È riuscito a lanciare il Sacro Aquarius, l'allievo ha superato il maestro. Che cosa mi resta adesso, che cosa mi rimane? Felice di aver creato l'uomo che ha acquisito lo zero assoluto? Sono un nulla, a cui non è stato concesso di essere all'altezza del proprio allievo, che cosa mi resta, non sono degno di essere Cavaliere d'oro di Atene! È strano come ora le ambizioni di una vita mi sembrino senza senso, senza senso di fronte a quest'uomo che è ciò per cui io ho combattuto! Davanti a me vedo l'allievo che è giunto dove io non sono mai arrivato, non ho più motivi ormai per essere Cavaliere d'oro, lascerò a Cristal il dominio delle energie fredde, lui ne è degno, ben più degno di me. Ma era davvero necessario che venisse quest'uomo a farmi capire l'inutilità della mia esistenza?
Nessuna superiorità ... Acquarius è stra superiore ma Crystal è stato aiutato da Atena come altri ed è cmq uno dei pochi che è riuscito ad adempiere al suo dovere , uccidendo un Cavaliere di Atena dove altri come Virgo hanno fallito. Chepauau
Veramente, che cosa racconteranno i ragazzetti di adesso... Gli Anime degli anni '70, degli anni '80 e deglii anni '90 superano l'essenza di tutto il mondo delle serie animate. È veramente così...😊
Parole epiche, viva l'adattamento italiano! E poi all'inizio non c'era questa fissazione delle energie fredde, il Sacro Aquarius rappresenta chiaramente un'ampolla di energia cosmica, non necessariamente fredda, che si abbatte sull'avversario, travolgendolo.
Certo che hanno fatto un bel casino con Camus. Prima la Toei animation ha creato il maestro dei ghiacci che non esisterebbe nel manga (eliminando i bellissimi flashback originali in cui Camus allena direttamente hyoga in siberia) e poi il doppiaggio italiano ha aggiunto una marea di frasi che rendono tutto più poetico ma che non erano per nulla presenti nel manga ("che mi importa di arles" , "questa è la prova che stavo aspettando" e soprattutto il monologo finale). Per cui alla fine resta una bella storia ma eccessivamente incasinata per le troppe manipolazioni! XD
Acquarius è stra superiore ma Crystal è stato aiutato da Atena come altri ed è cmq uno dei pochi che è riuscito ad adempiere al suo dovere , uccidendo un Cavaliere di Atena dove altri come Virgo hanno fallito. Chepeau
Personaggio, relazione tra i personaggi e sottotrama completamente rovinati tra Toei e il doppiaggio italiani, che per me rimane superiore all'originale sebbene evidentemente non perfetto per questioni di adattamento scellerato. Oltre a quanto hai menzionato, che dà tutto un altro peso e soprattutto un vero significato alle lacrime del cavaliere d'oro nella settima casa, Camus non è un invidioso che si sente inadeguato di fronte all'allievo che lo ha superato né un maestro che vuole mantenere la superiorit sul proprio allievo, difatti l'affermazione secondo la quale non sarebbe in grado di raggiungere lo zero assoluto è una menzogna proferita con il fine di spronare Crystal/Hyoga a raggiungere il massimo del suo potenziale. Camus è in realtà un personaggio molto più nobile, profondo e sentimentale, per lo meno verso l'amato allievo.
infatti hanno reso camus uno schizzofrenico. in originale è lui a far di tutto per farsi superare dall'allievo, in italiano diventa quasi geloso. le parole prima di morire sono ancora per cristal, dolendosi di non poter fare altro per aiutarlo. altro che inutilità della sua esistenza. probabilmente non avevano script completi e corretti, qui non c'era nulla da censurare a differenza della vicenda di Shaka e del buddismo
@@management7724tu sai che shaka poteva ritornare dalla dimensione dove era stato mandato da ikki , ma non voleva lasciarlo li, usando tutto il suo potere si sarebbero bloccati a vita nella 6 casa , ma voi vedete saint Saiyan oppure i puffi?
