4 ACTIVITÉS et 4 OUTILS pour PRATIQUER L'ESPAGNOL 🇪🇸 au quotidien, régulièrement
Vložit
- čas přidán 17. 10. 2020
- Aujourd’hui exceptionnellement le but de cette vidéo n’est pas de t’enseigner directement l’espagnol mais plutôt de t’aider à apprendre plus efficacement et plus rapidement. Je vais te partager des choses qui peuvent te faire économiser des mois voire des années dans ton apprentissage.
Vidéo très simple mais très complète si tu veux pouvoir pratiquer l’espagnol, surtout si tu apprends en autodidacte !
4 activités simples pour pratiquer l’espagnol au quotidien et 4 outils pour les réaliser.
4 activités basées sur les 4 piliers de l’apprentissage d’une langue : le vocabulaire, la grammaire/conjugaison, la compréhension orale/écrite et pour finir l’expression orale/écrite.
1 - Compréhension orale
L’écoute c’est la base, non seulement pour la compréhension mais aussi pour pouvoir ensuite reproduire ce qu’on entend et parler comme un natif.
Pour vraiment améliorer ta compréhension, une seule solution : écouter des natifs parler. Et oui je précise bien des natifs.
LE + important : utiliser des sous-titres. D’abord en français puis en espagnol.
Outil : netflix
2 - VOCABULAIRE
Pour le vocabulaire, rien de nouveau car je n’ai pas trouvé mieux.
Les flashcards ou cartes de révision MAIS attention.
Pour ceux qui ne les connaissent pas ce sont ces petites cartes avec au recto un mot français et au verso sa traduction en espagnol. Elles peuvent être physiques, imprimées ou virtuelles.
CEPENDANT pour être efficaces, ces cartes no doivent PAS contenir un mot isolé. C’est très important.
Il faut aussi impérativement avoir un audio avec la prononciation, car sans cela tu n’auras jamais un bon accent.
OUTIL : Un site gratuit que j’utilise personnellement et dans tous les programmes Holamigo : Quizlet.
3 - CONJUGAISON / GRAMMAIRE
Une image vaut mieux que 1000 mots. Rien de tel qu’un schéma simple pour comprendre un élément de grammaire ou de conjugaison.
A toi de faire ce schéma ou de le trouver par exemple sur internet ou dans un livre, puis surtout de l’imprimer et l’afficher chez toi !
Un schéma idéal devrait contenir : la règle résumée en une phrase, l’essentiel et PAS toutes les exceptions, des EXEMPLES EXEMPLES, et de la couleur et des dessins pour la mémoire visuelle, un schéma avec du texte écrit en gros (facilement lisible) .
Cuánto más ejemplos, mejor.
Exemple : schéma SER / ESTAR
Pour les règles difficiles, n’hésite pas à faire un schéma pour la règle générale et un schéma spécial exceptions !
OUTIL : Pour faire des schémas géniaux : le site canva complètement gratuite.
4 - LA PRATIQUE ORALE (et écrite)
Si vous avez déjà vu une de mes conférences en ligne vous le savez : IMPOSSIBLE de parler une langue SANS pratique.
Comme on dit en espagnol : “la practica hace el maestro”.
Pour moi le plus important c’est de t’exprimer en espagnol régulièrement. AU MOINS une fois par semaine.
Bien sûr le top c’est de pratiquer en immersion. MAIS ici on va justement voir comment tu peux pratiquer depuis chez toi, pour les moments de l’année où tu ne peux pas forcément voyager.
Mon conseil : t’enregistrer en espagnol, ou rédiger un petit texte en espagnol. Puis le faire corriger par un professeur ou un natif.
Pour cela, il suffit d’envoyer un message vocal par Whatsapp, ou de t’enregistrer avec l’application dictaphone qui est normalement présente sur tous les smartphones.
OUTIL : Comment trouver un natif ou un prof pour te corriger ? On a rien sans rien ! je t’invite à utiliser l’application gratuite Tandem pour trouver quelqu’un qui est natif espagnol et qui veut apprendre le français.
N'hésite pas à partager tes outils et tes activités en commentaires 💬
Ce qu' il est beau ce mec professeur
Je pense que regarder les films et séries espagnols sans sous-titre est aussi très intéressante pour améliorer la compréhension orale. Ca dépend de l'objectif visé. Quand je veux augmenter mon vocabulaire, je regarde avec sous-titre. Par contre ça m'aide pas forcément à une meilleure compréhension orale, surtout quand les gens parlent vite. C'est pour ça que je regarde aussi des films où séries sans sous-titre. Par contre avant de regarder des films sans sous titre, je pense qu'il faut un certain niveau quand même. Principalement les films d'Espagne ou le débit est rapide
Tu nous aide beaucoup mon frère
Muchas gracias Pierre !
