무 재밌엉ㅋㅋㅋㅋ
몇년 전에 학교에서 수업을 듣는데 교수님이 독일은 과장 조금해서 국민 1/3 이 장애인인 나라다. 라는 말씀을 하셨어요. 흔히 생각하는 못 걷고, 못 듣는 장애인에 대한 말이 아니라, 사람이 일상샐활에 불편을 느끼는 작은 수준까지도 장애로 본다는거죠. 불편을 해결할 방법을 다 고려해서 건물을 짓고 교육을 하고 의료보험을 책정하기 때문에, 나 장애인이야! 하면 내 취미는 독서야. 정도로 생각한다고 하네요. 그래서 수업을 들으면서 장애가 대체 뭔가. 어디부터 어디까지 장애인건가. 생각했던 기억이 납니다. 얼마 전 외국의 휠체어를 타는 장애인 여성이 내가 장애인이어서 힘든게 아니라, 장애인 화장실이 없는게 힘든거다. 러고 인터뷰 한것도 생각이 납니다.
저도 그 부분 가장 좋아해요 ㅋㅋㅋ 짠 하는 모습이랑 양말 던져 버린 것, 사진훼이크!!ㅋㅋㅋ 보기에도 이해가 정말 쉽죠? 크흐~~!! Sam KIM님도 나중에 기회가 되시면 옥토버페스트 축제도 가보심 좋을 것 같아요. 제가 갔을 땐 여름이라 ㅠㅠ 나중에 저도 가고 싶네요. ㅋㅋ
대학때 수화를 3개월정도 배우고, 졸업후에 프로그램이 없어져서 다음 단계를 못배워서 아쉬움이 컸는데 올리시는 컨텐츠가 진짜 주제도 너무 다양하고 너무 재밌어요! 강의실에서 앉아서 수업을 듣는것도 좋은방법이겠지만 이렇게 보니까 시간도훅훅가고 표현이나 배웟던 수어들이 계속스쳐지나는데 무의식적으로 재밌게 지속적으로 공부하기에도 정말정말 좋을거 같아요 다시 공부 해보려구요ㅎㅎ항상 잘보고 갑니다 ㅎㅎ
안녕하세요 소영님 :) 대학생때 이미 3개월 정도 수어(수화)를 배우신 경험이 있으시다니 반가워요~~! 다음 단계를 계속 이어나갔으면 더 좋았을텐데 아쉽네요 ㅠㅠ 다시 수어를 배워보신다고 하니 정말 좋은 소식이네요 소영님의 댓글에 괜시리 힘이 나고요 !!! 오가다 마주치게 되면 꼭곡 인사해주세요! 더 많은 컨텐츠를 계속 고민하며 올릴테니 함께해주세요 :)
joah님 안녕하세요! 저는 ASL은 배워본 적이 없어서 잘 모르고요 ㅠㅠ 국제수어만 쬐끔 배운 상태예요 ! 영상속에 ASL과 국제수어가 조금 섞여 있어서 오해하신 것 같아요 ^^; 현재 수어를 배우고 있다니 넘넘 기분 좋은 소식이고요! 배웠던 수어가 제 영상에도 나왔다니 더 기분 좋은 일이네요 ㅋㅋㅋ 앞으로도 배웠던 수어 찾기 계속해주세요 :)
안녕하세요 하개월님! 구독은 한지 꽤 되었지만 처음으로 댓글 남겨보는 거 같네요 저는 미국에서 지내고 있는 학생이고 미국 수화를 3년째 배우고 있어요! 국제 수어의 존재를 모르고 영상을 보다 제가 영상에서 하는 수어가 이해가 되길래 검색해보니 국제수어는 ASL과 비슷한 점이 많다고 하네요! 항상 하개월님 영상을 보면 제가 몰랐던 농인 문화에 대해 더 알게 되는 거 같아요 제가 졸업 과제로 주제를 뭐로 할까 한참을 고민하다가 미국 초등학교를 방문해서 ASL을 알려주고 농인 친구들과 함께 친구를 할 수 있는 기회를 만들어주기로 했어요! 제 ASL 선생님이 보여시는 뉴스를 보면 미국에선 청인들이 농인분들에 대해 잘 몰라서 생기는 사고가 많고 그로인해 농인분들이 청인을 조금 기피하는 느낌을 많이 받았어요 저도 제가 ASL 배우기전까진 농인들이 청인들의 무관심으로 인해 겪는 상황들을 잘 인지 못하고 있었어요 저도 잘 몰랐거든요 하지만 언어를 배우면서 시각이 넓어지고 제가 몰랐던 부분을 많이 알게 되었어요 제 프로젝트는 정말 작은 규모지만 아이들이 농인들에 대해 더 배우고 그걸 또 전파해서 농인과 청인이 서로 이해하며 배려하며 살아갔으면 해요! 잘 될 수 있게 많이 기도해주세요 항상 응원합니다!!
