SIEMPRE DIJISTE mal ESTO en INGLÉS (Deportes)
Vložit
- čas přidán 21. 08. 2020
- SUBSCRIBIRSE AL CANAL 👉 bit.ly/2UkWZQ0
INSTAGRAM 📷 bit.ly/2XJ4ZLw
FACEBOOK 🔍 bit.ly/2U3Ujmp
TWITTER 🐤 bit.ly/35Ex1IA
PODCAST 🎙️ spoti.fi/2WBmsnT
¿Te gustó el video? 👍 Más sobre la vida en Londres en este video: bit.ly/2K2oGF4
USO ESTA CÁMARA
UK: amzn.to/2zbal7s
ES: amzn.to/34PD25Q
US: amzn.to/2KFtEIK
USO ESTE MICRÓFONO
UK: amzn.to/2VPbrim
ES: amzn.to/2SjLR2K
Y ESTE MICRÓFONO CORBATERO
UK: amzn.to/2xCa2Cw
ES: amzn.to/2zg7Tg1
US: amzn.to/2W6FFMI
USO ESTE SOPORTE PARA MICRÓFONO
UK: amzn.to/2KVSUux
ES: amzn.to/2zGJjoU
USO ESTE TRÍPODE
UK: amzn.to/2yz0bNW
ES: amzn.to/2RP2EdN
US: amzn.to/2KKwrAg
Los links de Amazon son links de afiliados. Eso quiere decir que yo me llevo una comisión por cada compra :)
"No es casel es caasel" me hizo acordar mucho a "no es le vio sa , es leviosa" en Harry Potter
Esa frase es un graffiti en el baño del café Elephant CaaaasL en Edin-bra!!
Hajaja sabelo..pero esa a alargada es otra vocal distinta por eso se entiende raro en español.
Jajaj soy profesora y mi esposo me dice:” esa sos vos” (con lo de castle). Te digo lo que le digo a él: imagínate que un inglés te dice “ voy a tu cosa” Vos dirías “ehhh?!??” Y se lo harías escribir, para descubrir que es CASA , pronunciado con otra a, más cerrada
@@mariafc3814 claro!! Jajaj
@@mariafc3814 jajajaja Sisi tenés razón no lo había pensado así
Ahora entiendo porque Carlitos Tévez nunca cazó una hablando inglés
JAJAJAJAJAJA
Tevez ni siquiera sabe castellano.
Nacho podrías hacer una sección de anécdotas, ya sean de Londres como también de otro lugar en el que hayas estado
3 minutos de vídeo y ya aprendí más que en la escuela jajajajaja
Genio nacho!
Break '' down into sounds: [TOT] + [NUHM] - it out loud and exaggerate the sounds until you can consistently produce them
Muchas gracias por alegrar la Vida a un Argentino que vivo en Argentina...sos un Capo ...que disfruta de la Vida.
Ay pero esa profesora que no entendia "casl", es porque no le ponia un poco de voluntad!!!
Muy bueno y útil el video. Un saludo desde Argentina 🙌🏻
Veo la Media Inglesa, la pronunciación inglesa la domino
Llegaste Nacho a los 100000, te felicito, Londres es mágica y misterosa, estaría bueno si podés mostrar, lugares mágicos llenos de intriga y misterio, saludos
Buenisimo el video.. Muy educativo y mezclado con el deporte.. Excelente combinación, saludos desde cordoba 👍
Estaría bueno que hagas un video explicando los distintos acentos de Inglaterra
Saludos desde Gaiman!
Excelente video Nacho, saludos desde Tucumán!!
Me alegras mis días.!🥺
El de wembley yo decía "wembli" por fifa
Por suerte, gracias a la Media Inglesa, me sabía todas las pronunciaciones de los equipos de fútbol que mostraste. Buen video !
Muy bueno! A mi me explicaron que principalmente los nombres de lugares quedaron del inglés antiguo, por eso se pronuncian de manera “rara” o no siguen las reglas principales que conocemos.
Hola Nacho!! Muy bueno videos! Perdón que te corrija, pero soy profe de inglés y quero decirte que SI, que existen reglas de pronunciación y lo que también existen son muchas excepciones a esas reglas que son las palabras que estas explicando aca. Saludos!!
A mi me pasó con un equipo de rugby y ciudad yo tengo una camiseta de Gloucester... Y tengo un amigo que es Londinense Y le dije que tenía una camiseta del Gloucester y me dijo que no le sonaba de nada... hasta que descubrir que era Gloster
hay algunas de las palabras que ya sabia pero otras no gracias por hacer este video ♥
La cara de Nacho mirando a su profe británica después de decir caaasel es literalmente mi cara en cada clase de inglés cuando me corrigen cualquier pronunciación que no sea la que ella dice (porque profe con complejo de británica)
Reading.. Es como el extranjero que por ahi no logre entender que acá decimo "ulingam" en vez de "jerlingam" (Hurlingham)
Si hay algo dificil es la pronunciacion y esta bueno que hayas aprendido tambien en el dia a dia londinense
Wolverhampton wonderers (wolves) es complicado de pronunciar también
que grande nachito!!!! sos un crack!!! abrazo, soy un apasionado del tenis y hoy aprendí como se dice WIMBLEDON :)
Jaja grande nacho! Gracias por los tips!
