Aos que amam a Terra e a terra...Aos que respeitam os ciclos...Aos que entendem os limites...Aos que trabalham...Aos que, em troca do fogo roubado, criaram os rituais de celebração da vida...
Magnífica canción.... ! Letra en portugués (Brasil) Debulhar o trigo Recolher cada bago do trigo Forjar no trigo o milagre do pão E se fartar de pão Decepar a cana Recolher a garapa da cana Roubar da cana a doçura do mel Se lambuzar de mel Afagar a terra Conhecer os desejos da terra Cio da terra, a propícia estação E fecundar o chão (Debulhar o trigo Recolher cada bago do trigo Forjar no trigo o milagre do pão E se fartar de pão (Milton Nascimento - Chico Buarque -1977)
Vou usar esse hino/ música para trabalhar projeto de meio ambiente... Além da melodia, a letra mexe comigo... a vida que a mãe terra dá, que cada vez mais o capitalismo tem matado. A ganância tem comprometido o nosso pão de cada dia. Natureza ameaçada, a nossa vida( humana, animais e plantas)... Clima descontrolado... E a pior mazela da sociedade... a fome..a sede...se avizinha cada vez mais...Nossos irmãos com fome, com sede... terra sem vida, ... O que podemos fazer para mudar esse cenário? Vou aproveitar a parceria das duas, para dizer que não estamos sozinhos, que somos uma teia global, tanto a cubana Dona Omara e a Bethânia representam o grito da humanidade pelo respeito a vida, a mãe terra.
In the 1790s Americas oldest crops, like tobacco, were depleting farmland and dropping in value. At the same time, the textile industry in Great Britain was exploding, creating enormous international demand for cotton clothing. Eli Whitney’s invention of the cotton gin, which easily separated cotton fiber from its seeds, was merely a motor for a global economic machine. Slavery was its fuel. 1:01 [PBS]
Sinalizamos que, no capitalismo, 'roubar da cana a doçura do mel' pressupõe não apenas mediações de primeira ordem, mas principalmente, de segunda ordem. 2:02 [Periódicos UFF]
Em 1977, sob o governo do general-presidente Ernesto Geisel, a ditadura militar (1964-1985) ainda tateava a abertura “lenta, gradual e segura”. Com a censura abrandada, Chico Buarque e Milton Nascimento ousaram lançar o compacto simples Cio da Terra para comemorar o Dia Internacional do Trabalhador. Do lado principal do disco, a música-título, uma obra-prima: O Cio da Terra. 3:00 [Jornal Tornado]
Fiquei emocionada em ver tanta gente jovem e amando essa canção...me apaixonei por ela aos 17 anos...em um baile de formatura...há 30 anos atrás e até hoje me emociona quando há ouço.
Saudades do Brasil. Já estou desde 1988 na Europa, e escutar essas canções do meu tempo me fazem voltar a minha terra natal. Uma interpretação maravilhosa de uma canção divina.
JAMILE sei que já não estas entre nós ,essa musica sempre lembra de ti com toda sua beleza interior seu jeito criança de mulher fica com Deus pois aqui esperamos nossa hora, um dia nos encontraremos.
Isso é musica, na sua mais bela interpretação, no arranjo estudado, na letra que tem algo a dizer e no respeito para que ouve. O que ouvimos hoje em 2021 é um grito de socorro, sem alma, sem pudor, o imediatismo das baixas emoções e nada mais.
" Afagar a terra, conhecer os desejos da terra..." Que letra, que arrepio na espinha, que vozes, que interpretação! Ô Meu Deus, que obra, Que Obra! ❤❤❤
There are a few countries in the world that are considered the most arable. Being arable means that these countries have some of the most fertile lands in the world. Ten of the most fertile countries include Bangladesh, Denmark, the Ukraine, Moldova, India, Hungary, Rwanda, Comoros, Togo and Gambia. 1:01 [Aakash Institute; Everchem Fertilizer Company]
Often called the staff of life, wheat is a long-standing symbol of fertility, bounty and resurrection. This symbolic association dates to the earliest days of Western civilization, when the cultivation of wheat and other grains facilitated the eventual development of cities and towns. 2:02 [FIDM Museum]
Aos que amam a Terra e a terra...Aos que respeitam os ciclos...Aos que entendem os limites...Aos que trabalham...Aos que, em troca do fogo roubado, criaram os rituais de celebração da vida...
Respeitar os ciclos e seus tempos... Mensagem muito boa a sua
❤️
❤
uau! falou tudo...
Vejo este vídeo sempre. Pura emoção.
Jovem ou madura,no estúdio ou ao vivo,Maria Bethânia conserva a mesma voz forte e expressiva.
❤
conservava... ela ja foi melhor
Esse sorriso da Maria enquanto canta me mata gente, amo essa mulher.
❤
musicas que alimentam a nossa alma ... Isso é canção !! me sinto honrada de de conhecer uma musica igual essa !