안녕하세요. algys,님. 댓글이 쪼매 늦었습니다. 첫 댓글이라니 넘 고맙습니다. 미국 수어를 3년째 배우고 있으시다니 너무 좋으네요. 전 미국 수화는 알지 못해서요!!ㅋㅋ 이번 영상 속에서는 미국 수어가 좀 더 잘 보이실거에요!! 외국인들 중에서도 100% 미국수어만 한다, 100% 국제수화만 하는 분들은 잘 없으시고 약간 섞어 쓰시는 분들이 좀 있으시더라고요!! 그래서 이번 영상도? ^^ 미국에서도 농인들이 청인들의 무관심으로 인해 겪는 상황들이 꽤 있나봐요. 한국보다는 인프라가 잘 되어 있다고 생각해서 그들은 그래도 여기 보다 나을 것이라고 생각했는데 꼭 그렇지 만은 아닌것 같네요. algys,님의 프로젝트가 작으면 어떤가요? 그 프로젝트를 통해 한 사람이라도 인식의 변화가 있고 그 변화가 세상을 바꿀 수 있는 변화로 퍼져 나갈지요! 기도하고 응원하겠습니다. 서로, 함께 잘 되요♡ 간간히 프로젝트 소식 들려주세요 ^^
안녕하세요 jeonghui heo님, 제 인스타는 유튜브 아이디와 같아서 쉽게 찾으실 수 있으실거예요 :) hamonthly로 검색해주세요! 어렸을 때 부터 천식으로 한 쪽 귀로만 살아가고 있으시다고 하셨는데 jeonghui님의 삶은 어떠셨는지 참 궁금하네요. 막연한 버킷리스트의 목록 중 하나가 저의 영상을 통해 열정이 살아났다고 하니 쑥스럽네요 ^^; 감사합니다. 유튜브에 한국수어를 알려주는 동영상도 많으니까 참고해서 보시면 참 좋을 것 같아요. 언젠가 오가다 만나게 된다면 꼭 인사했으면 좋겠어요♥
안녕하세요 Hc K님~~ 고맙습니다 ^^ 혹시 제가 자막을 드리면 유튜브 옵션으로 넣어주실 수 있으신가요? 한국어 + 영어 모두요! Hc K님의 애로사항도 이해하지만 따로 따로 달게 되면 지금 편집하고 있는 것에서 4배로 더 소요가 되서요 ㅠㅠ 아이쿠야 ㅠㅠ 그래서 한번에 영상 속에 넣고 있어요! 많이 불편하시면 자막이 없는 농 유튜버분들도 계시니 그 영상도 추천드려요 ^^!! 농인그녀들떴다 czcams.com/channels/rwwQ9DPpB8pVocoZkCqJ1w.html 강추입니다!!
대단히 이기적인 청인이네요. 공부하기 불편하니, 하개월님께 자막을 다른 방법으로 달아달라고요? ㅋ... 수어전문교육원도 있고, 한국농아방송 채널도 있고, 다른 농인이 올린 수어영상도 있고 수어통역사협회 등도 존재하는데 왜 여기서 이런 내용의 요구를 남기는 건지 이해가 안 가네요. 하개월님께서 영상 자체에 하나하나 한/영 자막을 다 달았던 것은 수어를 모르는 청각장애인이나 청인도 부담없이 볼 수 있도록 배려 차원에서 한 것입니다. 그런 점에서 음성언어로만 가득한 영상에 자막 하나 넣어주지 않는 일부 청인들보다, 하개월님이 더 낫다고 생각되네요.
