Сильно дальний "перевод" Библии | Раввин Михаил Финкель
Vložit
- čas přidán 19. 08. 2024
- Ваша помощь в распространении света Торы через CZcams канал раввина Михаила Финкеля! Друзья, поддержите деятельность раввина Михаила. Становитесь спонсорами CZcams, отправляйте Суперспасибо или PayPal bit.ly/finkel770
Вы можете помочь в выпуске новых видео и сделать их более частыми. Мы благодарны за каждую цдаку. Каждое пожертвование имеет значение.
✡️ Подпишитесь на Телеграм-канал Михаила Финкеля t.me/+wCz3X1Bw...
Спасибо, Михаил! Важно знать такие факты, даже если не являешься иудеем.Спасибо!
Спасибо за разборную лекцию ❤
Частенько слушаю Финкеля хоть к евреям не имею отнашения, хороший историк, без пропаганды, нравиться что не пытается сову на глобус натягивать своими личными трактовками, а опирается на древние книги.
Я лично ради истории Исуса и Хрестианской истории смотрю.
Спасибо Михаил что ты так много много читаешь за меня ленивого
Моше Фейглин потерял внука и многие другие люди Соболезную им от всей души Он написал правильные слова Наше поколение допустили чтобы гибли наши внуки Поклонение Золотому Тельцу и как дрожащая твари Поклоняемся большому брату на самом деле продаём свой суверенитет Светлая память героям мальчикам Израиля!
Амен вэ Амен дорогой !!!
Вечная память 😢
Ч@@znatnijebar
дешëвка@@user-ym6fh4kd8l
@@znatnijebar В Украине тоже много погибших детей Русо фашизм шагает по Миру
Уважение Вам рав Михаил что комментарии не удаляете и даёте свободу слова, хотя не на все вопросы вы можете дать ответ.
Я же Бог. Лишь Он может ответить на все вопросы. Тем более, что другой еврейский парень претендует на эту вакансию.
Вы "не" пропустили
@@RabbiMikhailFinkel
Родословная Иисуса в Евангелии от Матфея также отличается от той, которая приводится в Евангелии от Луки. Матфей прослеживает родословную Иосифа и показывает, что Иисус как приемный сын Иосифа имеет законное право на престол Давида. То есть Матфей подчеркивает тот факт, что Иосиф был потомком царя Давида по линии его сына Соломона (Матф. 1:6, 16). Лука же прослеживает родословную Марии и показывает, что Иисус имеет естественное право на престол Давида как его потомок «по плоти» (Рим. 1:3). То есть Лука обращает внимание на то, что Мария была потомком царя Давида по линии его сына Нафана (Луки 3:31). Но почему Лука не упоминает в родословной Марию как дочь Илия? Дело в том, что в официальных родословных, как правило, указывались только мужчины. Поэтому то, что Лука упомянул Иосифа и назвал его сыном Илия, показывало, что Иосиф был зятем Илия (Луки 3:23).
@@RabbiMikhailFinkelну вот, теперь два парня😅 Однако отсутствие маленькой частички на русском так много значит!🤔
@@RabbiMikhailFinkel По Фрейду как говорится)
Рав спасибо большое как всегда качественно, доступно и правдиво.
Спасибо Вам огромное, Михаил! Чудесная как всегда, лекция! Дай Бог Вам здоровья и успехов в делах праведных🙏❤️
Родословная Иисуса в Евангелии от Матфея также отличается от той, которая приводится в Евангелии от Луки. Матфей прослеживает родословную Иосифа и показывает, что Иисус как приемный сын Иосифа имеет законное право на престол Давида. То есть Матфей подчеркивает тот факт, что Иосиф был потомком царя Давида по линии его сына Соломона (Матф. 1:6, 16). Лука же прослеживает родословную Марии и показывает, что Иисус имеет естественное право на престол Давида как его потомок «по плоти» (Рим. 1:3). То есть Лука обращает внимание на то, что Мария была потомком царя Давида по линии его сына Нафана (Луки 3:31). Но почему Лука не упоминает в родословной Марию как дочь Илия? Дело в том, что в официальных родословных, как правило, указывались только мужчины. Поэтому то, что Лука упомянул Иосифа и назвал его сыном Илия, показывало, что Иосиф был зятем Илия (Луки 3:23).
@@Терентий-ф7г Родословие в Луки является вставкой, что видно невооружённым глазом. Прочтение текста без учёта родословной в Луки звучит как цельный текст. Поэтому родословная у Луки выбивается из повествования, следовательно, она с большой долей вероятности является вставкой.
Что касается Матфея, то есть рукопись, в которой Иосиф фигурирует отцом Иисуса. Я уже молчу о том, что в целом новый завет так или иначе указывает Иосифа биологическим отцом Иисуса. Следовательно, Иисус вполне себе человек, рождённый естественным образом.
@@user-dh9xv7xg2w Вставка в тексте это когда в ранних рукописях нет этого текста, а в более поздних он появляется.
@@Терентий-ф7г с текстами беда полная. Но даже без этого можно увидеть вставки, так как текст выбивается из контекста. Поэтому его смело оттуда можно убрать без потери смысла. Как и изменить у Матфея формулу крещения.
@@user-dh9xv7xg2w Если так рассуждать то и в еврейско-арамейских писаниях есть к чему прицепится
Дякую Рабэ!
Михаил, не надо резко о христианах, они сейчас одни из немногих, кто молятся за Израиль и поддерживают его! Спасибо им большое!🙏❤️🇮🇱❤️🙏
А где я говорил о христианах?
@@RabbiMikhailFinkelсреди неопротестантов тоже есть вполне добрые люди, соблюдающие заповеди.
Сам я католик
Михаил ведёт борьбу ТОЛЬКО с миссионерами. К представителям христианства и мусульманства претензий нет.
Греческое слово"Христос" означает на иврите"МАШИАХ", переводится, как "Помазанник", большинство тех, кто себя считают христианами не знают о происхождении слова "христиане". Это последователи Раби Йешуа из Нацерета, которого не без оснований считают " ПОМАЗАННИКОМ", например в текстах НЗ не раз Он упоминается, как сын Давида. В 200 годах н.э. после смерти апостолов, первых учеников, были некоторые, которые вводили учение о троице, внедряя многобожие, например Тертуллиан. Но Раби Йешуа и Его последователи были монотеистами, соблюдающими Тору. Минимум 5 мест в самом НЗ говорят об этом. Но в 300-х тексты попали в руки Императора Константина, после чего мы имеем искаженные тексты с многочисленными интерполяциями и ошибками. Кто-то намеренно ввел учение о троице через непорочное зачатие- и т.д.....к сожалению...но благодаря "мальчику" из Нацерета и Его последователям, практически весь мир узнал о вере Авраама. К слову, сейчас много христиан возвращаются к своим корням, которые в ТаНаХе, надо отметить, как правило через любовь к Израилю. Изучите, кого помазывали в Израиле, и почему Ему его последователи определили этот титул.
