Video není dostupné.
Omlouváme se.
Mythix Multilanguage - All Languages Ranked from Worst to Best
Vložit
- čas přidán 21. 07. 2022
- For such a lackluster design, the song was pretty good!
Winx club isnt owned by me DUR.
All the accounts i used are credited in the beginning the video.
AstralBlu made the tecna png!
THIS IS A NONPROFIT VIDEO.
On another note, if you gotta problem with my taste, cry about it 💖
Check out my other opinions! • Multilanguage winx son...
Jullie also dubs Roxy's voice in every season, she is very popular for dubbing songs in brazil, she usually dubs barbie songs and she is such a great singer. She has even been in the voice brazil twice
She is even Vanessa in Phineas and Ferb. It's basically the same story with Nadezhda Panayotova. She voices many things and she voices from in the Nick dub. Also Nadezhda has been once in the voice of Bulgaria to sing ''Let it go'' live. Her most famous role is Elsa though, even though she is Pepa too from Encanto.
@@HeroManNick132 wow i didn't know she voiced encanto
@@Hunchbackswift Oh. I didn't know. This is fantastic info. 😊
Here’s some fruit:🍆🍏🍓🍋🍊🥭🍐🫐🍍🍉🍌🥝🍇🍎🍑🍈🍒
Fun fact: Kasia and Katja (in the sense of Katja Aakkula) sang Chang'e in the Netflix animation Over the Moon from 2020. 😊😊😊
Thanks for the 10th. I love how you rank higher than me Flora's VA as singer xD. Tbh I'm a quite a lot fed up from her knowing how many roles she has. Heck she is even Marinette/Ladybug from Miraculous and her most known role is Elsa like Nataša & Kasia and that's not even all of her roles that she voiced. I think we'll miss Tony for the next rankings but hey Nadya isn't bad too but compared to Tony - she is really overused if you ask me.
Fun fact: Tony was Bulda's VA in Frozen while sadly she didn't voice anything in Winx.
Edit: Surprised that Russian Nickelodeon didn't get last place this time. xD
Omg i like your opinion. I will do my opinion in the near future (as it as very different from others) I’m tied up with very long Scooby-Doo videos that why I can’t choose to do onley winx videos.
I made a mistake at 0:34 in the Thai Nickelodeon version Bloom is usually singing not Flora and Roxy sings in S6 mainly. In S5 Bloom is singing who's name is Koi Hathaichanok Nilong and she sung the S5 version of Sirenix. In S6 is Jannie Wichayada Worapongpisut a.k.a Roxy's VA is singing but in S7 I think Bloom sings again. So I finally managed to get these names with some help. I remember writing Jannie Wichayada Worapongpisut but I lost it so I managed to find it. Hopefully I helped you again, haha.
for me this is one of the best performances that jullie did in the series.
the intro OMGGGGGG (jullie is very underrated)
Jullie is in every season after S.3, even S.8 lol.
@@HeroManNick132 but hardly anyone recognizes her work... :(
@@auroborealis1375 Yeah, despite the Brazilian editors often put her off sync :/
Jullie is such a good singer that she has been in the voice brazil twice, also she acted in a brazilian tv show from disney
I didn't know that the one from Brazil was going to be in 19th place, I was kind of sad because I love the song. transformation and you even have a Br comment on your video :)
My favorite Latin American song is harmonix. There is something about how they adapted the lyrics that made it sublime.
EDIT: I found your harmonix video AFTER I posted this comment and realized you picked that Latin American version as your #1! Amazing coincidence.
BTW Alessia was only a backing vocal in the Italian ver another person sang the song
Oh and the Mythix singers in the English/Italian version are:
English: Alessia Orlando (lead) and Elena Borroni (chorus)
Italian: Elisa Aramonte (lead as Joaco mentioned), Alessia Orlando and Michela Ollari (chorus)
Also fun fact: The prototype version was done by Elisa Rosselli like Bloomix.
And if you do Bloomix ranking the singers are:
English: Alessia Orlando (lead), Elisa Aramonte and Elena Borroni (chorus)
Italian: Michela Ollari (lead), Alessia Orlando and Elisa Aramonte (chorus) just to note that. :)
And for Butterflix both versions Alessia Orlando & Elisa Aramonte only.
Can you make your own ranking? I always come across you in Winx-related videos and I've always admired your ranks!
@@tynixeclipse8433 Sure but personally this is my least favourite one but I will try when I have time.
Okay! Thanks!
