Video není dostupné.
Omlouváme se.
Como Falam Italiano Ronaldo, Ronaldinho e Kaká? Italiano Com Legenda I Aprender Italiano
Vložit
- čas přidán 16. 11. 2022
- 🌟 INSCRIÇÕES ABERTAS PARA O PROGRAMA VAI 3.0: programavai.co...
Nesse vídeo você vai descobrir como Ronaldo, Ronaldinho e Kaká falam Italiano.
Além de aprender aspectos da língua e da cultura italiana, pelo fato do vídeo ser em italiano com legenda em italiano, você vai melhorar sua compreensão do italiano falado por um nativo e, com o tempo, você vai conseguir falar italiano de uma forma mais natural.
🔴 INSCREVA-SE NO CANAL DO VOU APRENDER ITALIANO - LIVES: / @vaiconpierluigiaovivo
🔵 APRENDA COM MAIS CONTEÚDOS NO MEU INSTAGRAM: / vouaprenderitaliano
📲 RECEBA CONTEÚDOS PARA APRENDER ITALIANO NO CANAL TELEGRAM "GALERAVAI": t.me/galeravai
🎙 CONTINUE APRENDENDO NO MEU PODCAST:
www.vouaprende...
🛵 CURSO DE PREPARAÇÃO PARA A PROVA CILS B1 CITTADINANZA: b1cidadania.co...
🛫 CURSO DE ITALIANO PARA VIAGEM: italianopravia...
🎧 BAIXE GRATUITAMENTE O AUDIOGUIA PARA APRENDER ITALIANO AQUI: www.vouaprende...
![ANALISANDO O ITALIANO DO AYRTON SENNA [ITALIANO COM LEGENDA] - Vou Aprender Italiano](http://i.ytimg.com/vi/3ACl77hWWQ8/mqdefault.jpg)
![ANALISANDO O ITALIANO DO AYRTON SENNA [ITALIANO COM LEGENDA] - Vou Aprender Italiano](/img/tr.png)
🌟 INSCRIÇÕES ABERTAS PARA O PROGRAMA VAI 3.0: programavai.com.br/descricao_yt
A melhor parte, é que da pra assistir os seus videos e achar que já sei falar italiano, da pra entender 70%, sua pronuncia é muito bonita. Obrigado!
É só assistir um podcast que essa sensação e compreensão vai embora 😂🥺
Concordo
😊😊😊
Isso é verdade, viu...
Analise o italiano do Rubinnho Barrichello. Nesse caso, um italiano de descendência mas que também trabalhou desde muito cedo ao lado de italianos na F1. Aliás, bons tempos em que o italiano era falado por 8 em cada 10 pilotos, os Fittipaldis, Senna, Piquet, Prost, Barrichello, Schumacher, Rosberg, Vettel, não havia um que não tivesse grau de fluência razoável e um repórter italiano podia conduzir uma entrevista no seu idioma com todos os pilotos importantes.
Felipe Massa tambem fala italiano...tem entrevistas dele em italiano pela Ferrari e pela Williams...
Briga dele com o Alonso em Italiano no GP da Alemanha de 2007 kkkkk
Mas Leclerc e sainz (pilotos da Ferrari) falam bem italiano.
@@xbrizzie Ciao a tutti!
*Leonardo
* Gabigol
*Marisa Monte
Eles também falam!
Senna tbm falava italiano muito bem. Dizem que aprendeu por volta dos 3 meses.
@@manman-um7th Ele era poliglota, na real! 👇🏼
czcams.com/video/WJdCFRDPdQ0/video.html
Depois de já ter ouvido todos esses jogadores falando em português, eu consigo facilmente perceber não apenas o sotaque brasileiro deles todos, mas também uma influência muito forte da cadência individual de cada um. O Ronaldo Nazário, então, apesar de se expressar super bem, fluentemente e simpático, eu sinto o carioca nele vindo à tona (eu tb sou carioca) e percebo claramente o jeito individual do Ronaldo falar, mesmo filtrado através de outra língua.
Qual o jeito de falar dele?
Ronaldo falando o mandarim todo mundo sabe w é ele
Não há qq problema em se ter sotaque. Todos têm. Basta falar corretamente, o resto é tolice.
Estudei tanto Duolingo, tive notas máximas e ainda sei que nada sei! Atento demais à escrita e acabo não me atentando à pronuncia e entendimento! Mas continuo na luta mesmo tendo uma idade avançada, ainda luto para aprender em respeito a mim mesmo e às minhas origens para um dia com a ajuda de Deus passear pela bela Itália. Obrigado amigo pelo seu belo trabalho. Boa sorte e Feliz Natal e Próspero Ano Novo a todos!
