මම ඔස්ට්‍රේලියාවේ ජීවත් වෙන ළමයි තුන්දෙනෙක්ගේ අම්මා කෙනෙක්. සුද්දො කතා කරන හැම දේම හරි නෑ. ඕස්ට්‍රේලියාවේ ගොඩාක් ඉස්කෝලවල ලමයි, bring කියන වචනෙ past tense brang කියලා කියන්නේ. අදටත් අපිට හම්බවෙන සිංහල ළමයි brang කියනවා. Drawing කියන වචනය pronounce කරන්නේ draw-ring කියලා. මම කාවහරි පරාජය කලා කියන්නේ, (beat කියන වචනෙ past tense) bet කියලා. මම මගේ දරුවන්ට කිව්වා, කවුරු කොහොම කතා කරත් ඕගොල්ලෝ හරි විදියට pronounce කරන්න කියලා, ඒක නිසා සුද්දන්ගෙ accent කොපි කරන්න කලබල වෙන්නේ නැතුව, වචනෙ හරි විදිහට pronounce කරන්න ඉස්සෙල්ලා ඉගෙන ගන්න තියෙන්නේ. Accent & pronunciation are two different things. If you first know your pronunciation properly, you can add a bit of accent later on. People who don't know the English language properly are the ones who jump & copy accents. There are lot of Sri Lankans, holding very good positions in Australia, but they don't have these accents.
It is not only with account. Here in sri lanka we learn American english the most. So if we look at British english it is totally different from American english in some areas
@@lionelgoonatilake9710 Hitiya hitiya pahu giya kale janadhipathi kama vena kenekuta deela penala diwwe. OYA MAMA SADAHAN KALA SIDUWEEMA UNE EYAGE GAMA SAMAGA PILISADARA KIYANA WEDA SATAHANEDHI A SIDU KALA AVAMANAYATA E DUWA SIYA DIVI NASAGANI KIYALA MAMA NAM HITHUWE . JANADHIPATHI KENEK KATAUTHU KALA UTHTHE JANATHAWATA PIYEKU LESA MISA MARAYEKU LESA NOVEI AWASANAWATA MAMA CHANDE DUNNETH OYA BOORUWATA .
Yes of course, I also have mentioned about the pronunciation, that is our sinhala alphabet is the backbone to the language for learning. And the special two vowel sounds ඇ,ඈ which don't have in any other languages.
I am actually interested so much about languages and also about our mother tounge sinhala. I also have read in a paper article that two vowels ඇ, ඈ used in only in sinhala language. In about 2016 in a conference, held in Indonesia, amongst the 16 most created languages in the world , our mother tounge sinhala also has been appointed as one language. Sinhala language is a language included much sounds therefore we can learn other languages well. As well as we must learn English language as a compulsory subject for going ahead in front of the world , we must honoured our mother tounge sinhala keeping in first place. So we must use English language as a weapon, not as a ornament. I think there are no any other nation than Sinhalese that using English unnecessarily! We have a unique mother tounge, so speaking "Singlish" mixing English words amongst Sinhala is a disgraceful work! That means that we are an obedient and a weak nation.
If anyone wants to learn English that who must knows how to build active voice and passive voice ,and the same time leaning as many words as possible , which are the nouns and verbs , that is the foundation for English , then it would help to understand while readings and writings ,and also listenings .
සර් කියන කතාව හරියට හරි ඒක තමයි සිංහල භාෂාවේ වැදගත්කම, සිංහල කතා කරන්න පුළුවන් ඕනෑම කෙනෙක්ට ලෝකයේ ඕනෑම භාෂාවක් ඉගෙන ගන්න පුළුවන් ඒක අපේ මව්බසින් අපිට ලැබුන දෙයක් ❤
සහතික ඇත්ත සර් අද වෙනකම් මටඕක ලොකු ප්‍රස්නයක් වෙලා තිබුනේ සර්විතරයි ඒ සුද්දො කතාකරනකොට නොතේරෙන හෙතුව කියලා දුන්නෙ සර් හොදට තේරෙන්න උගන්නනවා අද ඉදලා සබ්ක්‍රයිබ් කරලා සර්ගෙ හැම වීඩියෝ එකම බලනවා බුදු සරනයි අපේ සර්ට
මම ඊයේ අහම්බෙන් දැක්කෙ සර් වීඩියෝ එකක්. එවෙලේ ඉදන් සර්ගෙ හැම වීඩියෝ එකක්ම බලනවා මම . සර් කියා දෙන විදිය හොදට තේරෙනවා... ❤😘 thank you sir.
