Alanis Morissette - Ironic Live in Rio (Tradução) - Legendado em Português

Alanis Morissette - Ironic (Live in Rio/Multishow 2012) Legendado em Português por Victor Gobatti.
Disclaimer: I don't own anything in here but the translation, but I wish I did.

[@comicsfan4975]

Ela nunca tinha visto um público tão enérgico como o do Brasil e eu tenho certeza

[@brunodiemer1520]

ELA É UMA DAS MELHORES CANTORAS DA ATUALIDADE... SÓ QUE HOJE EM DIA SOMENTE O QUE NÃO PRESTA TEM RECONHECIMENTO.

[@carollinejesusdesouz]

Que perfeito, e essa energia da galera super

[@hsb4802]

Nossa Rainha do Rock dos anos 90!!!

[@brunodiemer1520]

É UMA DAS MAIORES E MELHORES CANTORAS... INCLUSIVE DA ATUALIDADE, SÓ INFELIZMENTE HOJE EM DIA SÓ DÃO VALOR AO QUE NAO PRESTA.

[@CUNHACEL]

eis que vc descobre o quanto as pessoas amam sua música...até acompanharam direitinho a melodia...carai o brasileiro é muito intenso.

[@andresampaio6661]

"his beautiful husband"

[@CUNHACEL]

é um desabafo, perder pra um homem, pq o homem dela é uma bixona...

[@alicevitoria4357]

Aff,da vontade de chorar com esses videos

[@ailtonrodrigues7921]

que musica que letra alanis e fodastica

[@hugoalvarenga542]

Alanis morissette no se discute se ama toda la vida!!

[@rbl4641]

What an amazing performance!!

[@gabriele3697]

Fatinha e Bruno ❤️

[@chaosinthehouse]

'it's like meeting the man of my dreams and then meeting his beautiful... husband'

[@MarcosBGoularte]

Via:dage

[@blessed35]

The "meeting his beautiful husband " part brought tears to so many yes, me included. :'(

[@gustavoaraujo9556]

Essa música é minha preferida! Te amo,alanis!

[@jamersonsousaferreir]

Gustavo Araujo a minha tbm!!! :)

[@yusrizaabdullah]

One of my fav songs!

[@ricardosilva8794]

Ah é Brasil neh pai ,,, fodaaaa

[@edermauricio3858]

Alanis e sem palavras

[@BetaniaHG]

Adorei !

[@draerikamilanez4492]

Perfeito!!

[@daniellesimao4611]

2021 em paz

[@VMAKRATOS]

Perfect!! Beautiful !!!

[@lucicleaalvesdasilva8076]

Maravilinda

[@andreacosta61]

Amei... Viajei escutando ela cantas

[@FaByBecKeR]

Perfect!!!

[@pedrop.4158]

Uma das melhores noites da minha vida! 💛

[@alessandrosantos8688]

Tu tava lá, parceiro? Q foda!

[@klauferreira3169]

Love Alanis .✉🎸🎸🎸

[@lucianooliveira5178]

Isso é um show de verdade

[@user-jh1ms1hw1g]

Como eu queria estar no meio dessa galera berrando à plenos pulmões esse clássico imortal.❤

[@esmeraldajuniper2149]

The "husband" version! 😃

[@nemotheexplorer2136]

Sick crowd!!😍😍❤❤❤

[@daniellesimao4611]

Tantas canções fazendo sentido.

[@guilhermevasco791]

grande canção

[@VMAKRATOS]

Perc

[@CUNHACEL]

ja pereceberam que ela tá mudando o texto da frase: and then meeting his beautiful "husband", onde seria "wife", será que é por causa do Rayn Reynold?

[@jamiledeoliveira6525]

👏👏👏👏👏

[@joaorocha1983]

bacana;

[@orcabarbar]

queria entender qual o segredo pro som ficar tao ruim nas transmissoes de shows no brasil

[@cesarcarranza2289]

Been looking for a live version where she doesn't aim mike at audience. Drives me nuts

[@kyrostyle8697]

Search for the live unplugged version :)

[@valeriamariaassiscosta524]

Ela é demais!!!

[@henriquecastanhare5887]

orelha agora com esse robô, será que funciona mesmo

[@zorro32]

Cantora visceral....

[@RobertoMarcelo]

Quando que foi este show da alanis no RJ?

[@JorelVP]

2012 colega.

[@paulinhapereira4268]

Bryan Adams sería perfecto. entre outros extreme,Nathalia Umbliguia, etc galera desse tempo.

[@Mauro5316]

né..

[@rubenssoaresdemelo6327]

Isso não é rock in rio via Funchal São Paulo

[@FabricioPS-rk8bj]

E o mais irônico é que essa música não é romântica kkk

[@2011aecio]

Nunca senti que era uma música romântica msm sem saber da letra

[@rodrigorizzi4002]

Tá mas ela não envelhece?

[@jaymcs]

"It figures" traduziram pra "é de se esperar" ahuahauhauhauahu

[@lucasmarcn5566]

Vai saber ou isso acontece, é de se esperar tem o mesmo sentido.

[@jaymcs]

@@lucasmarcn5566 não tem mesmo, mas beleza.

[@hugoalvarenga542]

Alanis morissette no se discute se ama toda la vida!!!

[@user-ww3gh1mv9p]

Alanis morissette no se discute se ama toda la vida!!!