수어도 언어처럼 나라마다 다릅니다. 중국수어, 일본수어, 한국수어, 미국수어, 영국수어, 프랑스 수어 등등 모두 다르구요! 수어 자체에 문법이라는 것이 글과 같은 문법이 아니라 몸의 방향, 손의 방향, 표정등으로 나타내는 것이 문법이예요 이건 문화적 차이에 따라 다를 수도 있고 같을 수도 있겠네요 ^^
와 국제수화도 하신다니... 엄청 대단하시네요 멋져요...와...
언어배우긴 어렵죠 ^_ㅠ 저도 기본만 해서 더 공부해야하는데.....................흑흑
잘봤어요 독일분하고 친하고 싶네요 남자분도 좋고~
국제수화가 있는지 처음알게됐어요! 좋은영상 감사해요!
농사회는 참 양파같아요.
까도 까도 새로운 것들이 나오는 ㅋㅋㅋ
나중에 기회가 되시면 국제수화도 접해보시면 좋을 것 같아요 ^^
Hi ho hi ho님, 감사합니다!
나는 그녀를 안다. Toma 어린 시절 리투아니아 출신입니다. 그녀는 러시아어를 사용했습니다.
진짜 흥미롭고 수어로 자유롭게 대화하는 모습이 멋있어요
저는 농인분들에 대해 아직도 낯설고 잘 모르는데 수어를 배우고 싶다는 생각으로 유튜브에서 찾다가 하개월님 영상을 우연히 보게 되었고 댓글들을 보며 국제수어라는게 있다는 것도 알게 되어서 너무 좋네요ㅎㅎㅎ 영상 감사합니당 그리고 하개월님 굉장히 유쾌하신분 같아요ㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋ 너무 재밌엉ㅋㅋㅋㅋ
안녕하세요! 해마님! 수어로 검색하면 제 영상은 별로 안나오는데 ^^;;
잘 찾아오셨네요! 환영합니다! 국제수어라는 것이 아직은 생소하죠?
한 번 빠져들면 헤어 나가지 못할 거예요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
해마님 감사합니다 :) 앞으로 함께 해요!
영상이 너무 재미있어요!^^ 감사합니다.
독일에 살고 있는데 느끼는게 독일은 참 복지가 잘 되어있는것 같에요. 말로만 '사람이 먼저다'가 아닌 '정말로' 사람이 먼저인 나라.
안녕하세요 Reincarnation님, 독일에 살고 계시다니 !!! 정말로 사람이 먼저인 나라라니 ㅠㅠ 부럽고요?
한국도 얼른 빨리 '사람이 먼저다'인 나라가 됐으면 좋겠어요!!!
몇년 전에 학교에서 수업을 듣는데 교수님이 독일은 과장 조금해서 국민 1/3 이 장애인인 나라다. 라는 말씀을 하셨어요.
흔히 생각하는 못 걷고, 못 듣는 장애인에 대한 말이 아니라, 사람이 일상샐활에 불편을 느끼는 작은 수준까지도 장애로 본다는거죠.
불편을 해결할 방법을 다 고려해서 건물을 짓고 교육을 하고 의료보험을 책정하기 때문에, 나 장애인이야! 하면 내 취미는 독서야. 정도로 생각한다고 하네요.
그래서 수업을 들으면서 장애가 대체 뭔가. 어디부터 어디까지 장애인건가. 생각했던 기억이 납니다.
얼마 전 외국의 휠체어를 타는 장애인 여성이 내가 장애인이어서 힘든게 아니라, 장애인 화장실이 없는게 힘든거다. 러고 인터뷰 한것도 생각이 납니다.
헐 문화충격이네요 ㅋㅋㅋㅋ 세상에... 와우네
독일 이민 급합니다 ㅋㅋㅋㅋ 와우네... (할말잃)
선진국은 저런 부분에서 다르더라고요!! 와우네... 한국도 어서 빨리 그런 날이 오겠죠? !!!!
사람이 문제다 먼저인.. .
시간가는줄 모르고 봤아여 ㅎㅎ 한국여행에 만족했다니 다행이네요 ㅎㅎ 글로벌한 하개월님 화이팅
그죠 ㅋㅋ 전에 우연히 동댐에서 같이 만난 것도 기억나나요? 흐흐 여행을 잘 하고 가서 다행이예요!!!