Certo che con i nomi "italianizzati" dei Colpi si credeva che questi fosseromad appannaggio dei soli Cavalieri d'Oro. Questo colpo non è l'Aurora Execusion? Di fatto può essere padroneggiata da Crystal che ha una affinità con le energie fredde. Inoltre Camus lancia anche la Diamond Dust.
È stato sempre tradotto male. Acquarius è stra superiore, ma Crystal è stato aiutato da Atena come altri ed è cmq uno dei pochi che è riuscito ad adempiere al suo dovere , uccidendo un Cavaliere di Atena dove altri come Virgo hanno fallito. Chepeau
@@jonjon6712 punti di vista......siccome non esistono solo i 12 gold classici ma ci sono moltissimi gold...mi sono fatto la mia idea che se paragonati fra loro ci sono alcuni più forti e altri più scarsi
77yorks senza valori?! Ma se combatte solo ed esclusivamente per vedere se il suo allievo è degno di essere cavaliere di atena? Lo dice lui stesso:”arles? Che mi importa di arles?!”
È solo molto ostinato perché una volta che Crystal aveva acquisito il settimo senso avrebbe dovuto arrendersi come ha fatto il Toro ma ha preferito farsi uccidere.
@@vince8658 esatto, Camus non combatte per Arles e dubito che combatta persino per Atena, il suo ruolo è quello di proteggere l'11 casa, del resto non gli interessa nulla ... Camus è vittima del suo orgoglio motivato dalle sue lacune, in più è l'unico cavaliere a non possedere il settimo senso, infatti lo acquisisce Crystal raggiungendo lo zero assoluto battendolo nel suo elemento stesso.... altro che "l'allievo ha superato il maestro"
@@gianlucafoggetti7347 no il settimo senso ce l'hanno tutti i Gold , poteva lanciare il sacro Aquarius alla velocità della luce ma non aveva raggiunto lo zero assoluto quindi in uno scontro con un altro cavaliere d'oro non sarebbe riuscito a congelargli la sua armatura.
Il settimo senso di Crystal è lo zero assoluto, al contrario degli altri cavalieri che si basa più sulla velocità della luce... Neanche Camus dell'Acquario l'ha mai raggiunto ed è per questo che è stato battuto
Perché Crystal raggiunge lo zero assoluto, unico modo per congelare un'armatura d'oro, cosa che ad Aquarius non era mai riuscita. Crystal viene sconfitto unicamente perché privo di difese mentre Aquarius viene sconfitto con tanto di armatura d'oro addosso
in realtà chi è morto non può piu resuscitare se non come specter di hades, Kristal resta gravemente ferito ma si salva, cosi come tutti gli altri cavalieri di bronzo.
Ma quale perché? Zero assoluto? Coprispalla congelato? È un fottutissimo ( e bellissimo ) cartone animato, cristo. Ne discutete come se fosse reale 😅👀👀
penso che la ragione di questa ambiguità l'abbia ben spiegata Andromeda a Lemuri: Aquarius era il maestro che aveva donato la vita all'allievo Crystal per permettergli di acquisire il settimo senso, ma nello stesso tempo l'orgoglio di cavaliere lo spingeva a voler comunque sconfiggere l'amato allievo, per dimostrare di essere comunque il più forte. Alla fine, morendo, si rammarica di essere stato finalmente superato, ma è anche felice per aver forgiato il nuovo maestro delle energie fredde. Un uomo dimidiato tra amore d'insegnamento e orgoglio guerriero.
È proprio il suo orgoglio che non capisco ! Alla fine aveva raggiunto il suo scopo e cioè quello di far crescere Cristal e di fargli acquisire il settimo senso. Era anche lo scopo che si era prefissato nella casa di Libbra ora perché vuole uccidere il suo allievo ? Il suo sacrificio finale non ha senso visto che sa bene ormai è stato superato e un vero guerriero a mio parere deve essere anche bravo ad accettare la sconfitta. Altro particolare : da che parte sta ? Atena sta morendo e tu fermi un suo cavaliere inutilmente ! Visto ciò che aspetta i cavalieri alla dodicesima casa mi pare una scelta non molto saggia se tu aquarius sei davvero dalla parte di Atena .
penso che non stia da nessuna parte (la frase "Che mi importa di Arles", a un certo punto è indicativa): io penso che parteggi solo per se stesso e l'allievo Crystal, destinato a succedergli nel governo delle energie fredde
Il manga è bello...ma l'anime è Epico,il doppiaggio italiano ha reso ogni battaglia indimenticabile e ha caratterizzato ogni personaggio al meglio.
