ENHYPEN JAKE - I DON'T THINK I'M OKAY (ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ; РУС. КАРАОКЕ)

оставляйте кредиты ( @zeeasu ) если берёте мой перевод!
за любые ошибки прощу прощения!
перевод сделан под ритм песни с сохранением её смысла.
песня: i don't think i'm okay
исполнитель: enhypen jake
оригинальный исполнитель: bazzi
оригинал: • [Cover] ENHYPEN JAKE -...
текст:
Не видел свою маму чуть больше года уже
Но только она видит, она знает, что стою не я здесь
Ведь я вечно не в себе, блуждаю в космосе
И пока не стало поздно, обнять её хочу успеть, успеть
Мои друзья звонят узнать, узнать мои дела
Гадая, жив остался тот ли "прошлый я"
Кажется лёгким, но правда сложна
Я не в норме совсем
Я не в норме совсем, норме..
И так лёгок ответ: "я не в норме совсем"
Так вернее
Время летит быстро, не сбавляет шаг
Когда-то юным был и по звуку грома так скучал
Неужто могло быть, что грёзы подвели?
Играю хорошо чужую роль
Может, потерял себя, ища ваше одобрение
И вот они звонят узнать, узнать мои дела
Гадая, жив остался тот ли "прошлый я"
Кажется лёгким, но правда сложна
Не нужно, чтобы кто-то о увеченном сердце знал
И о уродливых ран
Я не в норме совсем
Я не в норме совсем, норме..
И так лёгок ответ: "я не в норме совсем"
Так вернее
✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧
#ENHYPEN #JAKE
#cover #рускараоке #перевод
enhypen jake i don't think i'm okay enhypen jake i don't think i'm okay на русском enhypen jake i don't think i'm okay рус караоке enhypen jake i don't think i'm okay перевод на русский i don't think i'm okay перевод на русском

[@mnmmldy]

Кавер только несколько часов назад вышел, а уже перевод. Спасибо большоеее, очень ценю ваш труд🩷🌷

[@Lora_Kaniya]

Боже, песня потрясающая, спасибо большое за такой чудесный перевод, я прям в слёзы 😭😭😭😭♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️

[@ogneanve]

Аааа, кавер вышел 4 часа назад, а перевод уже готов!(да еще и мне видео попалось, когда было 4 минуты) Я была рада его услышать, потому что какой же все-таки у него красивый голос, и эти высоки ноты!.. А так, с перевод перед глазами, еще я могу понять, как близка эта песня Джейку, правда ведь? Прям мощные ассоциации: улетел в 16 в другую страну, чтобы стать айдолом, а друзья и не в курсе были. Но надеюсь у Джейка все хорошо ахахах.
Мне нравятся Ваши переводы, продолжайте пожалуйста радовать нас ими!

[@zeeasu]

да, тоже балдею от его голоса и этих высоких нот🤤
стараюсь для вас 🥹❤️

[@wiw2wiw]

это прекрасно!! спасибо за перевод!🥺🤲🏻