@@tynixeclipse8433 Well, it is been a month so I will finally do it because I'm tired of keep procrastinating it this:
25. Thai TIGA
24. Russian Nick
23. Thai Nick
22. Arabic
21. Croatian
20. Hebrew
19. Hungarian
18. Indonesian
17. Slovenian
16. Hebrew
15. Polish
14. Dutch
13. Bulgarian
12. Russian CTC
11. Turkish
10. EU Portuguese
9. BR Portuguese
8. Romanian
7. Finnish
6. English
5. Italian
4. German
3. French
2. Latin Spanish
1. Ukrainian
You slayed bestie!
The editing is AMAZING! Also, Mythix Italian Singer is Elisa Aramonte (The Backvocals Singer!) But anyways.
This is SO GOOD! 😍💕
J'adore le fait que pour le doublage Thai TIGA l'image parle tellement d'elle même 😂
J'en étais tordu de rire 🤣
My top 10:
10- Finnish
9- Czech
8- English
7- Turkish
6- European Portuguese
5- Brazillian Portuguese
4- Dutch
3- French
2- Ukrainian
1- VENEZUELA SPANISH💖
Other placements:
11- Slovenian
12- Italian
13- Russian CTC
14- Bulgarian
15- German
16- Croatian
17- Romanian
18- Hebrew
20- Jordanian Arabic V2
19- Polish
21- Indonesian
22- Hungarian
23- Russian Nick
24- Jordanian Arabic V1
25- Thai TIGA
26- Thai Nick
0:34 I agree when I heard this I thought something was wrong with my ears
Lol is it ironic how this version recently came in HQ?
Actually, the abbreviation of Polish singer’s name is Kasia. Great ranking! 💖
I absolutlely luved ancas songs - they were the Best! I wish she didnt get replaced by any else:( but catalina is good too! :D
Tbh her quality in singing after Magic Winx and Enchantix kinda dropped. Especially in Believix, Harmonix and Sirenix her performance is a bit mediocre I would say.
tbh she was mediocre with harmonix and sirenix-
I'm surprised you didn't include the 1st Arabic version as the worst, it was just the Bloomix vocals over Mythix until they dubbed the proper vocals 😂
Arabic songs in Winx are just flop.
@@carrienchantix fair
@@HeroManNick132 :( Sometimes I wonder why my opinion is so different from others
@@AASDAM Don't worry. It is not a bad thing. But this fail was like... LOL!
@@HeroManNick132 hey can you help me with the singers from magic winx I’m starting my ranking now! But please comment on one of my vids😊
I can't believe that Ukrainian version in the first place! As a Ukrainian myself I'm so happy!
You spoiled the ratings
@@I_always_have_been_Daniel49 other people spoiled it as well. If you don't wanna get spoiled just don't read the comments
@@user-ar4ka7dy9rx согласна
Thank you very much France 10/10 ❤❤❤❤💞💞💞
Very surprised to see how low #11 is, although I used to feel the exact same way LMAO
I slowly realised you don't have to hate the official dubs in order to appreciate the international ones, but that's just me
💀
Very nice video!
9/10 is a pretty high score though
@@HeroManNick132 She mean't italian being lower than usual
@@aur0raaaDTI Yeah, but I mean 9/10 is still pretty high for Italian. Well, maybe it is not in top 5 like most people but still reasonable high and above average.
8:11 this sounds familiar
The brazilian version indeed has poor harmonies, but the version you put in the video is actually only used in episode 22, they removed the only backing vocal Jullie did right in the "Mythix" part
czcams.com/video/DiPfjtTw1TQ/video.html
i think here is better to listen
Why did they do that in first place or you have no idea why?
@@HeroManNick132 i really don't know lol they did only in episode 22 with no reason. It was the only time ever they removed the backing vocals from any song that previously had some.
The polish singer full name is : Katarzyna Łaska. Thanks for putting my country in 9/10 11:18
I think she meant to write her "Kasia Łaska" but she misspelled it.
0:10 ABSOLUTE EPIC FAIL!!!
0:34 Horrifying!
1:10 Painful!
1:47 Disappointing!
2:22 Awful!
2:47 Bad!
3:24 OK.
4:07 Good!
5:35 Great!
7:01 Amazing!
8:43 Unbelievable!
11:43 Perfection!
I'm making my ranking soon here, but what can i say is that... oh god with the last two placements
@@carrienchantix Yes, Thai song quality dropped after believix
@@aur0raaaDTI But there harmonix and Sirenix is fine but weak :/ (I'm talking about The TIGA version)
Elena yang the Italia version.
The Hebrew singer's name is spelled Michal :) Not Mishal
Damn. English's version looks neat. And HOLY SHIT THE SINGER HAS MY NAME EXCEPT THAT MINE ONLY HAS AN S!
jesus, did our polish version keep layla through the whole winx club runtime?
Doesn't Kasia voicing Tecna, though?
