Adele - Million Years Ago | Lirik Terjemahan

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 13. 08. 2021
  • Lyrics Indonesia
  • Hudba

Komentáře • 197

  • @premiumytsptfy2185
    @premiumytsptfy2185 Před 2 lety +220

    semua karyanya diambil dari kehidupan adele. adele tidak pernah menceritakan kehidupanya kepada wartawan atau siapapun, mungkin adele merasa kalau seseorang ingin tau kehidupanya selama ini orang itu tidak usah repot menanyakan padanya atau kesiapapun karena semua karyanya itu adalah cerita hidupnya.. best adele😎

    • @andridri1191
      @andridri1191 Před 2 lety +7

      menceritakan lagu orang yang sudah mati.. ini menceritakan gambaran kehidupan setelah mati.

    • @chusnulchotimah9153
      @chusnulchotimah9153 Před 2 lety +2

      Btw ini sebelumnya sudah dinyanyikan oleh penyanyi lawas.. Jadi bukan pure dr kisah pribadi adelle

    • @Dewa-nt1hn
      @Dewa-nt1hn Před 2 lety

      @@chusnulchotimah9153 emang kisah adele

    • @rahmabaniyus2609
      @rahmabaniyus2609 Před rokem +1

      @@chusnulchotimah9153 emang siapa yang nyanyi sebelum adele

    • @petramaspaitella5269
      @petramaspaitella5269 Před rokem +4

      @@chusnulchotimah9153sok tau njir, org ini original nya lagu adele 😅

  • @bentang3046
    @bentang3046 Před 17 dny +24

    kalo lagi setel lagu ini yang keinget cewe yang udah nikah terus dia bernostalgia mempertanyakan keputusannya. kebayang saat mereka memilih nikah mereka bakal ninggalin semua bahkan keluarga dan hal yang paling disukainya, kalo pun nggak pasti rasanya akan berbeda. sedangkan kebanyakan cowo mereka hanya nambah satu anggota (bahkan itu orang yang dicintainya lalu menikah) karena mereka akan terikat dengan keluarganya seumur hidup

    • @radiorindu4655
      @radiorindu4655 Před 15 dny

      😢

    • @evasyah8147
      @evasyah8147 Před 9 dny

      kak tulisanmu relate banget, suatu waktu belasan tahun yg lalu, ada remaja dari kalangan orang biasa tapi dia diperlakukan bak tuan putri oleh keluarga nya sendiri, pada saat itu dimasa dia labil dia menyetujui untuk menikah muda dan diboyong kerumah mertua nya tapi apa yg dia dapat ??? dia dimusuhi oleh mertua dan iparnya sendiri dengan alasan yg gak jelas hingga bertahun-tahun lamanya 😢

    • @radiorindu4655
      @radiorindu4655 Před 8 dny

      ​@@evasyah8147kisah seorang gadis populer di sekolah, jatuh cinta dengan laki laki biasa, bahkan berjuang dari minus, pacaran 10 tahun lalu menikah, sampai tidak direstui karena perjalanan rumah dengan rumah si cowok 10 jam sangat jauh, akhirnya duar setelah menikah meninggalkan semua cerita di kota kelahiran karir pendidikan di tinggalkan untuk sang pria, namun fakta mengejutkan membuat nya terpuruk, mertua yang gak suka tanpa alasan yang jelas, di uji badai sedemikian rupa hingga diusir mertua gak disukai, jadi pejuang garis dua dan berbagai pengorbanan lainnya, kehilangan dirinya untuk mengabdi dengan laki-laki pilihannya sendiri, 😢 mau pulang sangat jauh, rindu ibu, rindu bapak , rindu adik dan teman teman, seolah dunia berhenti perputar dan sangat monoton😢

    • @idechenel
      @idechenel Před 4 dny

      😢

    • @DombaPutih-gr7hi
      @DombaPutih-gr7hi Před 3 dny

      Aku ibu rumah tangga yang bahagia , tapi denger lagu ini aku sedih Dan memang merindukan masa masa itu😢

