Lewis Capaldi - Someone You Loved (versão português) Nuno Leão
Vložit
- čas přidán 8. 09. 2024
- Lewis Capaldi - Someone You Loved (versão português) Nuno Leão
Versão em português de #LewisCapaldi (#SomeoneYouLoved).
Incentive um artista independente! ❤
Seu like, inscrição e comentário valem muito para mim. ❤❤
Me ouça no Spotify: open.spotify.c...
Me siga nas redes sociais:
᠉ Instagram : / _nunoleao
᠉ Twitter : / _nunoleao
᠉ Facebook : goo.gl/ZTkUUm
Contato para eventos/parcerias:
contatonunoleao@gmail.com
Letra:
Estou afundando e dessa vez temo que ninguém me salve
Esse "tudo ou nada" realmente vai me enlouquecer
Preciso tanto de alguém que cure essa dor
Pra cicatrizar o que o tempo causou
Me auto sabotei, me impedi de ver
Que a anestesia pra isso tudo era você
Agora, as noites, não paro de lembrar
E você não está aqui pra me ajudar
Aprendi a ser melhor por você
Porque estava acostumado a receber teu amor
Estou afundando e temo que não haja a quem recorrer
Seu jeito "tudo ou nada" de amar me faz dormir sem você
Preciso tanto de alguém que cure essa dor
Pra cicatrizar o que o tempo causou
Me auto sabotei, me impedi de ver
Que a anestesia pra isso tudo era você
Agora, as noites, não paro de lembrar
E você não está aqui pra me ajudar
Aprendi a ser melhor por você
Porque estava acostumado a receber teu amor
E eu costumo fechar meus olhos quando dói, às vezes
Mas vou me levantar, aprender a lidar
Agora, as noites, não paro de lembrar
E você não está aqui pra me ajudar
Aprendi a ser melhor por você
Porque estava acostumado a receber teu amor
Agora, as noites, não paro de lembrar
E você não está aqui pra me ajudar
Aprendi a ser melhor por você
Porque estava acostumado a receber teu amor
Aprendi a ser melhor por você
Porque estava acostumado a receber teu amor
.A letra fala sobre a dor de perder alguém que era importante e que ajudava a curar a dor e a solidão, mas que agora não está mais presente. A música é emocionante e a voz de Nuno Leão transmite a sensação de tristeza e saudade presente na letra.
Mais uma vez, espero que vocês tenham gostado da minha versão em português de Someone You Loved de Lewis Capaldi.
_Vem me seguir no Instagram_ 💖
👉🏻 instagram.com/_nunoleao/
Gostei muito linda essa versão
Linda amei
Mano faz essa Versão lá no smule
Sinceramente não sei qual é o cantor você ou eles ?sua voz é maravilhosa
Há!! não fui conhecer antes porque não tinha visualizado aida
Gente, eu já achava que essa música tava me perseguindo, agora meu ídolo faz uma versão em português, é o fundo do poço. Chorei e não nego.
czcams.com/video/1aIOYBGEZQs/video.html
Verdade mano eu tbm achava kkkkk
Em português é triste Mano chorei
Muito lindo ficou essa versão em portugues 🥰🤗
Bom seria se o seu ídolo quebrace a cabeça e criar música também,como essa de qualidade e que emociona.
Finalmente,depois de milênios o CZcams me recomendou algo que simplesmente me deixou sem palavras,pq eu estava chorando kkk
Eu viciei
Infelizmente talentos assim não são valorizados 🥺🥺🥺 meu sonho ver o Nuno sendo gerenciado por uma grande gravadora 😻😻😻😻 mas sei que um dia vou ver isso 🥺❤️
se você continuar aqui me apoiando, me incentivando, me panfletar pra quem você gosta e pro máximo de pessoas que conseguir, já está ótimo ♥️♥️♥️ obrigado demais!!!
mano vc tem a voz PERFEITA serio muito linda amei a tua voz
SÓ falta trocar o seu nome pra anjo do bien.
Linda demais!
Vi várias versões em português dessa música
MAS NENHUMA NENHUMA está tão próximo da original, tão bem cantada e emocionante quanto essa. Parabéns 👏🏻👏🏻
:0 buenísimo!
Omg ANGIEEE jajajaja
Thanks!!