@@HeroManNick132 i meant as the name for aisha, yes, Kasia voices tecna
No the dutch song is only form Niki Romijn (Bloom), musa [Monique] didnt song this song she did only background vocials but only in Bloomix
That's what I thought. I knew it waa Niki. But tbh I watched some episodes in Dutch and tbh most of them sound so similar with a husky type of voices but I guess all the Dutch voices sound a bit "husky" to me. xD And once again you can hear Flora is singing in my version which like Nataša ans Kasia all of them were Elsas and Jana and Daryna were other Disney princesses but not Elsa ;)
@@HeroManNick132 wtf a husky🤣🤣🤣 the most say we speak like the sims🤣
@@randomswitch I don't know how to describe it. Kinda unique, a little bit harsh but interesting. I love when you pronounce the "G" it sounds kinda cool, don't you think? :D
The Dutch pronounciation reminds me of Hebrew a lot.
@@HeroManNick132 its so funny here in The Netherlands We have G but in my language we use it for the letter H🤣🤣🤣
@@randomswitch Kinda like how Ukrainian does it here. I know few languages had this specific H sound - Greek, Belarusian, Czech, Slovak, Ukrainian, Spanish and I think even Kazakh.
So sad for Vietnam HTV3 they don't dub parts 4 - 7 huhu
as a german yes! i think the german voice actors and singers did a great job in general on winx club❤ so good
6:29 Czech ❤️❤️❤️
Jullie was perfect for Brazilian mythix, I don't like her very much in sirenix. Her voice doesn't fit the song.
Same for Turkish
I don't totally hate the Sirenix s5, but I agree that it's the performance I like the least, I really wish they had given the opportunity to re-record Sirenix on the s8, its more mature voice and a studio with a better musical production than AudioNews would have left a much better result, as it was with Butterflix
En la versión italiana no la canta Alessia. Creo que la canta Michella
It’s Michal Reshef not Mishal 😂❤
7:01 Niki Romijn sings the whole song. Monique isn’t involved
I ask you is the first part Is the Vietnamese version Is it true that I listen to the version of HTV3
I believe so... not entirely sure because I made this video a while ago😅
@@carrienchantix I watched And I compared it's very similar.
Ok... I am very shocked how you put the version in Romanian language on the fifth place! At first, Anca Iliese sounded so forced and mediocre, but I can not say that I do not like this version, I am from Romania. In season 3, she had a very strong voice, apart from the song Enchantix━she sang that song pretty well, but she seemed a little bored...
Mythix mythix mythix mythix mythix
there is another arabic version, that is untranslated, cuz it uses bloomix acapella.
Youuu❤❤❤ mythix mythix mythix mythix mythix mythix es una combinación mythix de fantasía y aventura un detello beras en el mundo legendario de la aventura comienza
Thai TIGA Mythix *TOTALLY* deserves to get last place! I just listened to it and it’s soooo fuckign bad! Literally there is a million things wrong with it! The singer sounds like a child singing gibberish. It’s so bad it makes Czech Enchantix look actually decent. I can’t stand Thai TIGA Mythix!! It’s an total abomination!
Well, Bloomix is the same story. In fact they changed the singer in the TIGA dub for S.6 but not in the Thai Nickelodeon one...
I think the only decent one (at least acceptable) is her Sirenix S.6 version. Even though she kinda sounds there like a mix between the Turkish & BR Portuguese S.8 one combined. What I don't get it why she is trying to sound so hard as child as possible?
Overall Thai dubs after Enchantix became a disaster when it comes to the songs. The Thai Nickelodeon one is dying of boredom and barely she tries to sing, the Thai TIGA S.4 - S.5 sounds like she doesn't have energy and the S.6 one is mix of both but she tries to sound as childish as possible. 💀
In the German I heard fumix like wtf
@@carrienchantix my brain hurts
Very shocked that you think hebrew mythix is good, but if you guys heard the voices of the fairies saying the lines yk it's amazing
Why have the comments disappeared?
That's what I say too...
I had deactivated earlier this week... its a very complicated story
They are back...
When you release Croatian is your main language-
And Elsa singing like the Bulgarian who is Flora in this dub and thr Polish one who is Tecna.
Chete ah el misterio sin final mythix legaraaa
🎉🎉🎉❤
❤😮😮😮 lovee❤❤❤
Musa fada música
Mythix
Even as Indonesian native speaker I can say Indonesian dub of Mythix is really terrible, not just the vocal but also the words they chose for lyric is also terrible.
It's MICHAL not MISHAL
...
God the Thai versions are horrible! Either the people can't sing or just read the lyrics and have no emotions in their voices. It hurt my ears a bit listening to that.... thing. This is awful 🙁I'm sure you can do a better job than them!
The Hungarian version have nice harmonies and it's fun to heard two people sing together. I like it! The Italian and Polish versions too are good!
Poder
Mythix mythix mythix mythix mythix