සහතික ඇත්ත සර් ,අපේ එවුන් හිනා වෙන්න බලාගන ඉන්න ජතියක්.මම ඉංග්‍රීසි හදා ගත්තේ අපේ රටින් පිටදී.මෙයාලා කවදාවත් වැරැදි වුනාම හිනාවෙන ජතියක් නොවේ.අපේ මිනිසුන් වගේ.
You'r right. Because, our people is very jealousy..
@@sajeewaanuradha8576 very jealous
🇱🇰🇱🇰🇱🇰🙏🙏🙏🙏❤❤❤🙏❤👌💪🙏🙏👍👍👍👍👍❤❤❤❤❤❤❤❤
@@mallikaisrael9921 👍From abroad. Welcome.
l
English ඉගනගන්න ගන්න නම් sir ම තමයි 👍👍👍👍
මමත් සුද්දෝ එක්ක වැඩ කරන්නේ ඇමරිකාවෙි....එත් උන් එක්ක වැඩ කරන්න ලෙසියි...අපේ උන් තමයි වචනයක් වැරදුනාම හිනා වෙන්න බලන් ඉන්නේ..නොදන්න දේ දන්න අය කියලා දෙන්න මැලි වෙනවා...ඔයාගේ කතාව සහතික ඇත්ත...අපේ උන් කැමති නැ කෙනෙක් ඉදිරියට යනවට....
👍 සිංහල අපේම මිනිස්සු තමයි අපිට ඒවගේ හිනාවෙන්නෙ..
සිංහල මිනිස්සුන්ට පනිෂ්මන්ට් එකක් ලැබෙන්න ඕන සුද්දන්ගෙන්ම අපේ උන් ලැජ්ජාවට හැදෙන්නෙ එදාට.. 😡😡
අනේ ඇත්තමයි සර් පන්තියේ දී යාලුවොන්ට පොඩියට ඉංග්‍රීසි ටිකක් කියන්න ගියාම හිනාවෙනවා...සමහරවිට වරදින්නෑ ඒත් හිනාවෙනවා...😒 දූපත් මානසිකත්වය
Ai ithin oya gnnm ganne meke lankawe bn oya mona kerath waredi
හොඳට අවබෝධ වෙනවා සර්
Thank you.. 👍👍
අපේ මව් භාෂාව සර් ගැඹුර භාෂාවක්. අනික සර් අපේ පාලි භාෂාවෙන් අපිට ලැබෙන පන්නරය. පාලි කියවපු ඕනා කෙනෙකුට ලෝකේ ඕන භාෂාවක් කතා කරන්න පුලුවන්.
ඒක ඇත්ත සර් අපේ මිනිස්සු වැරදුනාම හිනාවෙනව සුද්දා අපි කියන දේ වැරදුනත්,එයා ඒක තේරුම් අරන් අපිට ඒ විදිහට කතා කරනව හිනාවෙන්නෙ නැහැ.ස්තූතියි සර්
සර් බොහෝමයක් අයට ඉංග්‍රීසි කතා කිරීමට හැකියි ලිවීම බෑ.මේ ගැන පාඩම් කීපයක් කරන මෙන් කාරුණිකව ඉල්ලමි
ස්තූතියි
මම ඔස්ට්‍රේලියාවේ ජීවත් වෙන ළමයි තුන්දෙනෙක්ගේ අම්මා කෙනෙක්.
සුද්දො කතා කරන හැම දේම හරි නෑ. ඕස්ට්‍රේලියාවේ ගොඩාක් ඉස්කෝලවල ලමයි, bring කියන වචනෙ past tense brang කියලා කියන්නේ. අදටත් අපිට හම්බවෙන සිංහල ළමයි brang කියනවා.
Drawing කියන වචනය pronounce කරන්නේ draw-ring කියලා.
මම කාවහරි පරාජය කලා කියන්නේ, (beat කියන වචනෙ past tense) bet කියලා.