P
P
❤
PELO AMOR DE DEUS QUE COISA LINDAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
❤
Canção simples, porém com força rítmica e letra expressiva. Pura arte!
justamente por simples, é bela
❤
Magnífica canción.... !
Letra en portugués (Brasil)
Debulhar o trigo
Recolher cada bago do trigo
Forjar no trigo o milagre do pão
E se fartar de pão
Decepar a cana
Recolher a garapa da cana
Roubar da cana a doçura do mel
Se lambuzar de mel
Afagar a terra
Conhecer os desejos da terra
Cio da terra, a propícia estação
E fecundar o chão
(Debulhar o trigo
Recolher cada bago do trigo
Forjar no trigo o milagre do pão
E se fartar de pão
(Milton Nascimento - Chico Buarque -1977)
respeito todas manifestaçoes culturais,mais a apresentaçao dessas Divas foi impecável .
Está música me volta ao tempo ,em que se escutava Pablo Milanês, Mercedes Sosa, Joana baes,Bob Dylan,
Maravilha!! Duas divas juntas, Dona Omara Portuondo e Maria Bethânia, e a canção chega a arrepiar!!
❤
Concordo com você, são realmente duas Divas interpretando lindamente essa canção genuinamente brasileira. Parabéns !
❤
Vou usar esse hino/ música para trabalhar projeto de meio ambiente...
Além da melodia, a letra mexe comigo... a vida que a mãe terra dá, que cada vez mais o capitalismo tem matado. A ganância tem comprometido o nosso pão de cada dia. Natureza ameaçada, a nossa vida( humana, animais e plantas)...
Clima descontrolado...
E a pior mazela da sociedade... a fome..a sede...se avizinha cada vez mais...Nossos irmãos com fome, com sede... terra sem vida, ...
O que podemos fazer para mudar esse cenário?
Vou aproveitar a parceria das duas, para dizer que não estamos sozinhos, que somos uma teia global, tanto a cubana Dona Omara e a Bethânia representam o grito da humanidade pelo respeito a vida, a mãe terra.
👏👏👊👊😍😍
In the 1790s Americas oldest crops, like tobacco, were depleting farmland and dropping in value. At the same time, the textile industry in Great Britain was exploding, creating enormous international demand for cotton clothing. Eli Whitney’s invention of the cotton gin, which easily separated cotton fiber from its seeds, was merely a motor for a global economic machine. Slavery was its fuel. 1:01 [PBS]
Sinalizamos que, no capitalismo, 'roubar da cana a doçura do mel' pressupõe não apenas mediações de primeira ordem, mas principalmente, de segunda ordem. 2:02 [Periódicos UFF]
Em 1977, sob o governo do general-presidente Ernesto Geisel, a ditadura militar (1964-1985) ainda tateava a abertura “lenta, gradual e segura”. Com a censura abrandada, Chico Buarque e Milton Nascimento ousaram lançar o compacto simples Cio da Terra para comemorar o Dia Internacional do Trabalhador. Do lado principal do disco, a música-título, uma obra-prima: O Cio da Terra. 3:00 [Jornal Tornado]
Fiquei emocionada em ver tanta gente jovem e amando essa canção...me apaixonei por ela aos 17 anos...em um baile de formatura...há 30 anos atrás e até hoje me emociona quando há ouço.
Fiquei arrepiado e meus olhos se encheram d´água. Maravilhosas!
❤
Beleza de letra, de música, de vozes a mistura das Línguas!
❤
e as lágrimas são inevitáveis eles se tornam um só sintonia simbiose é demais
Lucas. Inimigo
Parece Oração.
Lindíssimo!
❤
Saudades do Brasil. Já estou desde 1988 na Europa, e escutar essas canções do meu tempo me fazem voltar a minha terra natal. Uma interpretação maravilhosa de uma canção divina.
❤
Coisa mais linda que já escutei!
Minha conterrânea sempre divina e maravilhosa.
Que interpretação e que dueto maravilhoso, apresentação impecável.
❤
Sou fanática, pode passar vários anos e eu estarei aqui escutando essa belezura 👏🤩😍
❤
Essa música é daquelas que tiram nosso ar.
Sem o trigo não haverá o pão não ao desmatamento da Amazônia nãooooooo vendammmm o meu Paíssssssssssssssd
Música para se ouvir todos os dias linda isso e música de qualidade e as vozes perfeitas ............
Sou completamente viciado nessa música!
❤
Omara Portuondo!! Elas gravaram um DVD juntas. Procure, não vai se arrepender.
JAMILE sei que já não estas entre nós ,essa musica sempre lembra de ti com toda sua beleza interior seu jeito criança de mulher fica com Deus pois aqui esperamos nossa hora, um dia nos encontraremos.
Isto, por si só, já é um milagre.
Gracias a la vida.
❤
Dois mitos da música mundial!