  • @benouciha9767
    @benouciha9767 Před rokem +132

    kesini karna Habib Husein di Vindes, dan ternyata bener, lirik nya dalem banget.. jleb ke hati langsung tembus paru²

  • @efridayantilubis9428
    @efridayantilubis9428 Před 2 lety +60

    Mba adele kenapa sih kalau nyanyi ngajak orang sekampung galau?😭😭

  • @RezamG1455
    @RezamG1455 Před rokem +30

    "And all I can do is watch and cry 🥲"
    -perihnya sekampung😭

  • @suhanaabdulrahman5527
    @suhanaabdulrahman5527 Před 5 měsíci +9

    Bila dengar Lagu Ni.. menusuk hati.. terasa sakit.. terus menagis Tampa henti..

  • @liantywiduritamara1584
    @liantywiduritamara1584 Před 2 lety +107

    I Miss my friends, i Miss my mother, itu pecah bgt sih 😭

  • @ibuknyaqiandra6882
    @ibuknyaqiandra6882 Před 14 dny +4

    Rindu banget masa itu punya teman banyak,kemana² sm ibu sepuasnya lama dirumah ibu😢

  • @joemanroe944
    @joemanroe944 Před 15 dny +2

    Dari semua lagu Adele, lagu ini yg menjadi favourite saya ❤❤❤

  • @bintangterang9264
    @bintangterang9264 Před rokem +10

    Mba adele thank's mendengar lagu ini saya terinspirasi untuk menulis "Nyanyikan Aku Lagu Sebelum Tidur" yang saya post di Joylada.

  • @hestisandah
    @hestisandah Před 13 dny +5

    Terkadang aq ingin mengulang waktu ke saat hanya belajar & jajan yang memusingkanku, tapi saat melihat & mendengar suara tawa anak aq, seketika aq rela mengulang kembali rasa perih & pedihnua kehidupan demi melihat anak aq bahagia 😭😭😭😭

  • @hefvrytrikurnia8828
    @hefvrytrikurnia8828 Před 25 dny +1

    jatuh cinta sama translate nya, gak ngartiin secara harfiah tapi dengan puitis

  • @anishamka8767
    @anishamka8767 Před rokem +13

    Arti lagunya bikin hati terharu sekaligus ingat dmn pernah ngalamin hal yg sama..

  • @wiwihernawati2273
    @wiwihernawati2273 Před rokem +10

    Penasaransama lagu ini karena habib Ja'far di vindes dan ternyata emang enak lagunya😢

    • @bungaaterakhir
      @bungaaterakhir Před 11 dny

      Judul video youtube nyaa apa yaa ?
      saya ketik "adele habib jafar" gak ada nemu videonyaa...
      jadi penasaran...