국제수화도 굉장히 매력적이네요!! 독일에 꼭 가보고 싶어졌어요 ㅋㅋ 토마씨의 즐거운 여행이 계속되길 응원합니다~~!!
그죠? 국제수어도 정말 매력적이에요!! 더 배워야 하는데 멈춘지 너무나 오래 ㅋㅋ 기본만 하고 있습니다!! 나중에 독일 꼭 가보세요!!! 호불호가 쬐끔 갈리긴 하지만 taehee님이 가시면 분명 마음에 들거예요!!
재미있게 잘 봤어요! 국제수화도 수준급!!멋있어요!
수준급까진 아니고 초급이네요 ^^; 더 배워야 하는데 잠시 멈춰있는 단계라 ㅠㅠ
더 열심히 배울께요~~!!
마지막에 옥토버페스트 수어부분 너무 좋네요 :-) 맥주잔 짠~! ㅋㅋㅋㅋ
저도 그 부분 가장 좋아해요 ㅋㅋㅋ
짠 하는 모습이랑 양말 던져 버린 것, 사진훼이크!!ㅋㅋㅋ
보기에도 이해가 정말 쉽죠? 크흐~~!!
Sam KIM님도 나중에 기회가 되시면 옥토버페스트 축제도 가보심 좋을 것 같아요.
제가 갔을 땐 여름이라 ㅠㅠ 나중에 저도 가고 싶네요. ㅋㅋ
하개월님 대화 리액션이 진짜 좋으신듯..~~!!
표정부터 시선하나하나
만나서 행복해보이는 모습에 저까지 행복해지네요 ㅎㅎ 저도 독일 갔을때 좋은 추억이있어요 ! 좋은 사람들을 만나 유쾌했죠
감사합니다 WINNY님 :) 독일 어디어디 다녀오셨어요? 전 베를린 정말 최고였어요!! 좋은 사람들을 만나셨던 경험 풀어주실 수 있나요?
독일 농인의 시선에서 본 한국의 모습을 얘기해주니 정말 신기하네욥! 저도 나중에 세계여행할 때 독일 꼭 들려야겠어요! :D
맞구여! 독일, 옥토버페스트요????? 난 왜 9월말에 안간것인가.......... 꼭 들리세욧!!!!!!
세계여행 꼭 하세욧!!!!!!!!!!!!!
대학때 수화를 3개월정도 배우고, 졸업후에 프로그램이 없어져서 다음 단계를 못배워서 아쉬움이 컸는데
올리시는 컨텐츠가
진짜 주제도 너무 다양하고 너무 재밌어요!
강의실에서 앉아서 수업을 듣는것도 좋은방법이겠지만
이렇게 보니까 시간도훅훅가고 표현이나 배웟던 수어들이 계속스쳐지나는데 무의식적으로 재밌게 지속적으로 공부하기에도 정말정말 좋을거 같아요
다시 공부 해보려구요ㅎㅎ항상 잘보고 갑니다 ㅎㅎ
안녕하세요 소영님 :) 대학생때 이미 3개월 정도
수어(수화)를 배우신 경험이 있으시다니 반가워요~~!
다음 단계를 계속 이어나갔으면 더 좋았을텐데 아쉽네요 ㅠㅠ
다시 수어를 배워보신다고 하니 정말 좋은 소식이네요
소영님의 댓글에 괜시리 힘이 나고요 !!!
오가다 마주치게 되면 꼭곡 인사해주세요!
더 많은 컨텐츠를 계속 고민하며 올릴테니 함께해주세요 :)
크으... 이 영상을 보니 국제수화를 배워서라도 전 새계의 농인들을 만나고 싶어지는군요!!! 아아 국제수화를 배우기는 커녕 우리나라 수어 실력은 아직인데 ㅠㅠ 독일과 우리나라의 차이점과 느낀 점 등을 나눈 것에 대해 보여주셔서 감사합니다!재미있게 잘 봤습니다!
쫑쓰 ㅋㅋㅋ 가능하고요 어서 국제수어 배워주라 !!! 한국수어도 하면서 더 공부 ㄱㄱ요!!!