Muchisimas gracias maestro
J'apprends le français maintenant, mais parce que j'ai trouvé que tu avais un si bel accent, j'ai décidé d'apprendre aussi l'espagnol 😁
Merci pour toutes t’es vidéos elles m’aident tellement 👌
Merci infiniment pour tout ce que vous apportez.
El año en la que viajaba un mese en Andalousia y immediatamente despuès un mese en Cuba, hablaba muy bien Español, hasta soñé en Español ... Despuès perdi mucho porque practiqué meno. Es la razon por la cual hoy, trato absolutamente de hablar un poco todos los dias, (por lo menos una hora, y poco a poco... Està volviendo.
Ça m'a bien remotivé cette vidéo pour reprendre mon apprentissage là où je l'avais laissé ( dans le placard ) merci
Muchas gracias feliz navidad y feliz noche buena
Muchas gracias
Merci bcp pour tout le mal que tu te donnes
super conseils. j'applique ! muchas gracias amigo. amistades.
me gusta mucho este video
Ça c'est mon cas.. j'ai grand besoin de suivre ces conseil.
Merci pour l'information ça semble intéressant, je médite ça... Il y a beaucoup d'information en même temps
Pratiquer toujours à voix haute chacun des mots entendus afin d'avoir l'habitude de t'exprimer.
Le meilleur est d'aller dans un pays hispanophone et ne pas te gêner pour demander des choses même si tu connais déjà la réponse. De cette façon, je joins la parole et la compréhension. Cela a été ma façon à moi de m'exprimer. Angèle
Merciii bcp ♥️
Muy amable amigo te lo agradezco👍
Merci !!!
Tengo un hijo que vive en Espana.Yo hablo con toda su familia. Hasta luego
Merci beaucoup
TROP cool Pierre...
merci beaucoup
Super - J'adore les développements que tu nous promets. J'ai hâte de regarder de plus près. Petite question de détail : pourquoi cette orthographe "espagnol cotidiano". J'aurais écrit bêtement "espanol quotidiano".
gracias para este video
Hola amigo es muy útil
Salut, merci pour ta vidéo ! Je m’entraîne mais j’ai pas l’impression de m’améliorer...
Mosalingua, très efficace application
Muchas Gracias, no de nada, Pero de todos. Buenas noches.
Es verdad ! Suelo mirar los videos de "Kibara" que hace urbex con su compañero Jesus. A menudo, los videos son subtitulados, es una buena maniera de aprender, con subjectos que te gustan. Como ella habla muy rapido, pongo "Pause" a veces y reviso el diccionario, para estar muy segura de lo que entendi.
Buenas noches
je suis débutante et j utilise duolingo et cela m aide beaucoup
Muchas gracias. Utilizo Duolingo
Práctico con las canciones Violeta Parra Mercedes Sosa Petreto Carnal etc . escucho.entiendo.despues cantooooo
Hola Pedro,
C'est bien beau tout ça mais QUIZLET ne marche pas depuis des mois ! Natalia est au courant et vous vous deviez voir avec eux le problème et encore dernièrement j'ai vérifié et c'est toujours pareil. En ce qui concerne TANDEM j'y suis incrite depuis juillet et personne ne s'est manifesté pour parler avec moi. Alors comment faire. J'ai acheté le livre El principito et l'ai lu entièrement et je l'ai même traduit en français sur papier. J'ai beaucoup aimé le faire.
Je me débrouille toute seule pour progresser mais ce n'est pas facile pour parler avec quelqu'un et c'est cela qu'il me manque le plus.
Les podcasts sont très utiles pour pratiquer la compréhension orale partout. Je vous conseille "Sí comprendo" et "Sí comprendo débutants", ils sont dispo sur toutes les applications de podcast :)
Gracias es una buena idea
Bonne.pédagogies
Que penses-tu des audio-Books en espagnol et des dessins animés , contes type Disney par exemple ?
Moi, je pense que c'est une bonne idée, mais avec sous-titres en espagnol, puis, sans sous-titres.