Nacho, soy profesora de inglés y tengo que hacer una observación acerca de lo que decís de la pronunciación de "rugby". Si buscas la pronunciación en un diccionario de fonética, o mismo en algún diccionario online dónde puedas escuchar, la pronunciación standard es con una A corta. A lo mejor lo que vos escuchas es un acento en particular en Londres. Hoy en día es muy popular el MLE en Londres y quizás la pronunciación haya cambiado pero no es lo standard. Ni siquiera en inglés americano.
dictionary.cambridge.org/es/diccionario/ingles-espanol/rugby?q=Rugby
Pasa algo parecido con la palabra "month" cuya pronunciación standard es con una A corta pero en el norte de Inglaterra por ejemplo escuchás que lo dicen con O. Hay tantos acentos dentro de Inglaterra como los hay dentro de Argentina.
Sos un genio Nacho, seguí así!! Saludos desde San Juan Argentina
Muy bueno!. Lo de rugby se lo escuché por 1ra vez a un irlandés acá en Vélez y ahí me di cuenta que siempre estuve equivocado. Te faltó Leicester que en Londres me lo dijeron como "Leister". Abz
Tremendo!!!!!!!, gracias profe!!!NACHO Z!😁
Aprender el alfabeto fonético ayuda un montón en estos casos, sobre todo porque hay muchos sonidos que no tenemos en castellano (por ejemplo, el de la letra "u" en "rugby"). Por otro lado, es divertida la pronunciación de Leicester, nada que ver con cómo lo diríamos nosotros ;) Lindo video, Nacho.
Gracias por tanto contenido
Una estacion de subte LEICESTER (lestah) JAJAJAJAJA 50 veces me equivoque
Porqué nadie me lo dijo?
Debo haber parecido un idiota😂
Muy buem vídeo Nachito gracias por enseñarnos 🇦🇷👏✌️
Nunca pensé que el Inglés Oxford y el de Inglaterra sonaran tan raras las pronunsaciones ¡
Gran video para que lo vean los periodistas deportivos
Gracias Nacho, linda clase x mas videos asi. si puede ser de letras de canciones genial.
Excelente video nacho !!
La vieja confiable BORO. Grande nacho
Esperaba un vídeo así! Saludos
Excelente video, como todos! Muchas pronunciaciones cambian dentro de UK ya que existen grandes variaciones regionales. Si no me equivoco, esa pronun para castle (la de tu profe) es "bbc english" o "receipt pronunciation", que vendria a ser el inglés oficial. Slds!
Que videazo, ya quiero otro así
Cuando estuve en Escocia, escuche a los nativos decir "Edimboro" para referirse a Edimburgh, se puede saber por que? Ademas de como es la acentuacion local, claramente
Tal cual! Lo del Tottenham me pasó y me costaba muchísimo pronunciarlo. Después lo otro fue que en ingles diferencian la pronunciación entre la B y la V (cosa que nosotros en español no), entonces hasta que lo aprendí se me rieron un poco jaja🤦🏻♂️
Rodrigo Puerta lo mismo en francés y en italiano. Me contaron una anécdota de mexicanos en la universidad en USA que dijeron “the bariance of the barious bariables” y los compañeros lloraron de la risa.
Excelente video !!!! 👌👏👏👏
Muy buen video. Aprendí mucho mirando Shameless UK!!!
Siempre tan buena onda vos!
Gracias por tanto
Quiero mas videos asi🙌🏼🙌🏼jajj
Aunque no seas profe de ingles aprendi muchisimo mas viendo tus videos que en el instituto, hace mas videos asi por que me re sirve 🖤
Edit: JAJAJAJA me tente en la parte de “caasl” 🤣
Interesante siempre juegue la premier en la play y pronunciaba el nombre de los clubes tal cual lo pronunciaban los relatores, gracias por los datos. Siempre tuve la duda de como se pronuncia Derby pero ya lo se ;D
Uhhhh buenísimooo Nacho!! Como cuando m subí al bus rumbo a GREENWICH!!!! Xdiossssss lo único q pensaba es q iba a otro lugar xq el sonido decía GRÍNICH!! Jajajajaja, pasa lo mismo en Francia con el francés!! Es terrible, para una q no habla fluidamente otro idioma! Excelente tu vídeo!!
La pronunciación de rugby también es con a techito( no sé escribir el símbolo de fonética en el celu). Depende del lugar de donde sea el hablante. En Londres hay distintos acentos. O sea, no la decías mal.
Muy bueno el video,Nacho, es bueno aprender cosas nueva del idioma
Muy bueno nacho!!!