@@nunoleao asuiop
Gydv
Dauiop bcyu
Oi kkk
Lembrei de alguém , que não está mais entre nós .. Que nunca esquecerei 😔😔.. Que era lindo comigo , que Deus cuide dele , onde ele estiver 🙏
Não se sinta mal apenas sinta que essa pessoa está com vc pq está e nunca chore por ela de tristeza e sim de alegria porque essa pessoa te fez feliz
The best version of all, I'm from Brazil, I came here recently, I'm learning a little bit of Portuguese with some difficulties, but soon, when the pandemic is over, I'll go back to the USA
simplesmente perfeito mds, q sdds que eu tava de sofrer com as tuas versões ♥️
Tava com saudade de sofrer kkk mas entendi sim
É quem tá sofrendo hoje agosto 2020
Kkkk eu sou assim tbm
czcams.com/video/1aIOYBGEZQs/video.html
Choreiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Por que tão perfeito Nuno? Agora vou chorar até com a versão PT. Sem defeitos 🥺❤
Cê viu que ele apagou uma música
@@wendezn Qual ele apagou?
Rokkk
@@piscesleg kkk
@@wendezn serião ?
😍😍😍😍👏🏼👏🏼👏🏼que belíssimo Parabéns lindo demais
*Sei que poucos vão ler essa mensagem, jamais desistirei de correr atrás do meu sonho.*
_Deus abençoe todos vocês sonhadores._
Obg vc também kk
Obrigado, que Ele abençoe seus sonhos também
Amém verdade nunca desista dos seus sonhos
Amém
Amém! 🙏
"Que a anestesia pra isso tudo era você" ♥️😍
Teusin ❤
Kk
sua voz é muito linda amei
Meu deus tu cantas tao bem, nossa luta luta por essa voz tao maravilhosa que acerdita vas muito longe
Entrei em um estado de loop infinito com essa versão em português, recentemente terminei meu namoro de quase dois anos com um pessoa que eu amo, mas devido a muito erros que só me machucaram eu decidi dar um ponto final. A sua interpretação sobre a música é simplesmente incrível, meus parabéns.
Ficou muito bom,amo essa musica e amei sua versão.
Amo
EU TAMBÉM
Eu simplesmente ameiiii, cara a sua voz é linda, eu amo essa música, parabéns Amazing 👏👏👏👏👏😍
Te todas as musicas ou traduções que escutei vc esta no meu top 1 de 10, que tem a voz muito linda.
MANO , sério não acreditei que essa voz era de verdade , consegue alcançar tons muitos doces de ouvir. Que voz maravilhosa Parabéns
essa musica já é linda,agora com essa versão em português cantada pelo Nuno ficou ainda mais ❤
czcams.com/video/1aIOYBGEZQs/video.html
É só eu que fico fingindo que faço parte da música e fico cantando como se eu e ele nos conhecemos e cantamos on-line na 40tena? kkkkkkkk (mds.. to famosa..ÚwÚ)
Me indentifico
Estamos nessa juntos ✌🏽
Não kkk
Nn eu tmb
Qual quer pessoa se identifica igual eu e outros
Adorei essa música é muito linda,adorei sério,eu já estou viciada nessa música, só coloco essa música,bela voz, parabéns
Slk até arrepiei e deu até vontade de chorar, é foda sofrer por amor e escutar essas músicas kkk... Fico bom d+
Perfeito!!! Sem igual sua interpretação!!!
Amei
Tá muito boa essa tradução 😱
Tô no volume máximo meu fone tá estourando
Vai fica surdo kkk
@@nic_songs_ vdd kkkk
Mdsss eu juro não consegui parar de escultar essa música...a letra é perfeita com esse voz combinou...parabéns
Simplesmente incrível! Sensacional... parabéns
Mais um tiro 😍😍em pleno domingo
Nao tem como dar 1000 likes ameiii. 😘😍😍
Muita bonita essa música
Que legal essa versão em português
Parabéns versão perfeita!
Eu já estou sofrendo apaixonado e vejo esa música
Igualmente meu parceiro
E dimais a versão desta música linda adorei❤️❤️❤️
Eu simplesmente amei essa versão
💙💙
Essa música é linda em qualquer idioma. Parabéns 👏 ficou linda, suas voz é linda 😍❤️💞💖🎶
Traduz Hold on por favor, sua voz é perfeita...
