Runes dialektreise langs kysten med kart

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 31. 05. 2019
  • Coastal dialects of Norway by Rune Nilson, not me.

Komentáře • 128

  • @kenkidder
    @kenkidder Před 3 lety +166

    As a Canadian that has lived in Norway for 14 years this is golden!

    • @Z4G.
      @Z4G. Před 3 lety +22

      Moved from a cold winter wonderland to a cold winter wonderland. I respect that, skål.

    • @kenkidder
      @kenkidder Před 3 lety +36

      @@Z4G. even better, i moved from a soggy wet wonderland(Vancouver) to a soggy wet wonderland (bergen).😉

    • @Z4G.
      @Z4G. Před 3 lety +2

      @@kenkidder I was lowkey correct tho. This winter has been very cold, even in Bergen.

    • @kenkidder
      @kenkidder Před 3 lety +1

      @@Z4G. that it has.

    • @benherrmann5934
      @benherrmann5934 Před 3 lety +4

      @@kenkidder I'm a Norwegian in Vancouver, I guess we switched places :)

  • @damo06ab
    @damo06ab Před 2 lety +27

    My father is from Norway, so this was so fun and interesting to listen to. I could recognize a few of the dialects.

  • @Tripperchris
    @Tripperchris Před rokem +22

    For en dansker som mig er det både lærerigt og morsomt at blive introduceret i de mange norske dialekter.

    • @hallocher608
      @hallocher608 Před měsícem

      Hvordan er det i forhold til Danmark? Har dere mange ulike dialekter?

    • @And-qp6ej
      @And-qp6ej Před 29 dny +1

      @@hallocher608 I forhold til landets størrelse, er der stor forskel på dialekterne. Det er til gengæld ikke lige så naturligt at tale på dialekt, som det er i Norge.

  • @runevesterlund9705
    @runevesterlund9705 Před 3 lety +28

    Det var en av de trevligaste resorna på länge!

  • @jniska
    @jniska Před 2 lety +49

    This is 99% spot on - thanks for sharing ! Æ syns jo de hær e steike godt!

    • @dan74695
      @dan74695 Před 2 lety +2

      "Æ tykkje dæ her e steikje godt!", velde æ ha sagt

    • @ERFARINGyoutube
      @ERFARINGyoutube Před měsícem

      Yes its scary good, to the dot!

  • @Ama-hi5kn
    @Ama-hi5kn Před rokem +3

    Greia her er jo at man beveger seg langs kysten. Gå innenlands og hør på dialektene der. Valle og sånt.

  • @jouhanneus
    @jouhanneus Před 3 lety +25

    4:19
    "Æ beklage te’ dåkker som blir førrbainna på det here’her" er veldig nært noe du kunne hørt noen si i området rundt Tromsø, faktisk😂

  • @ZetaReticuli87
    @ZetaReticuli87 Před 3 lety +29

    The melody they have in haugesund almost sounds like the scanian dialect we have in southern sweden, that almost borders to danish.

    • @eliasstenaltwerner3362
      @eliasstenaltwerner3362 Před 3 lety +3

      Yes, the melody also reminded me of the east Danish dialects like Bornholm and Dragør.

    • @eliasstenaltwerner3362
      @eliasstenaltwerner3362 Před 3 lety +1

      danmarkshistorien.dk/leksikon-og-kilder/vis/materiale/hoer-dialekt-fra-dragoer-paa-amager/

    • @Catonzo
      @Catonzo Před 3 lety +8

      That is kind of an unusual thing about the dialect we have here in Haugesund and area. It is not really similar to either Stavanger nor Bergen and really seems out of place. I do know that there were many Swedish and Danish that moved here in the late 1800s and early 1900s.. myself having part of both bloodlines from there. Mostly Norwegian all the way up to Harald Hårfagre.. and a mix of local peasants and local artisans of various trades since then. Point is that for reasons unknown to me Haugesund seemed to have some pull for many Danes and Swedes and this might explain the dialect that is very easily distinguished from either Bergen and Stavanger while still having some similarities.
      Of course this is just pure speculation on my part, but as you mentioned the similarities between Haugesund dialect and Southern Swedish despite being so distanced apart this might be part of the explanation.

