Sora no Kiseki the 3rd Evolution OST - Cry for me, cry for you
Vložit
- čas přidán 31. 08. 2016
- Music: Cry for me, cry for you
Original composer: Ryo Takeshita (Falcom Sound Team jdk)
Arrangement: Toshiharu Okajima | Performance: i.imgur.com/L72Xuse.png
Playlist: • The Legend of Heroes: ...
Album: The Legend of Heroes: Sora no Kiseki the 3rd Evolution Original Soundtrack
Platform: PlayStation Vita
Copyright© Nihon Falcom Corporation - Hudba
Cry for me 君の聲が聞こえてる
叫んでる 僕の名前を
強がってた 夢は見ないと
失うのが怖いから
夢 捨てれば それで何かを償える氣がして
願いとか愛とか 見えないもの追い續ける
力が本當の強さ
Cry for me 聲が聞こえる
立ち向かえ 自分をごまかさないで
Cry for you その聲に應えるため
今叫ぶ 君の名前を
踏み迂めない 自信のなさを
すり替えてた 優しさに
諦めれば 傷つくことも無いような氣がして
痛みとか苦しみ 受け止めわかり合えた時
生まれる本當の強さ
Cry for me 聲が聞こえる
逃げないで 全てを抱きしめるから
Cry for you その聲に應えたくて
今叫ぶ 君の名前を
觸れるぬくもり 流れる淚に癒されるのは
忘れることじゃないから
Cry for me 君の聲が聞こえてる
叫んでる 僕の名前を
Cry for you その聲に應えるため
今叫ぶ 君の名前を
I cry for you 僕の聲が聞こえてる?
叫んでる 君の名前を
You cry for me 君の聲 聞こえる
今叫んでる 僕の名前を
Banger song I’m gonna add this to my playlist
やっぱり原曲もリメイクも、良曲に変わらない。
all music from this game are so good =w=
No.1 music game company for me :)
I love you Falcom Music Channel.
ry for me 聽到你
呼喊著我的名字
故作堅強地
說自己看不到夢
因為害怕失去
深覺捨棄那一個夢
便會有所補償
不斷追逐著
像心願與愛那樣虛無飄渺的事物
發現力量才是真正強大之物
Cry for me 聽到你的聲音 去面對吧
不要欺騙自己
Cry for you 為了回應那個聲音 此時此刻呼喊著
你的名字
將無法踏足的
那份怯弱
悄悄地
變為一份溫柔
深覺即便放棄
也不會受到傷害
當可以互相包容傷痛與苦楚之時
便會領悟到真正的堅強
Cry for me 聽到你的聲音 不要再逃避 將一切緊緊的抱住
Cry for you 為了回應那個聲音 此時此刻呼喊著
你的名字
並沒有忘卻
被流淌的淚水所治癒 而感受到的溫暖
Cry for me 聽到你
呼喊著我的名字
Cry for you 為了回應那個聲音 此時此刻呼喊著
你的名字
I cry for you 聽得到我在
呼喊你的名字嗎
You cry for me 聽到了你在
呼喊著我的名字
Haha 为我哭为你哭
@@xiiiroxas6435 这个cry翻译成呐喊更好吧
great!
Coming back just to say that this is THE version of this song
Best
oh.
閃の軌跡Ⅳ発売する前に空3rdevolutionクリアしようかな!
アレンジの方が好きかも