Pewdiepie- Hej Monika (English Cover)

Get the track for free:
buyrevenge.bandcamp.com/track...
Buy my album:
buyrevenge.bandcamp.com/album...
Patreon:
/ revenge
Paypal:
www.paypal.me/REVENGEmusic

[@mike0o0animates11]

1:09 is that pewds I hear 😏👂

[@aethana.9841]

Yep

[@mithashetty3664]

Yes

[@themandalorian4104]

I got a good feeling about this 👌

[@rebeccadavis2178]

yes it is

[@lakix_]

Ye

[@muramasa7537]

I actually enjoyed the alone chat with Monika tho the atmosphere was a bit creepy .

[@muhammadm241]

Same, I enjoyed it as well. Not considering how Monika explained Sayori’s instant death failure with great detail ofcourse, that shit was messed up

[@DoctorEggYT]

Delete he character file

[@DoctorEggYT]

It will do something cool

[@arturhours]

I always wanted to know what the song said! Thanks! Huge fan of your content.

[@MakeyJu]

it's not the exact translation but it's very good considering it's made into a song with rhymes and all. good job!

[@devonoknabo2582]

Its kinda wrong hey you Monika is right but no matter what they say is wrong

[@heatherrolniak7139]

@@devonoknabo2582 hey to you monika*

[@2000TheKrewExtras]

I wanted to know what it sead thanks REVEGE

[@kerrywhitehurst4856]

hey Monika
hey it's just Monika

[@ErinEpica]

The only dance move suitable for this is the swaying from "A Little Bit Of Monika"

[@ErinEpica]

Really? All he did was make an English translation and sing to it.

[@jasminqisya1974]

Erin's Emporium of Stupid Stuff yup

[@Abcdefghijklmnopqrstuvwxyz1024]

Erin's Emporium of Stupid Stuff
If you don't get at least a little bit of Monika have you even lived?

[@someidiotontheinternet.483]

I love this song. Monika is best girl.

[@mlgds4494]

Your right

[@IamMrMan]

Good song. But I have to disagree. Natsuki best girl

[@paint4r]

Hamster rage I think you meant Sayori

[@IamMrMan]

bombus sorry bro.
1. Natsuki
2. Monika
3. Sayori
4. Yuri
Natsuki is simply best girl XD

[@ieatducks4715]

Some idiot on the internet. True

[@magnet8213]

Underrated

[@fadlanfadilah1171]

pewdiepie not the original singer btw , this gonna offend someone

[@akistee]

Fadlan Fadilah he fuckin said it in his video that he's not the original singer. Smh

[@LTRX_]

Only solid Pewdiepie fans know that, though :3

[@Natasliah1]

or every Swedish (Scandinavian) person born before 2010 @@LTRX_

[@Natasliah1]

by the way the original's are Nic and the Family

[@jenniferhills8640]

Thats the world now, one wrong word and then its on the news for some fucking reason

[@oncreativemode5486]

Yay English cover :)

[@JustAPotato1998]

DDLC and my favorite Meme song? Facking sold my dude

[@Fkkssjdlslsj]

Actual English lyrics: hey hey Monika, hey on you (basically hello there) Monika... Cold looks, cold chills, and you were only 14 years old, take my hand and show me the way, I am yours in every way... Seems like our love was skewed from the beginning, just like the leaning tower of Pisa, but the tower still stands today, and here you stand and here I stand

[@frawbo]

Listening to this everyday
What a masterpiece

[@Spaghetto]

Oh my goodness. This is art. Collab when dad?

[@Tokyone]

i still luv ya man

[@liamfunnyman6965]

This is actually very good!

[@tanjahaska9000]

Well edit.Keep it up!!!

[@nolanhromadnik826]

Wow great content, I love it bro. Stay awesome

[@nolanhromadnik826]

Wait did you sing sing the english?

[@nolanhromadnik826]

Damnit I replied too myself

[@Parkengr2362]

0:34. Take my hand and show me *Da wae*

[@OfficialREVENGEMusic]

czcams.com/video/-1yzoiUIGGs/video.html

[@jasminqisya1974]

Super Charger lol 😂😂😂

[@Kboble]

F U C K

[@jameyy968]

this comment hasnt been like because its stupid and the old meme is dead

[@ccoolflamexxz4344]

This it not what it says .-.

[@icem6765]

Thanks

[@EmmetTheFox]

Love It.

[@funniman9985]

I was literally holding my monika plushie while listening to this

[@bxtzo1076]

cringe but resppected

[@funniman9985]

@@bxtzo1076 yeah looking back on this makes me cringe too

[@bxtzo1076]

lol
secure the bag bruv

[@deleted7377]

This is just stuck in my brain

[@MarcoIsStillUgly]

I LOVE IT!!!!!