La saga delle dodici case è un capolavoro, anche di doppiaggio.
È riuscito a lanciare il Sacro Aquarius, l'allievo ha superato il maestro. Che cosa mi resta adesso, che cosa mi rimane? Felice di aver creato l'uomo che ha acquisito lo zero assoluto? Sono un nulla, a cui non è stato concesso di essere all'altezza del proprio allievo, che cosa mi resta, non sono degno di essere Cavaliere d'oro di Atene! È strano come ora le ambizioni di una vita mi sembrino senza senso, senza senso di fronte a quest'uomo che è ciò per cui io ho combattuto! Davanti a me vedo l'allievo che è giunto dove io non sono mai arrivato, non ho più motivi ormai per essere Cavaliere d'oro, lascerò a Cristal il dominio delle energie fredde, lui ne è degno, ben più degno di me. Ma era davvero necessario che venisse quest'uomo a farmi capire l'inutilità della mia esistenza?
Parole da brividi del grande Acquarius che riconosce la superiorità del suo allievo...
Nessuna superiorità ... Acquarius è stra superiore ma Crystal è stato aiutato da Atena come altri ed è cmq uno dei pochi che è riuscito ad adempiere al suo dovere , uccidendo un Cavaliere di Atena dove altri come Virgo hanno fallito. Chepauau
che sceeena da Oscar
Invernici, che sublime doppiaggio.
L'arpeggio che si sente durante il sacro acquarius anticipa la melodia delle tenebre di mime
Stessa melodia dell'Orfeo/doppio di Mime del primo film
C'è anche nel primissimo film con Orpheus della Lira. Che per qualche motivo conosce sia Mime che Sorrento.....
0:19 mi accorgo solo ora che la musica di sottofondo è il requiem di Mime il quale comparirà solo nella serie successiva, quella di Asgard. Mistero...
Magari ripetizione di musiche...
O magari è il requiem di mime ad essere la ripetizione di questa colonna sonora che si chiama Camus Death...
@@Gabriele1979😂😂
Noi ragazzi degli anni 80 ,possiamo raccontare la storia di queste Serie tv che hanno fatto epoca,invece i nostri figli cosa racconteranno?
Veramente, che cosa racconteranno i ragazzetti di adesso... Gli Anime degli anni '70, degli anni '80 e deglii anni '90 superano l'essenza di tutto il mondo delle serie animate. È veramente così...😊
E sia. Che il sacro Aquarius decida la mia sorte
Parole epiche, viva l'adattamento italiano! E poi all'inizio non c'era questa fissazione delle energie fredde, il Sacro Aquarius rappresenta chiaramente un'ampolla di energia cosmica, non necessariamente fredda, che si abbatte sull'avversario, travolgendolo.
Certo che hanno fatto un bel casino con Camus. Prima la Toei animation ha creato il maestro dei ghiacci che non esisterebbe nel manga (eliminando i bellissimi flashback originali in cui Camus allena direttamente hyoga in siberia) e poi il doppiaggio italiano ha aggiunto una marea di frasi che rendono tutto più poetico ma che non erano per nulla presenti nel manga ("che mi importa di arles" , "questa è la prova che stavo aspettando" e soprattutto il monologo finale). Per cui alla fine resta una bella storia ma eccessivamente incasinata per le troppe manipolazioni! XD
Acquarius è stra superiore ma Crystal è stato aiutato da Atena come altri ed è cmq uno dei pochi che è riuscito ad adempiere al suo dovere , uccidendo un Cavaliere di Atena dove altri come Virgo hanno fallito. Chepeau
Personaggio, relazione tra i personaggi e sottotrama completamente rovinati tra Toei e il doppiaggio italiani, che per me rimane superiore all'originale sebbene evidentemente non perfetto per questioni di adattamento scellerato. Oltre a quanto hai menzionato, che dà tutto un altro peso e soprattutto un vero significato alle lacrime del cavaliere d'oro nella settima casa, Camus non è un invidioso che si sente inadeguato di fronte all'allievo che lo ha superato né un maestro che vuole mantenere la superiorit sul proprio allievo, difatti l'affermazione secondo la quale non sarebbe in grado di raggiungere lo zero assoluto è una menzogna proferita con il fine di spronare Crystal/Hyoga a raggiungere il massimo del suo potenziale. Camus è in realtà un personaggio molto più nobile, profondo e sentimentale, per lo meno verso l'amato allievo.