Eu sou a neta do José e 11 de novembro dancei esta música na escola e linda eu amo ela#musicamaislindadomundo
Bethânia a voz mais linda do mundo..
emoçãoooooooooooooo... lagrimas............. demais....
Que música linda, pena que hoje em dia não se fabricam mais
Obra de arte !
DEUSAS......meu amor e agradecimento pela alegria que trazem a música.
❤
Ao invés de ouvirem funk deveriam ouvir uma musica linda como essa
maria bethânia é algo indescritível. é arte. é talento. é uma preciosidade.
Essa música e marcante na minha vida muito linda
Conhecer os desejos da terra... Emocionante
❤
Nosso passado musical não reflete o que chegamos hoje , o que teria acontecido no meio do caminho !?…
Like aqui de Minas Gerais.,.,.,
Sou um puta cara de sorte por ter ido a um show dessa turnê ❤️ emoção única!
❤
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💙💙💙💙💙💙💙💙💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜é a milésima vez que ouso essa música é porque a amo!
Essa é uma linda poesia,
Enche o coração que coisas boas !!!
Música quando é boa continua boa em qualquer idioma!
dificil não se emocionar
Extraordinário!!!!!!!!!!! Sem palavras!!!!
Para eu ir até um show deve ,deveria levar junto meu desfibrilador junto,que é cada mini infarto que Jesus...
Que abertura é essa?
Todo meu respeito a Nossa Mãe Terra ❤
Dos divas de la historia portuguesa ❤👏👏
Orgulho de ser brasileiro ,orgulho de ser mineiro...
musica de gigantes
Misericórdia! Vozes que dá arrepios, até na Alma... 🙏❤
Simplesmente genial!
Está canção é fantástica !!!!
Deus meu, que coisa mais linda....estou muito emocionada com esse encontro.
Emocionante!
lindas.... excelente interpretação.
Fantastico, não tinha ouvido ainda, muita emoçâo
Arrepiei. A gente vive só uma vez pra ver uma maravilha dessa.
Mulheres da minha vida Dona omara y Betânia❤❤
A coisa mais linda que eu ouvi hoje
nem sei o q falar rs. indescritível!!
Isso é musica, na sua mais bela interpretação, no arranjo estudado, na letra que tem algo a dizer e no respeito para que ouve.
O que ouvimos hoje em 2021 é um grito de socorro, sem alma, sem pudor, o imediatismo das baixas emoções e nada mais.
QUE MOMENTO MAIS LINDO,DIVINO !!!!
Q MARAVILHOSO!!!!
Que orgulho Maria Bethânia
e mais do que musica e pura arte
Chocado... magnifico!!!
Dona Omara, Bethânia e o Cio da Terra... Que poesia! Que sentimento!
Só há uma palavra para a música e as CANTORAS espetacular!!!!!!!
❤
Que coisa linda!
Tenho 3 Marias na minha vida e uma Ignez .
Pra quem a natureza é os seus ciclos vitais, todos interligados...
Isto é música, é poesia, tem letra, tem melodia e toca nossa alma.
❤
" Afagar a terra, conhecer os desejos da terra..." Que letra, que arrepio na espinha, que vozes, que interpretação! Ô Meu Deus, que obra, Que Obra! ❤❤❤
é de arrepiar...isso é uma prece...que Maravilha...
Duas grandes vozes!!! Maravilhosas!!! Música PERFEITA!!! GENTE, TÔ ARREPIADA!!!
There are a few countries in the world that are considered the most arable. Being arable means that these countries have some of the most fertile lands in the world. Ten of the most fertile countries include Bangladesh, Denmark, the Ukraine, Moldova, India, Hungary, Rwanda, Comoros, Togo and Gambia. 1:01 [Aakash Institute; Everchem Fertilizer Company]
Often called the staff of life, wheat is a long-standing symbol of fertility, bounty and resurrection. This symbolic association dates to the earliest days of Western civilization, when the cultivation of wheat and other grains facilitated the eventual development of cities and towns. 2:02 [FIDM Museum]
For centuries, wheat has always been a symbol of wealth, luck and prosperity. 3:00 [The Eye of Jewelry]
......Lindíssimo.....!
Quando esse vídeo foi postado o Brasil era um país tão diferente...
Muito lindo!
Minha DEUSA LINDA que voz divina!!!!!
AMEI! MUITO LINDO
Duas divas!
Que Deusasssss!!!!! Lindoooooooooooo
Belíssima!
Que lindo!!!!! Emocionante!!
arrepiando!!!!!!!!!
MA RA VI LHO SAS! LINDO!
Linda música
2 voce che trasudano grande personalità, le adoro!
Conheci omara e amei
Violão maravilhoso do Jaime. Omara Show! Bethânia descarta.
Linda canção.
sem palavras............
Maestria e muita musicalidade!!!
Eu já dancei está musica na escola é linda #amoestamusica
Musica Espetacular!!!!
sagrada musica
Canto forte e seguro !!!
Aleluia Aĺeluia