Tambien están Worcester, Leicester y todo aquello que termine con "cester", Marylebone (que hasta los londinenses no saben como se dice bien), Loughborough, Derby, y lo que termine con "mouth" que no se pronuncia "mauz" sino "muz" (Plymouth, Weymouth, etc). Y deben haber muchos más. Estos ingleses la complican demasiado 🤣
Que guachada la de tu profeeeee jajaja me hace hace acordar a los yankees que se me reian cuando pronunciaba igual "sneakers" y "snickers" (zapatillas y el dulce) cuando para mi sonaban exactamente igual!!!
Facundo Joaquín mi problema. Además es como que es imposible recordarlo; se lo aclarás en el momento, pero después seguís diciendo sneaker... Lo peor es que te miran como si hubieses dicho earthquake y no la pescan... Es gente que sale poco...
@@mla701 y la diferencia entre John y Sean ?? jajaj eso es mundial, siempre creian que hablaba de mi otro compañero.... Los problemas de tener un John y otro Sean como coworkers jeje
Facundo Joaquín y por qué eight, height, tight, fight, write, right, rite, wright, light, might, mite, night, bite, a ver...
Nacho hace un vídeo del estadio del fulham o la ciudad de fulham por favor es hermoso.
Podrias hacer un video con marcas de todo tipo que hay en Inglaterra ó de habla inglesa. Y los equipos de la peli de Harry potter como se dirán? 🤔
Me encantó el videoooo tenés q hacer massssss
Genio t quiero crack❤️
Que buen video nacho!
A mi siempre me costó decir "Literature" en inglés de UK y USA
Jajajaja estuviste muy cerca con la profe
Te falto una importante. Leicester se pronuncia "Lester"
leistah
Esta muy bueno el video, hace de otros equipos
What algunas palabras si sabía cómo eran, Fulham, nottingham, norwich.. pero lo del Tottenham me sorprendió totalmente, estuve media hora tratando de pronunciarlo jajaja
Muy bueno el video, me gustaría que siguiera las clases
🤩gracias aprenderemos inglés
Muy buen video Nacho como siempre
Hay dos estaciones una Wimbledon y otra Wimbledon park muy lindo barrio y muy lindo estadio
Me pasó lo del Tottenham, no le entendía un pingo al pibe hasta que me dijo the spurs jaja
Clave video
Grande nachito, espero más videos con alba,meli y otros amigos crack
Ajjajjajaj, buen vídeo Nacho
Ojo con los súbditos de la graciosa majestad... en las tiendas, restaurantes... te entienden todo... ( vas a pagar...)
En el resto de situaciones no entienden nada...debe ser porque ellos no hablan ni un segundo idioma y menos un tercero etc... son bastante limitaditos...
Gracias Maestro Nacho.
🐥
Yo soy italiana y las pronuncio como ustedes...mal! 😁🤭
Muy buenos tus vídeos
Hola Nacho:. Sabiendo inglés siempre en la calle es diferente..Los norteamericanos dicen que los ingleses no saben hablar. Elizabeth Taylor cuando llegó a Hollywood,de joven, tuvo que aprender inglés americano, también los Beatles,Richard Burton,etc. Mi opinión es que el americano se entiende mejor que el británico, en general; ejemplo, BORO.lo pronuncian y escriben en igual. Te mando un abrazo desde Bs As. Chau.
Para mi es más fácil el británico, porque simplifican más la pronunciación
la u en Burnley se pronuncia como e pero es en realidad Long Schwa no es E. Es la U seguida de R. Como Burn.
Un like por el Armani bilingüe
Crack nacho 🔥🔥
Me encanta toda tus vídeos eres muy creativo
Mas videos de estos
Vamos Nachito!
Como te quiero nene...
I wanna more examples in the next vídeo
Nachito. Consulta el west ham si se pronuncia "jam" ? Y algo más cuál vendría a ser el significado etimológico dado a que hay muchas cosas que tiene ese sufijo. Gracias!!!
Genio Nacho!! Genial como siempre... No pude grabar el video para el sorteo de los 100 mil 😭 que sigan los éxitos saludos desde Argentina
💜💜💜
VERY DIFICUL
La de Rugby me descolocó...
Tome su like.
El mejor canal de youtubee
Me sirvio mucho crack :v saludos desde Hartlepool
Muy buen video Nacho. ¿Plymouth cómo se dice?
Nada mas memeable que el minuto 6:42 Jajajaja
Saludos nacho.
ya estoy listo para ir a londres
Muy buen video, es buena tu pronunciación. Sí hay reglas de pronunciación en inglés pero entiendo tu punto. Lo de Castle puede ser complicado porque en inglés creo que hay 5 formas de pronunciar la A, justamente dependiendo de la regla de pronunciación, creo que las demás vocales tienen 2 formas de pronunciación. Salió un video muy entretenido. Saludos!
El otro día notaba las distintas pronunciaciones de our y de *-our: our, cour, four, hour, sour, tour, your, etc. Un clásico para ycómoesyyoquédije!!
Edinbrah jajaja, el 99% las digo mal entonces jajaja.
Excelente video Nacho!
Es todo un tema las diferencias entre británico y americano xq x ej Castle en americano no tiene esa aa
Nacho lo del sorteo cuando lo avisas?
😂😂fua chino para mi 😂😂🙋