Молитва людей не исполняющих Устав и законы и игнорирующих Истину может обернуться во вред и исполниться как проклятие . Так что молиться тоже надо осторожно и с умением и пониманием духовного мира
Уважаемый Рав. Михаил, Благодарю Вас. Всё чётко и по факту объяснили, растолковали и рассказали. Как на лекции Самой интересной пары в университете. Вы, прекрасный Учитель. С Уважением!🙏❤👍👍
Прекрасный учитель!😇
Истина в Единобожии и только! Вера только во Единого Создателя, Творца неба и земли!
Слава Господу Богу Иисусу Христу!
@@tayna_bozhiyaВыпейте холодной воды.
А что, есть такие кто верит в наскольких Создателей и Творцов неба и земли?
@@user-ev1yg1bb9f Хватает таких заблудших, кто приравнивает к Господу Миров сотоварища..
@@user-vo8mf6ip9z мусульмане например. Они считают что без Мухаммеда и Корана Аллах не может спасти.
Шалом! Все правильно, что вы,Михаил ,сказали!!!
Барух аШем 🙏
Что интересно, у горских Евреев всегда было так: если Отец не Еврей, что было крайне редко ! Ребёнок никогда не воспренимался как Еврей ! Говорили так : он не от Семени Яакова ! Прекрасный урок как всегда Рав Михаил ! Спасибо ! Успехов Вам !!! 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
1.Семя Иякова и родословная это разные вещи . Мать еврейка это тоже семя Иякова . 2 .Сегодня никто не может быть уверен что происходит от кланов сыновей Иякова , т.к . К евреям присоединились много геров. К примеру величайший мудрец раби Акива , его отец потомок геров.
@@user-pk1gb1xy2t Спасибо Вам за ответ !Было приятно почитать Ваш комментарий !!!
@@user-ym6fh4kd8l Пожалуйста, на здоровье. Но это не мой комментарий, так учат мудрецы.
А оказалось в Израиле что он не еврей).
ТОДА РАБА Уважаемый Рав. Михаил 🙏🕎❤️
Теологи могут безконечно спорить, толку мало. Сколько всегда было много сильно верующих, которые никогда Библию не читали. Вера у них было больше, чем у 100 теологов.
👍👍👍
Конечно же, света конец
для Человека наступит,
поскольку было начало,
но бесконечный Отец,
Аллах иль Дух - тот обсудит
и нас, друзья, и всех тех,
кто следом за нами придёт,
а потому не пристало
друг на друга пенять
за наш первородный грех
пока не готов народ
всю истину Божью познать.
Когда всем поставят 666 на чело, тогда человечество станет злым, приблизиться конец света.
ДАЛЬНИЙ ( но ДОСТАТОЧНЫЙ), чтобы разобраться, что МЕССИЯ, это ГОСПОДЬ ( т. е. -" СУЩИЙ НАД ВСЁМ БОГ ")
к примеру Исаия 9:6.
или Псалом 44:7;44:8( в вашей версии это 45 Псалом), - и даже в этом усматривается КОРЫСТЬ
или Псалом 109:1( хотя,и на это место ФАРИСЕИ, КНИЖНИКИ, САДДУКЕИ, - не могли отвечать, и более уже не СПРАШИВАЛИ ЕГО, а у Вас, есть, ответ и на это место ( но, и ЭТО ЛОЖЬ)
представьте себе уровень тех, кто жил Две Тысячи лет назад ( и не МОГ ОТВЕЧАТЬ),и нас которые полностью выпали из Духовного Мира.
1. У вас сломался верхний регистр. Почините клавиатуру, пожалуйста.
2. Выбор именно такого прочтения Рим 9:5 - это политический, а не лингвистический вопрос. Гуго Гроций, например, считал сам этот стих сомнительным. Жан Кальвин допускал и другое прочтение данного стиха. Позитивная фиксация одной сомнительной интерпретации не имеет ничего общего с заявленными Вами критерием "достаточности".
🕊 Мир Божий Вам! ☝️Синодальный перевод Библии - самый лучший перевод! 🙋♂️ Библия - святая книга! Её даже и бесы боятся, потому что за ней стоит Бог!⚡️В последнее время восстанут много "дипломированных" лжеучителей и лжепророков, которые будут разрушать во многих людях веру.❗️ВСЁ ПОД БОЖЬИМ КОНТРОЛЕМ! А все богохульники и лжецы погибнут. 🙏 Слава Богу! Вадим Кречин.
Вы сегодня такой элегантный 👍
Спасибо за видео 🙏
Доброго для добрых.
- Творцу-Отцу Небесному, Всемогущему, Превечному и Жене Его Маме Премудрости не нужна Ваша игра в святость.
-Им нужно Ваше - изменённое сердце.
С уважением.
Спасибо!
Заслушались так,что забыла поставить лайк ..❤исправила ошибку...все супер
так здорово после работы, перед сном, послушать рава Михаила с новым видео
Иисус Христос - Господь Бог
🕊 Аминь.
христианский идол. И самого себя принёс в жертву самому себе 😂😂😂 вы что там курите. Такой-же бог как и Зевс.христианстао проект Рима.
Логос
Аргументированно
И Спаситель Христос.
Сотворите же достойные плоды покаяния и не думайте говорить в себе: отец у нас Авраам, ибо говорю вам, что Бог может из камней сих воздвигнуть детей Аврааму. (Лк.3.8).
Нет никаких непроходимых преград в том чтобы стать потомком Авраама, Ицхака и Якова. Еврейство это открытый клуб, каждый кто хочет стать евреем и стоек в своём стремлении к праведности, способен пройти гиюр.
Быть потомком авраама это духовная характеристика, а уже потом, глубоко вторично - родословная человека
@@user-te1lx2cn5vчто за глупость - менять национальность.
Кровь тебя делает избранным ?
Мы дети Авраама по обетованию. И для этого не нужно быть евреем. О евреях в писании много чего сказано. Ни царя помазанника из царского рода. Ни священника с жертвой, ни храма. Ни пророков. Всё отнял у вас Господь Бог.
Глава 23
38 Се, оставляется вам дом ваш пуст.
не совсем так... Греческое слово"Христос" означает на иврите"МАШИАХ", переводится, как "Помазанник", большинство тех, кто себя считают христианами не знают о происхождении слова "христиане". Это последователи Раби Йешуа из Нацерета, которого не без оснований считают " ПОМАЗАННИКОМ", например в текстах НЗ не раз Он упоминается, как сын Давида. В 200 годах н.э. после смерти апостолов, первых учеников, были некоторые, которые вводили учение о троице, внедряя многобожие, например Тертуллиан. Но Раби Йешуа и Его последователи были монотеистами, соблюдающими Тору. Минимум 5 мест в самом НЗ говорят об этом. Но в 300-х тексты попали в руки Императора Константина, после чего мы имеем искаженные тексты с многочисленными интерполяциями и ошибками. Кто-то намеренно ввел учение о троице через непорочное зачатие- и т.д.....к сожалению...но благодаря "мальчику" из Нацерета и Его последователям, практически весь мир узнал о вере Авраама. К слову, сейчас много христиан возвращаются к своим корням, которые в ТаНаХе, надо отметить, как правило через любовь к Израилю.
@@anabranch1452 ты ссылаешься на тексты нового завета, чтобы отвергнуть учение о троице?
Балбес, учение о троице как раз и основано на новом завете.