O Kaká e o Ronaldo Fenômeno ficaram muito mais tempo na Itália do que o Gaúcho...acho que isso se traduziu na fluência deles...neste vídeo do Ronaldo se não estou enganado ele conversa com o Cristian Vieri, o Nicola Ventola seus companheiros de Internazionale e o Antonio Cassano ex Roma, Sampdoria...
Verdade, um ponto importante a ser considerado.
Ronaldinho passou menos tempo na Itália e também não é tão chegado a entrevistas quanto Ronaldo e Kaká. Costuma se expressar com mais dificuldade em público mesmo em português.
@@dancsgeo é verdade...mas ainda assim pelos seus anos de PSG e de Barcelona já vi o Ronaldinho Gaúcho falando em entrevistas em francês e castelhano com muito mais naturalidade do que nessa fala em italiano.
Te ringrazie, Pierluigi! Adorei essa aula.
Sobre o Ronaldinho, até mesmo em português, na língua materna, ele fala assim com pouca firmeza e pouca desenvoltura. De fato, Kaká e o Ronaldo são muito fluentes no idioma italiano.
Grazie a te!
r10 ficou menos na italia
Já viu o Ronaldinho falando francês? Fala bem viu
Que professor ! Vai soltando sem corte e com todas as explicações 👏🏼👏🏼
Igual os teus vídeos! Estou aguardando a aventura em Mali. Solta ele em italiano pra treinar hahaha
@@Lokteliboy querendo ir à Sardenha
Grazie mille!!! Ahahaha la Sardegna è l'unica regione italiana in cui non sono mai stato! 😉
O "R" de todos "gritando" denunciando que são brasileiros. 😂😂😂😂😂 Só o Kaká escapou 👏🏻👏🏻👏🏻😂😂😂
Eu nasci em San Marino, mudei para Portugal com 4 anos e mudei para o Brasil com 10 anos. Hoje tenho 19 anos. Entendo italiano normalmente, mas sou bem melhor no português.
Ronaldo fenômeno The Best King 👑 👏🏾 👏🏾 👏🏾 👏🏾 👏🏾
Kakà è semplicemente un'icona a Milano.
Pronto, nem sei como vim parar aqui, mas já quero aprender italiano.
Só não aprende quem não quer. Este professor é excepcional. Aprendi números com ele e pude ensinar o meu netinho italiano. Muito obrigada.
Fez uso de recurso pedagógico interessante com bastante elegância . Parabéns .
Leonardo pode ser o melhor exemplo de brasileiro(do mundo do futebol) falando italiano com excelência. Daria um bom vídeo. Grazie Pierluigi :)
Falcão, o rei de roma e de Porto Alegre, é talvez o primeiro a realmente se debruçar na lingua.
acho muito bonita a língua italiana, cresci ouvindo músicas italianas antigas, pois minha mãe gostava muito. pena que quase ninguém fala...
Esses videos são de grande utilidade pros brasileiros que estão começando a aprender italiano
Ainda bem que achei seu canal, sou brasileiro, tenho 16 anos e sou fluente em inglês e decidi que quero aprender italiano mas não sabia por onde começar, salvou meu dia
Grazie mille!!❤️❤️
Ciao professor Pierluigi,non ho avuto acasione ad oggi da parlare con un madrelingua italiano,mà,te ascolto a parlare l'italino e non ho bisogno di alcuna traduzione per guardare le tuoi lezzione comprendo chiaramente,sono dicendente di italiani,sono proninpote di materni i materni,ho 52 anni abito à Timbó SC i parlo il dialeto trentino da bambino.
Bravo, continua così!
Apesar de não estudar italiano, adoro idiomas e acho muito legal ver seus vídeos!
Mi fa piacere Keli! 😉
Ciao!! Io sono dal Messico y me piace molto il tuo canale. Escoltar tu materiali mi ha auitato a imparar un po megliore la tua lingua!!
Ojalá tuvieras un curso de italiano para los que hablamos español!!
Molto interessante questo video Pierluigi! Avevo già percepito di altri intervisti che Kaka si cavava benissimo nella lingua italiana. Penso che sia importante fare una riflessione sul che cosa ha fatto Kaka o altre persone che parlano bene una seconda lingua per arrivare a quel risultato. So che lui è vissuto molti anni in Italia, forse gli piacesse la cultura italiana e avesse una vita fuori del calcio insieme agli italiani, così ha potuto assorbire di più tutti gli aspetti della lingua. Un grande abbraccio!