    • @dan74695
      @dan74695 Před 2 lety

      Traditional Scanian is a group of Danish dialects, isn't it?

    • @dataandcolours6284
      @dataandcolours6284 Před rokem +1

      @@dan74695 Bra namn du har. Heter också Daniel Pedersen :)

  • @lauramag49
    @lauramag49 Před 4 lety +60

    Det burde være et hjerte knapp for den videoen her!!

  • @kindiz
    @kindiz Před 3 lety +27

    Knallbra! Skulle tatt en dypp innom f.eks Dønna, Mosjøen og Mo i Rana for de store lokale forskjellene på den veldig korte avstanden der. Forsåvidt også endel forskjeller bare mellom de forskjellige delene av samme kommune, så det er ikke så enkelt å ta for seg. Dette her var herlig underholdning. ^^

  • @Mjuffers
    @Mjuffers Před 2 lety +12

    Som ein Florø væring så kan eg sei at vi ønskjer ikkje å være der så lenge heller x'D

  • @Logementos
    @Logementos Před 4 lety +18

    Den här videon förtjänar långt flera visningar! 👍😁

  • @LEELo-fu8ci
    @LEELo-fu8ci Před 3 lety +5

    i learned something today, thanks

  • @_Muhammad_Quran
    @_Muhammad_Quran Před 4 lety +10

    Genialt😀

  • @MarkyNomad2
    @MarkyNomad2 Před 2 lety +2

    Dette er gull verdt! Godt jobba!

  • @barejon2733
    @barejon2733 Před 3 lety +43

    litt få nordlæning diaklækta

  • @apormalo
    @apormalo Před 3 lety +6

    This is amazing! Hahaha

  • @ragnarkisten
    @ragnarkisten Před rokem +4

    Det er ikke lett å imitere norske dialekter. Dette er veldig godt utført!

  • @mirrassomeone214
    @mirrassomeone214 Před rokem +2

    Æg elske den jærske dialektå, sjukt bra gjort 😌

  • @sunniva_sl_1658
    @sunniva_sl_1658 Před 3 lety +7

    3:35 hahhaah døøør! er fra Brønnøysund

  • @PetterKrWiik
    @PetterKrWiik Před 3 lety +4

    4:19 høres ut som Dag Sørås!

  • @TimZoneX
    @TimZoneX Před 3 lety +9

    Menneh, henn vart dæ ta Toten? Føler mej snytt

    • @christianmeyer9560
      @christianmeyer9560 Před 3 lety +9

      Det var det med hav og kyst....Einafjorden er kanskje ikke salt nok til å regnes som et lite hav?!

  • @marcusguy
    @marcusguy Před rokem +1

    I am from Egersund, i can confirm this

  • @colonel86
    @colonel86 Před 2 lety +3

    ørsta & volda ❤️

  • @N0skGaming
    @N0skGaming Před 3 lety +12

    Godt at du totte dæ va lett å snakka jærsk. Æg æ enn Brusand-bu. Sikkjart enn av dai fåe gångjene dæ he vorte snakt åm i globogsen😂

    • @dan74695
      @dan74695 Před 3 lety +2

      Jærsk e kult

    • @N0skGaming
      @N0skGaming Před 3 lety +1

      @@dan74695 stemme dæ😃

    • @N0skGaming
      @N0skGaming Před 3 lety +1

      @@dan74695 måtte bara sjå på face ken du æ, si navne ditt verkja temmele kjent får mæg. Me he visst 5 felles venna😁

    • @dan74695
      @dan74695 Před 3 lety

      @@N0skGaming Æ har ei katta i profilbelete mett.