Не обзывайтесь ибо не знаете с кем имеете дело! Если авторы нового вашего завета успешно свабриковали из истины ложь, то не согласно теоремы из лжи не несложно извлечь истину очистив её от мусора троицы😅
Уважаемый раби Финкель, я внимательно прослушал и посмотрел ваше замечательное видео. Кое с чем я еще могу согласиться, но с другим абсолютно нет. Син.П действительно был сделан давно, он несколько архаичен, требует уточнений и т.д. Но в целом он все-таки пригоден для изучения Писаний и обучения.
Но меня занимает несколько другое, а именно то, что вы отрицаете очень важный библейский факт. А именно, вы отрицаете то, что Мария, мать Иисуса была из рода Давида и колена Иуды, тем самым отрицая и принадлежность Иисуса Христа к этому царственному роду и колену. Другими словами, вы утверждаете свое НЕТ данному факту, хотя Библия говорит ему Да. Тогда ответим еще и на такой вопрос, кто же является автором Библии? Вы? Нет, конечно же! Это Господь Бог!
Для меня также совершенно очевидно, что ваше видео рассчитано на людей малосведущих в Писаниях, и на то, что никто не сможет, или не захочет опровергнуть ваши утверждения. Тогда давайте разбираться, уважаемый раби.
Мария (Мерьем), мать Иисуса. Известно, что она была дочерью Илия, хотя в родословной, записанной в Евангелии от Луки, «сыном Илия» называется муж Марии, Иосиф (Лк 3:23). Но вот что по этому поводу говорится в энциклопедии Макклинтока и Стронга: «Хорошо известно, что иудеи, составляя свои родословные, записывали в них исключительно мужчин. Когда внук наследовал кровь деда через его дочь, имя самой дочери не упоминалось, а ее муж считался сыном этого деда (по материнской линии внука) (Чис. xxvi, 33, xxvii, 4-7)» (M’Clintock J., Strong J. Cyclopædia. 1881. Т. 3. С. 774). Несомненно, именно по этой причине историк Лука говорит, что Иосиф был «сыном Илия».
Мария принадлежала к колену Иуды и была потомком Давида. Поэтому о ее сыне Иисусе можно было сказать, что он «по плоти был потомком Давида» (Рм 1:3). Как приемный сын Иосифа, происходившего от Давида, Иисус был наследником престола Давида в правовом смысле, а как сын Марии он, «потомок» и «корень» Давида, имел право на «престол его отца Давида» как его наследник по плоти (Мф 1:1-16; Лк 1:32; Де 13:22, 23; 2Тм 2:8; Отк 5:5; 22:16).
Теперь разберемся с родством Марии и Елизаветы. Матерью Марии и женой Илия была Анна, у сестры которой родилась дочь Елизавета - мать Иоанна Крестителя. В таком случае Елизавета приходилась Марии двоюродной сестрой. То, что Мария была родственницей Елизаветы, которая принадлежала к числу «дочерей Аарона» из колена Левия, указывается в самой Библии (Лк 1:5, 36).
Другими словами, Мария и Елизавета были из разных колен и родов, но однако в то же время они состояли в родстве, ведь их матери были сестрами. Мы хорошо знаем, что жизнь иногда преподносит и не такие сюрпризы.
Поэтому все, что написано в Писании относительно Марии, Елизаветы и Иисуса, это все доказано, верно и истинно так!
Что же еще мне очень бы хотелось сказать вам в заключение нашего с вами разговора, дорогой раби...
К большому сожалению, вы так и остались в рамках своей религии, иудаизма. И сегодня, эту когда-то замечательную и данную вам Богом религию, вы довели до крайне плачевного состояния, превратили в абсолютную догму, и сузили ее до мизерных национальных рамок и размеров ваших устных традиций и местных пониманий.
Вам так и осталось невдомек, что Бог давно уже перестал обращать и придавать всякое внимание на "дома их отцов", на ваши роды, семейства и колена. Да, мы это тоже знаем, понимаем не хуже вас, и относимся с уважением в историческом плане! Но для нашего общего настоящего, и тем более для будущего это уже не имеет абсолютно никакого значения. Вы так и не можете, и не хотите почему-то понять, что Бог давно изменил свое решение в отношении этой религии, и повел теперь уже другой свой народ, и в совершенно уже другом направлении. Но в каком и куда? Да туда, где уже "Нет больше ни иудея, ни грека, ни раба, ни свободного, ни мужчины и ни женщины, вы все одно во Христе Иисусе!" (Гал 3:28).
Мне же еще более жаль и более больнее за вас! Почему? Да просто уже потому, что ведь и я тоже Иудей! Но только я Иудей не по плоти, а по духу: "Ведь иудей не тот, кто выглядит иудеем, и настоящее обрезание - не то, которое на теле. Нет, настоящим иудеем является человек, который внутренне таков, и обрезание - это обрезание сердца по духу, а не по букве Закона. Такому человеку похвала не от людей, а от Бога" (Рим 2:28, 29).
Как-то вот так, дорогой мой раби Финкель! Мир Вам! Шолом алейхем!
Б-г ничего не изменил. Тора - вечна, а христианство - это поклонение идолу.
Спасибо за лекцию ❤️
Шалом! Книга пророка Захарии 12:10 ❤ Барух Ашем Адонай !!!! Молимся за Израиль 🙏откроются глаза у еврейского народа , времена спасения для язычеиков заканчиваюттся, все пророчества сбываются на наших глазах! Иешуа Ха Машиах🙏 спасёт Израиль 🙏🙏🙏Божий народ❤
Причем тут Захария 12.10 к Йешуа? Пишется о пронзенном на войне. В Евангелие пишется, что была война в Иудейском царстве 2000 лет назад?
Вы непробиваемы🙈
@@Israel47100 Да у этих "толкователей" всегда так. Правильно кто то выразился - дай христианам почитать инструкцию к стиральной машинке, они и там пророчество об Иисусе найдут.
@@inspiratio8095 😁
Прекратите ваше идолопоклонство!
Спасибо,как интересно.Спасибо
Здравствуйте!
Спасибо большое, Дай Бог Вам всего самого на лучшего 🙏❤️
как же Господь даст ему самого лучшего, если иудеи теперь поклоняются дьяволу, ибо сами отреклись от Господа Иисуса Христа?
Финкель и ко отправятся в ад.
Горе будет лютое.
Спаси Христос.
@@tayna_bozhiyaВыпейте воды холодной, это успокаивает.
Ей уже нечего не поможет @@shurabalaganov319
Бред идолопоклонства
Очень хороший разбор. Надеюсь, наш дорогой раввин Майкл на этом не остановится и сделает сравнение расхождений между Массоретским текстом и кумранскими свитками - интересно будет узнать и о еврейских искажениях Торы (а они есть).
Абсолютная правда!! 🎉
Отличный урок. Вы подтвердили мои размышления. )))
Шалом алейхем Михаил из Казахстана
О чух
Колено от отца! 👏👏👏Национальность еврей от мамы! 👏👏👏. Сколько по времени существует национальность еврей? Сильная тема для того, кто умеет и хочет соображать. ❤❤❤
Тема сильная, но есть консенсус - те кто стоял у горы Синай после выхода из Египта это евреи, даже если они египтяне.