[@michaelstevens9085]

when English people here PewDiePie's Swedish song -English people be like - What Is ThiS foRign LanguAge, i NEeD to LeaRn ThIs

[@uqsidedown5587]

Very nice

[@albingaming318]

Really good song for monika

[@tanjahaska9000]

And i loke the voice,IT'S PERFECT!!!!!

[@llamabobgam3ordi372]

36k views
Must be how many times I've listened because it's just that good

[@xyzyc]

I love it, godbless to you wherever you are in the world!💖

[@bloodyiechan1544]

>.< aww, i want the lyrics!!

[@markovia110]

The likes are *666* what the hell???

[@icem6765]

Anyone came from Kizuna Ai?

[@OfficialREVENGEMusic]

did she shout me out or something?

[@icem6765]

no. she uploaded her cover of this song

[@wigarreswara6044]

Your name...
Goddamnit

[@christoffcoen208]

Killer!

[@wpmeindominus936]

BOI EPIC

[@buttersbutters9106]

Just Monikaaaaa

[@BigDaddy-je2nq]

As punishment for your war crimes you will sit in a classroom listening to this song until you get deleted

[@retierashia]

wow

[@chrishansengaming5128]

Just Monika, just just Monika

[@cole_world5739]

Wat a legend

[@jasminesalvacionartates8696]

*hey to you

[@iDor2]

apparently Monika knows da fukin wae

[@meggy2884]

LOVE def my new fav song! (swedish&english) XD

[@yukiiii5583]

Thanks a lot bro I could find lyrics but not the son actual sung in English

[@kibouhope8333]

I want lyrics for this please, this version

[@vaultboyexplainsstuff1838]

oh hey Monika

[@vaultboyexplainsstuff1838]

I prefer Yuri, change my mind xd

[@vaultboyexplainsstuff1838]

@@BassRukarioGuerrero xd

[@dudeswifey]

yesh monika

[@slendo_boi]

I bet Nadwe would love this

[@dominiqprime5057]

Suprisingly it's cool on english too,
Noice

[@gigaslime3627]

Im pretty sure kalla blickar kalla kårar means cold looks cold chills

[@gigaslime3627]

And you're just 14 yearsold

[@gigaslime3627]

But i understand cause the ver. I just said sounds like what a pedophile would say

[@jameskitchen115]

On my birthday

[@SCP-theadtisticGod]

Nice I like Monika

[@immortalgaming0079]

How can I download Doki Doki city in iOS

[@exclamation_markyt2852]

I thought it was "Hey *to* you monika"

[@BornotB-xi6kg]

MC when sees Monika -

[@avakoalauwu4602]

Speed x2 BEST RAP

[@justnewt8687]

It’s hey hey Monika hey to you monika

[@blakethegamer3610]

The Japanese version is more catchy but it’s nice to know what there saying

[@fedcen]

wtf the original version is swedish bruh???????!?!?!?!?

[@haydensrandom]

yall know monika is a swedish singer right

[@captain_keanu]

Maryjanedaniel music is the singer of this version ?

[@OfficialREVENGEMusic]

Nope thats me singing

[@ilikedorito5547]

the freck

[@Gachaluni3]

It seems like Monika is singing...

[@OfficialREVENGEMusic]

Well I guess monika's a dude then. Lol

[@Gachaluni3]

Maybe she is though

[@gigaslime3627]

Oh hej monika is considered as song of pewdiepie now?

[@darkcrystal222]

Well the lyrics are changed for this version but i get why they did that because the original version can be translated multiple ways and the English lyrics are a little creepy

[@rbkwg9894]

But isn't it hey hey Monika hey to you monika

[@DeltasArbiter]

home boi its the best he can do at least he did do it

[@zer0thegreat]

also hello Monika Hello to you Monika is not really good song structure.

[@cantseethroughmytears5124]

its good although im swedish so i already understood it at first

[@raven_king-xu7se]

Monika for lifu

[@WorkableGoldmanv2]

Can this song be put on newgrounds so I can make a Geometry Dash level with this song?

[@ravengoli1153]

Lyrics?

[@OfficialREVENGEMusic]

Very old looks fill me with fears
you were as young as fourteen years
Take my hand and show me the way
I am yours no matter what they say
Our love's askew like it's drinking a brisa
Leaning over like the Tower of Pisa
But the tower is still standing today
And now here we stand, going our own way

[@madorthidox]

Hej Monika + Your reality?

[@SoraTheWorst]

hej monika means hi monika

[@SoraTheWorst]

thx i love doki doki

[@karsy3633]

as a half swede, it's actually hey to you monika (hej på dig monika) not hey hey you monika.

[@hestisaptirini3695]

So it is a doki song

[@dcgames427]

That transolation is shog

[@sketchyartz5167]

Another English cover was translated differently
I don’t know which one to trust

[@OfficialREVENGEMusic]

this one is more of an adaptation to english rather than a direct translation.