    • @dan74695
      @dan74695 Před 3 lety

      @@N0skGaming Kann vi røde(prate) på Discord?

  • @NotTempest
    @NotTempest Před 3 lety +5

    Hvor er du fra da? Er så vanskelig og hør xD

    • @hakonboneng4563
      @hakonboneng4563 Před 3 lety +4

      Egersund

    • @N0skGaming
      @N0skGaming Před 3 lety +2

      Han æ ifrå Egersund. Enn plass 25 minutt ifrå der æg bur.

    • @dan74695
      @dan74695 Před 2 lety +2

      @@N0skGaming "Hann e frå Egersund, enn stad 25 minutt frå dar æ bur.", velde æ ha sagt. Æ e frå Narvik.

  • @vidarloras2754
    @vidarloras2754 Před 3 lety +4

    Bodø er den mest røffeste, men er ikke Trøndere det da?

    • @dan74695
      @dan74695 Před 2 lety

      Dei fleste frå Bodø talar jæveligt utvatnat.

  • @renatemeland6400
    @renatemeland6400 Před 2 lety

    Jævlig bra 👍🏼😂

  • @kw7721
    @kw7721 Před rokem +2

    Er frå Stavanger og han snakkar jo betre Stavangersk enn meg😯

  • @jasperr5884
    @jasperr5884 Před 4 lety +5

    ser den her for primetime hahah

  • @erikbrattis1628
    @erikbrattis1628 Před 3 lety +8

    Hehe knallbra :) Haugesund blei nesten bømling da , men ellers bra da :)

    • @nordlandskaka
      @nordlandskaka Před 3 lety +3

      Ganske longt i frå bømlodialekt, med unntak av Espevær (øy heilt sør i Bømlo kommune der da blir snakka tilnærma haugalandsk). Skuffa øve at han suste forbi Sunnhordland, men så e eg og longt i frå objektiv. God video!

  • @andreasstokkeland6648
    @andreasstokkeland6648 Před 3 lety +1

    Ålgård er del av nedre Sirdal, ikkje Jæren

    • @N0skGaming
      @N0skGaming Před 3 lety

      Internett sier;
      Ålgård er administrasjonssenteret i Gjesdal kommune på Jæren i Rogaland.
      - Eg ska ikkje begynna den diskusjonen mæ dæg🤣 æg bur 50 minutt frå Ålgård.

  • @iceicebbii
    @iceicebbii Před 2 lety +3

    denne karen er drit god

  • @Orikix
    @Orikix Před 2 lety

    4:15🤣😂😫😅😭😂

  • @carlingo1463
    @carlingo1463 Před 3 lety

    kor va Finnmark dialekta?

  • @Sopphopper
    @Sopphopper Před 3 měsíci

    "En kasse ølkasse" xD

  • @valkyrja88
    @valkyrja88 Před 3 lety +4

    Du naila Brønnøy dialekta! 🤣

  • @bogi2557
    @bogi2557 Před rokem +1

    Å ædde meddæ

  • @idajensen1869
    @idajensen1869 Před 3 lety +2

    du bære hoppa over mo i rana område

  • @katarinastene9069
    @katarinastene9069 Před rokem

    Sogndal! Sogndal!

  • @johannesbirkrem1660
    @johannesbirkrem1660 Před 2 lety

    Gøy han nevnte Farsund

  • @SpockvsMcCoy
    @SpockvsMcCoy Před 2 lety +3

    As an American I assume this conversation to be mocking.

    • @dan74695
      @dan74695 Před 2 lety

      What?

    • @SpockvsMcCoy
      @SpockvsMcCoy Před 2 lety

      @@dan74695 Are you Danish?

    • @TaiganTundra
      @TaiganTundra Před 11 měsíci +1

      No not mocking, everyone loves it.