국제수화 배우고싶고, 농식수화도 배우고싶지만, 우선 지금 배우는거라도(중급반 다녀요😁) 열심히 하고 천천히 배워볼꺼예요
우왓 이효주님!!! 중급반이라뇨 +_+ 대박대박!!! 천천히 단계를 밟아가요!!!! 기다릴께요!!!❣️❣️
보다가 농인 유튜브를 우연히 본게 정말 행운이네요! 저도 농인이거든요!! 미국수화를 배우는 중이긴한데 수어가 다르긴 달라요ㅜㅜ 좋아요를 눌렀습니다!! ㅎㅎ
하개월님 ASL 하실수 있으시구나 !! 대단해요 저도 지금 수어 배우고 있어서 너무 관심있게 요즘 영상 잘 보고 있어요 👍🏻👍🏻 어제 맛있다라는 단어 딱 배웠는데 나오네요 꺄 !!!
joah님 안녕하세요! 저는 ASL은 배워본 적이 없어서 잘 모르고요 ㅠㅠ
국제수어만 쬐끔 배운 상태예요 !
영상속에 ASL과 국제수어가 조금 섞여 있어서 오해하신 것 같아요 ^^;
현재 수어를 배우고 있다니 넘넘 기분 좋은 소식이고요!
배웠던 수어가 제 영상에도 나왔다니 더 기분 좋은 일이네요 ㅋㅋㅋ
앞으로도 배웠던 수어 찾기 계속해주세요 :)
안녕하세요 하개월님! 구독은 한지 꽤 되었지만 처음으로 댓글 남겨보는 거 같네요 저는 미국에서 지내고 있는 학생이고 미국 수화를 3년째 배우고 있어요! 국제 수어의 존재를 모르고 영상을 보다 제가 영상에서 하는 수어가 이해가 되길래 검색해보니 국제수어는 ASL과 비슷한 점이 많다고 하네요! 항상 하개월님 영상을 보면 제가 몰랐던 농인 문화에 대해 더 알게 되는 거 같아요 제가 졸업 과제로 주제를 뭐로 할까 한참을 고민하다가 미국 초등학교를 방문해서 ASL을 알려주고 농인 친구들과 함께 친구를 할 수 있는 기회를 만들어주기로 했어요! 제 ASL 선생님이 보여시는 뉴스를 보면 미국에선 청인들이 농인분들에 대해 잘 몰라서 생기는 사고가 많고 그로인해 농인분들이 청인을 조금 기피하는 느낌을 많이 받았어요 저도 제가 ASL 배우기전까진 농인들이 청인들의 무관심으로 인해 겪는 상황들을 잘 인지 못하고 있었어요 저도 잘 몰랐거든요 하지만 언어를 배우면서 시각이 넓어지고 제가 몰랐던 부분을 많이 알게 되었어요 제 프로젝트는 정말 작은 규모지만 아이들이 농인들에 대해 더 배우고 그걸 또 전파해서 농인과 청인이 서로 이해하며 배려하며 살아갔으면 해요! 잘 될 수 있게 많이 기도해주세요 항상 응원합니다!!
안녕하세요. algys,님. 댓글이 쪼매 늦었습니다.
첫 댓글이라니 넘 고맙습니다.
미국 수어를 3년째 배우고 있으시다니 너무 좋으네요. 전 미국 수화는 알지 못해서요!!ㅋㅋ
이번 영상 속에서는 미국 수어가 좀 더 잘 보이실거에요!! 외국인들 중에서도 100% 미국수어만 한다,
100% 국제수화만 하는 분들은 잘 없으시고 약간 섞어 쓰시는 분들이 좀 있으시더라고요!!
그래서 이번 영상도? ^^
미국에서도 농인들이 청인들의 무관심으로 인해 겪는 상황들이 꽤 있나봐요.
한국보다는 인프라가 잘 되어 있다고 생각해서 그들은 그래도 여기 보다 나을 것이라고 생각했는데 꼭 그렇지 만은 아닌것 같네요.
algys,님의 프로젝트가 작으면 어떤가요?
그 프로젝트를 통해 한 사람이라도 인식의 변화가 있고 그 변화가 세상을 바꿀 수 있는 변화로 퍼져 나갈지요!
기도하고 응원하겠습니다. 서로, 함께 잘 되요♡
간간히 프로젝트 소식 들려주세요 ^^
소리없는 영상 처음 보는데 끝까지 보게 되네요. 수화로 모든 의사소통 가능한것도 처음 알았네요.