  • @akupintar3948
    @akupintar3948 Před 2 lety +18

    Plis gue baru tau lagu adele inii, bagus banget TT

  • @arikanacandra8152
    @arikanacandra8152 Před 2 lety +15

    Always so much deep meaning about love and life. 😍😍

  • @wuhsiaoping
    @wuhsiaoping Před rokem +3

    [Verse 1]
    I only wanted to have fun
    我只想玩得開心
    Learning to fly, learning to run
    學飛,學跑
    I let my heart decide the way
    我讓我的心決定方向
    When I was young
    我年輕的時候
    Deep down I must have always known
    在內心深處,我一定一直都知道
    That this would be inevitable
    這是不可避免的
    To earn my stripes I'd have to pay and bare my soul
    為了贏得我的榮譽,我必須付出代價並暴露我的靈魂
    [Chorus 1]
    I know I'm not the only one
    我知道我不是唯一一個
    Who regrets the things they've done
    誰後悔自己做過的事
    Sometimes I just feel it's only me
    有時我只是覺得這只是我
    Who can't stand the reflection that they see
    誰受不了他們看到的倒影
    I wish I could live a little more
    我希望我能多活一點
    Look up to the sky, not just the floor
    仰望天空,而不僅僅是地板
    I feel like my life is flashing by
    我覺得我的生命一閃而過
    And all I can do is watch and cry
    而我所能做的就是看著和哭泣
    I miss the air, I miss my friends, I miss my mother
    我想念空氣,想念朋友,想念媽媽
    I miss it when life was a party to be thrown
    當生活是一場派對時,我想念它
    But that was a million years ago
    但那是一百萬年前
    [Verse 2]
    When I walk around all of the streets
    當我走遍所有街道
    Where I grew up and found my feet
    我長大並找到我的腳的地方
    They can't look me in the eye
    他們不能直視我的眼睛
    It's like they're scared of me
    就像他們害怕我一樣
    I try to think of things to say
    我試著想想要說的話
    Like a joke or a memory
    像一個笑話或一段回憶
    But they don't recognize me now in the light of day
    但他們現在在白天認不出我了
    [Chorus 2]
    I know I'm not the only one
    我知道我不是唯一一個
    Who regrets the things they've done
    誰後悔自己做過的事
    Sometimes I just feel it's only me
    有時我只是覺得這只是我
    Who never became who they thought they'd be
    誰沒有成為他們認為自己會成為的人
    I wish I could live a little more
    我希望我能多活一點
    Look up to the sky, not just the floor
    仰望天空,而不僅僅是地板
    I feel like my life is flashing by
    我覺得我的生命一閃而過
    And all I can do is watch and cry
    而我所能做的就是看著和哭泣
    I miss the air, I miss my friends, I miss my mother
    我想念空氣,想念朋友,想念媽媽
    I miss it when life was a party to be thrown
    當生活是一場派對時,我想念它
    But that was a million years ago
    但那是一百萬年前
    A million years ago
    一百萬年前

  • @rohana0566
    @rohana0566 Před 2 lety +1

    Nah yg tunggu, makasih min

  • @seeloknyasebaiknya3392
    @seeloknyasebaiknya3392 Před 2 lety +3

    irik yang penuh nasihat mendalam...

  • @batrarifkha8829
    @batrarifkha8829 Před 2 lety +5

    Adele dengan lirik" lagunya yang So Deep😊

  • @adhevenny7924
    @adhevenny7924 Před měsícem +1

    Beautiful song ❤

  • @sophiaapriliantilia7505
    @sophiaapriliantilia7505 Před 2 lety +3

    Selalu candu sma lagunya

  • @user-ss4tz8zi6y
    @user-ss4tz8zi6y Před 6 dny +1

    Aku rindu semuanya, masa di mana aku menikmati dunia tanpa ke khawatiran, sekarang setelah kau hadap kan aku dengan dunia pernikahan, kenapa rasa rindu tentang dunia ku yang dulu semakin menjadi, bukan ini yang ku ingin kan 😭

  • @ikasolika5049
    @ikasolika5049 Před 2 lety +5

    i love this song so sad😍

  • @nimbonaelvis6080
    @nimbonaelvis6080 Před 2 lety +11

    I miss my queen Adele so much

  • @aliandalisa3973
    @aliandalisa3973 Před 2 lety +8

    Love this song 🎵❤from malaysia 2021

  • @232_farrasdewiyuanita3
    @232_farrasdewiyuanita3 Před 2 lety +6

    Merasa di titik ini tapi dari sudut pandang lainn🥺

  • @hefvrytrikurnia8828
    @hefvrytrikurnia8828 Před 25 dny

    masa lalu walau hanya sedetik yang lalu, tetaplah menjadi tempat terjauh yang tidak bisa kita datangi kembali kecuali hanya dengan mengenangnya. penyesalan ataupun rasa syukur.

