Aerial sepulture of the Ideal(feat. KAITO)
Vložit
- čas přidán 9. 12. 2021
- Album "Vesper and Asterism" (夕星とアステリズム) special site
asterism.reng.jp/
(English support & introduction to overseas shopping available)
"Aerial sepulture of the Ideal"
Lyrics: KATABIRA Yuki
Music, Arrangement: Re:nG
E.Guitar: SATORI Kento
Illustration: Nokuhashi
Animation: Tanemaki
Movie Production: Re:nG
#KAITO #MusicVideo #VOCALOID - Hudba
KAITO兄さんの新曲ありがとうございます🙌
たくさんのバーチャルシンガーが増えてきた今ですが、私はずっとKAITO兄さんが好きです。KAITO兄さんの良さを十分に発揮させて下さる音楽P様もまた、本当に尊敬しております。ありがとうございます❤️🔥
ここまでKAITOの声の良さを引き出せるボカロPさんそうそういないよね…ほんとに控えめに言って最高……大好きです…
ほんとうに感動しました。
2人の恋愛感に凄い共感できました。
2人は互いに互いを望んでるから、自由も平和を求めないし、愛し合う場所はどこでもいいから名も無きエデンを目指すことはない。
だから2人は亡くなってしまうことはなくて人生最期まで2人愛し合いながら生きたっていう。もう感動しました。
絵は男の子が亡くなってしまうけど最後の最後で目に色が戻っている、2人で生きたっていうifルート?からのネタバレみたいな感じでほんともう(語彙力)
(ほんとうに勝手な解釈ですみません)
民族中の、哀愁漂う、爽快でドラマティックな、素敵な情熱的な歌です。
Tried my hand in translating. Hope it's satisfactory.
"If we have a dream, then the world will change"
The boy's earnest words
are drowned out by the coarse laughter of the adults,
unable to reach anyone.
"I do not want to be touched without love"
The girl lets out an earnest cry,
yet it ceases without being able to resist,
in front of the reality that she must face.
If despair is all that the future is,
and life is simply the source of suffering,
then as many as the number of tears we have shed,
let us fall in love and cling tightly to each other.
Even if what connects us two wounded pair
are our naivety and weakness,
we shall gift each other a sliver of hope;
I only wish to be by your side.
Even if what awaits us at the end of our journey
is a tragedy that tears us apart,
I do not mind as long as you are with me;
for I believe only in the warmth of your embrace.
Though we are poor, our hearts are satisfied
with this life of sustaining each other.
The only pain I cannot endure is that of loneliness;
as I give you an all too familiar yet sincere caress.
I know that tomorrow will come without a care,
and that this journey of ours will never end.
Rather than any god, you are the destination of my prayers;
as I give you a kiss on the cheek while asleep.
If what the two of us, drenched in tears, wish for
are freedom and peace,
then our greedy desires shall invite scorn upon us
and we will yet again find ourselves reproached.
If the destination of our fleeing selves
is a nameless, unknown garden of Eden,
we will never reach it, even given an eternity;
as if a withered flower swept by the wind, unbeknownst to anyone.
The joy of having met you;
please tell me, did I manage to convey it to you?
Even if there is none in this world
who will shed a tear for our freezing corpses,
our smiles at our final moments remain unchanged;
as if we were still loving each other.
Even if the path our now withered selves took
was merely as another victim of this era,
I regret nothing, because you were there with me;
for I believe only in the warmth of your embrace.
本当にありがとう、スゴく好き❤️KAITOの声が素敵です!!!
今日は俺の誕生日です、贈り物のように感じます。。。泣いてます😭❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
アコーディオン、カスタネット、ギターのトゥルントゥルンという音。
本当に大好きです。
MVとKAITOの声で泣ける…
Why are you so underrated 😭 your songs are gorgeous 💯💯💯
SO TRUE
There's still some time until the premiere but the trailer already sounds so beautyful 😭💕
The music and arrangement is so beautiful! Definitely one of my favorite new kaito songs 💕💕💕
@❛ S w e e t t e a ❜ in english it's called aerial sepuluture of the ideal
曲もKAITOの声もMVのイラストもアニメーションも全てが素晴らしすぎる…
今回の曲も最高です…😭
ありがとうございます😭😭
アルバムでよく聞くけどKAITOの調声がすごいかっこよくて好きです!
❤️ Kaito beautiful voice.
KAITOくんの声を使用している曲を聞き回りまくってる者なのですが..やっぱり主様の作る曲が一番好きです🙌🏻♡最近ずっと聞かせてもらっています!!神曲をたくさんありがとうございます👼🏻♡
最高すぎる神曲に出会えた...本当とっても好きです
とても楽しみにしていました
いやもう本当に本当にありがとうございました
動画も曲も素晴らしいものでした
i love this because it’s so different to the majority of KAITO’s discography, it stands out so much to me 🫶🏻
I LOVE KAITO-KUN!
素晴らしい楽器とチューニングとビデオ
この新曲が大好きです
It sounds really nice indeed keep up the great work
It sounds beautiful keep up with great work!!!
Beautiful song and MV 😭
Thank you💙💙💙
New Re:nG song using KAITO!! I totally forgot that today's Dec 10
SO BEAUTIFUL!!! you never disappoint 💗💗
二人は恋をしました...... 歌も声も良いしストーリーもとても感動的です
最高すぎる。。。。
this is very pretty aaaa
this is amazing as usual!! Re:nG kaito is always so lovely 😊💖
@❛ S w e e t t e a ❜ i don't speak japanese so this may be incorrect but according to the album listing it's "風葬のアイディール" or "Ideal of Funeral" !
Finally some KAITO love ♥
お楽しみです♪
I love your work so much. Thank you so much for this❤️
Waw just ... waw !
このリズムとKAITO兄さんの声がほんと好きだわ....
夕星とアステリズムで聴いたときからすごく好きです
AaaH this looks so gooood 😍 I'm excited! 💙💙💙💙 I've always love more Kaito originals...he deserves the appreciation~
Pretty song, pretty(also sad) mv❤️❤️
such a beautiful MV & his voice...!!! i love it so much .. thank you 🥺💙💙💙
好きすぎて発狂してしまいました
Woooh, ¡me encanta!
うぁああぁ、好きです!ありがとうございます!これはKAITOじゃなきゃ歌えない…
MVも楽曲も凄く素敵で通学時聞いてます!♡
De verdad admiro todo el trabajo que se ve y escucha en esta bella canción, felicidades como siempre por el excelente trabajo (🛐KAITO supremacy🛐 haha)
アルバムのほうで毎日聞いてます。mvもすごく素敵…KAITOにいさんの声がこんなに聞き取りやすい曲初めてです…
ほかの曲もすごく好きです、応援してます!!!!
お願い神様。この2人に幸せを…
え、天才?
久しぶりにこういう曲調聞いた…(T_T)嬉しすぎて泣いちゃいます。。ありがとうございます…ありがとうございます…!!
OMFG
もっと伸びるべきや……!!!!
OMG LOVVVVVINGGGGGGG THIS!!!!
KAITO GANG WE DANCE!!!! 💃💃💃👏👏👏👏👏
EDIT: WE CAN AND CANT DANCE AHHHHH why why so sad 😭
english lyrics? :'D
:')
I want an English translation so badly bro
fr im searching everywhere n so sad there isnt one
昔よく聴いていたCaged Flowerを思い出しました。やはりレンジさんの曲は良いですね٩(*´︶`*)۶
💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖
english lyrics???