මම මගේ දරුවන්ට කිව්වා, කවුරු කොහොම කතා කරත් ඕගොල්ලෝ හරි විදියට pronounce කරන්න කියලා,
ඒක නිසා සුද්දන්ගෙ accent කොපි කරන්න කලබල වෙන්නේ නැතුව, වචනෙ හරි විදිහට pronounce කරන්න ඉස්සෙල්ලා ඉගෙන ගන්න තියෙන්නේ.
Accent & pronunciation are two different things. If you first know your pronunciation properly, you can add a bit of accent later on. People who don't know the English language properly are the ones who jump & copy accents. There are lot of Sri Lankans, holding very good positions in Australia, but they don't have these accents.
Hi
True
❤❤❤
It is not only with account. Here in sri lanka we learn American english the most. So if we look at British english it is totally different from American english in some areas
👍👍 සහතික ඇත්ත මහත්මියණි
ආසයි sir katha👍කරන කොට හරි පැහැදිලිව තේරුම් කරනවා
සර් කියලදෙන ව්දිහට මතකහිටිනව ආසයි ඉගෙනගන්න ස්තුති සර් 🙏🙏🙏
අනිවාර්යයෙන් ඒක ඇත්ත මම ඇසුරු කරන්නේ kenyan , pilipin අය එක්ක එයාලා කතා කරනෙ ඔය sar කියපු විදියට 😁💪
සම්පූර්ණ අැත්ත සර් අපේ රටේ අපේ භාෂාවක් නොවු ඉංග්‍රීසියෙන් චතුර ලෙස කතා කිරීම අපහසු වු අහිංසක තරුණියක් තමන්ගෙ ජොබ් එක හරියට කර ගන්න බැරි වෙච්ච අහංකාර උද්ධච්ච ජනාධිපතියෙක් එ් තරුණියට සමච්චල් කළා එ් අපේ මිනිස්සුන්ගෙ හැටි
Hari igeneemak nethi evun anunta samachchal karanawa thamunge nodeneema nisa.
Oya widhiya Janadhipathiyek Lankawe hitiyada? Koi kaleda?
@@lionelgoonatilake9710 Hitiya hitiya pahu giya kale janadhipathi kama vena kenekuta deela penala diwwe. OYA MAMA SADAHAN KALA SIDUWEEMA UNE EYAGE GAMA SAMAGA PILISADARA KIYANA WEDA SATAHANEDHI A SIDU KALA AVAMANAYATA E DUWA SIYA DIVI NASAGANI KIYALA MAMA NAM HITHUWE . JANADHIPATHI KENEK KATAUTHU KALA UTHTHE JANATHAWATA PIYEKU LESA MISA MARAYEKU LESA NOVEI AWASANAWATA MAMA CHANDE DUNNETH OYA BOORUWATA .
Obathuma kiyana dey itha kanassallata karunak. Thama janathawa athara noyek hekiyawan ha durwalakam thiyana bawa samanya adyapanayak athi ayekuta pawa therenawa. Anunge adu luhundukam samachchalayata lak karana ayek oweni thenakata awe kohomada?
Ingreesi apey bhasawa newei. Eya ithama niwaradi lesa ha chathura lesa hassurawana apey hitapu janadipathilath harima adui. Mevan siduweema ithama kanagatuwata karunak.
Hari iskolekata giya kenek ohoma karanne nehe.
සර් සර්ගෙ කතා කෝටියක් වටිනවා ,
අලි සබ්‍රි කතා කරනව හර පැහැදිලියි අපේ හිටිය බ්‍රිතාන්‍යයේ මහ කොමසාරිස් කෙනෙක් මට නම මතක නැහැ හරිම ආසයි අහගන ඉන්න මාරම ලස්සනයි
You are a gread person with good qualities. This world need good peoples like you❤️❤️
Thanks a lot 👍 sir Excellent explanation about language .....! Valuable to everyone to speak English ......! 😀👌😀👌😀👌👏👏👏👏🙏
සර් කතාව ඇත්ත මටත් තෙරෙන්න නැහැ ඔබතුමා කියන විඳිය හරිම පැහැදිලි තෙරුවන් සරණයි
මට ගොඩක් වටිනවා සර්ගේ වීඩියෝ 🙏
ඇත්ත තමයි.මගෙ දුව අවුරුදු 6. කාටූන් බලලා දැන් තනියම ඉංග්‍රීසි කතා කරනවා.මට තේරෙන්නේ නෑ වෙලාවකට .සුද්දො වගේ තමා එයත් කතා කරන්නේ.මං දුවගෙන් ඉගෙන ගන්නවා ගොඩක් දේවල් දැන්.අපි ගෙදර ඉංග්‍රීසි භාවිතා නොකරන නිසා දුව එයාගේ ඩෝල්ස්ල එක්ක ඉංග්‍රීසියෙන් කතා කරනවා.මං හිතලාම එයත් එක්ක කතා කරන නිසා මං එක්ක කතා කරනවා දැන්.
