Utada Hikaru - First Love Lyrics with explanation (Japanese / romaji / English)

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 11. 01. 2023
  • For Learning Japanese with JPOPS
    educational purpose only
    Song: Fisrt Love
    Artist: 宇多田ヒカル
    TAGS: #firstlove #utadahikaru #jpop #studyjapanese #studyjapaneselanguage
    Official Video
    • 宇多田ヒカル - First Love

Komentáře • 218

  • @MajesticFigueroa
    @MajesticFigueroa Před rokem +48

    "I hope that I have a place in your heart too" made me feel like a broken hearted, retro musics really never ceases to amaze me

  • @sarangatamang1672
    @sarangatamang1672 Před rokem +26

    When i watched first love i was in my third trimester i cried cried a lot after giving birth i suddenly saw a clip of first love in youtube i couldn't hold my tears it just fell remembering all those heartbreaking moments nd i rewatched the last episode when they reunite.i felt ease nd calm after knowing it wasn't a tragedy she remembered they met nd fulfilled their dreams together
    I just love love love first love
    I'll rewatch the hole series after I'll be free❤❤❤❤

  • @dinodinoichan
    @dinodinoichan Před 5 měsíci +6

    Hii i just wanna say thank you for making this video, it really helps me♥️ love this channel

  • @Butterball121252
    @Butterball121252 Před rokem +27

    Theme song form Majou No Jouken- Forbidden Love...why must I listen to this so often as it always makes me cry thinking of that drama. Such an awesome singer. How I wanted it to have a happy ending. Cried for 3 days after it ended.

  • @cherrybubble....
    @cherrybubble.... Před rokem +47

    brings back memories,I used to hear this in my neighbor when I was very very young,I don't really understand it back then but the tones and melodies really sink in my brain

  • @zabrinesabrina4475
    @zabrinesabrina4475 Před rokem +37

    Omg! This is one of the learning contents I'm looking for! Thank you!
    My first favorite Japanese song in my Childhood.

  • @cherifboumelit3527
    @cherifboumelit3527 Před 5 měsíci +2

    Great Idea!! Keep it up waiting for more ✨💙

  • @twaila4431
    @twaila4431 Před rokem +22

    I remember when I was in grade 10, I got LSS on this song.. Tbh this is the first Japanese song that I have memorized because it seems, it suits in my voice 😅❤❤

  • @Xiaoyue26
    @Xiaoyue26 Před rokem +11

    Wow....​So happy to discover this channel!!! Thanks so much for your amazing work which is very useful for my studies and entertaining. 🙏🙏 Keep going.

  • @user-ut8bi5lg7p
    @user-ut8bi5lg7p Před rokem +4

    大好きな曲😢❤

  • @user-jv9bu1yv1z
    @user-jv9bu1yv1z Před 10 měsíci +6

    宇多田ヒカルさんの歌を聞くと私は元気になります❤❤❤😮😮

  • @pei-tzuchen7847
    @pei-tzuchen7847 Před 2 měsíci +3

    I can not help to cry. Thank you very much of every word.

  • @user-qn2ue6xo7z
    @user-qn2ue6xo7z Před rokem +16

    好喜歡這首歌💞🥂

  • @TyrungHycom
    @TyrungHycom Před rokem +4

    that's a wonderful arrangement

  • @chelo.416
    @chelo.416 Před měsícem +1

    Subscribed. ❤ ありがとうございます。🙏

  • @guiltyjx6071
    @guiltyjx6071 Před 11 měsíci +8

    Thank You! Thank You! for all your hard work for sub Romaji and english and with different meaning of just one japanese word.

  • @VeryClearLanguages
    @VeryClearLanguages Před rokem +3

    非常に役立つビデオ!