Дата дарования Торы 2448 год еврейского календаря, сегодня 5784 год. Остаётся только вычесть
Слово Евреи - это не национальность. Это вообще означает слово пришелец.
Под Национальность больше подходит слово Израиль
@@user-te1lx2cn5v где написано что с ними вышли египтяне и ещё кто-то? Я не верю что с израилем вышел ещё кто-то
@@sergius2095 книга исход, глава 32 стих 4
"... И сделал его литым тельцом. А ОНИ сказали" вот ТВОЁ божество, Израиль, которое вывело ТЕБЯ из страны египетской""
Это из того что я смог найти сам
Спасибо
70 мудрецов Торы писали, сведущие в Писаниях, специально избранные.
- А Михаил раз - и всех разоблачил 😂😂😂.
Не писали они синодальный перевод Торы. Они переводили на греческий, но этого перевода нет, он не сохранился. Этому учат даже в христианских школах.
Спасибо за разбор. 😊🎉🎉
Очень интересный разбор полетов. Вы круто подвели все к родословной Иешуа. Но у меня остались вопросы. С позволения сказать риторические. Мы сравниваем один текст, поздний, с более ранним и находим ошибки и несоответствие. К сожалению переводы всегда страдают неточностями потому что их делают человеки. Как пел Окуджава "каждый пишет как он слышит". Некоторые неточности делались случайно, некоторые умышленно для того, чтобы скрыть что-то не удобное. Вы нашли очередную подставу в синодальном переводе Библии, но говорит ли это о том, что оригинал с которого делали перевод - истина? Конечно нет. Откуда пошло, что Танах - это истина в последней инстанции? Вы нам сказали, что Моисей получил некоторый текст от Бога на горе Синай 1:53 и все должны этому верить? На каком основании? Почему? Нужно не забывать, что вы верите в это точно так же как современные христиане верят в то, что синодальный перевод Библии - это Слово Божье. Если к Торе можно что-то добавить или убавить, то можно ли этот текст считать нисшедшим от самого Бога? По мне так все что делает Бог - должно быть таким, к чему невозможно что-то добавить или что-то убавить. Как помните у профессора Преображенского - "Это должна быть такая бумажка, при наличности которой ни Швондер, ни кто-либо иной не мог бы даже подойти к дверям моей квартиры. Окончательная бумажка. Фактическая. Настоящая. Броня." И далее о сути вопроса. Вы объяснили понятие "колено" как род 3:40 , Вы говорите, что любой папа давал принадлежность к колену. 2:24 Сегодня это называется фамилией. (Оболенский - это фамилия). Но в синодальном тексте фраза "по дому их отцов" была переведена как "по родам их". Если вы сами говорите, что колено это род, в чем тогда проблема? Простите, но я не вижу прецедента.
Видите ли в чем дело. Мы не требуем от народов мира признать, что у нас правильные книги. Мы лишь говорим, что из наших книг и устных преданий следует, что христианство - это ложь. И просим оставить нас в покое. Тем не менее, они не унимаются и пытаются доказать, что мы неверно понимаем наши книги.
@@michaelpovolotskyi3295 Да, вы правы. Это выглядит смешно. Я о том, что христианские миссионеры учат вас как понимать ваши книги.
В текстах Септуагинты как раз то и присутствует фраза: "...По домам отцов их..." (в оригинале)
Шма Израэль Адонай алохейну Адонай эхад
Иехова эхад!
В церковно Славянской библии кстати написано по домам отечеств их, это и имеется ввиду по родам отцов. А синодальный с церковнославянским вообще как небо и земля, конечно
Очннь нужен совет -
У моей знакомой горе погиб племянник , и сегодня умерла сестра.Я не знаю как выразить сочуствие .Она иудейка , у нее золотое и большое сердце. Просто я не иудейка , только учусь.И не знаю как выразить сочуствие.
Обнимите и поцелуйте её без слов.
Если есть возможность, то хорошо прийти к ней домой и посидеть там некоторое время, этим Вы разделяете с ней ее горе.
Не все любят что бы их трогали руками. Тем более подошли и без слов прижали к себе. @@VLad-zk7lo
@@VLad-zk7lo Спасибо
@@user-zh9fx8qw6z Извините , я могла бы и знаю мне слова ни кто ни скажет .Но пока я ни иудейка , то считаю не в праве себя посещать их традиционые сборы Если вы меня правильно поймете.Почему то я думаю , что я там как молоко возле мяса.
Может я и не права , но не хочу для них плохого.
Я ужасно ей сочуствую.
Печально,думал что увидел-услышал Михаила,а оказалось по чистой воде Мишенька рассказывает то,что понял Папа и Папины друзья.это слишком мало в знаниях,Дорогой наш Мишенька.
Шалом Рав Михаил! 👍👋
спасибо ребе за Вашу работу. עם ישראל חי
Родословная Иисуса в Евангелии от Матфея также отличается от той, которая приводится в Евангелии от Луки. Матфей прослеживает родословную Иосифа и показывает, что Иисус как приемный сын Иосифа имеет законное право на престол Давида. То есть Матфей подчеркивает тот факт, что Иосиф был потомком царя Давида по линии его сына Соломона (Матф. 1:6, 16). Лука же прослеживает родословную Марии и показывает, что Иисус имеет естественное право на престол Давида как его потомок «по плоти» (Рим. 1:3). То есть Лука обращает внимание на то, что Мария была потомком царя Давида по линии его сына Нафана (Луки 3:31). Но почему Лука не упоминает в родословной Марию как дочь Илия? Дело в том, что в официальных родословных, как правило, указывались только мужчины. Поэтому то, что Лука упомянул Иосифа и назвал его сыном Илия, показывало, что Иосиф был зятем Илия (Луки 3:23).
Сыллка есть на Тору где говорится о принодлежности по маме к национальности? Такой ссылки нет. Так о чём тогда разговор?
Этот закон дан на Синае, но намек на него в письменной Торе есть. В недельной главе Ваэтханан, там, где запрет женитьбы на неевреях, и про последствия этого шага.
@@dmitrydmitry6761 Напишу подробнее, если непонятно. Итак, Тора запрещает любую связь вне брака. Тора запрещает брак с неевреями. Однако, написано, в Торе, в несколько завуалированной форме, что будет, если произойдет рождение ребенка вне брака в смешанной паре: она - еврейка, он - нет. Такой ребенок является евреем. А если наоборот - то нет. Если бывшая нееврейка честно сделает гиюр, она еврейка навсегда, и дети родившиеся потом к нее, они - евреи. Если она потом стала нарушать закон Торы, то её гиюр признается изначально ложным. Но какой статус у детей - это решает раввинский суд, так как там масса нюансов.
@@michaelpovolotskyi3295 всё правильно запрещено роднится с неевреями. Разница только в том что мужчина активный и он берёт себе жену а женщина выходит замуж, она пассивна. Но нужно думать в духовном аспекте. Еврей это не расса , еврей это душа, а душа даётся младенцу в утробе матери.
Нет, конечно. Талмудические "трактовки"
@@seraphim6116 без устной Торы письменную невозможно понять в принципе, так как значения слов понятны нам только благодаря устному преданию. Но в данном случае, достаточно простой логики, чтобы понять как из текста Торы следует, что сын нееврейки евреем не является.