💥💥💥
Wow ❤️
Mage duwatat 3years.eyat ehemai.
Same here.mage puthath ehemai
ආසයි සර් උගන්වන විදිහට .! ❤️
sir your teaching is very clear.everyday I watch your video.I got more knowledge from you.thanks sir.
නියමයි සර් සුපිරි.. 👏👏👏👏
English වරදින්නේ තව බාෂාවක්‌ දන්නා නිසා ඒක සුද්දෝ දන්නවා මම uk ඉන්නේ කවදාවත් සුද්දෝ හිනා වෙන්නේ නෑ මුණට අපිට කථා කරද්දී වැරදුනාට.
oyawa connect krgnn puluwanda uk gena podi deyak dengnn mta ekai
Teaching is excellent sir. Now we are in UK. Your lessons are very useful to us. Thank you sir.
Your speech was given in an interesting way. Way to go!
විනෝදාස්වාදය එකට කැටි උනු ලස්සන කතාවක් 🌹🌹🌹
Sir your teaching very clear 🌹
සම්පත් සර් අපි හැමෝම වෙනුවෙන් උදවු කරන්න එන පොල්ගහවෙල මලියදේව හිමිගෙ යූටියුබ් පනිවිඩය ශෙයා කරමු,
Wow I love this lesson thanks 😊
මම ජිවත් වන්නෙ උ.ඇ‌මරිකාවෙ , මම ලංකාවෙ ජිවත්වුනු කලයෙදිත් ලංකාවෙ ඉන්න ඉංග්‍රිසි කතා කරන අය සමග කතාකරිමට ද ,ඒ වගේම documents බලල එව interpret කරගෙන ඉංග්‍රිසියෙන් වැඩ කරගන්න දැනුමක් තිබුනා.එතකො‌ට මම හිතුවා මට සැහෙන තරමකට ඉංග්‍රිසි තෙරෙනව කියලා ...
නමුත් මෙහෙට අව මුල් කාලයෙදි මෙහෙ මිනිස්සු කතා කරන ඉංග්‍රිසි සැහෙන දුරට මට තෙරැනෙ නෑ ! ඒ‌වගේම මම කතාකරන ඉංග්‍රිසිද මෙයලට සමහර දෙවල් තෙරැනෙ නෑ! ඉතින් මාස කිහිපයක් ඒ නිසා full stress වුනා , පස්සෙ මුලු දවස තිස්සෙම මෙහෙ ඉංග්‍රිසි කතාකරනකොට ,මෙහෙ මිනිස්සු සමග deal කරනකො‌ට , News සහ TV එකෙ වෙනත් වැඩසටහන් බලනකො‌ට මෙහෙ විදිහට හුරැවුනා !
මෙගො‌ල්ල වචන pronounce කරන විදිහ ගොඩක් වෙනස් , කලු අය කතා කරන විදිහ ඉටත් වෙනස් ! සමහර දෙවලට බාවිතා කරන වචන සම්පුර්නයෙන් ලංකාවෙ ,ඉන්දියාවෙ පවිච්චි කරන විදිහට වඩා වෙනස් !
You should use English all day long ! Simply should soak in English!
හරියට හරි. මටනම් චීන අයගෙ කොරියානු අයගෙ ඉංග්‍රීසි තේරෙන්නෙම නෑ. එත් ඉංග්‍රීසි ජාතිකයන්ගෙ ඉංග්‍රීසි පැහැදිලියි.