    • @oh-noe
      @oh-noe Před 6 měsíci +1

      no mocking at all. He is just describing the characteristics of each of these dialects in that dialect

  • @phillipmarques8403
    @phillipmarques8403 Před 2 lety +1

    sykt kordan han hørres etnisk ut i hver eneste dialekt

  • @dan74695
    @dan74695 Před 2 lety

    3:55 Dæt e "då" på nordnorsk.

    • @Vingul
      @Vingul Před 2 lety

      På noen dialekter, kanskje. Har vokst opp med en Lofotværing i huset og det har aldri blitt sagt "då".

    • @dan74695
      @dan74695 Před 2 lety

      @@Vingul"Da" er trøndskt og austnorskt, nordlendingar segjer det berre på grunn av bokmål og standard austlendsk. Eg kjenner ein lofotværing og hann segjer at det er mange som segjer "då".

    • @Vingul
      @Vingul Před 2 lety

      @@dan74695 Må si at jeg betviler dette. Har (selvfølgelig) møtt og kjent mange nordlendinger gjennom livet, og kan ikke huske eller se for meg at noen av dem har sagt "då". Sikkert naturlig at noen nære svenskegrensa (og andre steder for alt jeg veit) gjør det, dog.

    • @dan74695
      @dan74695 Před 2 lety

      @@Vingul "Då" er upphavlegt i heile Nord-Noreg, det er ikkje frå svensk. "Da" er berre trøndsk, austnorsk, og dansk.

    • @Vingul
      @Vingul Před 2 lety

      @@dan74695 Du *kan* ha rett, men trokke jeg nødvendigvis tar det for god fisk. Det er enormt med lokale dialektale variasjoner her til lands.

  • @samemafian_
    @samemafian_ Před 3 lety +7

    Bodø dialekten hans e akkurat som han Joddski sin

  • @hernie3102
    @hernie3102 Před 2 lety

    Bærgens dialekten da.. ://

  • @bajsbrev4651
    @bajsbrev4651 Před 5 měsíci

    Förståelsen varierar hejvilt som svensk

  • @Asidders
    @Asidders Před 2 lety

    Merker at opplaster trenger et lite lynkurs i Norges geografi 😂

  • @whiterockgaming4102
    @whiterockgaming4102 Před 6 měsíci

    Bro, wtf

  • @Jmvars
    @Jmvars Před 3 lety +3

    Samisk dialekt er veldig monotont sammenlignet med norske dialekter.

    • @jubmelahtes
      @jubmelahtes Před 3 lety +1

      Samisk er vell egentlig flere språk da.

    • @Jmvars
      @Jmvars Před 3 lety

      @@jubmelahtes hva mener du?

    • @fakeidindaclub
      @fakeidindaclub Před 3 lety +3

      @@jubmelahtes Han snakker om den aksenten samer snakker når de snakker norsk, ikke om de samiske språkene.

    • @Jmvars
      @Jmvars Před 3 lety +1

      @@fakeidindaclub Ja aksent heter det vel.

    • @Nabium
      @Nabium Před 3 lety

      @@Jmvars Samisk er, såvidt jeg vet, ikke et språk med flere tonemer slik som norsk har. I Europa er toner veldig sjeldne, Norsk, Svensk, Litausk, Latvisk og noen dialekter av Fransk og Tysk har det, men stort sett er det en severdighet i Europa. Derfor er det at når dialekter har innflytelse fra tonefall i Samiske språk og Finsk så blir det mer monotomt.

  • @SotraEngine4
    @SotraEngine4 Před 2 lety

    The Vestland dialects didn't sound too convincing

  • @mikaelgardelin6365
    @mikaelgardelin6365 Před 4 lety +6

    Riktigt fint 😀

  • @andreafraugerud8607
    @andreafraugerud8607 Před 4 lety +7

    Lærerikt og artig!

  • @The_keRveL
    @The_keRveL Před 4 lety +3

    👌