アメリカ英語 vs イギリス英語
Vložit
- čas přidán 7. 09. 2024
- 【留学行きたい人】は見てほしいチャンネル👇
• 【ワーホリ×】カナダの現地企業で確実に稼げる...
★わたしたちについて
• 私たちについて/なぜこの活動を始めたのかを話...
■BLUED(ブルード)所属
▷ブルードは出演メンバー、その他スタッフを募集中！
blued.jp/recruit
■おすすめ動画
▷【1分で身に付く】これ知らないと会話が始まらないです。
• 【1分で身に付く】これ知らないと会話が始まら...
▷みっちゃんがALL英語で恋愛を語りました。
• ネイティブが「英語のみ」で恋愛を語った結果、...
▷ネイティブに「To」と「For」の違いを聞いてみました。
• ネイティブに「To」と「For」の違いを聞く...
■毎日動画でネイティブ英語を学べるInstagramアカウント!
/ studyin.jp
■LINEでStudyInと無料留学相談できます↓
lin.ee/OmYonVa
■無料の留学パンフレットをご希望の方はこちら↓
studyin.jp/order
■【日本最大級】のオンライン留学説明会を希望の方はこちら↓
studyin.jp/
#ネイティブ英語
#英会話
#StudyIn
イギリス英語で1階はGround floor、2階がFirst floorと言うんです。っんでやねん！！！！！
【留学行きたい人】は見てほしいチャンネル👇
czcams.com/video/Md_PhV-aW8k/video.html
■BLUED(ブルード)所属
▷ブルードは出演メンバー、その他スタッフを募集中！
blued.jp/recruit
この原因がイギリスの治安の悪さという
数学的に考えたらわかりますよね。
ヒヨコイというチャンネルでこの点を説明されてすごく納得しました。
0という概念の大事さがわかります。
名探偵コナンでやってた〜
フランスもね
コナン君で言ってたやつだ☺️
イギリス英語では、一階は「ground floor」（地面と同じ階）と考え、階段を1フロア分上るたびに「1階」「2階」･･･と数える。
冷静に考えたら1階と地下1階(-1階)の間に0階がないのすごい違和感
@@user-be1ml3bc2i G階は0の役割を果たすから良いですね。
フランスもそうだね
@@user-be1ml3bc2i ひとつ目の層って考えたら何ら違和感ないよ
あの、書いてありますよ。
イギリス圧倒的だと思ったら衝撃的すぎた
@毎日がYesterday ここにもいたー
@毎日がYesterday 時間軸バグってて草
@毎日がYesterday 今さっき見たやつがMondayだった
やはりコイツァ増殖してるね！
鬼殺しチャンネルフルスピードチャンネルさんじゃないですかやだー
だって1階の一つ下が-1階って違和感じゃん(イギリス人
アメリカ式に慣れてしまってるから疑問に思わんけど、ゼロ階の概念を考えるとイギリス式の方が絶対正しいやんってなるのよなー
そう考えれば良いのか！めっちゃ分かりやすくなった〜
というより、日本語にした時に「2」階なんだから、「second（2番目の）」の方がしっくりくるって話だろ
WW2前も日本では「2階」だったのだろうか
イギリス式は地面に刺さった数直線が浮かびますわ
@@user-ke7ut1ke3r イギリス式が実はしっくりくるっていう話してるのに、というよりとかいってんの意味不明で草
そもそもゼロってそこにないってイメージがあるからゼロ階っていう概念がしっくりこないわ
3人とも可愛いな。特にセイケ
ありがとん
ヤバい方向に行ってないかな?