hanno solo migliorato tutto
infatti hanno reso camus uno schizzofrenico. in originale è lui a far di tutto per farsi superare dall'allievo, in italiano diventa quasi geloso. le parole prima di morire sono ancora per cristal, dolendosi di non poter fare altro per aiutarlo. altro che inutilità della sua esistenza. probabilmente non avevano script completi e corretti, qui non c'era nulla da censurare a differenza della vicenda di Shaka e del buddismo
@@management7724tu sai che shaka poteva ritornare dalla dimensione dove era stato mandato da ikki , ma non voleva lasciarlo li, usando tutto il suo potere si sarebbero bloccati a vita nella 6 casa , ma voi vedete saint Saiyan oppure i puffi?
Ergastolo a chi ha fatto questi tagli scellerati
Ringrazierò sempre i miei fratelli per avermi fatto vedere questo anime da piccola 🥹
Hai dei gran fratelli💪💯💯💯
Il vero raggiungimento del settimo senso è nel momento in cui Crystal si è liberato dal feretro di ghiaccio
Certo che con i nomi "italianizzati" dei Colpi si credeva che questi fosseromad appannaggio dei soli Cavalieri d'Oro. Questo colpo non è l'Aurora Execusion? Di fatto può essere padroneggiata da Crystal che ha una affinità con le energie fredde. Inoltre Camus lancia anche la Diamond Dust.
Acquarius best saint ever
Volevi dire shaka vero?
Che mi importa di Arles! Top
Bellissimo al di sopra di tutto, nel bene e nel male.
Grande CRISTAL
È stato sempre tradotto male. Acquarius è stra superiore, ma Crystal è stato aiutato da Atena come altri ed è cmq uno dei pochi che è riuscito ad adempiere al suo dovere , uccidendo un Cavaliere di Atena dove altri come Virgo hanno fallito. Chepeau
Si ma non paragoniamo shaka a quello scarso di camus
@@ivanbdni2758 Non ci sono cavalieri d'oro scarsi, il solo essere cavalieri d'oro li rende quasi invincibili.
@@jonjon6712 punti di vista......siccome non esistono solo i 12 gold classici ma ci sono moltissimi gold...mi sono fatto la mia idea che se paragonati fra loro ci sono alcuni più forti e altri più scarsi
@@ivanbdni2758 Questo si, ma per il solo fatto di avere un'armatura d'oro, diciamo che sotto un certo livello non possono scendere.
@@jonjon6712 ovviamente...ma il paragone io lo fatto tra loro....non lo detto perché è ovvia la cosa
Battaglia senza vincitore o yes
Sono 2 camus diversi quello della settima casa era in un modo questo in un altro bo nn lho mai capito neanche da piccolo quando lo vidi..
alla settima casa lo doppia Tony Fuochi, all'undicesima Felice Invernici, ma è anche il tratto che sembra più giovane, e meno duro all'undicesima.
Che adattamento di merda, che ha completamente scazzato il personaggio di Camus/Aquarius
Che disegni...
uno dei pochi...forse il solo cavaliere d'oro senza spina dorsale e senza valori, che gli altri hanno comunque dimostrato. Nel bene o nel male.
77yorks senza valori?! Ma se combatte solo ed esclusivamente per vedere se il suo allievo è degno di essere cavaliere di atena? Lo dice lui stesso:”arles? Che mi importa di arles?!”