Grazie Marcelo! 👏🏻👍🏻😉
Mas parabéns pelo canal, vídeos muito bons, pronúncia impecável!
Morei em Milão de 2005 a 2007. Dos jogadores que ouvi falar italiano; o Kaká falava melhor. Não só italiano; inglês também. Não frequentei aula de italiano,aprendi sozinho . No início estudava 10 horas por dia. O povo italiano é muito bacana.
10 hrs por dia, carai tu n trabalha n?
Nao trabalho,porque vc mim sustenta viado. Manda mais grana,aquela já acabou.
Suas dicas são ótimas e animadoras para a aprendizagem DELLA LINGUA DE DANTE.
ABBRACCI QUI DA CHAPECÓ SC.
Como já devem ter comentado por aqui, Kaká possivelmente tem esse acento por ter jogado por muitos anos no Milan. Adorei a aula!
Ciao! Mi place tanto parlare italiano. Ho ímparato all’universita in Australia e dopo sono andata a Roma, dove ho studiato a Roma TRE per 1 ano.
Seus vídeos são excelentes, estão me ajudando muito.
Grazie, Pierluigi!
Eu nunca falei nem estudei nada de italiano na minha vida e consegui assistir ao vídeo entendendo bastante, é muito mais fácil de entender que o espanhol que estudei desde criança
Verdade
Pierluigi, trabalhei com vários italianos e a volte me falavam que nós BRASILIANI temos o sotaque simile ai GENOVESI.
Grazie mille a tu! Bravíssimo video!
O Kaká morou mais tempo na Itália por isso a língua dele é melhor ,a melhor maneira que aprendemos é escutando ,a gente fala como escuta ,a melhor maneira de aprender uma língua é morar em lugar que fale a língua
Mia a piasciuto molto! Grazie mille, carissimo.
I miei complimenti per il canale youtube.
Non conoscevo questo canale e quando l'ho trovato mi sono subito iscritto, perché mi è piaciuta molto la tua analisi linguistica, così come la tua pronuncia! Intendo la chiarezza con cui parli. Grazie mille.
Eu não falo italiano, mas eu entendi bastante
Ainda tem Adriano Imperador que ''secondo me'' está no mesmo nível de Ronaldinho. 🇧🇷🇮🇹
Adorei!! Mas acho que desses brasileiros o mais antigo que sabemos, e que fez sucesso em terras italianas foi o cantor Roberto Carlos! Poderia analisar suas letras, sua fala em vídeos da época?
Ottimo Pierluigi ! Mi sono imbattuto per caso nel tuo canale e naturalmente non ho potuto fare a meno di iscrivermi . Io sono italiano , amo il Brasile e questo popolo . Tutte le volte che arrivo a Niteroi , mi sento come a casa e parece que nunca fui embora kkk. I tuoi video mi strappano un sorriso e fanno aumentare a Saudade. Spero di riuscire a tornare presto. Ciao
Ti ringrazio!
Acredito que a facilidade do Kaka com o sotaque venha do fato de ele ser Paulistano onde em várias regiões a influência italiana na língua é bem grande.
O kaka é de Brasília
Não, é porque ele morou anos em MIlan, jogou no Milan, e teve professor de italiano milanês porque o Ancelotti mandou ele aprender a língua quando tava lá. Tem porra nenhuma a ver com SP kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Ótimo vídeo Pierluigi!
È sempre bello vedere che nostri idoli sono proficienti nella lengua, come Ronaldo e Kaká, oppure ha abbastanza coraggioso come Ronaldinho. Questo ci motiva a continuare a megliorare!
Grazie Guilherme! Verissimo! 👍🏻😉
Questo vídeo mi e' piaciuto tantissimo. Grazie Pierluigi
Vídeo fantástic !
Signor maestro italiano troppo carismático che sa comme sorrire et diventarsi único!!!
Caro Professor, excelente vídeo!
Se possível, faça uma análise da "cena italiana" do filme Bastardos Inglórios de Tarantino. Foi a cena que me fez começar a ter interesse na língua italiana e começar também a acompanhar seus vídeos.
Estou num nível bastante inicial mas já entendo bem melhor essa belíssima língua graças aos seus vídeos.
Um abraço
Uaaau... não sei se é a forma que ele explica, mas é o meu primeiro contato com o Italiano, e ele explicando eu entendi tudo
Fantastico, continua così! Grazie! 👏🏻😉
Grande Pierluigi! Video interessantissimo e molto didattico. Abito in Italia già da 3 anni e posso dire con molta confidenza che sei stato fondamentale nel mio apprendimento della lingua italiana
Grazie mille Thiago, mi fa molto piacere!