@@user-fw3yk5uy7i 健全ですよ
@@user-fw3yk5uy7i あなたも軌道修正しましょう
@@mintneko2385 草
イギリス英語のセンターのスペルは Centre ですよ、Center はアメリカのスペルです。
ハリポタの賢者の石のある部屋の入口が原作だと4階なのに映画でthird floorって喋ってるまんま訳しちゃって3階になっちゃってるのよね笑
あー！！そういうことか！確かに映画は3階だった
「はい⁉️」の時のセイケの顔めっちゃ好き
@毎日がYesterday 絶対貰えんやん
そんなんで貰えたら苦労しない
@毎日がYesterday んな事出来たらみんなとっくにやっとるわ
いくつか動画を見たが、冗談とは言え言葉の使い方がかなりキツイとは思うがね。
もっと他の言い方があるだろうに。
@@RM-ss9mq 1人で何言ってんだこいつ
@@RM-ss9mq そういうネタやからね、一時期とあることがニュースとかで結構流れてた時にあたり弱くなってたときあったし。
中学の時に外国人の先生に発音がイギリス英語だと言われた理由がわかった
ただのカタカナ英語で草
@@user-pe5to4mr9o そうなんだ！
イギリス英語が本当の英語だからアメリカ英語よりかっこいいわ
@@namakemononouta うーん。シェイクスピアの時代は今のアメリカ英語の発音に近かったって言う説もあるからナントも言えないところ
アンリ4世っちゃった
イギリス英語とアメリカ英語の違いシリーズ化してほしい〜。発音のみならず言い回しの違いも。面白い！
共通テスト模試とかだとイギリスでの2階がfirst floor だっていうのは知識として必要になってた
ローマ後読みした時に発音が近いのはイギリス英語なのか……知らなかった……
@@binary_tree 動画内で例として挙がっていた英単語ではイギリス英語の方が近かったため例外は知りませんでした。
母音の後に来るrを発音しないから日本人にとっては耳に馴染むんだよな
馬鹿で可愛い
@@binary_tree
どんなことでも大抵は例外があるんやで
ラテン系の言語の国と近いからね。
イギリスで二階のことを“First floor”というのは、中世のヨーロッパでは敵に攻め込まれないよう城や館の入口が二階にあるのが主流だったからだそうです！
ちなみに1階のことは“ground floor”と呼ぶそうです！
納得した
そこまで伸びてなくて草
やはりそうだったか
俺が住んでた寮も2階から入るから納得した。
恵比寿にあるLIQUIDROOMみたいな感じか！
※諸説あり
清家の｢イナネ？！｣で笑ってしまった（笑）
稲根ワロタ
みっちゃんさんの才女感がすごいです😳
ピンクの方も可愛いです😍
アンジーです！！
@@StudyIn
いつも楽しませて貰いながら勉強になってます☺️
今後も楽しみにしてます😆
やっぱイギリス英語の発音かっこいいな
私も思う🤣
賢く聞こえる❗
リスニングでイギリスの会話聞いたあと何階ですかって聞くヤツあったわ
@毎日がYesterday 毎日はeverydayですよ
ネタの名前にマジレスせんといて。
なつかしいな
@毎日がYesterday 毎日がtommorowです
知識問題やん
イギリス英語のお姉さんかわいい
アンジーちゃん
アメリカのメガネがアレなだけに余計にそう思う
@@user-hsghyjush みっちゃんも可愛いだろ！
アメリカの人ワニみたいだからヤダ
おめぇそれはねえわ～の顔めっちゃ好き
ピンクの子めっっちゃ可愛い💕
黒色の服の女の子も可愛い
イギリス英語を話している女性のfloorの発音好きやわ
イギリス英語さん、仕草がなんか可愛い
そう？
@@tomoyagou うん
@@tomoyagou うん
@@tomoyagou うん
@@tomoyagou うん
groundfloor firstfloor今年の共テ出てきたよね、あんま問題関係なかったけど
なんだって？全然気づかんかった
@@user-di3jp7ly9m
大学の図書館がどうたらみたいな話だった気がします！
日本人は絶対イギリス英語で学んだ方が良いだろ
これ絶対アメリカ英語の発音で教えてるからややこしくなってんだろ
アンジーさん可愛くて動画見に行ったけどこのショートが一番可愛い。
アメリカ英語じゃなくてイギリス英語の方が発音しやすいし良い
アメリカ英語の方がハッキリしてて発音しやすい気がする()
イギリス英語の「センター」の言い方めっちゃ好き
めっっっっちゃわかる
@@user-xt8ic5ee7n 「センター」だけで惚れそう
@@user-wl9wr2rr4f 惚れそう（確信）からのインターネットで完成です。はい
エレベーターのボタンGだったの懐かしい
関係ないけど、このあいだ自宅のエレベーターの中にGがいてフリーズした。
@@g031c133 G違いww
Internetでドヤってるアンジーちゃん可愛い！
色々見たけど、このアンジーいっちゃん可愛い
イギリス英語さん、仕草がいちいち可愛い！
特にハーブの時のｼｭﾘｼｭﾘｰって感じが！
アンジーもみっちゃんも可愛い🥰
思い出すぞ今年の共通テスト…
問題に関係なかったけど笑笑
ドイツ語と同じ発想ですね
