Uaral - Lamentos (Letra/Lyrics)

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 25. 08. 2024
  • A la letra le faltan los guturales, la misma puede tener errores debido a que la reescribí al oído. Igualmente la comparto, quizá alguien un día de estos corrija los posibles fallos.
    Uaral - Lamentos
    Album: Lamentos a poema muerto
    Letra/Lyrics:
    How readily the moment on
    sunforest
    Be tranquil either
    After cry
    In coming spell
    Under bask and air
    Proper rift
    Who fall door was claimed
    How is claim
    I see buy the flowers
    Coming me
    How fate clears dead poor at side
    In my face?
    In my face!
    Owner a prouder wheat that parted on my thought
    There came an early sorely oath
    Rusty in the people loud, I cant, I dont
    where I cant mean and where I gotta know
    why?
    Letra traducida:
    La facilidad del momento en que el sol se cuela entre los arboles,
    Estar tranquilo ya sea
    Despues de llorar.
    En la temporada entrante
    Debajo toman el sol y el aire,
    Desavenencia oportuna.
    Quién cayó a la puerta fue reclamado
    ¿Cómo es reclamado?
    Veo comprar las flores,
    Que vienen hacia mi,
    ¿Cómo el destino despeja la muerte en el lado pobre de mi rostro?
    En mi rostro.
    Dueño de un orgulloso trigo que se abrió en mi pensamiento
    De ahí vino un juramento profundamente doloroso.
    Enmohecido en la gente ruidosa, no puedo, yo no
    Donde no puedo decir y donde tuve que saber
    ¿Por que?

Komentáře • 94

  • @sergarciap
    @sergarciap Před 4 lety +15

    Hace dos días encontré a una gatita en muy mal estado claramente sufrió maltrato,se arrastraba,tenía problema a su cadera y estaba desnutrida, la llamamos blanquita .le dimos todos los cuidados y la llevamos al veterinario ,su diagnostico era muy malo. A pesar de todo le dimos cariño y amor .hoy blanquita tuvo que ser dormida,me considero alguien fuerte pero hoy me rompí como un niño,como hace años no lo hacía.escuchar esta canción me calma un poco.
    Mil disculpas pero necesitaba desahogarme
    Cuiden de todo ser querido ahora,por que no sabemos hasta cuándo estaremos con ellos.

    • @sk8vegananarcopunk
      @sk8vegananarcopunk Před 4 lety +2

      se que decirte que te comprendo no es algo que vaya a ayudarte, lo siento muchisimo, lo unico que puedo decirte es que sea un dia o dos esa gatita recibio el cariño que si no hubiera tenido la surte de cruzarse en sus caminos hubiera muerto sin conocerlo, aveces nos cuesta pensar fuera de nuestras concepciones de tiempo, pero lo que interpretamos como corto, rapido y demas son nuestras persepciones, basadas en como codificamos el tiempo, el cariño, el respeto, el sentirse amado no es algo que se pueda cuantificar en base a cuanto perdure o se pueda hacer perdurar, solamente pensa que hay insectos que viven 24 horas, y animales que viven cientos de años, hicieron lo que pudieron y le dieron todo lo que podia recibir, abandonò su cuerpito, pero no lo abandono conociendo solamente el maltrato, pudo conocer,gracias a ustedes lo que es ser amado y respetado, y eso no se puede cuantificar. Espero que vivas el luto que tienes que vivir y que encuentres tranquilidad en saber que el regalo que le pudiste ofrendar fue hermoso, y que su tranquilidad pueda acompañarte. Abrazo amigo!

    • @javierdelanoche2122
      @javierdelanoche2122 Před 4 lety +1

      AMIGO ASÍ ES LA VIDA TE GOLPEA EL RATO MENOS PENSADO, MI MAMITA FALLECIÓ POR CULPA DE ESTA ENFERMEDAD QUE ESRA CAUSANDO LUTO EN EL MUNDO Y CASUALMENTE DESPUÉS DE UNA SEMANA FALLECIÓ MI GATITO NEGRO SHADOW SE ENFERMO DE PRONTO Y SE FUE RÁPIDO. CREO QUE MI MAMÁ SE LO LLEVÓ PARA HACERLE COMPAÑÍA.

  • @eliaspolo3521
    @eliaspolo3521 Před 6 lety +15

    No importa si no se entiende lo que dice, solo cierra tus ojos oye la melodía de la guitarra e imagina ..que hermoso

    • @dwjjsmetal
      @dwjjsmetal Před 2 lety +1

      Yo transcribí la letra completa y correctamente czcams.com/play/PL3ufdq7__aNO9WDRN96QOc0q0iy67j3l6.html

  • @superMelchiah
    @superMelchiah Před 7 lety +44

    No importa si no acertaste a escuchar correctamente todo, se te agradece el esfuerzo y el que lo hayas compartido. Por lo menos nos hacemos a una idea. Gracias :)

    • @coenlouie684
      @coenlouie684 Před 3 lety

      I know I am kinda off topic but do anyone know of a good website to watch newly released tv shows online?