  • @juanayala2640
    @juanayala2640 Před 5 měsíci +3

    きれい音楽❤😢。毎日日本語勉強します。

  • @user-im7jl6rp9k
    @user-im7jl6rp9k Před 6 hodinami

    Love the song and to learn Japanese. Thx a lot ❤🙏🫶🏻

  • @tiffany0891
    @tiffany0891 Před rokem +5

    Ds s one of my favorite..i really like d rhythm🥰

  • @relaxcalmly1742
    @relaxcalmly1742 Před rokem +35

    Thank you sooooo much!!! I looked forever for helpful videos of this song to help with my Japanese language study. You’re the best!!! Please do Nada Sou Sou too please 🙏🏻 ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😊😊😊😊

  • @carlosandreblatt
    @carlosandreblatt Před 8 měsíci

    Nice job, Subscribed!

  • @IamArya144
    @IamArya144 Před rokem +3

    for the first time im hearing this song Awe😍😍. I learnt some words and this song too. thanks for this beautiful video and im gonna hear this song in repeat mode😍

  • @Courier12
    @Courier12 Před 9 měsíci +3

    Love this. Thank you!

  • @rosedeleon2314
    @rosedeleon2314 Před rokem +7

    Napakaganda ng kantang to.. dami kong memories dahil sa kantang to at gusto kong balikan lahat ng yun😢😢

  • @tstselmeg
    @tstselmeg Před 9 měsíci +2

    ❤❤thank you sooo much

  • @efrilmayjemina9363
    @efrilmayjemina9363 Před rokem +13

    I used to sing this often times.. .

  • @Nizammardin-bo6py
    @Nizammardin-bo6py Před rokem +6

    Satu2 lagu asing yg smpai sekarang msh hapal lirik nya

  • @Moslem_Lotfi
    @Moslem_Lotfi Před 2 měsíci +1

    thank you so much.

  • @siracha.sauce6947
    @siracha.sauce6947 Před 10 měsíci +6

    I cant still believe that haruma miura is gone😭😭😭 he’s always be my first love😩🫶🏼

  • @gineromero3440
    @gineromero3440 Před 10 měsíci +4

    I missed you sir 😢 you will always have a place in my heart 😢

  • @mylenebrandon4905
    @mylenebrandon4905 Před rokem +3

    Thank you appreciate your effort love ut.0

  • @khitznuria2731
    @khitznuria2731 Před 5 měsíci +1

    I used to hear this song when i was young.... Now still lovin' it❤ 32 years old me❤❤

  • @lisalisa6613
    @lisalisa6613 Před 10 měsíci +7

    Sad songs. Meaning first love never dies ❤

  • @maricelharbord3475
    @maricelharbord3475 Před 7 měsíci

    Amazing ❤

  • @user-qp4lm4bh9g
    @user-qp4lm4bh9g Před 2 měsíci +1

    Very beautiful song🎉

  • @LR-ni5jh
    @LR-ni5jh Před 4 měsíci

    [Intro]
    (N-No, no, no, n-no, no)
    (Oh, no, mm, eh, oh)
    (Yeah)
    [Verse 1]
    最後のキスはタバコのFlavorがした
    ニガくてせつない香り
    [Pre-Chorus]
    明日の今頃にはあなたはどこにいるんだろう
    誰を想ってるんだろう
    [Chorus]
    You are always gonna be my love
    いつか誰かとまた恋に落ちても
    I'll remember to love, you taught me how
    You are always gonna be the one
    今はまだ悲しいLove song
    新しい歌うたえるまで
    [Verse 2]
    立ち止まる時間が動き出そうとしてる
    忘れたくないことばかり, oh
    You might also like
    宇多田ヒカル (Hikaru Utada) - First Love (Romanized)
    Genius Romanizations
    宇多田ヒカル (Hikaru Utada) - First Love (English Translation)
    Genius English Translations
    ウィッシュ ~この願い~ (This Wish)
    生田絵梨花 (Ikuta Erika)
    [Pre-Chorus]
    明日の今頃にはわたしはきっと泣いてる
    あなたを想ってるんだろう
    Yeah, yeah, yeah
    [Chorus]
    You will always be inside my heart
    いつもあなただけの場所があるから
    I hope that I have a place in your heart too
    Now and forever, you are still the one
    今はまだ悲しいLove song
    新しい歌うたえるまで
    Oh, oh
    You are always gonna be my love
    いつか誰かとまた恋に落ちても
    I'll remember to love, you taught me how
    You are always gonna be the one
    まだ悲しいLove song, yeah
    Now and forever, ooh