ㅋㅋㅋ 진해못간 하개월씌:) 마치 독일분이 한국인인것 처럼...♥ 재미있는 콘텐츠의 영상이였네요!!👍👍👍👍
맞구요 ㅋㅋ 진해... 넘 멀고...... 사람도 많고....... 흑흑
토마와 좋은 시간들을 보내서 저도 역시 좋았답니다! 흐흐
Interested
Thanks :)
국제수화는 공용어처럼 모든 나라가 이해할수있는 수어인가요??? 검색해보고 와야겠네요
Muy interesante! Entendí algo la que decis.
Gracias Por favor, ama mi CZcams en el futuro.
@@hamonthly De nada. Es un placer 😊
토마가 아직도 세계여행중인가요? 와우 나도 세계여행돌아다니고싶어지네요 ㅋㅋㅋ
네~~!! 아직 3달 더 남은 것 같네요 저도 세계여행 가고 싶어요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
혹시 인스타안하시나요??? 팔로하고 싶어요♡ 첫영상, 엄마와함께한인터뷰영상 이번영상 등 쭉 보면서 수화를 배워야겠다는 막연한 버킷리스트가 있었는데 당장배우고싶은 열정이 생겨났어요 오늘부터 구독자 에요 영상정말감사합니다♡더 열혈하게 소통해요!!!!
안녕하세요 jeonghui heo님, 제 인스타는 유튜브 아이디와 같아서 쉽게 찾으실 수 있으실거예요 :) hamonthly로 검색해주세요! 어렸을 때 부터 천식으로 한 쪽 귀로만 살아가고 있으시다고 하셨는데 jeonghui님의 삶은 어떠셨는지 참 궁금하네요. 막연한 버킷리스트의 목록 중 하나가 저의 영상을 통해 열정이 살아났다고 하니 쑥스럽네요 ^^;
감사합니다. 유튜브에 한국수어를 알려주는 동영상도 많으니까 참고해서 보시면 참 좋을 것 같아요. 언젠가 오가다 만나게 된다면 꼭 인사했으면 좋겠어요♥
하개월 hamonthly 답변 감사합니다 인스타 팔로우했어요♡
하개월 hamonthly 저두 오가다 꼭 만나는 인연이 된다면 좋겠어요!!!😉
국제수화는 국내 농인분들도 어느정도 이해를 하시나요 ?
국제수화를 배운 한국 농인이라면 배움의 정도에 따라 이해를 할 수 있는 것 같아요 ^^
@@hamonthly 혹시 국내 농인분들이 국제수화를 많이들 배우시는 편인건가요? 아니면 젊은 소수층만 배운다던지? 궁굼하네요!
@@bcy2023 이것도 정말 케바케라 좀 애매한것 같아요! 노년층분들도 많이 배우시더라고요 ^^
우와 짱이다
언니도 매일 하루 하나씩 배우면 어때요 흐흐
크으!!!!!!!! 재밌어요ㅠㅠ 나도 국제수어배울래요!!!!!!!!!!!!!!!! 오디가면 배울수있나요~
일단 책... 유튜브...페이스북에 영상들.....화이팅......!(두둥)
요즘 국제수화 배우고 있어서 ...여러가지 동작이 궁금하네요. 물어보고 싶은데..한참 쓰다가 너무 많아서 지웠어요
헛 ㅠㅠ 기초 단어 같은 경운 국제수화 반을 한번 듣는 것을 추천해요!! 영상만 보고 따라하기엔 좀 한계가 있더라고요 ㅠㅠ!!!
좋은 영상 감사합니다! 저 궁금한점이 있는데
한국어/일본어하고 영어/중국어등은 어순이 다르잖아요?
나는 밥을 먹는다 (주어 목적어 동사)
I eat a food (주어 동사 목적어)
수어는 어떤식으로 문장을 만드는건가요? 궁금합니다
수어의 문장은 이건 제가 설명하기엔 어려운 것 같아요. 제대로 공부하신 분이 설명해주셔야 하는데 이건 제가 추후 농인분 모셔서 인터뷰 요청을 해볼께요 ^^
역시 독일수어라 그런가 ㅠㅠ알아듣기 어렵네요 하개월님은 국제수어 대학에서 배우신건가여?? 아니면 혼자 공부하신건가여?!