    • @kendrickjadiel7664
      @kendrickjadiel7664 Před 3 lety

      @Coen Louie i watch on FlixZone. You can find it by googling :)

    • @koltonmajor9195
      @koltonmajor9195 Před 3 lety

      @Kendrick Jadiel definitely, I've been watching on Flixzone for since march myself :)

    • @coenlouie684
      @coenlouie684 Před 3 lety

      @Kendrick Jadiel Thanks, I signed up and it seems like a nice service :) I appreciate it !!

    • @kendrickjadiel7664
      @kendrickjadiel7664 Před 3 lety

      @Coen Louie No problem =)

  • @juansalazar9089
    @juansalazar9089 Před 8 lety +25

    Tanto tiempo sin entender completamente lo que decían gracias era lo que estaba buscando

    • @byohr2477
      @byohr2477  Před 8 lety +7

      La letra puede tener errores debido a que la reescribí al oído. Igualmente decidí compartirla...

    • @juansalazar9089
      @juansalazar9089 Před 8 lety +4

      Aun así parece que diste en el clavo

    • @dwjjsmetal
      @dwjjsmetal Před 2 lety

      Aquí tengo la letra completa transcrita correctamente czcams.com/play/PL3ufdq7__aNO9WDRN96QOc0q0iy67j3l6.html

  • @hugovega8941
    @hugovega8941 Před měsícem

    Jamad me cansare de oir cada temazo de esra banda

  • @alitalib1440
    @alitalib1440 Před rokem +2

    أغنية رائعة وصوت يعبر عن كل الألم الذي يسكن في أعماقنا .

  • @uriartegraficos
    @uriartegraficos Před 6 lety +3

    he escuchado mucho rock, y punk y metal y me gusta,EL duo chilelos UARAL lo mejor EN EL arte CHILENO SOY MEXICANO

  • @stefanyaroca3720
    @stefanyaroca3720 Před 4 lety +2

    Que banda, De las mejores, muy reflexiva 😪

  • @avelardoarmas3860
    @avelardoarmas3860 Před 7 lety +4

    De lo más sublime que escucharé jamás

  • @PatricioBassman
    @PatricioBassman Před 4 lety +3

    Es increíble el trabajo que has logrado, tomando en cuenta el gutural tan denso que se carga esta joyita. Saludos.

  • @Ulfsark_Rage
    @Ulfsark_Rage Před 7 lety +6

    Exelente trabajo Bro!, he buscado la letra de esta perfecta melodia y nada en lo absoluto, pero para ser a oido... lograste bastante! Gracias!

    • @dwjjsmetal
      @dwjjsmetal Před 2 lety

      Aquí tengo la letra completa transcrita correctamente czcams.com/play/PL3ufdq7__aNO9WDRN96QOc0q0iy67j3l6.html

  • @elllantoamargodelalluvia5416

    El nacimiento del cauce de nuestro llanto se remonta años atrás antes de LPM & SOP , buscar el vídeo llamado ¨Uaral 1997¨ si desean escuchar las raíces de nuestro dolor.
    A&A

    • @byohr2477
      @byohr2477  Před 8 lety +5

      czcams.com/video/qNNacIrTO1c/video.html Gracias por compartir la grabación, el llanto amargo de la lluvia, nuestro llanto también. (LPM Lamentos a Poema Muerto, SOP Sounds of Pain, A&A Ariel y Aldo )

  • @chloevabou3802
    @chloevabou3802 Před 5 lety +1

    Père Lachaise y... ¿Atacama? Gracias, es un placer escuchar cosas así. Solo os falta tener spotify, y seréis perfectos.

  • @loliandreu7125
    @loliandreu7125 Před 5 lety +13

    How readily the moment on
    sunforest
    Be tranquil either
    After cry
    In coming spell
    Under bask and air
    Proper rift
    Who fall door was claimed
    How is claim
    I see buy the flowers
    Coming me
    How fate clears dead poor at side
    In my face?
    In my face!
    Owner a prouder wheat that parted on my thought
    There came an early sorely oath
    Rusty in the people loud, I cant, I dont
    where I cant mean and where I gotta know
    why?