ලමයින් කුඩා කාලයේ සිටම පිටරට චැනල් වල ඉංග්‍රීසි ප්‍රවෘත්ති සහ චිත්‍රපට බලන්න පුරුදු වෙන්න ඕන. එහෙම බලද්දි බලද්දි තමන් නොදැනුවත්වම බස අපේ මනසට කා වැදෙනව. ඒක නිරායාසයෙන් වෙන දෙයක්. ඒනිසා පොඩි පොඩි දේවල් වලින් නෙමේ තම වයසට ගැලපෙන ඉංග්‍රීසි වැඩසටහන් බලන්න ඕන. කුඩා දරුවෙකුට කාටූන් සහ ළමා වැඩසටහන් හොඳයි. වැඩිහිටියන්ට එවත් බැලුවට කමක් නෑ නමුත් News, documentaries සහ movies වගේ එවත් බලන්න ඕන.
සුද්දො කතා කරන හැටි රටින් රටට වෙනස්. ඒ නිසා මේ මහතා කියන හැම දේම හරි නෑ.
@@ruckyg3177
ඔව් ඔබ හරි ! මෙකද එක්සත් ජනපදය විෂාල රටක් dialects ගොඩක් තියෙනව ඒ වගේමයි කැනඩාවෙත් ! වෙනස් වෙනස් විදිහටයි ඒ ඒ තැන්වල බාවිතා කරන්නෙ !
@@Ravy.G සහතික ඇත්ත.ඔස්ට්‍රේලියාවෙ එක විදිහක්..ලන්ඩන් නුවර තවත් විදිහක්.🇱🇰🇱🇰🇱🇰🙏🙏
සහතික ඇත්ත සර් මමත් වැඩ කලා pilipin අය සමඟ . ඒ මිනිස්සු අපේ වැරදි හරිගස්සලා දෙන්වා...👍
සුපිරි සර්😊😊😊
ඒ කථාව සම්පූර්ණයෙන්ම ඇත්ත..මං ඉන්නේ සවුදි වල මෙ මිනිසුන් ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් කථා කරද්දී මොකවත් තෙරෙන් නෑ..
No young people live in Saudi Arabia speak English fluently. තරුණ ලමයි සෞදි වල ජීවත් වෙන අය හොඳට English කතාකරන ව
I wondering everytime why English people are very fast, now i know the reason, Thank to u sir🌹
ඉංග්‍රීසි ජාතිකයෙක් මේ සර්ගෙ කතාව ඇහුවනම් කිසි දෙයක් තේරෙන එකක් නෑ.
ඇයට නටන්න පුලුවන්. Sri Lankan Style: ශී කැන් ඩාන්ස්. British Style: චිකන් ඩාන්ස්.
😂
Very clear English sir👌🏻👌🏻
What you said is 100% correct sir, we are afraid to talk with our people. Thanks.
Best sir. Love and respect 👍
Actually ur explaing is very important to us and i like ur teaching style . tnk u so much sir ❤️🩹
Thank very much sir. Your adia is great.
ගොඩක් ලස්සනයි sir උගන්නන විදිහ
Sir you are explaining very important matter
Great work sir 💜️
niyami sir mutch love your session ❤❤
Best sir . thank you so much .
Wow you are so great sir ..❤️
Thank u sir, I expected this lesson, sir, if u can please do this again
සර්,,,,, මටත් තියෙන ගැටලුව ඕකම තමයි ,, මම ඉන්නේ යුරෝපීය රටක,, සංචාරකයින්ගේ විවිධ අවශ්‍යතා සපුරන විට සමහරවිට ඉන්ග්ලිෂ් වලින් දෙවතාවක් අසන්නට සිදුවෙනවා,,❤️❤️❤️👏👏🙏🙏🇱🇰🇱🇰❤️❤️🙏
Bless you sir. i appreciate your good idias
alhalha nannam sampur nayan oba lhumata bohoma slhulhi danuwalh kirima very nice video sri good bless you from Katar 👍🤭
Yes of course, I also have mentioned about the pronunciation, that is our sinhala alphabet is the backbone to the language for learning. And the special two vowel sounds ඇ,ඈ which don't have in any other languages.
I am actually interested so much about languages and also about our mother tounge sinhala. I also have read in a paper article that two vowels ඇ, ඈ used in only in sinhala language. In about 2016 in a conference, held in Indonesia, amongst the 16 most created languages in the world , our mother tounge sinhala also has been appointed as one language.