  • @CherishLuf-pr6eg
    @CherishLuf-pr6eg Před 3 měsíci +2

    how can lyrics be so accurate in reality

  • @user-co4qm4gh1f
    @user-co4qm4gh1f Před 3 měsíci

    大好き

  • @michaellivingston4912
    @michaellivingston4912 Před 3 měsíci +1

    Songs are a great way to learn a language because the repetition helps you learn. But not all songs are this good! And they don’t always have English.

  • @lin7916
    @lin7916 Před rokem +1

    Thanks

  • @eshakarinchan6098
    @eshakarinchan6098 Před rokem +1

    wow. i like this channel..

  • @JesusaHernandez-sj7co
    @JesusaHernandez-sj7co Před 7 měsíci

    What a beautiful song i love it

  • @jeffersondecipolo668
    @jeffersondecipolo668 Před měsícem

    Love this song

  • @ranihartini9471
    @ranihartini9471 Před rokem +6

    The film of This soundtrack i've been wacth

  • @Ying_111
    @Ying_111 Před 22 dny

    すきだよ❤❤

  • @chinlingliew
    @chinlingliew Před 12 dny

    Love this song... ❤

  • @Lady-x6u
    @Lady-x6u Před rokem +2

    Nice this song and lyrics mkpag practise me neto

  • @garetunes258
    @garetunes258 Před 7 dny

    ❤❤❤❤ my karaoke sessions unlocked in my mind

  • @aprilpepito659
    @aprilpepito659 Před 2 měsíci +2

    My favorite😊

  • @dethreroller
    @dethreroller Před 5 měsíci +1

    Her voice is so cold. Sends shivers down your spine 🥶

  • @made6834
    @made6834 Před měsícem +3

    Daniel..... I really miss you, how are you? Please stay healthy, and don't work over. Love you with all my heart. 🤍

  • @jessicarivas1920
    @jessicarivas1920 Před 8 měsíci +2

    Mi primer y dulce amor recién lo he conocido a mis 50 años, a ti era a quien mi corazón esperaba, i love you Kenji

  • @THATIANEFERNANDES93
    @THATIANEFERNANDES93 Před 9 dny

    Love song forever

  • @kwnstantinosgeorgiou9786
    @kwnstantinosgeorgiou9786 Před 7 měsíci

    ❤😮😭 magnificent song

  • @cherry3911
    @cherry3911 Před 3 měsíci +8

    よくK-Popで、こういう曲聴くしK-Popすごいねって世間的には言われるけど、多分宇多田ヒカルさんが先駆けなんだろうなって個人的には思ってる。

  • @manishrai8708
    @manishrai8708 Před rokem +1

    おめでとうございます

  • @Bobacat2024
    @Bobacat2024 Před rokem +3

    I like it...❤❤❤❤❤

  • @maymak2440
    @maymak2440 Před rokem +8

    Can learn more Japaneses via your channels. Hope see more.

  • @CherryAbrasaldo
    @CherryAbrasaldo Před měsícem

    una ko itong narinig mga 2009 or 2010..gandang ganda ako sa song nito kahit nong first time kong narining..

