Второй урок латинского: ударение.avi
Vložit
- čas přidán 23. 03. 2012
- Киевский преподаватель иностранных языков Махлин Петр Яковлевич, автор грамматического справочника и самоучителя по латинскому языку, рассказывает правило ударения в латыни
Предлагаю он-лайн занятия по английскому, итальянскому, французскому, латинскому языкам.
Для записи: skype (petermakhlin), viber (+38050-818-25-29), facebook (fidelschool, sofialinguacentre)
А также очные уроки в стационарном классе в моей школе в Киеве на Оболони.
Сайты:
fidel.net.ua/
sofialingua.in.ua/
Плейлисты по латинскому языку:
Латинская и романская лексика 21 видео:
• Латинская и романская ...
Латинская морфология 44 видео:
• Латинская морфология
Латинская фонетика 5 видео:
• Латинская фонетика
Латинские неправильные глаголы 11 видео:
• Латинские неправильные...
Латинские синонимы 10 видео:
• Латинские синонимы
Латинский на английском 4 видео:
• Latin Language
Латинские идиомы и крылатые выражения 4 видео:
• Латинские идиомы и кры...
Римский календарь
• Римский календарь
Римское стихосложение
• Римское стихосложение
Чтение римских авторов
• Чтение римских авторов...
Путешествия латинских слов
• Путешествия слов
В мире радуется ещё один студент за такой разбор, благодарю!
студенты безмерно благодарны
Ничего лишнего, никаких вопросов, четко, коротко, понятно + 1 подписчик
Безмерно благодарен. Таких учителей необходимо на станке миллионными тиражами печатать!
спасибо за ваши уроки - это очень полезная вещь,не занимает много времени и самое главное все ясно с первого раза.Спасибо
Пришел, увидел, обучил! Быстро, ясно, кратко!
У Вас просто чудесные уроки. Понятные, радостные! Даже мне, утюгу в грамматике, было понятно. Спасибо большое. Он похож на итальянский? Во вс.случ. корни многих слов... Интересные уроки прекрасно поданные!!!
Ого! Учителя в школе ограничивались обычным "На 2-ой или 3-ий слог, сами разбирайтесь", поэтому всегда страшно путалась в незнакомых словах. А тут - доходчивое объяснение, что и как. :)
Спасибо большое!
Огромное Вам спасибо! Все очень просто, понятно и интересно объясняете! Несколько дней не могла разобраться, читая материал в книжке, но после Вашего объяснения, поняла все сразу!
Огромное вам спасибо, очень тщательное и в то же время быстрое объяснение!!!))
Большое спасибо, проболела занятие, а у вас так доходчиво и понятно))
Супер! Спасибо большое! Все просто и понятно. Нам бы таких преподавателей!
если бы запись в лучшем качестве - было бы отлично :)
очень помогло видео. Огромное спасибо
Огромное спасибо!
Огромное спасибо.
Лучшая лекция!!!
Спасибо большое !
Спасибо вам огромное
спасибо вам большое
Спасибо огромное за это видео, очень полезно, а то я совсем намучилась уже
Спасибо!
спасибо. я вам очень благодарен. а то у меня были проблемы на первых парах латинского языка а без такой базы у меня анатомия хромала.
в парадигме 5 склонения G. Sg. окончание -ei имеет долготу над "e", дифтонга ei в латинском нет, значит, второй слог с конца - долгое "e", соответственно, ударное
Отличные уроки! Жаль качество видео, и вообще качество записи этих уроков не очень(
Возник вопрос: на какой слог ставить ударение в Gen. Sg. слова "вид"?
Speciei - и 2, и 3 слог открытые, за ними гласные. Как быть?
У меня возникли проблемы с расстановкой ударения в личных формах глагола 3-ого и 4-ого спряжений. Я этот ролик посмотрел, стало немного понятно, но для большей уверенности все таки спрошу: Правильно ли я поставил ударения в приведенных ниже словах?
dIcere (3), dIco, dIcis, dIcit, dIcimus,dIcitis, dIcunt
statUere (3), stAtuo, stAtuis, stAtuit, statUimus, statUitis,stAtuunt
audIre (4), Audio, Audis, Audit, audImus, audItis, Audiunt
Ударные гласные я прописал прописными буквами. Извините, не знал как иначе.