    • @dwjjsmetal
      @dwjjsmetal Před 2 lety

      Aquí tengo la letra completa transcrita correctamente czcams.com/play/PL3ufdq7__aNO9WDRN96QOc0q0iy67j3l6.html

  • @WMProds
    @WMProds Před 7 lety +5

    tiempo buscando la letra. se agradece mucho

    • @dwjjsmetal
      @dwjjsmetal Před 2 lety

      Aquí tengo la letra completa transcrita correctamente czcams.com/play/PL3ufdq7__aNO9WDRN96QOc0q0iy67j3l6.html

  • @akuwuujsj8723
    @akuwuujsj8723 Před 5 měsíci

    Para muchas personas les asusta yo llegue a encontrar una amistad tan hermosa en el silencio algo que en las personas no se puede encontrar muchas veces el silencio es tan hermoso puedes conectar contigo aunque el compartir este sentimiento con alguien siempre sera extraordinario .

  • @joselinejimenez7611
    @joselinejimenez7611 Před 2 lety +1

    me encanta esta canción
    y me parece hermoso
    la edición que hiciste.

    • @byohr2477
      @byohr2477  Před 2 lety

      Muchas gracias, lo aprecio mucho. :)

  • @jr974
    @jr974 Před 4 lety +1

    UARAL pour toujours fan ! love

  • @kevinReyes-ww3bu
    @kevinReyes-ww3bu Před rokem

    Una de las mejores bandas de chile ...

  • @deathmedicaldave4823
    @deathmedicaldave4823 Před 4 lety +1

    Great video and job! Thanks for the awesome upload!! 🔥 🙏🏼 🔥

  • @princessofthedarkness
    @princessofthedarkness Před 5 lety +3

    Por casualidad sabes donde podría conseguir la letra del tema "La Escritura y el Alarido"?
    Puedes ayudarme?

    • @byohr2477
      @byohr2477  Před 5 lety +3

      En realidad, no. Aciago y Caudal se tomaron la molestia de no incluir algunas de sus letras, supongo que eran demasiado personales. A duras penas conseguí armar un poco la de Lamentos y todavía sigo sin estar convencido del todo.

    • @princessofthedarkness
      @princessofthedarkness Před 5 lety +4

      @@byohr2477 Mm interesante saberlo... gracias por tomarte el tiempo en responderme ☺️
      Saludos!

    • @dwjjsmetal
      @dwjjsmetal Před 2 lety

      Aquí tengo la letra completa transcrita correctamente czcams.com/play/PL3ufdq7__aNO9WDRN96QOc0q0iy67j3l6.html

    • @princessofthedarkness
      @princessofthedarkness Před 2 lety +1

      @@dwjjsmetal wow muchas gracias! 🖤

  • @felipe_brilhante
    @felipe_brilhante Před 7 lety +3

    O que dizer dessa banda, que descobri agora e já sou fã ?! Mto Foda!

  • @jaimealbornoz8862
    @jaimealbornoz8862 Před 7 lety +10

    yo intente hacer lo mismo y morí en el intento gracias!

    • @dwjjsmetal
      @dwjjsmetal Před 2 lety

      Aquí tengo la letra completa transcrita correctamente czcams.com/play/PL3ufdq7__aNO9WDRN96QOc0q0iy67j3l6.html

  • @yesikapaolaperezramirez3513

    Uaral. 😍

  • @fabiancho7057
    @fabiancho7057 Před měsícem

    2024 🤘🖤

  • @JoelJesus1998
    @JoelJesus1998 Před 2 lety +1

    Los primeros guturales hasta el cambuo de voz son en español, los segundos guturales están en inglés, más o menos tengo una idea de lo qje dice pero no lo he descifrado completo

    • @juliosanmartin7724
      @juliosanmartin7724 Před 2 lety

      tendrías la gentileza de compartirlo? :)

    • @JoelJesus1998
      @JoelJesus1998 Před 2 lety +1

      @@juliosanmartin7724 a su tiempo, estoy transcribiendo el álbum completo y hasta no estar seguro completamente no las mostraré

    • @JoelJesus1998
      @JoelJesus1998 Před 2 lety

      @@juliosanmartin7724Ya transcribí el Sounds Of Pain completo para que lo veas ;) czcams.com/play/PL3ufdq7__aNPjHrMOJO7MTbnpC6w9yixV.html

    • @dwjjsmetal
      @dwjjsmetal Před 2 lety

      @@juliosanmartin7724 Aquí tengo la letra completa transcrita correctamente czcams.com/play/PL3ufdq7__aNO9WDRN96QOc0q0iy67j3l6.html

  • @turgutjk
    @turgutjk Před 4 lety +1

    very nice vid bro thanks.