  • @nganarjo179
    @nganarjo179 Před měsícem +2

    RIP EREN 🌹

  • @lindanuramalia1916
    @lindanuramalia1916 Před měsícem

    the best👍🏻👍🏻👍🏻

  • @MuhammadFuady-xj9yw
    @MuhammadFuady-xj9yw Před 7 měsíci

    Adele youbestisthebest

  • @yuniantibdg6064
    @yuniantibdg6064 Před měsícem +1

    The best song❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @syifahanuna4740
    @syifahanuna4740 Před rokem +1

    Sumpah ini lagu gua seneng banget dari dulu. Denger pas di cover sama cowo dann nyampe bangett kana hate yaallah

  • @asevmurdock5770
    @asevmurdock5770 Před 2 lety +2

    Yg merasa bangga jadi artis terkenal atau orang terkenal......denger nih lagu

  • @nsyasidputri4761
    @nsyasidputri4761 Před 2 měsíci +1

    Lagunya deep bgt 🥺

  • @sandisaputra-ig1tk
    @sandisaputra-ig1tk Před 4 měsíci

    mantap

  • @sha_a28
    @sha_a28 Před 19 dny

    I only wanted to have fun
    Learning to fly, learning to run
    I let my heart decide the way
    When I was young
    Deep down, I must have always known
    That this would be inevitable
    To earn my stripes, I'd have to pay
    And bare my soul
    I know I'm not the only one
    Who regrets the things they've done
    Sometimes I just feel it's only me
    Who can't stand the reflection that they see
    I wish I could live a little more
    Look up to the sky, not just the floor
    I feel like my life is flashing by
    And all I can do is watch and cry
    I miss the air, I miss my friends
    I miss my mother, I miss it when
    Life was a party to be thrown
    But that was a million years ago
    When I walk around all of the streets
    Where I grew up and found my feet
    They can't look me in the eye
    It's like they're scared of me
    I try to think of things to say
    Like a joke or a memory
    But they don't recognize me now
    In the light of day
    I know I'm not the only one
    Who regrets the things they've done
    Sometimes I just feel it's only me
    Who never became who they thought they'd be
    I wish I could live a little more
    Look up to the sky, not just the floor
    I feel like my life is flashing by
    And all I can do is watch and cry
    I miss the air, I miss my friends
    I miss my mother, I miss it when
    Life was a party to be thrown
    But that was a million years ago
    A million years ago