[@NichDevRumble]

Hej hej is just hey not hey hey

[@pearcemurillo2714]

Can someone send the lyrics of this song? Thanks

[@CutieRingoJoy]

Lmao

[@darks2485]

Monika is 18 Years old isn't she?

[@iambluepelt3904]

Yes

[@astridwall7583]

Do you are have stupid?

[@Abcdefghijklmnopqrstuvwxyz1024]

*Googles Monika Hentai*
It looks like it

[@Nana-lf9hr]

DuXas no she’s 16

[@hquin226]

@@astridwall7583 wut

[@calixvillar311]

Hey a only sing that every day and playing roblox

[@iixpeterx5545]

I’m danish

[@nolanhromadnik826]

Revenge did you sing the english

[@OfficialREVENGEMusic]

yes

[@nolanhromadnik826]

That was amazing! You have such a nice voice

[@GustavoRodriguez-qr5po]

Sayori and Natsuki are my waifu harem

[@timotheusferdinand4410]

this is actually decent

[@NotMoxi]

I would give this a like if it was pewds version

[@mira0h]

-Take my hand and- *show me da wae*

[@AizakkuAdoman]

me watches in 2020
also me shouldn't it be ikea instead of pisa because of ikea tower

[@rizkeenoshantsanluis9232]

This is fake, the pic was a paid actor!!

[@titanexprime4970]

No it was the desk on the far right. Obviously how could you miss that.

[@Angermations]

@@titanexprime4970 No it's the papers.

[@misschanandlerbong753]

When you realize the song makes no sense and you prefer it in Swedish which you can't actually understand

[@IFreakinLovePickless]

666 likes.. Hmmm....

[@zachkramer1281]

Johnny Cage oof I broke it

[@fruit8109]

"We were young as 14 years"
No hate, but it's actually "And you were only 14 years old"

[@aidan1038]

there's no real "English translation" and that has pretty much the same meaning and it rhymed better.

[@fruit8109]

@@aidan1038 Yes, but the amount of syllables is the same with "And you were only 14 years old"
Plus it doesn't really matter if it rhymes in English because it's a Swedish song and nothing else really rhymes anyways.

[@aidan1038]

@@fruit8109 fair point

[@pauleenborromeo8495]

the hey hey monika is pewdipie

[@thevideogamemonk1903]

Those translations are broken af

[@MaryjaneDaniel]

I see you too adjusted that first verse translation a bit, for very good reasons lol. No one needs to know the original song is about an adult man falling for a 14 year old girl.

[@astridwall7583]

a- are you SURE it was about that? lmao

[@candiedcrusader7841]

@@astridwall7583 i mean the 2004 vid was a 20 something years old looking dude screaming edgily about monika, who was as old as 14. Kuvar kannen.

[@astridwall7583]

@@candiedcrusader7841 the original song was about two fourteen year olds falling in love... the guy was looking back on the past. not as dodgy as you all think.

[@qewz_____]

haha
Sayori is best girl. :o)

[@erika.6682]

I’m not Swedish but I’m Norwegian and this is not like the original at all. I can’t handle it.

[@evanglencorse]

wackwalker 69 yano if he translated it perfectly he would have to change the beat and backing track, words have to be changed and removed to make it fit the beat.

[@ArnieOcfemia]

Of Course its not original. Its in ENGLISH Version

[@erika.6682]

thats not what i meant i meant that the lyrics isn't even close to being close to the original.

[@dennablanch3380]

+Branny Is Sad yeah it's sounds nothing like the original... I'm with Branny

[@nottooturnttony6621]

this is so wrong

[@F.N.S.360]

i had a happy face when i heard the song start up then when i hear the singing part i said nope doesent fit bye video and left the video

[@wildgamerz1993]

this is not a english cover its,
Hi, hi Monica
Hi there, Monica
Hi Monica
Hi there, Monica
Hi Monica
Hi there, Monica
Hi Monica
Hi there, Monica
Cold looks sent the shivers
And you were just fourteen years old
Take my hand and show me the way
I am yours at all times
Feels like our love got askew from the start
Just like the Leaning Tower of Pisa
But the tower is still standing there today
And here you stand, and here I stand
Hi! Hi! Hi Monica!
Hi! Hi! Hi Monica!
Hi! Hi! Hi Monica!
Hi! Hi! Hi Monica!
Mooonica!
2X
Hi, hi Monica! (Monica!)
Hi, hi Monica! (Monica! Monica!)
Hi, hi Monica!
Hi Monica!
Hi Monica!
Hi... Monicaaa!

[@OfficialREVENGEMusic]

it's an english adaptation

[@Thedarkbunnyrabbit]

You can't translate a song directly because it no longer fits the tune, you have to translate it to have about the same meaning but fit the tune.

[@Abcdefghijklmnopqrstuvwxyz1024]

Monika*

[@guy_sax_epic8723]

I think that ukrainian cover is better😂😂