  • @zhaskda.destroyer8711
    @zhaskda.destroyer8711 Před 11 měsíci +2

    Now and forever you are still the one in my heart my love i miss you sooo very much see you in next life 😢😢😢😢

  • @user-bv3od7sg5i
    @user-bv3od7sg5i Před 9 měsíci +2

    Ito tlga gusto ko n song 🥰

  • @romzhabocdelossantos3193
    @romzhabocdelossantos3193 Před 6 měsíci

    だいすき

  • @markeronabitria1476
    @markeronabitria1476 Před měsícem +2

    I was three years old nang ikaw ay na-meet
    Napahanga ako sa taglay mong bait
    Ikaw ang guest ko sa t'wing birthday
    Pati sa room ko, ikaw ang display
    'Di ka na nawala sa alaala
    Ikaw lang talaga at walang gagaya
    Ikaw ang gusto ng mga friends ko
    At 'di ko alam, pati parents ko
    Ano ba ang mayro'n ka na wala sa iba
    At napapangiti 'pag nakita ka na?
    Sa mga poster at maging sa TV
    Inaabangan ang iyong movie
    Bata pa ako noon nang marandaman ko 'to
    Ayoko nang iba, ikaw ang gusto ko
    At sa aaminin ko, maniwala ka
    Mas gusto kita kaysa kay Darna
    You are always gonna be my love
    いつか誰かとまた恋に落ちても
    I'll remember to love, you taught me how
    You are always gonna be the one
    今はまだ悲しい love song
    新しい歌 歌えるまで
    Oh, why? Oh, why? Bakit ganito?
    Gusto ko ikaw lang nasa tabi ko
    Mga poster mo at mga magazine
    Sa buhay ko, hindi kita kayang alisin
    So, pati sa cellphone at mga gamit
    Ikaw ang nakalagay sa aking bed sheet
    Ako ay nalungkot nang ika'y nawala
    Ano ba ang mali na aking nagawa?
    Pakiusap naman, kahit na sandali
    Para lang mapawi ang mga pighati
    At muling ngumiti at 'di na umiyak
    Magpakita ka lang, gusto kong matiyak
    Na buhay ka pa rin at ika'y malakas
    Gumawa ka ulit ng mga palabas
    At kapag bumalik, ngingiti nang kusa
    At hinding-hindi ako magmamahal ng pusa
    You are always gonna be my love
    いつか誰かとまた恋に落ちても
    I'll remember to love, you taught me how
    You are always gonna be the one
    今はまだ悲しい love song
    新しい歌 歌えるまで
    Lumipas ang mga taon, nananatili kang pangarap
    Nais kong libutin ang mundo para ka lang mahanap
    Sapagkat hindi sapat makita ka lang sa larawan
    Gusto ko ay makasama ka, handa ko nang iwanan
    Ang lahat ng kayamanan, pati GF ko
    Sabihin mo, magkano ba ang TF mo?
    At aking ibibigay, tanggapin mo lang ako
    Okay lang sa akin kahit alipinin mo ako
    Sabi ng ama ko, nabubuang ako
    Sabi ng ina ko, 'di ka raw totoo
    Isa kang kuwentong binigyan ng buhay
    Pero sa mundong ito, 'di ka raw tunay
    Isa kang nilikha para lang sa bata
    Kaya pala ikaw ay 'di tumatanda
    Pero kahit ganito, sana ay tandaan
    Gusto kong maging katulad mo, Batman (yeah, yeah, yeah)
    You will always be inside my heart
    いつもあなただけの場所があるから
    I hope that I have a place in your heart too
    Now and forever, you are still the one
    今はまだ悲しい love song
    新しい歌 歌えるまで oh, oh
    You are always gonna be my love
    いつか誰かとまた恋に落ちても
    I'll remember to love, you taught me how
    You are always gonna be the one
    まだ悲しい love song