ドイツ語では二階をder erste Stock、一階をdas Erdgeschossと言います
erstが英語のfirst, Erdeがearthに相当します
大学で習ったな。
昔だから、Erdgeschoß の綴りだったけど。
数直線考えるとイギリスの方が正しいんだけどね
地下二階から二階までは何階上がるかとかはイギリス英語の方が計算しやすいよね
イギリスはcentre ですね🇬🇧
昔開発してた製品でも「centre」だったけど、
大本は米法人だけど、
日本法人が英法人との合弁だったからかも。
そうですね。centreやmetreもeとrの位置が逆ですね。メートル法はフランスが始まりです。最近はイギリスでもmeterとも表記されるようです。
今ちょうどイギリスいるから共感出来すぎた
それ、今は一時帰国してるから一階に行こうとして何時もGのボタンを探すw
イギリス英語さん、めちゃかわいい
アンジーちゃんのアクションの虜になる～これから沢山見れることに期待してます！
アンジーが好きすぎる🥺
イギリス英語の人の手の動き面白い😂
大学受験でこれ出て発狂したわ
結果問題にはあんま関係なかったですけどね笑笑
いやいやこれで人生が決まると思って受けて焦ってると確証バイアス働くんよww
試験後に友達からこの知識聞いて発狂したのよく覚えてる
さては私と同じ世代だな？
@@user-ms1be4yr8t確証バイアスは情報の取捨選択への影響なのでちょっと違うのでは？
冷静に考えてイギリスの方が筋が通ってるのか…マイナス1(地下一階)の次１階ておかしいもんな
地面を0として地面より上の空間に１階で地下1階は0より下って考えればまあ
@@みかみい 言えんこともないけど地面より上はやっぱり(日本で言う)2階になるかなぁ
これが当たり前や思ってたしこの動画見るまで違和感もなかったのがちょっと悔しいなぁ
@@user-pq7zb1vo6g 階数数える時は0入れないし混同しそう
0の概念があるイギリスの感覚すごいなぁって思ってた
地下がマイナスって考えがなんか違うと思うのですが…
地下は地下でしか無い気がする。
女性2人が可愛すぎて何回もリピしちゃう英語勉強してるわ……
弱男
2人とも可愛くてたまらん
めっちゃ詳しいところまで言うとCenterはイギリスではCentreってなるんだよね
他だと米colorが英colourだったり…
ややこしい…
ポッシュな発音の"er"の「アァ」の発音マジで好き
あー共通テストの第二問のやつやな、first floorって
共通テストってアメリカ英語ちゃうんか
図書室のやつだっけ？
@@user-th1zo6lv6t 確かそう
@@user-ck8gh1tg5o いやイギリス英語も出てきます
@@nakaji5489 そうなんや
センターの時もそうだったか忘れたわ
明らかに発音はイギリス英語のほうが聞き取りやすいよね。アメリカ英語は、本当に聞き取りにくい。日本人にはハードル高すぎる。
アンジーさんの母音を長く発音する(日本語で言う「ー」)時の声がかっこよくて何度も見てしまいます…🤦♀️
アンジー聴きやすくて好きよ
そしてイギリス英語をリスニングで出してくる鬼畜共通テストさん
@@user-wg5jo6vw9q お、おう
@@user-wg5jo6vw9q カッケー
@@user-sh3ow2cc9t いや実際解く上で関係ない情報だったし、「鬼畜」は間違いだろ。わざわざ問題文にUKと表記されてまでいるんだから、親切すぎるくらいだよ。
@@inu0323 なるほど、理解しました。
軽い言動をしてしまってすみませんw
@@user-sh3ow2cc9t 素直さいこう
イギリス英語さん可愛すぎてかわいい
んね〜(●︎´▽︎`●︎)
アメリカのメガネがアレなだけに余計そう思う
ブラジルはイギリスと同じです。
1階はGround / G (Térreo / T)
2階は1st Floor / 1F
清家さんのおめ、それはねぇわ〜
を、持ちギャグにしてください！
早朝爆笑して疲れと眠気が飛びました！
また楽しみにしています
ぼくは会社がアメリカ資本だったのでアメリカ英語が慣れているなあと思いました
イギリス英語のHerbの手の動きが好きw
女の子かわいい！
日本人の従兄弟と横浜駅で待ち合わせたとき 「グラウンドフロアー」とわざわざ言われたが 大きな駅は迷うと 1階 2階 が分からなくなってくるので 地面と同じ階の意味は 分かりやすかった
イギリス英語の子Google先生みたいで聞きやすい！みっちゃんは明るくてかわよすぎ！
日本の英語教育は基本イギリス英語。でもよく聞くのはアメリカ英語。そこに矛盾が生じているのは確か。圧倒的にアメリカの洋画が多いのが原因だと思うけどどちらでも良いので極めるのが肝心だと思います。
これはブラジルポルトガル語にも言えるのかな。
いつも思ってるのが日本人の中でも「direct」がダイレクトなのかディレクトorディレットっていうのかいつも困ります。
基本ラテン語に忠実なイギリス英語に寄せてしまう。でも普通話すときにはアメリカ英語に寄せてしまうかな
なんだこの可愛いイギリス英語さんは
アンジーさんのお顔タイプです😊
日本語、アメリカ英語、イギリス英語で車用語の比較もやって欲しいです