미딘님께서 보고 계신 것은 독일 수어가 아닌 국제수화와 미국수화가 섞여 있습니다 ^^
전 따로 스터디와 협회에서 하는 강의에 참석해서 배웠습니다!
국제수하랑 한국수화랑 많이 달라요 ?ㅋ 궁금
네~~ ^^ 한글과 영어가 많이 달라요? 와 같은 비슷한 맥락인것 같네요 ^^
국제수어 배우고 싶은데 어디서 배우면 되나요?
보통 협회 지부에서 많이 공고가 나더라고요! 서울사시면 농아인협회 중구지부, 성북구지부? 페이스북으로 한번 검색해보시면 나올 거예요 ^^
국제수화를 배우셨구나...배울수있는 사이트가 있나요?
네 :) czcams.com/video/8nP96SbWWkg/video.html 이번 영상 참고 해 주시면 될것 같아요 !! 아쉽게도 사이트는 없고요 ㅠㅠ
국제수화 중에 독일 수화인가요~~
국제수화에요~~ ^^ 미국수어도 조금 섞여 있고 한국수어도 조금 ^^있네요
영상 항상 재미있게 보고 있습니다. 수화를 공부하는 입장으로서 동영상 자체에 달린 자막이 때때로 읽혀서 불편할 때가 있는데 유튜브 옵션으로 자막을 넣어서 자막을 넣고 뺄 수 있게 하는건 어떠신가요?
안녕하세요 Hc K님~~ 고맙습니다 ^^ 혹시 제가 자막을 드리면 유튜브 옵션으로 넣어주실 수 있으신가요? 한국어 + 영어 모두요!
Hc K님의 애로사항도 이해하지만 따로 따로 달게 되면 지금 편집하고 있는 것에서 4배로 더 소요가 되서요 ㅠㅠ 아이쿠야 ㅠㅠ 그래서 한번에 영상 속에 넣고 있어요! 많이 불편하시면 자막이 없는 농 유튜버분들도 계시니 그 영상도 추천드려요 ^^!!
농인그녀들떴다
czcams.com/channels/rwwQ9DPpB8pVocoZkCqJ1w.html
강추입니다!!
대단히 이기적인 청인이네요. 공부하기 불편하니, 하개월님께 자막을 다른 방법으로 달아달라고요? ㅋ...
수어전문교육원도 있고, 한국농아방송 채널도 있고, 다른 농인이 올린 수어영상도 있고 수어통역사협회 등도 존재하는데
왜 여기서 이런 내용의 요구를 남기는 건지 이해가 안 가네요.
하개월님께서 영상 자체에 하나하나 한/영 자막을 다 달았던 것은
수어를 모르는 청각장애인이나 청인도 부담없이 볼 수 있도록 배려 차원에서 한 것입니다.
그런 점에서 음성언어로만 가득한 영상에 자막 하나 넣어주지 않는 일부 청인들보다, 하개월님이 더 낫다고 생각되네요.
앞선 댓글에 있긴 한데 예전부터 궁금한게 수화도 언어처럼 나라마다 달라요? 왠지 아닌거 같아서요. 문법도 다 다른가요?
구르구르햄구르 영상에서 토마가 지나가듯이 말했는데 수화언어도 나라마다 다 다릅니다 ㅋㅋ
구르구르햄구르 음성언어는 나라 상관없이 다 똑같은 줄 알았는데 아니여갖구 저도 충격이었어요! 지금까지 음성언어는 공용어라고 굳게 믿어왔거든요. ^^;
수어도 언어처럼 나라마다 다릅니다. 중국수어, 일본수어, 한국수어, 미국수어, 영국수어, 프랑스 수어 등등 모두 다르구요! 수어 자체에 문법이라는 것이 글과 같은 문법이 아니라 몸의 방향, 손의 방향, 표정등으로 나타내는 것이 문법이예요 이건 문화적 차이에 따라 다를 수도 있고 같을 수도 있겠네요 ^^
올리브님 매의 눈으로 잘 보셨네요 ㅋㅋ
음성언어도 한국어 영어 중국어 일본어 등등 정말 다르죠? ^^;
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ포토샵
ㅋㅋㅋㅋ넘 웃기죠 진짜 기발해요 ㅋㅋㅋ