Ciao! Ho cominciato a imparare l'italiano poco tempo fa. Sono riuscito a raggiungere il livello C1 molto velocemente perché l'italiano e il portoghese sono molto simili. Insomma, ti ringrazio per questo video, che mi ha fatto ricordare bene le cose che sbagliavo mentre imparavo l'italiano! Un saluto.
Kafka viene da São Paulo, dove si parla come il Torinese quase senza accento, Ronaldo e Ronaldinho vengono da Rio de Janeiro e Porto Alegre é come il Romano e il Toscano...più facile da Riconoscere il Accento . Valeu BOM TRABALHO.
Molto bravo tutti gli TRE!!
Quando estive na Itália eu nem precisava falar que era brasileiro só pelo sotaque todo mundo já sabia.
Che video belissimo! Ti inrigrazio Pier! Sei fantastico
Grazie mille!
Você devia dar aula para os oficiais de imigracao no aeroporto 😂😂😂😂😂. Perfeita dicção.
Il tuo carisma è fantastico, complimenti maestro! vivi il Brasile e l'Italia!
Bravissimo, Prof! A me sembra che l'accento è una cosa sexy... amo la lingua italiana!😊
Grazie!
Ciao Pierluigi! Ci hai fatto vedere i livelli dell'italiano parlato da noi Brasiliani, ma è mancato uno, Leonardo, ex dirigente del Milan, è un esempio per me, è come se la sua lingua madre, fosse l'italiano, un forte abbraccio!
czcams.com/video/F-Zrwhk6-D0/video.html
Parabéns professor
Bravissimo Pierluigi, i tuoi video sono sempre molto utili per me, l'italiano è una sfida giornaliera, bisogna amarla ogni giorno, un grande abbraccio.
Grazie Alan, continua così! 😉
Adoro ouvir seus vídeos.. ainda não estou fazendo cursos mas estou gostando de ouvi-lo 😊
Caro mio, il fatto di paragonare due lingue come fai te utilizzando il calcio come strumento che attrae l'attenzione degli alunni o di chiunque voglia conoscere la lingua italiana è roba da grandi, e tu 6grande!!! Un grosso saluto!!!!👏👏👏👏👏
Ti ringrazio Renato, troppo buono! 😉
Ciao Pier. Sì, mi è piaciuta la lezione, ma soprattutto l’incoraggiamento che si è trasmesso. Grazie
Che meraviglia di video Pierluigi! Questa è davvero la più piacevole forma da imparare!
Grazie mille Mirella! Mi fa piacere! 👍🏻😉
Sono italiano e parlo portoghese, bellissimo video. Vorrei fare una considerazione sull'ultima parte. Non so se Lei ha mai studiato dizione, ma ad orecchio la Sua pronuncia di "gl" mi sembra regionale, e addirittura mi sembra più precisa quella di Kaká, questo difetto di pronuncia è molto comune in molte regioni d'Italia.
Anche in portoghese (brasiliano) noi usiamo molto di più "comportar-se" che "portar-se". Secondo me lui ha provato a usare un linguaggio più "formale", perché da noi "portar-se" è più usato in contesti più colti.
D'accordissimo.
Muito agregado o vídeo 👏🏻👏🏻👏🏻 más vídeos assim
Grazie! 👍🏻😉
conhecendo se conteúdo agora e vou participar do curso com certeza! indico analisar o italiano da jogadora de vôlei Rosamaria da seleção brasileira. Ela atua a alguns anos na Itália e aparenta ter um ótimo nível de fluência. Acho que seria legal trazer também ela como exemplo
Grazie mille!
Parabéns seu conteúdo é bem acima da média vc é excelente
Grazie mille!!
Io sono italiano, medico appena andato in pensione, e sto cercando di venire a vivere in Brasile. Ho seguìto qualche sua lezione e confesso che all’inizio ero molto scettico. Ho constatato invece che si tratta di lezioni impeccabili da ogni punto di vista. Sinceri complimenti. Se esistessero lezioni di pari livello, qualità e chiarezza per imparare il portoghese del Brasile, per me sarebbe il massimo.
Tem professoras de português muito boas!
Italiano e português e muito parecido, pelo menos pra nós brasileiros soa muito similar!
Acho que não deve ser difícil pra você
@@jeffersonsouza9336 obrigado!
Olá meu amigo, cai agora de paraquedas no seu canal, depois peço que tu analise o italiano do ex jogador lateral esquerdo Leonardo e também Adriano imperador
Vídeo interessantissimo!