車用語も結構違うんので面白いですよ
ガソリンスタンド,ガスステーション，ペトロールステーション免許,ドライバーズライセンス,ドライビングライセンス
バックミラー rear-view mirror米/driving mirror英
ボンネット hood/bonnet
日本語も海外の方からなんんんんでやねん！！って言われることが多いけど、これに関しては全世界共通の学ぶ側がぶち当たる壁なんですね。
ちなみにcenter(米)とcentre(英)でスペルも違ってくるよね
イギリスはcentreって綴るのが特徴的やった
シアターもtheatreになりますしね
ノンネイティブは都合がいい方を選んで使えばいいね。
イギリス英語さんどなたですか！？
めっちゃめっちゃ可愛い！
ありがとうございます^ ^ 先月ネイティブ英会話のチームに加わったアンジーです！👱♀️✨
@@StudyIn
これから動画に出てくることが増えるんですね！
チャンネル登録します！笑
英語はイギリスの言語です
イギリスの子めっちゃ可愛い。
服が性癖に刺さった
これ2022年共通テスト本試験でFirst floor出てたなぁ
文脈から読み取れば良かったけど来年どうなるんだろ
イギリス英語の子可愛いな
アンジーさんですね！
イギリス英語、かっこいい…
言われてみると階段だと地面が0段目、一個上がったところが1段目だよなぁ…
地上が0階っていう考え方も結構自然な気がしてきた。
セイケのお前それはないわぁがツボすぎてやばい
イギリス英語は、一階をグランドフロアといい、2階からファーストフロアといいます。
これ東進の共テ模試で出てきたわ
これで引っかけてきやがった
イギリス英語の方の子かわい
あなたの感想は.素晴らしいね！
ごめんなさい、内容よりも何よりも最後が可愛すぎて尊いです🥰🥰🥰
今日も楽しい動画ありがとうございました！
I'm confusedddd! おしえて！ オーストラリア英語はイギリス英語とアメリカ英語まざってるの？？
オーストラリア
vitamin アメリカ寄り
herb イギリス寄り
internet イギリス寄り
tomato イギリス寄り
それぞれの国の No I can't の発音の違いもやってほしいです!(オーストラリアはキャントじゃなくて カンみたいな発音)
アメリカ人と話してて、herbの発音直された思い出...🤔
????だったけど
家電の配送のバイトしてて2階から階上げ料金かかるんだけど
たまにそれわかんないで階上げ料金入ってない外国人いる
半分日本語の英語で頑張って教えて次から気を付けてねって言ってサービスすると日本人は優しいって感動される
イギリス英語さんめっちゃ可愛いな
階段を地面から数えるか一段目から数えるかみたいなもんか
イギリスは＋−の考え方
🇬🇧Centreです！！ 直してくださいよ
相変わらず、良いネタ！！
最後のオチが良い
米語でトラッシュキャンが英語でダストビンだと知った時もぶっ飛びました。
可愛さでイギリスの勝ち
Center はイギリスでは Centre という綴りですね。
日本に例えたら、イギリスは、標準語、アメリカは、方言。
男の人も普段は流暢に英語話してそう
オチが完璧
The "first floor" thing is used in all Europe, not only in England. It's a good thing to learn it if you are planning to visit that continent.
みっちゃんが出てくるショートが出てくるとちょっと少ししんみりする😂
最後面白い🤣知らなかった。イギリスに友達と行くので勉強になりました📚
英語の英は英国の英。明治の先達に感謝。
マジで日本はイギリス英語で教育したほうがいい。圧倒的に聞きやすいし、文法も忠実で分かりやすい。そして最大のメリットは、世界の公式の場で格式が上がれば上がるほどイギリス英語が評価される。アメリカのエリート層でさえイギリスの発音を学ぶぐらいだからね。特に西海岸英語は論外。
発音はそう変わらんて…
@@kaz-sag_7024 本気でそう思ってるならすごいな
@@kenjigorougorou3318 ありがとう
梨子がイギリスホームステイした時、ポロっと
「ポテイト」と口走ったら
マザーに「🇺🇸英語話したいなら🇺🇸行きなさい‼️」とガチギレされました爆笑😂😂
イギリスのRPはポテイトウで間違いないんだけど、やっぱりポタートウ?(←も聞いたことあり)
それともポタイトウに寄せた発音だった?
私なら、You know American English is taught at schools in Japan. And I'm here to study British English. Be careful not to get angry every time I speak American way by mistake.とか言うかな?
男性は、イギリスアメリカ発音以前に、特に母音やリンキングを始め基本的な発音を学ぶ方がオススメ。（以前別動画で英語をはなしているのを見ました）
毎度勉強になります😊 。。にしても3人のテンポは良いなぁ。アンジーちゃんはひょうきんな仕草が可愛すぎ♡