Stai scherzando spero
È solo molto ostinato perché una volta che Crystal aveva acquisito il settimo senso avrebbe dovuto arrendersi come ha fatto il Toro ma ha preferito farsi uccidere.
@@vince8658 esatto, Camus non combatte per Arles e dubito che combatta persino per Atena, il suo ruolo è quello di proteggere l'11 casa, del resto non gli interessa nulla ... Camus è vittima del suo orgoglio motivato dalle sue lacune, in più è l'unico cavaliere a non possedere il settimo senso, infatti lo acquisisce Crystal raggiungendo lo zero assoluto battendolo nel suo elemento stesso.... altro che "l'allievo ha superato il maestro"
@@gianlucafoggetti7347 no il settimo senso ce l'hanno tutti i Gold , poteva lanciare il sacro Aquarius alla velocità della luce ma non aveva raggiunto lo zero assoluto quindi in uno scontro con un altro cavaliere d'oro non sarebbe riuscito a congelargli la sua armatura.
Settimo senso + zero assoluto! XD
Il settimo senso di Crystal è lo zero assoluto, al contrario degli altri cavalieri che si basa più sulla velocità della luce... Neanche Camus dell'Acquario l'ha mai raggiunto ed è per questo che è stato battuto
@@gianlucafoggetti7347 il settimo senso è proprio di tutti i cavalieri d'oro.
Perché cristal e superiore ad acquarius?? se' entrambi hanno perso la vita solo grazie ad Atena Cristal torna in vita
Perché Crystal raggiunge lo zero assoluto, unico modo per congelare un'armatura d'oro, cosa che ad Aquarius non era mai riuscita. Crystal viene sconfitto unicamente perché privo di difese mentre Aquarius viene sconfitto con tanto di armatura d'oro addosso
in realtà chi è morto non può piu resuscitare se non come specter di hades, Kristal resta gravemente ferito ma si salva, cosi come tutti gli altri cavalieri di bronzo.
Perché raggiunge lo 0 assoluto che acquarius non aveva mai raggiunto. L'alievo ha superato il maestro.
Ma quale perché?
Zero assoluto?
Coprispalla congelato?
È un fottutissimo ( e bellissimo ) cartone animato, cristo.
Ne discutete come se fosse reale 😅👀👀
Non sono d’accordo con questo collage
Uno dei cavalieri d'oro più ambigui. Personalmente non mi piace
Uhm, già!
penso che la ragione di questa ambiguità l'abbia ben spiegata Andromeda a Lemuri: Aquarius era il maestro che aveva donato la vita all'allievo Crystal per permettergli di acquisire il settimo senso, ma nello stesso tempo l'orgoglio di cavaliere lo spingeva a voler comunque sconfiggere l'amato allievo, per dimostrare di essere comunque il più forte. Alla fine, morendo, si rammarica di essere stato finalmente superato, ma è anche felice per aver forgiato il nuovo maestro delle energie fredde. Un uomo dimidiato tra amore d'insegnamento e orgoglio guerriero.
È proprio il suo orgoglio che non capisco ! Alla fine aveva raggiunto il suo scopo e cioè quello di far crescere Cristal e di fargli acquisire il settimo senso. Era anche lo scopo che si era prefissato nella casa di Libbra ora perché vuole uccidere il suo allievo ? Il suo sacrificio finale non ha senso visto che sa bene ormai è stato superato e un vero guerriero a mio parere deve essere anche bravo ad accettare la sconfitta. Altro particolare : da che parte sta ? Atena sta morendo e tu fermi un suo cavaliere inutilmente ! Visto ciò che aspetta i cavalieri alla dodicesima casa mi pare una scelta non molto saggia se tu aquarius sei davvero dalla parte di Atena .
penso che non stia da nessuna parte (la frase "Che mi importa di Arles", a un certo punto è indicativa): io penso che parteggi solo per se stesso e l'allievo Crystal, destinato a succedergli nel governo delle energie fredde
Il fatto che non parteggi per nessuno pur sapendo cosa c'è in gioco lo scredita ancora di più ai miei occhi.