  • @byohr2477
    @byohr2477  Před 8 lety +9

    Uaral - La vaga esperanza del ser (Letra/Lyrics)... czcams.com/video/0yHH4uh7GrU/video.html

  • @edwindejesusduartebracamon4988

    Tengo la idea de que el gutural podría estar en español. Hay un momento en el que creo escuchar ''se fue tras el viento''. 2:05

    • @dwjjsmetal
      @dwjjsmetal Před 2 lety

      Aquí tengo la letra completa transcrita correctamente czcams.com/play/PL3ufdq7__aNO9WDRN96QOc0q0iy67j3l6.html

  • @aysesk1204
    @aysesk1204 Před 2 lety +2

    Sanırım her düşen yıldız , göğsümden kopan vâveylâ..

  • @alexandervelasquez1444

    Orgullo Chileno Uaral 🔥

  • @alvaroaguilar197
    @alvaroaguilar197 Před 8 lety +3

    El lamento de la tierra lml

  • @satanor7754
    @satanor7754 Před 7 lety +4

    Alguem tem a parte dos gulturais? Saludos desde Brasil..!

    • @agnus_vins
      @agnus_vins Před 4 lety

      Eu nunca encontrei

    • @JoelJesus1998
      @JoelJesus1998 Před 2 lety

      Yo tengo la letra, en mi canal "DWJJ's Metal Lyrics" tengo planeado subir el album "Lamentos a Poema Muerto (2007)" subtitulado durante el siguiente mes.
      Puedes echar un vistazo al album "Sounds Of Pain" subtitulado aquí:
      czcams.com/play/PL3ufdq7__aNPjHrMOJO7MTbnpC6w9yixV.html

    • @dwjjsmetal
      @dwjjsmetal Před 2 lety

      Aquí tengo la letra completa transcrita correctamente czcams.com/play/PL3ufdq7__aNO9WDRN96QOc0q0iy67j3l6.html

  • @marainelaaltamirano4479
    @marainelaaltamirano4479 Před 6 lety +4

    quisiera saber lo q dice la parte cantada en gutural

    • @dwjjsmetal
      @dwjjsmetal Před 2 lety

      Aquí tengo la letra completa transcrita correctamente czcams.com/play/PL3ufdq7__aNO9WDRN96QOc0q0iy67j3l6.html

  • @Adrian_iran
    @Adrian_iran Před 3 měsíci

    Sound of pain

  • @antichristiantormentowers6381

    🤘🎙🎸🎹

  • @uriartegraficos
    @uriartegraficos Před 6 lety +1

    Alguien donde save donde venden sus cd y videos orijinales ho es lo q miramos y escuchamos

  • @PhongHoang-rb1hd
    @PhongHoang-rb1hd Před 3 měsíci

    Quá hay

  • @CumbreDeLaMente
    @CumbreDeLaMente Před 3 lety

    Esa guitarra 💔

  • @osvaldoperez2915
    @osvaldoperez2915 Před 4 lety +1

    Por Dios. Alguien sabe si Imbaru son ellos mismos? Suenan demasiado igual

    • @byohr2477
      @byohr2477  Před 4 lety +1

      loboinsomne.wordpress.com/2016/11/14/epilogo-ambiguo-renacer/

  • @Kawaiinichan1234
    @Kawaiinichan1234 Před 6 lety +2

    En los guturales entiendo algunas palabras en español... alguien lo siente así?

    • @byohr2477
      @byohr2477  Před 6 lety

      Fernando Andres Sí, yo tengo un par pero sigo sin poder formar una oración.

    • @dwjjsmetal
      @dwjjsmetal Před 2 lety

      Aquí tengo la letra completa transcrita correctamente czcams.com/play/PL3ufdq7__aNO9WDRN96QOc0q0iy67j3l6.html

  • @Riphyon
    @Riphyon Před 7 lety +2

    :')

  • @MrAlessandroCosenza
    @MrAlessandroCosenza Před 2 lety

    Ma io il testo non lo vedo

    • @dwjjsmetal
      @dwjjsmetal Před 2 lety +1

      Aquí tengo la letra completa transcrita correctamente czcams.com/play/PL3ufdq7__aNO9WDRN96QOc0q0iy67j3l6.html

  • @stivenjerez5537
    @stivenjerez5537 Před 3 lety

    Letra???? Ppffff

    • @prisynth9850
      @prisynth9850 Před 3 lety

      Está en la descripción amigo

    • @dwjjsmetal
      @dwjjsmetal Před 2 lety

      Aquí tengo la letra completa transcrita correctamente czcams.com/play/PL3ufdq7__aNO9WDRN96QOc0q0iy67j3l6.html

  • @Andreascorelli
    @Andreascorelli Před 7 lety +2

    Quien desee conocer los Booklets originales de la obra de Uaral puede pasarse por mi canal, allí los encontrará. Saludos

  • @alejandrobonilla6318
    @alejandrobonilla6318 Před 7 měsíci

    La escuché por un poco más de una semana y me quería suicidar.