Sinhala language is a language included much sounds therefore we can learn other languages well.
As well as we must learn English language as a compulsory subject for going ahead in front of the world , we must honoured our mother tounge sinhala keeping in first place. So we must use English language as a weapon, not as a ornament.
I think there are no any other nation than Sinhalese that using English unnecessarily!
We have a unique mother tounge, so speaking "Singlish" mixing English words amongst Sinhala is a disgraceful work! That means that we are an obedient and a weak nation.
Sarge කතාව 100/100 k hari ලංකාවේ මිනිස්සු බලන්නේ අපිට waradinakam ma thamaei sar
Machn sar neme sir
ඒකමන් ඇත්ත ඉන්දියාවේ උන් ඉන්ග්‍රීසි හින්දි වගේ කියන්නේ 😂
Sir katha karana widihata epa wenne na.. hari pahadili.. ahan inna asai 😍🔥💜🌸
Sir ජපනුන්ට කතා කරගන්න බැරි නිසා තමයි, උන් ඉංග්‍රීසි කතාකරන එක තහනම් කරල තියෙන්නෙ. එයාල කියන්නෙ ජපානෙට එනව නම් ජපන් භාෂාව ඉගෙනගන්නම ඕනෙ කියලා 😀
Ehemada 🤣
@@msvihan6434 😄
ඇත්ත ...👍👍🙏
අනිවාර්යයෙන් සර් සමහර වෙලාවට තෙරෙන්නැ
Theruwan saranai ape sir ..ගොඩාක් පිං
Thank you, sir. I suddenly show your video. Your teaching is perfect. I like your way, sir. God bless you, sir. I like to share your videos, sir.
Thank you sir I like your classes
Patta
Danne nathi godaak deewale
Igena gaththa sir...
Thanks for you🤗♥️
Thanks for your simple explaining. 🙏🙏🙏👍
ඇත්තටම මං දැකලා තියෙනවා අපගේ G එල් පීරිස් ඇමතිවරයා ඇමරිකාවේ ගොස් ධවල මන්දිරයේ දී කතාවක් පවත්වනවා එවගේම තමයි අපගේ ජේආර් ජයවර්ධන ඇමරිකාවේ ගොස් පවත්වන ලද කතා මේවා තමයි ඉංග්‍රීසි මාධ්‍යයේ සුද්දන්ටත් ඉංග්‍රීසි උගන්නන්ඩ අපේ උන්ට පුළුවන් ඕක ඇත්ත
තෙරැවන්සරනයි සර්
Tnq sir. It's very important.
Harima sarala widihata kiyla denawa godak pin sir
Thank u sir.sirgen igena gena MN Baba ekka Kath akaranawa.
Best sr love and respect
Thank you sir.
Yr explanation is good, English people have their own dialect
Very good Thanku sir
Great job sir
ඔබතුමාහමුවනවිදියකියන්න
සිංහල & English are in the same language family (Indo european /aryan languages )
Sir you told everythings are true.
ඒක නම් පට්ට. සර්.. දෙන්නම් සුද්දොන්ට
You are very great speak in English
If anyone wants to learn English that who must knows how to build active voice and passive voice ,and the same time leaning as many words as possible , which are the nouns and verbs , that is the foundation for English , then it would help to understand while readings and writings ,and also listenings .
ඒ උනත් අපිට British accent එක තේරුම්ගන්න ලේසි American එකට වඩා
I learnt english accent by listning cricket commentories before coming to uk
Ow sir. Eka aththa.thank you so much sir.
Thank you so much i always looking vidow i,try speak in english
Woow.can undestand easily
Thank you sir.❤❤🙏
Thank you sir ❤️
Thank so much 💗 sir ❤️
Thank you sir
Thanks a lot
Niyama sir kenek😍❤️
bohoma sthuthi sir lamainta minissunta weradi pehedili kara kara kiyaladenawata
සුද්දො ඉංග්‍රීසි කතා කනකොට s අකුර වැඩිය භාවිතා කරනවා ඒකයි ටිකක් තේරුම් ගන්න අමාරු
Excellent
good job sir
I'm watching your videos these days...no one can teach like this sir..great job...keep it up sir...
Aththamai.