Verdade , essa música é maravilhosa ❤️
Tomara que ele tradução amo essa música
Mds eu amo hold on. Preciso dessa versão
Mds, adorei, q voz lindaaaaa,parabéns🤩🤩
Simplesmente perfeito 😍
Parabéns canta muito bem vozeirão linda musica tudo de bom párabens súcesso 👏👏👏👏👊
Eu chorando ouvindo essa musica na versão PT minha mãe: ta vendo titanic dnv menina?😢😢❤❤❤
EU ACHO MELHOR VERSÃO PORTUGUÊS 😍💖🥰 TITANIC É O FILME PREFERIDO DA MINHA MÃE
@@dantasroberta8840 meu filme preferido tbm :)
@@thaillaeduarda5797 que bom
Linda essa tradução🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺
Simplismente incrível
Amei ! Perfeito ❤️👏🏼👏🏼
Amei esse cover 😍❤
Meu Deus que música é que voz maravilhosa....parabéns meu filho ....por me dá de presente essa música........parabéns........Bravoooooo
Chorei
Aiii meu Deus que música linda!! 👏👏👏😍
ᴍᴜɪᴛᴏ ʙᴏᴍ...👏👏👏👏👏👏👏
Simplesmente perfeito, sempre que escuto essa musica eu choro. E gente eu sou menina essa era o telefone do meu pai
Uau eu amo está música agora com a tradução não vou parar de ouvir😊
Linda a sua voz.
Valeu por compartilhar.
Ficou showww a versão em português 👏👏
Muito linda a musica
Uaauuu vei eu n paro de escuta essa musica vei e sua voz e muiiiiiito linda ameiiiiii♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️
❤️ amo
Nossa que música maravilhosa 💗😍 chorei horrores 😢
Amei. Linda voz.
Verdade linda faz uma musica so sua
Eu sou muito fã dessa música mas para mim ela nunca ia sair mas ela mas ela saiu ela é a melhor música do mundo Quem criou ela é um gênio
Mano não sabia q essa musica ia me fazer chorar
Mano que voz....
Parabéns mano 👏 vc canta muito bem 👌😍😍😍😍👌👌👌😍👌😍😍😍😍👌😍👌👌😍😍😍😍
Muito linda esta música em português e o Nuno cantando ficou demais.👏👏👏
Apoio total aqui... conta com a gente Nuninho ♥️♥️♥️♥️
❤
Vi agora é me encantei com essa versão amei parabéns pelo talento. Amei ❤❤❤❤🥰🥰🤗🤗sussesso sempre
Lewis brasileiro♥️♥️
Música linda maravilhosa em portugues melhor ainda ❤
Perfeito 🎶💜💥
Me falta palavras, simplesmente perfeito ❤️😸👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Essa música me deixa na solidão e depremida 😭😭
Eu a acho simplesmente linda! Não se deixe levar por pensamentos ruins. Resista a eles. Você consegue. E apenas ouça a música... linda.
This music is very bealtifull nice man omg nice video 👏👏👏👏👏🤩🤩🇺🇸🇧🇷
Porraaaa, que versão foda Nuno, TOP. Parabéns 👏👏👏👏
Benza Deus; Que voz Maravilhosa 👏🏼👏🏼👏🏼😍😘
ai mds primeiro lose you to love me, agora essa... só falta don't say you love me... por favor NUNOOOO, e parabéns canta mtooo❤️😪
Tens inveja se pica no olho 😡😡
@@brunozacarias55bruno19 inveja? eu tô aqui admirando e parabenizando ele pelo trabalho maravilhoso dele
@@brunozacarias55bruno19 osh por que inveja????
@@brunozacarias55bruno19 eoq
@@brunozacarias55bruno19 Maluco
meus Deus que lindo simplesmente belo mano tá lindo 😭 parabéns!!!
Você é incrível demais para fazer um vídeo em Libras Vou salvar teu áudio sua voz lindos e perfeito que vamos juntos🤟🏼😁👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼 amigo🤝🏼
Gratidão ♥️
Ficou incrível demais será que vc pode cantar glad you came? Pfv amo muito essa music
Que voz doce e suave bom demais de ouvir 😚
Ai meu deus... o que eu posso dizer sobre esse cover? Eu não aguento ❤
Eu digo e repito, sua voz me traz uma calma inexplicável! Impossível não abrir um sorriso com seus covers, eu não sei explicar o que eu sinto com seus covers.