Toda raba from Germany
תודה רבה רבי מיכאל, אוהבת לצפות בשיעורים שלך. שבת שלום ומבורך.
8 Разумею то, что Иисус Христос сделался служителем для обрезанных - ради истины Божией, чтобы исполнить обещанное отцам,
9 а для язычников - из милости, чтобы славили Бога, как написано: за то буду славить Тебя, (Господи,) между язычниками, и буду петь имени Твоему.
10 И еще сказано: возвеселитесь, язычники, с народом Его.
11 И еще: хвалите Господа, все язычники, и прославляйте Его, все народы.
12 Исаия также говорит: будет корень Иессеев, и восстанет владеть народами; на Него язычники надеяться будут.
(Рим.15:8-12)
А к заявленной теме это какое имеет отношение? Синодальник в наше время - негодный текст.
Спасибо вам за ваш труд. Очень мало кто захочет воевать сам с собой, это же нужно все перечеркнуть - ВСЕ, АБСАЛЮТНО ВСЁ. Они трудились почти 2 тыс. лет, а тут на тебе - неправильным путем идете - не то читаете, не так понимаете, не так , все не так. Слепая убежденность, без здравого рассуждения, заводит в тупик само сознание - ему же некогда, бытие затянуло, откуда у них время - а подумать? Их больше интересуют гонки по горизонтали (мирская жизнь), а вот по вертикали (духовная) - ну мы знаем , что есть такая дорога, это же надо себя заставлять,себя менять, а вот по горизонтали можно просто катиться - усилия минимальные. Да. Действительно,все бонально - минимум усилий. Но без воли Создателя, благославенно имя Его, ни чего не происходит. Как вы указали это в одном из роликов - этот перевод, это вероиповедание Бог допустил, чтобы была возможность уйти от идолопоклонства. А уж кто какую дорогу выбрал........ Это бесконечный разговор,ещё на пару тыс.лет, а есть ли у нас это время? Мира всем и разума. Спасибо за ваш труд.
Амен ве Амен рав. Михаил
Учитель Наставник Просветитель
Михаил, Вы так легко говорите и так приятно Вас слушать! Спасибо!!! Да, господа миссионеры, полетели Ваши клочки по закоулочкам. Миссия миссионеров провалена. ,,Цугцванг,, господа❤прям бальзам на душу! Неужели, господам миссионерам не понятно? "Наверное квартирный вопрос сгубил" ... миссионеров
Да действительно. Это конечно же могло быть очень интересным
На самом деле мой ответ в первом моем комментарии, про миссию и провал и т.п
Вы то про бомбу то про ещё там что-то. Определитесь. Для тех, кто в ,,танке,, повторяю, откройте люк, посмотрите на небо, там свет, вздохните чистый воздух. Спасибо Вам за обращение, но дальше просто нет смысла тратить ваше и свое время на бесполезное.
В бел. переводе: "Сыноў Сымона паводле радаводу іхняга, паводле сем’яў іхніх, паводле дамоў бацькоў іхніх, па ліку імёнаў, усіх мужчынаў, ад дваццаці гадоў і вышэй, усіх, здольных да бою," Лікі 1,22
Спасибо Реб Михаил!
Спасибо Рав Михаил . Надо эту тему ещё продолжить . Даже для моего понимания . А не верю миссионерам .
Родословная Иисуса в Евангелии от Матфея также отличается от той, которая приводится в Евангелии от Луки. Матфей прослеживает родословную Иосифа и показывает, что Иисус как приемный сын Иосифа имеет законное право на престол Давида. То есть Матфей подчеркивает тот факт, что Иосиф был потомком царя Давида по линии его сына Соломона (Матф. 1:6, 16). Лука же прослеживает родословную Марии и показывает, что Иисус имеет естественное право на престол Давида как его потомок «по плоти» (Рим. 1:3). То есть Лука обращает внимание на то, что Мария была потомком царя Давида по линии его сына Нафана (Луки 3:31). Но почему Лука не упоминает в родословной Марию как дочь Илия? Дело в том, что в официальных родословных, как правило, указывались только мужчины. Поэтому то, что Лука упомянул Иосифа и назвал его сыном Илия, показывало, что Иосиф был зятем Илия (Луки 3:23).
Здравствуйте. А разве миссионеры перевели ПИСАНИЕ ? И что сделали вы для того что бы ….
Правильно ничего . Иисус принес на землю СЛОВА ОТ БОГА . Его приказ и указ . Одним словом конституцию подписанную САМИМ БОГОМ . И кто живет по БОЖЕЙ КОНСТИТУЦИИ ? Никто . Или евреи скажете . Нет времени и нет желания заниматься перепалкой . А я с первыми верующими ой как сцеплялась . Там в основном бывшие наркоманы алкоголики и все без образования хотя бы бы просто училище. У многих и оконченной школы нет .
תודה רבה רבה
Почему они так делают, вымарывают слова «по домам отцов их»? Чтобы Иисуса объявить Машиахом? Спасибо большое, что открываете глаза на правду!
❤
Отличный разбор! Жду еще такой контент . Спасибо!!!
Спасибо!!!
Род в старорусском значении охватывал много аспектов. Род-это принадлежность сына к отцу, семейство, родство, родословная, потомки.
Шалом с Бруселя
У Йешуа хаМашиаха есть Отец ещё какой Отец
Псалом 2:7
Божьих благословений
Бог Авраама, Бог Исаака и Бог Иакова, Бог в которого мы верим. Бог Вечный, Единый и Всемогущий. Духом и Словом своим Он сотворил всё, а так же народ Израиля со всеми коленами. Духом и Словом своим Он дал обещания и этим же Духом и Словом Божьим на землю пришёл Иешуа Машиах (Иисус Христос). Для Слова Божьего нет ничего невозможного ни земля, ни небо, ни свет, ни море, ни светила небесные, ни человек ни РОД его. Сомневаться можно в чём угодно но в Безграничной Силе Божьей нет сомнений.
🕊 Аминь. Я верю в такого Бога!🌷
Так и есть Господь показал нам что мыслит не по плоти но по духу
Как не понять, им ? Заповедь,: Я Один , поклоняйся и служи Мне Одному! И нет некого кроме Меня Одного!
Всё вроде бы логично, но... нигде в Танахе не написано, что коленопринадлежность передаётся только по отцу. Относительно священства, да. Но относительно остальных колен такого закона нигде нет. Это было общим правилом, да, но могли быть и исключения из правила. С другой стороны, если бы национальность передавалась только по матери, то сыновья Иосифа не были бы евреями, однако это два колена Манасии И Эфраима. И там, и там могут быть исключения. Если не верим в возможность девственного зачатия, то не поверим и в возможность передачи коленопринадлежности через женщину (и то, и другое исключительны!). А кто же тогда поразит Сатану в голову, если не семя жены согласно Берешит 3:15?
Йосиф был женат на еврейке, так что с Менаше и Эфраимом все нормально. Либо она прошла гиюр, либо это была дочь Дины - есть разные мнения на это счет. Не написано явно в ТаНаХе - не значит, что этого нет. Да и то что написано в ТаНаХе написано для евреев, которые знают и устную Тору. Впрочем, в этом случае там написано по домам отцов. Причем здесь конфликт между потомством женщины и змеями?
