【国際コラボ/CRABGAME】JP唯一の生存者カゲツに立ちはだかるEN男子+応援席のヒーロー【にじさんじ/切り抜き/叢雲カゲツ/NIJISANJI】
Vložit
- čas přidán 24. 08. 2023
- #nijisanji #にじさんじ切り抜き #叢雲カゲツ
かげまるPOG~!カゲツくんが優勝した第9ゲームの18視点2言語切り抜きです👑
KAGEMARU POG~! This is an 18-viewpoint dual-language clipping of the 9th game, which Kagetsu won 👑
※8/27 タイトルとサムネイル変更済み
前半がJP視点メイン
後半がEN視点メインとなっています
ここ面白いなと思ったシーンは一通り入れましたが(それ故の長尺視点切り替え多数)、抜けがある可能性もございます
また、翻訳はDeepLを多用しています。聞き取れない部分等、一部1言語な場面もございます
どの試合でもたくさんの国際交流がありましたので、元配信をよろしくお願いします！！
9ゲーム目は1:50:00あたりから始まっている枠が多いです
The first half is mainly from the JP viewpoint.
The second half is mainly from EN's point of view.
I have included all the scenes that I thought were interesting, but there is a possibility that some scenes may be left out.
I use DeepL for many of this translations. (Some parts may be inaudible, and some parts may be in one language)
In fact, there was an international exchange throughout the whole game, so please enjoy the original livestream!
Starting around 1:50:00~
◼︎訂正点(コメント欄を参考にさせていただきました…！ありがとうございます！)
2:00 ナリ「なんでスライドする時に後ろ見るの！」
人形(鬼)に対する叫び
9:09 マリア”What the heck”
はぁ！？の意 Fuck!をマイルドにした言い方
14:52 ファルガー「てめえ！」
日本語を話しているそう！
21:32 ロゼミ 一生彼女できないわよ！
×minutes→maidens(乙女)
呪ってやる！的ニュアンス
乙女は私だけなの！？の意もあるかも
《元配信一覧》
• 国際CRAB GAME
《各ライバーのチャンネルリンク》
不在メンバー未記載
［Oriens］
/ @saikiittetsu
/ @akagiwen
［Dytica］
/ @hoshirubesho
/ @murakumokagetsu
/ @koyanagirou
/ @inamirai
［Krisis］
/ @vezaliusbandage
/ @yuq.wilson
［XSOLEIL］
/ @doppiodropscythe
/ @melocokyoran
/ @ververmillion
/ @kotokatorahime
［他］
/ @mariamarionette
/ @shuyamino
/ @renzotto
/ @fulgurovid
/ @rosemi_lovelock
/ @oliverevans
/ @yangnari
枠なし参加▶︎ / @sonnybrisko
本動画で取り上げていないが、このゲーム中に自枠を立てているライバー
Mysta, Kyo, Luca, Elila
自枠がないが名前が出てくるライバー
Mika, Aster, Vox, Pomu,Finana
旧タイトルは
大型国際コラボ 9試合目複数視点まとめ | Japanese Ninja KAGEMARU POG【NIJISANJI/にじさんじ/切り抜き/叢雲カゲツ/CRABGAME】