Só quero que saiba que eu te amo MUITO, sempre vou estar por aqui apenas esperando a notificação pra assistir e escutar com todo carinho do mundo por que você merece! Você merece o carinho das fãs, você me alegra quando eu to triste, você me ajuda a manter a calma quando é necessário 💞
Amo seu trabalho e te acompanho desde 2017. Muito obrigada por todas as vezes que você me fez sorrir de alguma forma.
Você me acostuma muito mal... pq o dia que eu postar algo e não tiver um comentário teu, vou dar falta, viu??? hahahaha
Obrigado pelo carinho de sempre meu amor! Feliz que gostou ❤❤❤
Nossa é de arrepiar mesmo sendo a tradução porque amo está música dez show demais ,meus olhos estão em lágrimas parabéns emocionante 😍😍🤩🤩💯💯💯❤❤❤😪😪😪😥😥😢😢😭
Perfeita de mais, essa é a minha música preferida. Amo de mais, meu Namorado me deixou e essa é a única coisa que me deixa feliz depois do acontecido😢❤
A canção toca no coração, na alma , no viver, no dia a dia do ser humano é a resposta para o preconceito de uma.forma.linda é eficaz🌅
INCRÍVEL ganhou uma nova inscrita ❤❤💖💖💕💖💓👑
voz perfeita
Q issuh?!✋😧❤ .. Perfeiiito Vc , sua voz, vc já falei sua voz?!✊💖
Sofrendo em pt agora!👉👈 Traduz da *Miley Cyrus.... When i look at you* ✊❤
Meu deusssss que voz linda ❤️❤️
O primeiro like e comentário. Você faz tudo! 💖
Toma aqui teu premio de incentivador master: ❤
Lindão!!!!
Que show de música e letra extraordinária, top, top e top
EU AMEI , FICOU MUITO BOM DA GENTE SABER OQ A GENTE TA CANTANDO EM INGLÊS
TOP DEMAIS ❤️❤️❤️
Na msc original eu ja chorava,agr to chorando o dobro 🥺pftoooo
_Oh!!!_
Falo espanhol, não tenho ideia do que diz a sua adaptação, mas é lindo! (Eu entendo algumas partes ajsjja)
Hola todo bien? Estoy muy feliz de que te haya gustado!!! El portugués y el español son muy similares jajajajaja se puede entender más o menos...
Graciaaaas!!! Saludos de Brasil ♥️
La traducción:
Me estoy hundiendo y esta vez tengo miedo de que nadie me salve
Este "todo o nada" realmente me volverá loco
Necesito a alguien tanto para curar este dolor
Para curar lo que el tiempo ha causado
Me saboteé, me impidí ver
Esa anestesia para todo esto eras tú
Ahora, las noches, no puedo dejar de recordar
Y no estas aqui para ayudarme
Aprendí a ser mejor por ti
Porque estaba acostumbrado a recibir tu amor
Me estoy hundiendo y me temo que no hay a donde ir
Tu forma de amar "todo o nada" me hace dormir sin ti
Necesito a alguien tanto para curar este dolor
Para curar lo que el tiempo ha causado
Me saboteé, me impidí ver
Esa anestesia para todo esto eras tú
Ahora, las noches, no puedo dejar de recordar
Y no estas aqui para ayudarme Aprendí a ser mejor por ti
Porque estaba acostumbrado a recibir tu amor
Y suelo cerrar los ojos cuando me duele, a veces
Pero me levantaré, aprenderé a hacer frente
Ahora, las noches, no puedo dejar de recordar
Y no estas aqui para ayudarme
Aprendí a ser mejor por ti
Porque estaba acostumbrado a recibir tu amor
Ahora, las noches, no puedo dejar de recordar
Y no estas aqui para ayudarme
Aprendí a ser mejor por ti
Porque estaba acostumbrado a recibir tu amor
Aprendí a ser mejor por ti
Porque estaba acostumbrado a recibir tu amor .
@@nunoleao
Ah, muito obrigado pela tradução
A melhor versão, da melhor música. ❤
Lindo, muito lindo, se der na próxima faz so Far away do bts
Parabéns interpretação sensacional!
Ameiii demais Nuno
Mais até hoje tô esperando o cover do Jimin viu!♥️♥️♥️
Amei parabéns vc canta muito bem MDS que perfeição que coisa mais linda ❤️✨❤️✨❤️❤️✨❤️✨❤️♥️✨♥️✨♥️✨♥️♥️✨
I loved so much
Faz de Slide Away da Miley cyrus, gente comenta pedindo também pra ele ver