@@michaelpovolotskyi3295 Написано: "И нарёк фараон Иосифу имя: Цафиаф-панеях; и дал ему в жену Асенефу, дочь Потифера, жреца Илиопольского" (Бытие 41:45). Да, действительно написано: "по домам отцов". Но также написано в 1 Диврей ха-ямим (Летописи) 17:11-14: "Когда исполнятся дни твои (Давида), и ты отойдёшь к отцам твоим, тогда Я восславлю семя твоё после тебя, которое будет из сынов твоих, и утвержу царство его. Он построит Мне дом, и утвержу престол его во веки. Я буду ему отцом, и он будет мне сыном, - и милости Моей не отниму от него, как Я отнял от того, который был прежде тебя. Я поставлю его в доме Моем и в царстве Моем на веки, и престол его будет тверд вечно." Итак, сын Давида также является сыном Бога. Поэтому у него нет биологического отца. Общее правило: колено от отца. Исключение: колено может быть и от женщины. А в Бытии 3:15 потомок женщины в единственном числе, ибо есть только один человек - сын Давида - который может поразить Сатану в голову.
Шалом, Квод аРав, когда я еще был христианином, довелось проучиться в Школе Православного Миссионера (официальные миссионерские курсы при Синодальном миссионерском отделе РПЦ МП), что этот перевод корявый и изобилует ошибками знали все, НО именно этот перевод нам настоятельно рекомендовали использовать в миссионерской деятельности, т.к. он подтверждает некоторые спорные утверждения Православной церкви.
Простыми словами, если использовать нормальный перевод, то единственным аргументом на вопрос "почему православная церковь верить так", было бы "нас так святые отцы учили"(авторитетно для православного, но абсолютно пустой аргумент для внешних), а благодаря синодальному переводу, в споре с теми же протестантами, можно процитировать текст со словами "вот видишь, ТАК УЧИТ БИБЛИЯ" и благодаря формулировкам перевода, эти фрагменты текста действительно можно понимать только так, как учили "святые отцы"... т.е. так, как нужно миссионеру.
Да. Вы совершенно правы. Когда я решила изучать Библию, то первым делом пошла в церковь, а священник мне сказал, что любому верующему должно быть достаточно проповеди в церкви, но уж если мне так хочется , читать необходимо только синодальный перевод и только этот текст верный. А услышав , что я ищу Танах с комментариями на русском, разразился ....., после этого я нашла баптистскую школу и 1.5 года с удовольствием занималась. А Ветхий завет разбираю только с раввинами к сожалению только на ютубе, но и за это благодарна.
@@user-wh8qg7nt8n А в чем проблема купить ТаНаХ с комментариями? Их издано достаточно много.
А в чем разница между: "по дому их отцов" и "по родам их"?
Род разве не передаётся по отцу?😅
Ай да ребе, ай да ловкач!
Что же дом отца как не семейство, а?
И на миссионеров не стоит злопыхательствовать, никто из них вам ничего плохого не желает, это точно. Теологи они, по вашим словам, слабые.
А вас, Михаил, сильным аналитиком, ну никак не назвать.
Мы вас любим и уважаем.
Да благословит всех нас Господь!
Верующие в Мессию из Назарета, то есть во Христа Иисуса - Мессиане или Христовые, молятся за Израиль и во спасение евреев согласно Синодальному переводу Святых Писаний!
А как вам Машиах(антихрист) которого ждут сыны Израиля? Вы выбрали на чьей стороне будете когда начнется битва между Машиахом и Христом?
@@onceagain2847
Те кто будет за Машиаха и те кто будет за Христа будут в одних рилах
Spadina vam Mar Finkel
From Canada
Appreciate a lot
Please do more from this
Helps me be the real Jewish even I m saccular one
Thanks a lot
,,хранение святилища" ,,по домам их" здесь решается вопрос наследства, а синодальный перевод был сделан во время крепостного права, и крепостного не могло быть права наследования.
Я Миссия и вестница. Мой сын Бог ваш, сам виновен в своих поступках и ошибках. Он меня не послушался когда я ему говорила, что не стоит так делать, так поступать, сам себе и детям своим создал проблемы, я знаю что он же Бог и хотел сделать по своему как Бог может хотеть, но я была как всегда права, за это он и сам на себя злится и в то же время назад дороги нет у него. Хоть он и старался меня обманывать, уговаривать, останавливать, даже уничтожить меня как человека , как женщину хотел и маму мою тоже. И под Иисуса тоже , но не вышло по его, и не выйдет не у кого, только даром людей загубили. Мой сын знал, что я прийду на Землю проверять всё и всех, и людей и Богов. И решил меня если не получилось убить, значит нужно напугать хотя бы, вот глупец. Подумал бы сам, своей головой как просто Бог может уничтожить Высшего Бога, это он голову сам потерял от боязни и отчаянья, мне и его жаль конечно, тем более старика, он ведь и за своих детей боялся и внуков и правнуков, я его понимаю, но наказывать всёравно надо, силу у него Божью отберу и будет рядом на моей планете жить доживать, это самое малое, что я могу для него сделать за его дела и поступки. Как у вас у людей говорят« рыба гниёт с головы», вот я эту голову и заменила, на Иисуса. Теперь он полноправный ваш Царь Небесный Бог ваш на Трон Божий посаженый мной. Ему вам и молиться, вы и так это делали, только думали, что Иисус сын Божий, а это совсем не так. Мой сын Бог ваш не любил таких людей как Моисей, Иисус, Ванга, Нострадамус и других таких истинных уникальных людей. Мой сын не умеет сам создавать души, он у меня из меня их берёт, я уже говорила об этом, и он не может по душам знать где какая душа, с даром или нет. Это я только знать могу. Вы люди замечали, что все одарённые люди, что у вас рождались в основном или чем то больны или мало живут, или у них судьбы тяжёлые или их калечат. Это мой сын так делал или его сын антихрист, я в этом на их суде разберусь, это мои предположения, но они как то больше смахивают на правду. Ладно продолжаю. Вот когда такой ребёнок уже помещается в женское тело, тогда тем кто их влаживает становится понятно, что это будет не обычный ребёнок, у него душа светится во чреве начинает и это видно и ангелам и Богам. Тогда мой сын или антихрист могли этот ещё эмбрион повредить и ребёнок родится больным, или судьбу тяжкой сделать. Это как они захотят , они способны это сделать, ухищрения разные есть, подвластные Богам, ангелам, архангелам, духам, даже феям. Искалечить легко, вот исправить всё сложней. Есть и не исправимое для людей, а Боги не хотят исправлять свои деяния гнусные считаю, а ангелам без приказа или разрешения Богов самим делать нельзя, а то и их накажут, бояться Богов. Это всё сложно мне вам объяснять но я стараюсь, всё вам досконально рассказываю, разжёвываю и в рот и мозг вам ложу, не знаю только вы мне поверите или нет. Вы ведь и вроде бы ждёте Миссию и хотите что бы он или она пришла, а сами совсем мне не верите и что мне делать. Вот как мне к вам появляться как Миссия подумайте, прочувствуйте это как я сейчас. По интернету столько лжи написано, что и правде сквозь лож не пробиться, тем более эта правда и Миссия может быть убита, каким нибудь сволочью или идиотом. Вот и приходится выкручиваться как могу, в этом случае. А могла бы выставить себя, и силу свою и умения, и богатой стать, только я не торгаш, для меня жизнь моих детей да и меня самой дороже. Зачем мне собой рисковать и семьёй своей, на обозрение каким нибудь шакалам.