新タイトルの英訳は
JP's only survivor Kagetsu and ENs who stand with him + Heroes in the cheering section
となります
《タイムスタンプ》
コメント欄に記載
以下ネタバレ有りの編集順番
Red light, Green light
だるまさんが転んだ
星導視点 ゲームのバグ
ウィルソン視点 だるまさん視点変更で殺される
ナリ視点 とととととととととっ
小柳視点 目の前爆散、誤審
星導とライ視点
残り1分ナリとドッピオ視点 無理ゲーだよね(KRとENでJP)
ドッピオと小柳視点 今日からフレンズ
ウェン佐伯視点 高知県即死→好奇心に殺されカゲツに責任転嫁
Dorm
Light out
支給された武器で殺し合い
ウェン視点 やり合ってるやり合ってる
カゲツとレン視点 トマト忍者
るべとオリバー視点 かくれんぼルール解説
途中にマリアとザリ 刀とナイフ、闇堕ち
ウィルソン視点 ルカが死んだ！？
Lava dump
Death From Above
落ちてくる天井を避けるゲーム
カゲツ視点 つえーは倒す
小柳視点 めちゃつえーへの殺意高
カゲツ視点 続き
小柳視点 人肉パテ
Twisted Towers
Hide and seek
隠れ鬼
カゲツ視点 つえーは倒す→ラジカセ
るべ視点 ヴィランを倒すためにヒーローになったんじゃないのか！？
交互
ウェンとコトカ視点 ぎゃうとギャルのケツ呼び
ウィルソン視点 Luxiem friendly fire
Macaroni Mountain
Race
落ちずにクリア 最も遅いプレイヤーは落脱
カゲツ視点 フォルガ？
ザリ視点 こっちじゃないや
シュウ視点 挑戦落ち
会長視点 痛い？ノー痛い 何言ってんの 着地 間にザリの吹き出し笑い挟む
カゲツ視点 イソギンチャク
会長視点 初交流先輩
オリバーとドッピオ視点 サスケ 緑山
Small playground
Snow Brawl
小さいマップで雪合戦
会長視点 即投げに対して先輩だよ！？
カゲツ視点 サニーとの和平
会長視点 和平に対する反応
ザリ視点 裏切られた、暴力反対ふざけんじゃねえ！
ロゼミ視点 同じフランス人だし→サニー！
ウィルソン視点 死人部屋会話とザリ応援
Saucy stage
Bustling buttons
ボタン押して爆発しないよう祈る運ゲー
会長視点 わくわく
カゲツ視点 ボタン押し〜青そうきたかまで
会長視点 カゲツさん？カゲツがんばー！
カゲツ視点 〜勝利まで
会長視点 勝った！
ウィルソン視点 Let’s GOOO HERO
カゲツ視点 よかった勝てて
会長視点 カゲツPOG
マリア視点 文字化けウケる
カゲツ視点 ウィルソンに声がけ→蟹にやられて爆発オチ
一応EN/JPと題して投稿していますが、Krisis好きな人に見ていただけたらなと思って2言語にしているため、サムネタイトル共に英語のみの形にしてもう一度投稿する可能性がございます
ここまで人数多いと本当にわけがわからん！編集していて頭おかしくなりそうだったので効果音少なめです！もしミスが見つかったらたぶん頭が混乱していたんだなと思って優しい言葉で指摘していただけると非常に嬉しいです！よろしくおねがいします！！😭
EN特にXSOLEILに絡まれてるカゲツくんたくさん見られてとても楽しかった！！！
ハッシュタグ
#にじさんじEN #nijisanji_en
#ヤンナリ #doppiodropscythe #ververmillion #小柳ロウ #星導ショウ #伊波ライ #佐伯イッテツ #赤城ウェン #KotokaTorahime #虎姫コトカ #MelocoKyoran #狂蘭メロコ #yuqwilson #vezaliusbandage #オリバーエバンス #RosemiLovelock #shuyamino #Fulgurovid #Sonnybrisko #Renzotto #ディティカ - Hry
《本動画のタイムスタンプ》
0:00 開始 ダイジェスト
0:35 星導ショウ視点 聞こえてない
1:02 ユウQウィルソン視点 視点変更ダメなの!?