Вообще не трудно с ударением. Наверное, у меня латынь в крови :)
Я снова хочу спросить о терминологии созвездий. В списке латинских названий созвездий Орион и Цефей даны почему-то с ударением на предпоследнюю гласную Or'ion/Ceph'eus , хотя она по правилам должна быть краткой и ударения должны стоять на 3-м от конца слоге ('Orion, C'epheus). Это ошибка или связано с тем, что эти названия заимствованы из древнегреческого языка где звучали как ОрИон и КефЕус?
вы сами ответили на вопрос: это греческие слова и в них свои правила произношения. римляне старались не изменять их.
Ударение падает только на второй или третий слог?
столкнулась с таким словом Omothymus (название вида пауков) вот интересно как все таки правильно ставить ударение на 2 или 3 слог с конца?
+Наталья Лобановская Предполагаю, что в это греческом слове предпоследний слог с краткой гласный, следовательно на 3 с конца
Это значит, что надо смотреть в словаре. В данном случае о краткая по природе, в словаре будет отмечена знаком краткости
А если, например, слово "anima" будет писаться без знака ударения? Тут ведь слог открытый, а долгий или краткий определить невозможно, потому что после гласной должна быть гласная, в таком случае можно ставить знак краткости. А здесь этого нет! Тоже самое и с долготой.
И как тут определять? Я знаю английский, поэтому могу понимать, почему Анима вместо анИма. А тому кто не знает что делать? И данное слово - не исключение, таких много.
Объясните, пожалуйста! Целые дни ломаю голову, и только сейчас понял, что объяснения этому я ещё не нашел. Только на сайте www.lingualatina.ru/ я узнал, что есть слоги краткие "по природе", но это только всё усложнило. И как мне узнать эти "природные" слоги?!
Также слова satanica и spiritus произносятся как satAnica и spIritus, а не satanIca и spirItus по правилам.
+Александр Петров Если нет обозначений над словом, надо смотреть в словаре. А вообще место ударения обычно никак не обозначается во многих языках и латинский тут еще не самый сложный.
Александр Петров ну здесь же можно определить путем краткости и долготы звука. Как пишет Городкова: звук короткий,если он стоит перед гласной,стоит перед буквой h. Звук долгий: стоит перед неск согласными,дифтонгом(или входит в его состав),буквами X и Z
Здравствуйте! Поясните, пожалуйста, слово interest из первой лекции, почему ударение на трет, а не на втором слоге, если второй закрытый? Посмотрела лекцию по ударению и может, не правильно что-то поняла. И словарь переводит это слово как интерес, а magna переводит как важность. Поясните, пожалуйста, насчет ударения)))
In-te-rest предпоследний слог открытый
Здравствуйте, Пётр Яковлевич. Скажите, пожалуйста, как определить куда ставить ударение в словах, похожих на "futuram"? У меня возникли трудности, так как здесь слог "tu" открытый, но не понятно какая гласная "u" - долгая или краткая? Вы говорили, что короткие гласные - это гласные перед гласными, а гласные перед согласными какие тогда?
Надо смотреть по словарю. В открытом предпоследнем слоге в словаре проставляется долгота или краткость. В случае с futurum - это долгота
Пётр Яковлевич, вы не могли бы посоветовать какой-нибудь словарь? А то я смог достать только словарь Г.В. Петровой. В нём есть много подобных слов, в которых не стоит знак краткости или долготы.
Простите, но такой вопрос: слово ancora (якорь) - ударение на первый слог, но почему? An-co-ra. Второй слог открытый, но гласный в этом втором слоге и не долгий (ведь долгий гласный связан с дифтонгам или диграфом) и коротким его не назвать (ведь нет перед ним гласного). Извините за "тупость"(( что-то видимо не понял.
Втрой?
и еще, пожалуйста, объясните ударение в слове oculus
то же самое: o-cu-lus предпоследний слог открытый и короткий (без знака долготы), то есть безударный
Петр Яковлевич Махлин, добрый день! Если нет знака, значит короткий? Не совсем понял, я решил, что длинный, раз нет гласной за ним?
Помогите пожалуйста что делать если знаков долгости и краткости нет в слове, как определить долгий или краткий?? Завтра зачет спасите...