  • @FitriaSyahrulitaMayasari

    "Semenjak aku jadi seorang Istri."
    Atau "Semenjak aku jadi seorang Ibu."🙂

  • @ririnnurkayati8836
    @ririnnurkayati8836 Před 16 dny

    Baru denger sekrang, pas tau artinya nyesek amat mba adel😢😢

  • @Yani-cv2yo
    @Yani-cv2yo Před rokem +1

    😢😢😢kangen keluarga ku😢😢

  • @xywark2287
    @xywark2287 Před 2 lety +9

    Million years ago is that goess so things change are maybe brought the true 😭😊

  • @RiduanSiltonga
    @RiduanSiltonga Před rokem +5

    Habib Ja'far membawa ku kemari ❤❤❤😂😂

  • @yyy5440
    @yyy5440 Před 2 měsíci +3

    Kesini krn abis tes listening😭☝🏻

  • @user-xt9tl3dz8w
    @user-xt9tl3dz8w Před měsícem

    semzkin berat langkahku k depan

  • @mohnafis2755
    @mohnafis2755 Před 14 dny

    Denger lagu ini merinding sampe nangis

  • @bebydiani7564
    @bebydiani7564 Před 9 měsíci

    Aku merindukan ibuku😢

  • @deabkl2249
    @deabkl2249 Před 18 dny

    Bisa mengenang namun tak bisa di ulang
    Sakit banget ya

  • @bahagiaselalu496
    @bahagiaselalu496 Před 2 lety +5

    Eren banget vibes nya

  • @ainimoza4327
    @ainimoza4327 Před měsícem

    Mba adel aku nangis😢

  • @yunitadff
    @yunitadff Před 2 lety +1

    Adele Can't be together min

  • @Phira940
    @Phira940 Před 2 lety

    👍

  • @julfaafandi6246
    @julfaafandi6246 Před 9 dny

    Teringat Ayah yang sudah tiada😢

  • @harunismail3044
    @harunismail3044 Před 2 lety

    do miss my mum

  • @NovaPuspitasari-im4gd
    @NovaPuspitasari-im4gd Před 5 měsíci +2

    😢😢 2024 😭

  • @suciwidi7999
    @suciwidi7999 Před měsícem

    Lagu ini yg sudah lama tak ingin aku dengar,TPI kali ini mencoba lagi

  • @baranovi1091
    @baranovi1091 Před rokem +1

  • @MikailLetsGoPlay
    @MikailLetsGoPlay Před rokem +1

    Deep song

  • @User13579llq
    @User13579llq Před 7 dny

    Gue umur 16 tahun dan gue suka lagu ini gara-gara sering muncul di beranda tiktok gue

  • @mamayufen4554
    @mamayufen4554 Před 2 lety

    Miss you all🌺💜

  • @nadiaulfa7611
    @nadiaulfa7611 Před rokem +1

    Aku selalu nyanyi sambil nangis gilak sih keren parah

    • @GariskerasLuton
      @GariskerasLuton Před rokem

      I Miss air , i Miss my friend
      I Miss my mother 😢 , i Miss when

  • @seniamoung9537
    @seniamoung9537 Před měsícem

    relate,

  • @adis-977
    @adis-977 Před rokem

    pertama kali denger ini pas mantan gue setel, jd sampe skng suka bgt ini lagu:(

    • @ardiyanrevi1682
      @ardiyanrevi1682 Před rokem

      Selera musik mantan nya bagus

    • @adis-977
      @adis-977 Před rokem

      @@ardiyanrevi1682 tetep aj udh jd mantaan😔

    • @ardiyanrevi1682
      @ardiyanrevi1682 Před rokem

      @@adis-977 sini kak sama gue aja 🤣

    • @adis-977
      @adis-977 Před rokem

      @@ardiyanrevi1682 waduch dek skolah dl dek

  • @tonicfc
    @tonicfc Před 2 lety +4

    Musiknya dan lagunya ini keinget soundtrack nya putri duyung zainal abidin domba dan wan abut