1:38 ヤンナリ視点 こわいよ
2:04 小柳ロウ視点 誤審です
2:41 星導ショウ/伊波ライ視点 動かしちゃった！
3:32 ヤンナリ/ドッピオドロップサイト&小柳ロウ/星導ショウ視点 無理ゲーだよね
4:16 佐伯イッテツ/赤城ウェン視点 ゲームのバグ
5:30 佐伯イッテツ視点 赤いライン
6:19 叢雲カゲツ/RenZotto視点 トマト忍者
8:32 星導ショウ/オリバーエバンス視点 ルール
9:01 マリアマリオネット/ヴェザリウスバンデージ視点 ヴィラン？
10:18 星導ショウ/オリバーエバンス視点 続き
10:56 ユウQウィルソン視点 ルカが死んだ！？
11:52 狂蘭メロコ/小柳ロウ視点 パテ
12:19 叢雲カゲツ/虎姫コトカ&星導ショウ&赤城ウェン視点 なんもせんでいい？
13:32 狂蘭メロコ/ユウQウィルソン&闇ノシュウ視点 Luxiem friendly fire
14:33 叢雲カゲツ/ファルガーオーヴィド視点 push
15:14 闇ノシュウ視点 挑戦
15:50 叢雲カゲツ/ヴェザリウスバンデージ視点 再会？
17:46 叢雲カゲツ/ヴェールヴァーミリオン視点 センパイだよ！
18:19 オリバーエバンス/ドッピオドロップサイト視点 Ninja Worrior SASUKE
18:48 叢雲カゲツ/ヴェールヴァーミリオン視点 センパイだよ！？
19:20 叢雲カゲツ視点 チームプレイ
20:34 ヴェザリウスバンデージ視点 We are french
21:32 ロゼミラブロック視点 Sonnyyyyyy!
22:12 ユウQウィルソン視点
23:12 叢雲カゲツ視点 嫌やぁぁぁ
24:42 ヴェールヴァーミリオン/ユウQウィルソン/マリアマリオネット/赤城ウェン/伊波ライ/ファルガーオーヴィド/虎姫コトカ視点
26:54 叢雲カゲツ視点 crab fields
カゲツが勝ったときみんなで喜ぶの可愛すぎる、、
12:50ウェンくんの数え方キモくて好き
19:27 サニーの流暢な日本語ツボ😂
戦闘狂のサニーとカゲツ君が決勝が運ゲーって分かった時の反応が一緒で面白かった😊
本当に沢山の視点まとめ丁寧で凄いです🎉
ウィルソンくんの表情？モデリング？めちゃいいな
表情変化めちゃくちゃいいですよね！私もウィルソンくんのびっくり顔だいすきなんです、、！！！コメントありがとうございます✧︎
JPとENコラボわちゃわちゃしてて楽しかった〜
カゲツくん優勝おめでとう〜！！
ずっとナリが可愛くてにっこにこになった！！最高にきゃわ
ぴおちゃん、こんなに日本語話せたっけ？！
そこ私もびっくりしました！加えてSASUKEに詳しいぴおちゃん、、なぜ緑山をご存知で…？(コメントありがとうございます！)
推しが色んな人から反応されてるのを見るのは健康にいいなぁ~😂すごく見やすかったです！ナイス編集！
私もこれを作りながらとてもほくほくしていました🥰他の人から聞く推しの話、健康に良いですよね！コメントありがとうございます✧︎
すごく丁寧な視点まとめありがとうございます、推しが思ってた以上にたくさんの先輩に応援されててすごくニコニコしました！最高の切り抜きです！
恐らく初絡みであろう先輩とかがすごい触れてくださっててこっちまで嬉しくなっちゃいますよね！コメントありがとうございます✧︎
Thank you for including English subtitles. I understand Japanese but I hope to see more Heroes clips subtitled in English so that more people can learn how great they are. Thank you again for the clip.
I think it would be ideal more Heroes English subtitle clip☺️
I can't post frequently, but I will post English subtitle clip regularly, so let's get JP and EN's Heroes going together🌟Thank you for your comments!
英語も日本語も字幕あるの嬉しい
すごく丁寧 見やすい
21:34 のところはロゼミ様がyou have no maidensと言いました（呪いました）
あなたが女の子にもてないぞ（オブラート）と!