В закрытом слоге падает ударение, в дифтонге падает ударение, в открытом слоге гласный перед гласным безударный. Других подсказок, к сожалению нет
@@petermakhlin Спасибо большое!!!
скажите, а что может ли быть, что второй и третий слог с конца короткие, как быть?
Тогда на третий. Важна только долгота второго слога
спасибо
Возник вопрос в слово Mat-ro-na ударение падает на 2 слог? Или на другой
на третий, потому что 2 слог открытый, а значит короткий.
перепрошую, ці правила стосуються так само і української мови? тобто чи можу я користуватись ними в українській мові?
Ні, чому? Це ж інша мова.
[hujus] = [h] звук как в украинском г
Простите, можно уточнить?😅На итальянском h не произносят, во вс.случае в современном. В старину не знаю. И произношение по латыни итальянское. Например, когда я пела в ораториях и кантатах они настаивали произносить "c" как "ч" а не "ц".И "h" не произносят. Немцы же всегда "ц" и т.п. В древности, сами носители латыни могли сами произносить по-разному, в зав.от регионов? Или их личных диалектов? Есть ли доказательства, что лат. "С" не произн.как Ч ? Это я на будущее, если придираться будут 😅
Простите, можно уточнить?😅На итальянском h не произносят, во вс.случае в современном. В старину не знаю. И произношение по латыни итальянское. Например, когда я пела в ораториях и кантатах они настаивали произносить "c" как "ч" а не "ц".И "h" не произносят. Немцы же всегда "ц" и т.п. В древности, сами носители латыни могли сами произносить по-разному, в зав.от регионов? Или их личных диалектов? Есть ли доказательства, что лат. "С" не произн.как Ч ? Это я на будущее, если придираться будут 😅
До новой эры в положении се, сi произносилось к. Начиная с первого-второго веков в этих сочетаниях к стало смягчаться. Впоследствии оно дало межзубной s в испанском (cine), s во французском (Cinema), твердое ч в итальянском (cinema). Эти изменения происходили вероятно с четвертого до восьмого века новой эры. Так что в средневековой латыни могли читать по-разному, и каждый был прав.
@@petermakhlin Спасибо! А h? Её произносили римляне? Или опять же, в зависимости от того где жили? У Данте и Петрарки полно h как и в латинском. Итальянцы и испанцы её не произносят и пишется она сегодня реже, чем у Данте и Петрарки...
Римляне ее произносили до первого века новой эры, а потом перестали. У Данте и Петрарки, вероятно, сейчас произносят по средневековой латинской традиции, где h принято читать.
@@petermakhlin Спасибо большое. Я вспомнила, что флорентийцы, тосканцы всё ещё произносят придыхание. И их обычно называют носителями того самого истинного итальянского Данте...H aspirata...Другие же все её полностью сократили.
Небольшое замечание: вы не рассказали про 5 долгих суффиксов, на которые всегда падает ударение: ur, at, al, ar, os.
Ur? Guttur, gutturis n например, с коротким u, и вообще, что это за суффикс такой?
@@petermakhlin извините, я просто увидел в интернете картинку по запросу "правила долготы в латинском языке", где было приведено в качестве примера с суффиксом ur слово mixtura. Но теперь, пересмотрев ваше видео, я понял, что здесь дело в букве x. Ещё раз извините
чы
режет слух "короткие". Может все-таки "краткие"? И спасибо за классные уроки!
А "ae" - это один слог, почему?
потому что это дифтонг, а дифтонги произносятся в один слог
Римские попы в мессах произносят hujus через х, также и в Rosseta Stone. Можно конечно батьковать и произносить гумус, гомо и т.д.; Но избавьте. Тогда и местоимения надо гик, гок, гайк. (он, оно, она - hic, hoc, haec)
Римские попы, как вы изволили их назвать, не являются носителями. Произношение условно. Никто наверняка не знает, как оно читалось. Вы можете читать так, как вам заблагорассудится
Петр Яковлевич Махлин Согласен, а слушать Вас приятно, наконец-то узнал, кто такой Александер на русский. Благодарю. Кохаю ваши обьяснения.
Огромное спасибо!
Спасибо!
Спасибо!