Ti ringrazio José Mauricio! 😉
Ciao amico. Penso che la tua pronuncia portughese sia molto buona e a volte sembra un brasiliano.
Ti ringrazio!
Este "gl" que falamos como "lh" é porque nos é ensinado aqui pela maioria dos professores de Italiano. Jurava que era correto tbm e agora que to descobrindo que não é, na verdade. Mas muito bom saber agora, vou pronunciar corretamente agora. Grazie tanto 🥰
Figurati! 👏🏻👍🏻😉
Pierluigi, naquela colocação de Ronaldo quando se referiu a Romário que tutti hanno fatto un sacco de risate, com ele disse que Romário era um filho de una buona madre, se poderia dizer também que ROMÁRIO ERA UN PARACULO, VERO?
ABRAÇOS.
Espetaculari i comentari!
Eu estudei ingles por 8 anos, nunca tinha visto de italiano, caí aqui por causa do YT nas recomendações, e achei bem estranho entender tudo que diz no video, mas fiquei perdido quando tentava ler e acompanhar.
Muito legal! Se possível, faça uma análise do italiano do cantor Vinicius de Moraes! :)
Português tem os dígrafos NH e LH por causa do occitano (idioma próximo do catalão)
Show!!!!
Muito legal, nunca havia visto essa avaliação. Poderia fazer sobre os pilotos de F1? Como Barrichello, Felipe massa e mais algum?. Seria muito interessante considerando que nesse meio do automobilismo tudo e todos são mais exigentes com tudo.
Entendo quase tudo que o prof fala, talvez porque fala devagar e tem a legenda no vídeo, mas sou incapaz de falar nem 50%…. Não tenho nenhum vínculo com a Itália mas adoro essa língua.
Eu nunca assisti sequer uma aula de italiano e entendi quase tudo, esse é meu sinal pra começar skskskkssk
Sicuramente! Benvenuto!😉
mostre mais vídeos de atletas falando italiano ! per favore
Wunderbar 👏
italiano lingua linda demais
Observação no italiano do Barrichello
Bacana!
Sabia que essa cabeça de 1terabyte não era a toa. Kkkkk Parabéns pra ele por se esforçar e adquirir conhecimento.
Que vídeo legal. 🙂👍🏼 Que idioma bonito, hein?!
Incredibile
Excelente vídeo! Prof. Pierluigi, na entrevista de Ronaldo estava presente o ex jogador italiano, Cassano. Os italianos criticam muito o italiano de Cassano... Pq? Fala tão mal assim? Seria legal um vídeo com esse tema... Tipo, como não falar.
Bona sera professore e amici.🌻💯
Sobre o "como" e "come" do Ronaldo... também cometi o mesmo erro. Mesmo sabendo um pouco de italiano, ao chegar no aeroporto Fiumicino fui parado na alfândega, o fiscal me perguntou algo e eu não entendi e lhe disse; "- Como?" (e deveria dizer "- Come?"). Imediatamente ele me perguntou: "- Di dov'è?" Ou seja, imediatamente me classificou como um estrangeiro.
Excelente, sempre tive curiosidade de saber como é o nível de fluência dos futebolistas que jogaram no exterior
Pierluigi fa un'intervista con Kakà!!!
Cuore mio
Venham todos pro Brasil precisamos de imigrantes temos milhões de postos de trabalho e temos muita água limpa e muita comida todos são bem-vindos no Brasil 🇧🇷❤
Grazie mille
Ho visto un programma con la presentazione del mitico Alex Zanardi (se non mi sbaglio si chiamava I Nostri Rivali Più Amati, più o meno così) con altri calciatori brasiliani che parlano molto bene l'italiano anche, tipo Zico. Grazie mille, Pierluigi! Abbraccio!
👏🏻 Grazie a te Emilise, un abbraccio! 😉
È bello sapere che i nostri giocatori se la cavano non solo nel campo ma anche a parlare.
È vero! 👍🏻😉
Tu sei um vero brasiliano professore não tem diferença quando parla em portugues parabéns. Sono arrivato in Italia fa ou da? 5 mesi e messo cosa devo fare per studiare l'italiano con voi? Ti ringrazio professore perché ho imparato un pò asistiendo seus videos
Ti ringrazio Armando! Sono contento di averti aiutato! Se vuoi entrare nel Programa VAI puoi fare la tua iscrizione qui: programavai.com.br/ Spero di vederti a lezione! 😉
Sei arrivato in Italia cinque mesi fa, quindi sei in Italia da cinque mesi. 😉