    • @firmanjuanda4144
      @firmanjuanda4144 Před 2 lety +1

      Mirip Mojang Priangan klw kta gw mah bang 😅

    • @adishas.rudianaputri6252
      @adishas.rudianaputri6252 Před rokem

      Ngabrutt😭

    • @tonicfc
      @tonicfc Před rokem

      @@firmanjuanda4144 haha mirip ya bang, gua keinget putri duyung

    • @tonicfc
      @tonicfc Před rokem

      @@adishas.rudianaputri6252 wkwkw bener bener mirip mbak dikit serasa gitu

  • @NurLailah-qt2mj
    @NurLailah-qt2mj Před 5 měsíci

    seperti melihat diri dalam lagu ini, auto flashback

  • @muhammadrifenny8292
    @muhammadrifenny8292 Před 17 dny

    mirip lagu naif - berubah...sm2 bagusnya

  • @secret_mo4238
    @secret_mo4238 Před 2 lety +1

    😭😭

  • @user-yf8hz4fu2p
    @user-yf8hz4fu2p Před 5 měsíci

    sakit bangett

  • @adeliafebiliyanti7141

    deeply

  • @kusukamusikofficial
    @kusukamusikofficial Před rokem +1

    Kesini karena konten vindes bareng Bib Husein Jafar 🙌🏼🔥

  • @purnomoadityo6302
    @purnomoadityo6302 Před rokem +4

    Yg kesini karna Habib Jafar di Vindes 👍

  • @wildaarifatinnisa9351
    @wildaarifatinnisa9351 Před 2 lety

    😭😭😭

  • @maudiindriani629
    @maudiindriani629 Před 12 dny

    Nangis sejadi"nya

  • @user-iy9px3ws2c
    @user-iy9px3ws2c Před měsícem

    luvv

  • @nonayaya-io1kp
    @nonayaya-io1kp Před 13 dny

    🍃

  • @febrianaadha6252
    @febrianaadha6252 Před rokem

    And lagi ini ku persembahkan untuk diri ku yg ke 21th ini

  • @rabkailarakifluz491
    @rabkailarakifluz491 Před rokem +1

    For some reason, it remind me of Phantom of the Opera🤔

  • @alex121126
    @alex121126 Před rokem +1

    Gw pernah denger lagu yg mirip ama ni lagu tp entah lagu indo apa barat, cuman nadanya hampir sama

  • @dianbatam8509
    @dianbatam8509 Před 2 lety

    😚

  • @afmfz_
    @afmfz_ Před 2 lety

    🥺

  • @williseprianputra9784

    njir lah gua bener" kangen ibu,kangen temen"arrgg

  • @User13579llq
    @User13579llq Před 7 dny

    Guys tolong siapin tisu dong soalnya ini bener-bener bikin nangis lagunya❤❤

  • @anasolinger8017
    @anasolinger8017 Před rokem

    Cold play

  • @dodysaputrajaya7272
    @dodysaputrajaya7272 Před 11 měsíci

    Kesini Gara-Gara Denger Di Studio Bisokop ..

  • @user-ct3vy2sw2j
    @user-ct3vy2sw2j Před 7 měsíci

    Sering denger lagu ini gara-gara pacar aku sering dengerin lagu ini

  • @rizqiryanti1895
    @rizqiryanti1895 Před 21 dnem

    😢😢

  • @dekybahar7310
    @dekybahar7310 Před 16 dny

    SOUNTRACK IPAR ADALAH MAUT.... Hancur berkeping-keping hati NISA

  • @miawastora6527
    @miawastora6527 Před 10 měsíci

    Kesini gara2 tiktok

  • @lenisilviameilani1158
    @lenisilviameilani1158 Před 4 měsíci

    Sampe sekarang belum paham makna lagu nya apa, tapi ngerasa deep bgt

  • @studiocrankycat8023
    @studiocrankycat8023 Před 2 lety +4

    Ayam den lapeh

  • @ardiyanrevi1682
    @ardiyanrevi1682 Před rokem +1

    Kesini gara2 habib jafar hahaha

  • @rafidawatimt7992
    @rafidawatimt7992 Před 7 měsíci

    Menceritakan kehidupan setelah kematian...

  • @niakania2594
    @niakania2594 Před 25 dny

    lagunya cocok banget buat eren dan boruto😌

  • @anasolinger8017
    @anasolinger8017 Před rokem

    Science

  • @zaenhuda
    @zaenhuda Před 2 lety +2

    Finneas heart break my heart again dong min

  • @anasolinger8017
    @anasolinger8017 Před rokem

    Scient

  • @phampirez
    @phampirez Před rokem +1

    bertahun2 silam mungkin artinya... bukan jutaan tahun silam...

  • @mkhanif7691
    @mkhanif7691 Před rokem +2

    Gara gara Habib Ja'far

  • @subhandaradjat9597
    @subhandaradjat9597 Před měsícem +1

    Kesini setelah liat IG Story Fiersa Besari

  • @KodomoKomodo16
    @KodomoKomodo16 Před 6 měsíci

    Nadanya mirip sama Ayam den lapeh jir

    • @User13579llq
      @User13579llq Před 7 dny

      Nadanya ayam den lapeh itu nggak gitu sayang

  • @MrPhoenixspy
    @MrPhoenixspy Před 2 lety +3

    Mirip lagu ayam den lapeh. ✌️🤣