Когда писались Евангелия , либо шла иудейская война, либо Иерусалим и Храм были уже разрушены. Часть христиан погибла, части удалось бежать. И никаких родословных ( документов) конечно в конце века не осталось. Евангелисты переписали " родословные" с греческой Септуагинты.
" ...я просил увещевать некоторых , и чтобы они не учили иному, и не занимались баснями и родословиями бесконечными, которые производят больше споры, нежели Божие назидание в вере". (1 Тим.1:3-4).
не совсем так... Греческое слово"Христос" означает на иврите"МАШИАХ", переводится, как "Помазанник", большинство тех, кто себя считают христианами не знают о происхождении слова "христиане". Это последователи Раби Йешуа из Нацерета, которого не без оснований считают " ПОМАЗАННИКОМ", например в текстах НЗ не раз Он упоминается, как сын Давида. В 200 годах н.э. после смерти апостолов, первых учеников, были некоторые, которые вводили учение о троице, внедряя многобожие, например Тертуллиан. Но Раби Йешуа и Его последователи были монотеистами, соблюдающими Тору. Минимум 5 мест в самом НЗ говорят об этом. Но в 300-х тексты попали в руки Императора Константина, после чего мы имеем искаженные тексты с многочисленными интерполяциями и ошибками. Кто-то намеренно ввел учение о троице через непорочное зачатие- и т.д.....к сожалению...но благодаря "мальчику" из Нацерета и Его последователям, практически весь мир узнал о вере Авраама. К слову, сейчас много христиан возвращаются к своим корням, которые в ТаНаХе, надо отметить, как правило через любовь к Израилю.
@@anabranch1452 Интерполяции и экстраполяции в новозаветние книги начались уже со второго века, ещё до легализации христианства. Благочестивые переписчики из языкохристиан добавляли ( видимо, не считая тогда эти рукописи Священным писанием)к имени Иешуа то Господь, то Бог. Это хорошо видно сравнивая древние рукописи с Textus Receptus.
Да есть христиане, которые возвращаются к своим корням. Смотрела видео бывшего пастора христианина, который принял гиюр и перешёл в иудаизм. Собственно тоже самое происходило в начале первого века, когда благовествовали ученики Иешуа. Язычники становились прозелитами и принимали " Иго Господне" целиком с соблюдением иудейских Заповедей.
Спасибо вам Михаил за профессиональное разоблачение христианского обмана!!!!!!!!!!!!!!!!!!
К сожалению, не сильно вник в итог разночтения, но знаю одно - чистота крови всех предков Христа по Матери была крайне важна для Его воплощения, ведь именно для этого, этот народ образован Богом "для Себя". Сейчас, уже нет в этом вычисления колен и родов особого смысла, потому что этот момент истории, уже отработал.
thx
Ролик о Азербайджанском легионе СС и о Туркестанском легионе СС а только про армян да украинцев пожалуйста хочется услышать вашу версию
Дорогой раввин, при всём уважении к вам, здесь я должен признать что библейская текстология скорее всего не ваша отрасль, лучше оставить его учёным. здесь к сожалению более наблюдается предвзятость с вашей стороны нежели учёность или объективность.
С уважением , Магомед.
Спасибо,уважаемый раввин Михаэль,за новое интересное и познавательное видео!
Пожалуйста,создайте видео о еврейской истории.С самого начала,с прихода семитов в Междуречье.Ведь,наши предки оттуда,да?
Если это так,то Гильгамеш - тоже семит?
Странно, какая разница чей потомок Иисус, если Его Отец все равно Бог?
Шалом. Помогите разобраться. ИльшуИлия сын Итурии, царь Эшнунны. Вторая часть его имени - Илия означает мой Бог Яхве. Только ИльшуИлия жил до Моисея за 1 000 лет. Как такое может быть?
Спасибо заранее
До моисея были единобожники, конкретно это Ной, некоторые его потомки, конкретно Сим. От сима произошёл Авраам.
У пророков до авраама, согласно еврейской традиции были свои школы. Там преподавал Тору до её дарования
Отсюда объясняется откуда в кодексе хамурапи есть "глаз за глаз", и почему еврейские месяцы названы почти так же как и вавилонские
Кто то мог узнать значение имени Илия в такой школе. И назвать так сына
@@user-te1lx2cn5v Тем не менее, царя Эшнунны звали именно ИльшуИлия. А в Торе написано, что Яхве Первым открылся Моисею в виде норящего куста
@@sarkissati1217 там такого нет. Есть прямая речь диалога между адамом, между ноем и Всевышним. Не знаю какую Тору читали Вы, но явно какую-то другую
Никто не забудет😂😂😂, благодарю Рав Михаил, победы Израилю, скорейшего прихода Машиаха, и третьему Храму быть!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Хорошего вечера.....
👍
в последнее столетие с приходом "либерализма" и "реформизма", стало актуальнее определение "еврей - тот, кто на это согласен" Юрий Нагибин из "Тьма в конце туннеля"
Еврей тот, чьи внуки евреи!!!❤❤
я помню как до меня докопались, парочка из этих что ходят с книжкой под мышкою. типа, здравствуйте, а вы слышали об Иисусе? Ну, слышал ! А вы верите что он бог? У меня было немного времени и говорю - а вы читали родословную Иисуса по Матвею? Паренек, типа - да, конечно. Девушка начала листать библию. Говорю, вот там среди его предшественников есть мужичек по имени Иехония ( я смотрел ролик равва Финкеля :))) Тот такой, да-есть. Я топлю дальше, а ты веришь что пророк Иеремия говорил с самим богом? Тот, да-конечно. Говорю - хорошо, а как ты обьяснишь что пра пра прадед того которого ты считаешь богом, был проклят самим богом, был изгнан и никто и никогда из его рода не будет царем ?? Видели бы вы их лица )))) У них мозги наверное взорвались )))
А что, разве Иисус Христос стал Царём в Израиле? По моему, царей в Израиле не было со времён вавилонского плена и уже никогда не будет.
Родословная Иисуса в Евангелии от Матфея также отличается от той, которая приводится в Евангелии от Луки. Матфей прослеживает родословную Иосифа и показывает, что Иисус как приемный сын Иосифа имеет законное право на престол Давида. То есть Матфей подчеркивает тот факт, что Иосиф был потомком царя Давида по линии его сына Соломона (Матф. 1:6, 16). Лука же прослеживает родословную Марии и показывает, что Иисус имеет естественное право на престол Давида как его потомок «по плоти» (Рим. 1:3). То есть Лука обращает внимание на то, что Мария была потомком царя Давида по линии его сына Нафана (Луки 3:31). Но почему Лука не упоминает в родословной Марию как дочь Илия? Дело в том, что в официальных родословных, как правило, указывались только мужчины. Поэтому то, что Лука упомянул Иосифа и назвал его сыном Илия, показывало, что Иосиф был зятем Илия (Луки 3:23).
