Apo Sahagian - Այգեպան Աղջիկ / Garden Girl

New Video/Նոր տեսահոլովակ Karin Tak Քարին Տակ: • Apo Sahagian feat. Ani...
Instagram: bit.ly/2O6NWu8
Facebook: bit.ly/2I6ZMWQ
Spotify: spoti.fi/2q1vYQm
Apo Sahagian / Ափօ Սահակեան
Aygeban Akhchik / Garden Girl
Armenian folk song / Ժողովուրդական Երգ
Խնձոր եմ քաղել, տարել մաղերով
(I have reaped apples, taken them in woven-baskets)
Տանիմ եարիս տամ հազար նազերով
(Go and give it to my love with a thousand coquetries)
Այգու մէջ խաղ ես անում
(You are playing games in the garden)
Սրտիս հետ դաղ ես անում
(You are messing with my heart)
Այգեպան աղջիկ ինչ նազ ես անում
(Garden girl, how callous you can be)
Այգու մէջ խաղ ես անում
(You are playing games in the garden)
Սրտիս հետ խաղ ես անում
(You are playing games with my heart)
Այգեպան աղջիկ ինչ նազ ես անում
(Garden girl, how callous you can be)
Ամէն առաւօտ վառ արշալոյսին
(Every morning in the shining sunrise)
Սպասում եմ եար ջան քո ճանապարհին
(I’m waiting for you my love on the road you walk)
Այգու մէջ խաղ ես անում
(You are playing games in the garden)
Սրտիս հետ դաղ ես անում
(You are messing with my heart)
Այգեպան աղջիկ ինչ նազ ես անում
(Garden girl, how callous you can be)
Այգու մէջ խաղ ես անում
(You are playing games in the garden)
Սրտիս հետ խաղ ես անում
(You are playing games with my heart)
Այգեպան աղջիկ ինչ նազ ես անում
(Garden girl, how callous you can be)
Հէյ սիրուն աղջիկ
(Hey beautiful girl)
(Դու դարդ մի անի)
Don’t you worry your mind
(Ճամբիդ կարօտ եմ)
I’m yearning for your path
(Արի շուտ արի)
Come to me, come quick
Այգու մէջ խաղ ես անում
(You are playing games in the garden)
Սրտիս հետ դաղ ես անում
(You are messing with my heart)
Այգեպան աղջիկ ինչ նազ ես անում
(Garden girl, how callous you can be)
Այգու մէջ խաղ ես անում
(You are playing games in the garden)
Սրտիս հետ խաղ ես անում
(You are playing games with my heart)
Այգեպան աղջիկ ինչ նազ ես անում
(Garden girl, how callous you can be)
Ափօ Սահակեանի երաժշտությունը
Music by Apo Sahagian
Produced by Apo Sahagian & John Handal
Video Directed by Andranik Keshishyan
Video Shot at Bak 75, Yerevan, Armenia, April 2019
#Armenian #song #music

[@ss-cr1dj]

ГОСПОДИ, КАК ЖЕ ОН ХОРОШ, НАШ АПО СААГЯН! ВНЕШНОСТЬ, МУЗЫКА, ДОБРОТА, ВЫСОКАЯ КУЛЬТУРА, УМЕНИЕ ДРУЖИТЬ, ИСКРОМЁТНЫЙ ЮМОР, НЕПОСТИЖИМЫЙ ВКУС...СОЛНЫШКО АПО! 💋🇦🇲🙇🏻‍♀️🇦🇲🙇🏻‍♀️🇦🇲🙏🏻🇦🇲

[@noubarik]

Շատ հաճելի են քո բոլոր երգերը և կատարումը։ Super mélodie et interprétation.

[@arevihetqerov7055]

Նշանդրեքիցս հետո գնացինք Գյումրի և վաղ առավոտյան լսեցինք էս չքնաղ երգը)) անմոռանալի!

