LỆ ĐÁ | nhạc Trần Trịnh | lời Hà Huyền Chi | hát Nguyễn Thế Ái | hình ảnh & video Hoàng Khai Nhan
Vložit
- čas přidán 7. 09. 2024
- Subscribe: → www.youtube.co...
My channel: → / hoangkhainhan
My Website → hoangkhainhanmu...
LIKE | COMMENT | SUBSCRIBE | SHARE
If you like what you’re watching, feel free to forward my music videos and share my CZcams Channel with your friends. Thank you!
SỰ RA ĐỜI KỲ LẠ CỦA "LỆ ĐÁ"
Trích bài Lê Tạo phỏng vấn Hà Huyền Chi, điện báo Văn Hóa Nghệ Thuật
Một trong những bài hát khiến tên người sáng tác sống mãi trong lòng người yêu nhạc Sài Gòn trước 1975 là "Lệ đá" của Trần Trịnh.
Tuy nhiên sự ra đời của bài hát này khá kỳ lạ: Thay vì Trần Trịnh phổ nhạc cho thơ như ông đã từng làm với bản "Hai sắc hoa Ti gôn" trước đó, thì với "Lệ đá," nhạc có trước khá lâu và nó chỉ trở nên nổi tiếng khi được nhà thơ Hà Huyền Chi, một người tự nhận là không biết tí gì về nhạc, đặt lời.
Nhà thơ Hà Huyền Chi kể:
Lệ Đá trước hết không phải là một bài thơ phổ nhạc. Phải nói là tôi đã đặt lời cho bản nhạc (vốn không tên) của Trần Trịnh mới đúng.
Do một cơ duyên đặc biệt Trung sĩ Nguyễn Văn Đông chơi Clarinet giới thiệu Trần Trịnh với tôi:
-Nhạc Trần Trịnh khá lắm nhưng rất ít người biết đến. Xin anh giúp thằng bạn em đặt lời ca giùm cho nó.
Tôi rất cảm mến Đông, nhưng lắc đầu:
-Em biết là anh vốn mù nhạc mà
Đông tha thiết:
-Em biết chứ nhưng em thành thực nghĩ rằng chỉ có anh mới giúp được nó.
Trần Trịnh cười hiền:
-Xin anh giúp cho. Tôi nghĩ là sẽ có cách...
Tôi thẳng thắn đặt điều kiện:
-Nể thằng em coi như tôi thuận trên nguyên tắc. Tuy nhiên tôi cần nghe anh đàn bản nhạc này vài lần để có khái niệm về nhạc tính.
Chúng tôi kéo nhau lên đài phát thanh Quân Độị. Trần Trịnh ngồi vào Pianọ.
Và điều ngạc nhiên là tôi ưa ngay cái âm hưởng buồn ngất ngây dịu nhẹ rất Pianissimo ấỵ… Melody thật tha thiết ngọt ngào bắt nhĩ.
Khi ấy Đông đã kéo Dương Ngọc Hoán qua, và Hoán khen bản nhạc này không tiếc lời khiến tôi có ngay quyết định giúp Trần Trịnh.
Sau phần thảo luận chúng tôi tự chế ra một quy ước riêng. Trần Trịnh ghi dưới các nốt nhạc chữ "o" cho những từ không dấu, (bình thanh). Dấu huyền cho các từ mang dấu Huyền, Hỏi, Nặng. Sắc cho các từ mang dấu Sắc, Ngã.
Tôi nghe Trịnh đàn thêm vài lần nữa và cố gắng nhập tâm cái âm hưởng của bản nhạc. Và tôi bắt đầu chơi ô chữ.
Hôm sau tôi đem đến Trần Trịnh lời ca thứ nhất của Lệ Đá. Kết quả ngoài sức tượng tượng của tôi là không biết bằng cảm hứng nào đó tôi đã hoà được cái rung cảm đích thực của thơ tôi cho nhạc Trịnh. Trần Trịnh mừng rỡ tới sững hồn. Anh và Hoán cùng hân hoan hát Lệ Đá khiến tôi cũng choáng ngợp niềm vui…
Buổi trưa nắng gắt dưới mái tôn thấp lè tè của quán cơm lính trong trạị. Trên chiếc bàn bọc nhôm nóng bỏng, cáu bẩn, tôi thả hồn bay với Lệ Đá. Tôi viết thật dễ dàng và khóc cũng dễ dàng...
Tôi cứ vừa viết vừa khóc thế đó như khi ngồi chép lại những dòng nàỵ. Tôi bỏ dở bữa ăn đem lời 2 lên đài Quân Độị gặp Nhật Trường. Tôi đưa Lệ Đá ra khoe. Nhật Trường hát ngay với nỗi hân hoan bốc lửạ.
Khoảng nửa giờ sau Lệ Đá được thâu cấp kỳ. Nhật Trường, Mai Hương, Như Thuỷ mỗi nguời trên tay một bản Lệ Đá "mì ăn liền" say mê hoà ca với nỗi xúc động đồng thiếp.
Hát và thâu hoàn chỉnh ngay lần thứ nhất.
Nhật Trường như bay ra khỏi phòng vi âm ôm lấy tôi và Trần Trịnh:
-Ông đặt lời thần sầụ!!! Bản này sẽ là Top Hit.
Hoàng Khai Nhan
#HoàngKhaiNhan #HKNPresents #HoàngLãoTàTà
Nhạc phối hay quá
Hay lắm cảm ơn anh Nhan và ca si chúc anh sức khỏe nhé 😊
💐👏
Giọng hát Nguyễn Thế Ái hát rất chuẩn tiếng việt, rất hay. Video đẹp lắm anh ạ!
Cám ơn em trai!
Nguyễn Thế Ái là học trò của anh đấy em trai!
@@hoangkhainhan196 *Dạ!
💐👏