@@user-ev1yg1bb9f не стал, в том то и дело ))
@@Терентий-ф7г ну, равв же обьясняет, что Мирьям была родственницей Елизаветы, а та в свою очередь была из колена Леви. а машиях должен быть из колена Иуды
@@viorelfurtuna так ведь никто же не стал, если в буквальном смысле. Что же, Бог обманул получается?
Отцы - это предки, а не только мужчины.
А как быть с этой информацией в отношении самого 1го еврея и патриарха всех последующих евреев,- Аврама?
1. Какой национальности Аврам был по маме?
И 2. К какому колену из 12 Аврам принадлежит по папе?
И 3. Как быть со всеми, проходящим обряд гиюр по национальности и по колену?
Очень просто. До дарования Торы все было несколько иначе. Как именно - это отдельный разговор. Те, кто проходят гиюр, не имеют принадлежности к колену.
А те кто от наложниц кто ? Из каких домов и колен ?
Иисус бог , Он потомок царя Давида?? Царь Давид пра ,пра ,пра.........дедушка Бога ? У Бога есть дедушка царь Давид??
У воплотившегося Господа есть родственники. А как иначе, если Он возлюбил человечество, Свое творение, возлюбил настолько, что принял на Себе грехи всего мира и стал Жертвой за эти грехи.
@@user-we5bp5le1k горшечник так полюбил горшок который сотворил, что решил стать горшком??Бог себя принёс в жертву?? Он же не может умереть, Он бессмертный
@@user-mv7yp6kh1r да, Господь так любит Свое творение, что не гнушается стать им, ради его спасения. И для Бога нет ничего невозможного.
@@user-we5bp5le1k Почему тогда после воплощения Иисуса бога на Земле, не восторжествовал мир , не вижу Рая на земле, Иисусу богу что сил не хватило ? может Сатана Его искусил всё-таки? Иисус учил о Боге Творце, а Вы учите об Иисусе Христе спасителе ,где спасение? в чем заключается спасение? Я не вижу спасения ....у нас война, война у нас , война , смерть повсюду, Вы что слепая?
@@user-mv7yp6kh1r мира проклятой земле за грези, Господь не обещал, а обещал наоборот войны, голод и прочее, аж до конца света. Не может быть мира и райских кущ там, где люди не хотят жить по заповедям, живут по страстям, где все грешные. Вот, когда будет Новое Небо, и Новая Земля, тогда и будут райские кущи для праведников. Спасение-это исцеление души от грехов, от страстей с Божьей помощью. Кто старается себя так исправлять, у того мир в душе и радость духовная о Господе.
Женщина Творец , без Женщины не будет Человечества ❤❤❤
Руки есть жены не надо😂😂😂😂если у вас они растут не с того места, живи подкаблучником😂😂😂😂😂😂
А ЖЕНШИНЫ НЕ МОГУТ РОЖАТЬ БЕЗ МУЖЧИН. ТАК ЧТО БЕЗ МУЖЧИН ТОЖЕ НЕ БУДЕТ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА.
@@odisseyyakobov7567 а как же Иисус !?
@@odisseyyakobov7567 через пробирку зачнут, как это модно сейчас, и кошерно
@@odisseyyakobov7567 Бог создал и мужчину, и женщину! Вопрос закрыт волею Божьей!
❤❤❤
Извините, но не совсем поняла в чем проблема?! Если Иисус является сынрм Бога, что может быть выше? Тем более, что при жизни он на высокое положение не претендовал, его интересы были иные.
Этот перевод изобилует ошибками. Некоторые тексты просто выдуманы составителями перевода и не имеют эквивалентов вообще нигде - ни в оригинале, ни в других переводах. Данный перевод относительно адекватно решает только одну задачу: поверхностного информирования.
Как богослужебный текст он совершенно непригоден: местами - ошибочен, местами - стилистически устарел.
Спасибо Максим.
🇮🇱🌟❤
Слава Богу Творцу Вселенной
СЛАВА ОТЦУ И СЫНУ И СВЯТОМУ ДУХУ
И так всем понятно что всё от отца
И язычники так и считают детей по нации от отца а не от матери.
Спаси Господи от предрассудков и беззакония.
Во Истину Благ Господь Бог Иегова Творец всей Вселенной.
Вам и Всем Вам доброго.
Ничего личного, информация лишь.
- Как Выглядят на Лик(и) Свои:
- Творец-Отец, Небесный, Всемогущий, Превечный:
- рост около 1,77- 1,85;
- атлетическое телосложение, мышца к мышце;
- великолепие красоты сочетанное в Нём;
- волосы, длина до самих плеч, мелковолнистые сверху вниз, цвет волос, схож с цветом, подобие, как белое солнце в пустыне;
- чист и опрятен;
- речь быстропринимаема и понятна разуму;
- глаза имеют все цвета радуги;
- возраст Его, на вид лет 18:
- светлая плоть.
- Жена Его, Мама Премудрость:
- рост около 1.75 - 1.80;
- волосы русые, либо темно-русые уложенные аккуратно , возможно в косу;
- глаза имеют все цвета радуги;
- велеколепно сложена и прекрасна всей Её красотой;
- речь нежная, быстопринимаемая и понятна разуму;
- чиста и опрятна в белом одеянии своём;
- возраст на вид лет 18.
- светлая плоть.
Теперь и ты из немногих людей, Их Лик - знаешь.
С уважением.
"Большая проблема" лишь в том, что тема генеалогии волнует исключительно вас, но ведь суть диалога, начатого две тысячи лет назад, не в этом и не в притянутой за уши родословной Иосифа, что видят все и каждый. А внимательный читатель Торы/Сиптуагинты/etc, тем более не выводит все эти тексты из историко -культурного контекста... Савл знал генеалогию не хуже вас, ребята, но отдал свою жизнь Иешуа✡️✝️
Где это написано? И где написано о казни других апостолов?
@@RabbiMikhailFinkel где написано что? что Павел из Тарса стал последователем Иисуса известно из его личных посланий, признанных аутентичными, исторических и археологических источников
Бред сивой кобылы ...
@@Machaemeshаутентичность признана теми же зомби - христианами , т. е. - ворон ворону глаз не выклюет ...
Барух а - Шем. Нужно читать либо на иврите, либо переводы религиозных еврейских изданий. Ни в коем случае христианские переводы, ни в коем случае! Всё искажено, всё. Особенно православный синодальный перевод
Простите, но в септуагинте в перечисленных вами техстах фраза "οικους πατριων αυτων" - "по дому отцов их" имеется!
Правильно прочесть и понять Тору могут только евреи. То, что написано в Торе имело место быть, этому есть исторические доказательства ( исход из Египта). Евреи пережили все события, описанные в этой книге. Всевышний заключил вечный союз с еврейским народом. Поэтому евреи называются богоизбранным народом. Остальные народы понимают и трактуют Тору по своему, исходя из своего менталитета и древней культуры. И правильно сказал Финкель, что перевод не всегда правильный. День перевода Торы, 8 тевета считается днём траура, и тьма на три дня спустилась на землю когда Тора была переведена на греческий язык.