[@lilityepranosyan1750]

Ի՜նչ ուրախ եմ, որ գտա ձեզ։ Շատ եմ սիրում ձեր բոլոր կատարումները։❤🇦🇲

[@Aygaber]

Շատ գեղեցիկ է։

[@amalvenugopal4822]

Love from India..😍😍
It's so good

[@sedaaydinyan2622]

Yes,of course🙂 Armenian folk songs are the most beautiful in the world 🙂

[@amalvenugopal4822]

@@sedaaydinyan2622 😊😊😊😊😊😊😊

[@TigranGapoyan]

Հրաշք մոտեցում և յուրօրինակ կատարում։
Կներեք, բայց տեսահոլովակը կարծես սիգարետի եւ հատկապես խմիչքի չընդհատվող գովազդ լինի։

[@neduryan2575]

Սիրուն ինչպես բոլոր երգերը

[@susannaamirkhanyan2987]

շատ հաճելի է

[@astvacsere.8274]

Erbes. galu. Hayastan. Apo. jan

[@Back2BackAS]

Բրավո

[@lindseylavender6261]

Bravo Apo! Thanks for putting subtitles :)

[@mariamavagyan441]

Amazing!!!!!! You have great work. Excited to see what you come up with next! Love from nyc

[@user-nt5oh9pm3q]

Շատ է դաժան կարմիր խնձորը՝ այգեպան աղջիկ:

[@ss-cr1dj]

ԱՆՆՄԱ՜Ն…💋🇦🇲🙇🏻‍♀️🇦🇲🙏🏻🇦🇲

[@teklacukierek]

Thank you for adding english subtitles and the Armenian transcription in the comments! I'm also sure that other diasporans would appreciate Armenian subtitles in the Latin script :) But you have a really nice, clear accent anyway :)

[@liana_malakyan]

♥️♥️♥️♥️♥️ հրաշալի է

[@zakmer1]

Հաղթելու ենք

[@ss-cr1dj]

ԱՅՈ՛։ 💋🇦🇲🙏🏻🇦🇲🙇🏻‍♀️🇦🇲

[@hajar.450]

أغنية رائعة .. انتم تقومون بنسج خيوط من الابداع اتجاة الاغنية .. 🙏🏻❤️

[@surenhovhannisyan2634]

Ays gexecik ergi xosqeri ev erajshtutyan hexinakne ashux,gusan Mexak Tadevosyan@.

[@vahe_music]

Perfect Bro👌🏻

[@sasgrig78]

Աբրիս

[@arielafina]

Wonderful!

[@annakaramyan682]

Super or 🎈🎈

[@ani_nikogosyan]

❤❤❤

[@davitkhudaverdyan7621]

Եղբայր, վերջապես ե՞րբ ես Հայաստան գալու

[@albertokasparian2314]

Wonderfullll!!!!!!

[@Lanna0777]

👍👍👍

[@Garikbeniaminyan7]

❤❤❤❤❤😍😍😍😍😍😍😍😍

[@nilkaranil9076]

Beautiful song. Love from Turkey 🏳️‍🌈💜

[@rolandsafaryan6802]

👍

[@nb22324]

cool

[@aniisrayelyan115]

Աաաա❣

[@anaitovsepyan7427]

❤❤❤👏👏

[@edgaro1984]

ес чеи чаначум айс катарохин ев ендз шат дур екав шат грагет еражштакан попохуцуннеров аранц внаселу жох катарумн авелин мелизнерн нианали похел естрадаи ев мнал жох катарман меч ченк корцнум айгу буйрн ел чем асум горцикаворумн айнкан лавн ер вор айгепан ахчка нмайкн анвичели ер дарцнум индз дур екав

[@user-jn4zf6ns6c]

и

[@vahagnaregyan9731]

Զոերծ մնացեք ալկոհոլի ու ծխախոտի տեսարաններից.

[@gbrarmenia1987]

օրգինալ լինելու համար, խորհուրդ կտամ վերջին տունը երգել բնական ռիթմով:

[@imim4136]

*Americanized Version*

[@aniharutyunyan8329]

👍👍👍