  • @harshbardhan9933
    @harshbardhan9933 Před 8 měsíci +1

    Best best best ever ❤❤❤song in my life ❤

  • @Kevincanales-gc4bq
    @Kevincanales-gc4bq Před rokem +1

    Nice

  • @DawaKSherpa
    @DawaKSherpa Před 7 měsíci

    First love nice song

  • @yourcatch-22
    @yourcatch-22 Před 7 měsíci

    Thank you 🩷

  • @angelicamagno5839
    @angelicamagno5839 Před 14 dny

    I miss this sung😮

  • @roderickcuales5354
    @roderickcuales5354 Před 17 dny

    First 💕

  • @user-xh2mq7ys3d
    @user-xh2mq7ys3d Před 4 měsíci

    真的好聽、我支持妳~

  • @mariapuritaagbay5676
    @mariapuritaagbay5676 Před rokem +5

    I like the song !!❤❤❤

  • @amolrupvate7676
    @amolrupvate7676 Před rokem +4

    It's true love song 💞

  • @renalddevera2
    @renalddevera2 Před 13 dny

    ❤️

  • @user-pb5cw4mx3k
    @user-pb5cw4mx3k Před 3 měsíci +1

    My first love ❤❤❤

  • @LizaManalaysay-rc2zw
    @LizaManalaysay-rc2zw Před rokem +1

    I remember when i was in high school may first love i hope he stil remember me

  • @kentobusan4928
    @kentobusan4928 Před 14 dny +16

    June 21,2024❤

  • @akiesharose19
    @akiesharose19 Před rokem +2

    💕💕💕

  • @happyannavery1741
    @happyannavery1741 Před 5 měsíci

    First love never forget it

  • @marshyaeleya
    @marshyaeleya Před rokem +1

    My wedding song.

  • @junicajoyescaros
    @junicajoyescaros Před měsícem +1

    Just memory.. masalam❤ 😊

  • @m.khairulridhwanridhwan9612

    😊❤

  • @usagismuffins
    @usagismuffins Před 6 měsíci

    please do kotoba ni naranai kimochi next!!

  • @jodieresurreccion7196
    @jodieresurreccion7196 Před 10 dny

    ❤❤❤❤❤

  • @user-xh2mq7ys3d
    @user-xh2mq7ys3d Před 4 měsíci

    Happy NEW year

  • @andrewramos6176
    @andrewramos6176 Před rokem +2

    😊😊

  • @rkt9979
    @rkt9979 Před 5 měsíci

    please do Mira E next. thankyouuu❤

  • @vanessabarbosaribeirodasil556

    Bom dia eu quero ém português aadoro essa música esse casal 🥰🥰🥰🥰🥰🥰

  • @maricelharbord3475
    @maricelharbord3475 Před 6 měsíci

    ❤❤❤

  • @cigumai3968
    @cigumai3968 Před rokem +2

    ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

  • @niteshyadav1382
    @niteshyadav1382 Před 2 měsíci +1

    I miss satoka ❣️🌹❣️

  • @Michelle.Drepite
    @Michelle.Drepite Před rokem +2

    Nakaka iyak pala to 😭

  • @Yuzuna508
    @Yuzuna508 Před 11 měsíci +1

    My first love😢🥺

  • @chamalidanuka7495
    @chamalidanuka7495 Před 11 měsíci +1

    Fist love のふながさょうなら❤

  • @jayarregala3021
    @jayarregala3021 Před měsícem

    👍

  • @andrewramos6176
    @andrewramos6176 Před rokem +2

    😊

  • @jamiereslatayada7128
    @jamiereslatayada7128 Před měsícem +2

    May 29,2024❤

  • @mhalditangbisaya6949
    @mhalditangbisaya6949 Před 12 dny

    😍🥰🔥

  • @patrickkobi2183
    @patrickkobi2183 Před rokem +1

    This is one of my favourites. However, I always found there are parts where what I hear doesn't match the lyrics, like 誰を思ってるんだろう really sounds like 誰を思ってるん - なは! Can anyone explain this to me?

  • @Raquel.vonpossel
    @Raquel.vonpossel Před 2 měsíci +1

    Ommggg😩