Ok💓💓✌️
Wpour apprendre le vocabulaire il existe une appli QUIZLET où l'on peut mettre des'listes de vocabulaire et partager également.
Hola
Oui
Si vous n'avez pas Netflix, vous pouvez utiliser rtve.es, c'est comme ARTE et on peut sou titrer en espagnol.
bonjour Pierre est-ce complémentaire à Espagnol express ? merci de ta réponse
Oui c’est complètement complémentaire, tu peux les suivre en même temps et progresser plus rapidement :)
Je vous remercie pour la video et les explications
Moi je suis vraiment interese a parler l'espagnol mais j'ai des contraintes enormes alors j'aimerais savoir si ce programme est gratuit
J'attends votre reponse
Merci
Salut je suis Jimmy je suis un apprentit de la langue español j'ai tout un petit probleme c'est que j'ai du mal a comprendre quand on me parle
J'ai ouvert un groupe sur Facebook et je fais des réunions sur Skype afin de pouvoir pratiquer le français et l'espagnol. C'est gratuit. Ce sont des rencontres sympas mais utiles et sérieuses.
Buenas tardes
Moi je veux apprendre à parler espagnol
J’utilise hellotalk
hola a ti,bonjour. te gustaria tener alguien con quien practicar mas seguido? he estado aprendiendo frances y ha sido imposible encontrar un nativo,j'sais pas porquoi.
je suis né a Venezuela.
Bonjour les j'ami comment vous allez antouka j'ame bien ça je suis sénégalais et je veux parler an Espagnol s'il vous plaît.
Usar la aplicación DUOLINGO
Hola como estas ??
Speaky une application pour parler avec des natifs
Quiero encontrar gente
C'est pour quel niveau?
Tous les niveaux ! Tu vas progresser au quotidien que tu aies un niveau débutant, intermédiaire ou avancé amiga :)
Je comprends l'espagnol ce qui me pose problème c'est le vocabulaire et l'écrit. Il faut que je prenne plus de temps.
Hola Victoria yo hablo español nativo y estudio francés , mon mail es : mlallee@hotmail.com
Mi pais
Muchas gracias señor pero tengo un problema. j'ai une mémoire courte j'oublie rapidement et j'ai du mal a entendre les natifs parler 😥😥
Bonjour à tous! est-ce que quelqu'un veux practiquer son espagnol ? Je suis argentin et je cherche un être humain pour practiquer le français oral et pour connaitre des autres personnes! Quelqu'un interesse?
Tengo nociones pero no tengo amistades
Salut, je suis de langue maternelle espagnole et je voudrais enseigner et aussi apprendre à parler français. Si quelqu'un est intéressé, je suis ouvert à l'échange
Je suis intéressée si tu veux on peut s'entraider...
@@lakhouadmeryame9854 ah super
bonjour, je suis demandeur pour ta proposition, à bientôt donc
bern335@gmail.com
Je suis partante si quieres.
Attention. Beaucoup de flashcards fausses sur Quizlet avec de grosses erreurs !
Holà Pedro. Que tal ?
Me gustaria apprender Espagnol.
Y tu programma me interressa mucho.
En la vidéo, dice que tenga 10 Flash cards pero en la descripcion,esta escrito 40...🤔. Puedes decirme cuanto hay realmente? Gracias 😉
Je cherche quelqu'un pour pratiquer mon français :(
Merci pour tous les conseils . .
Soy gyllis
Soy canadienseb
Vivo. Ciudad quebec
Soy infermo .
Covid longue
Y très vertebres brisé
Dificilo ..no memoire .
Estudio para memorio.
Mille. Gracias para todos
Gyllis tremblay . Quebec
Sur Netflix je regarde des films que j'ai déjà vus de nombreuses fois, et dont je connais bien les conversations (par exemple Forest Gump), sans sous-titres.
Mais aussi des reportages narrés, car le parlé et plutôt lent et posé, quitte à mettre la vitesse à 0,75.
/
J’ai du mal avec l’oral et l’écrit
Salut, j’apprends l’espagnol depuis une semaine.
Et je cherchais une chaîne CZcams pour avoir des compléments etc.
Je suis donc tombé sur ta chaîne, tu fais beaucoup de vidéos donc je trouve ça bien car j’ai de quoi visionner.
Juste une petite critique , lorsque tu parles ça manque un peu de peps , de joie vivre , d’engouement etc ...
J’espère que je vais me plaire sur ta chaîne, bonne continuation.
J’ai du mal
Muchas gracias
Hola