ロゼミ様の呪いマジ効くので（彼女が応援した人絶対脱落フラグ）
お礼が遅くなり申し訳ございません！概要欄訂正させていただきました！なるほど呪い！！脱落フラグも初めて知りました、教えていただきありがとうございます！
@@waiwai_go 他の放送ではどうだかは知りませんが、今回のカニゲーはロゼミ様が応援した方ほぼ全員ロゼミ様が言ったそばから脱落してしまいました🤪
カゲツくんに押された時の
ふーちゃん(ファルガー)、「てめえ！！！」
って言ってると思います！
(なんかの配信でも言ってたので)
え！日本語だったんですか！！go to hellとかならまだしもheavenなわけ…ないよな…？と思いながら字幕を載せた箇所だったので教えていただけてすごくありがたいです、ありがとうございます！😭
@@waiwai_go
こちらこそ、素敵な動画を
ありがとうございます！
日本語雑談は今のところ
やってないですが、ふーちゃんも
配信内で時々日本語
言ったりしてます！
(下ネタや物騒な事を言う時も
ありますが、日常生活で
使えるやつもちゃんと言ってます)
こんな大人数の視点まとめてくださり感謝です………！！編集めちゃくちゃ面白いです！！
10:06のところは「That's what I wanna hear」かなとも思ったんですがもしよければご参考までに…！
その文で間違いないかと思います！wanna wannaって変ですもんね…ご指摘いただきありがとうございます😭✧︎時間がかかったまとめなのでそう言っていただけで嬉しいです！
9:01 無双するザリw
15:50 カゲツとザリのなにしてんのシーン最高ww
Thank youuu because of this big collab kagetsu caught my heart he's so cuteee dytica is such a chaotic group i love them also i felt saiki pain the entire time poor guy 😭(◞‸◟ )
Dytica is very chaotic, I agree completely! It's interesting that they become hot-blooded when they are all together😂
Kagetsu is very cute person!! I want you to watch other livestreams (Only up! etc.)🥺🤍 Thank you for your comment!
@@waiwai_go im practicing japanese for all my nijisanji jp oshis! and yes i will watch their stream they're fun to watch even though i understand very litte!!^_^
thank you for the EN subtitles and the fun clip!! 🥹🥹🥹
Thank you for watching this clip! I am glad you commented on it because I translated it with the hope that EN listeners like you would find how amazing JP Heroes are!
2:00 は恐らく「なんでスライドする時(私がスライドしようとした時)に後ろ見るの‼」って鬼？人形？に文句言ってるのかも🤔
(ところで9:09 のマリアはwhat the heckと言ってるんですが、言われてみれば「もっとはやく」にしか聞こえなくなって暫くツボりました😂😂😂)
わーありがとうございます！ナリちゃんのその台詞は「なんであきらめるの！」だと思って意味通じないな？と思考を放棄したところでした…とても助かります…！
そして英語聴き慣れていないのがバレました、、😂概要欄で後ほどまとめて訂正させていただきます！
ちなみに、21:32 ロゼミちゃんのメイデンのくだり(You can have maidens think about it他)も聞き取れていたりされますでしょうか…？リスニングにも和訳にも自信が持てていない箇所なので、お時間ある時で構わないので正しい文を教えていただけると泣いて喜びます😭🙏！
@waiwai_go 私も何となくでENを追っているので正しい翻訳となると自信がないのですが、ロゼミ様はこの雪玉ラウンド入る前にも「待って、maiden(処女？乙女？)が私しか居ないんだけど、何で私ここにいるの？」と呟いていたり、ザリに対しての部分でno minutesと字幕では出るところも恐らくno maiden(処女/乙女じゃないでしょ！)と言ってるんだと思うんですよねw この配信中でのどこか、もしくはそれ以前からそういう流れがあったのかもしれませんが、maidenじゃないから仲間じゃない！っていうEN特有のブラックジョークな気がします😂
お礼遅くなり申し訳ございません！明らかにmaidenですね…！概要欄にて訂正させていただきます！！
最悪な組み合わせだけどフランス人同士だしまあなんとかなるでしょ、ここで唯一の乙女なんだから私のこと守りなさいよ的ニュアンスを思い浮かべながら見ていたのですが、ブラックジョークの可能性は全然あると思います😂別の方のコメントによると一生彼女できないわよ！的なことを話されていたみたいです…！
Doppio's stream 😂
heroes hype man srsly
18:25
24:32