이 노래의 뜻이나 여러가지를 알고 보면 상당히 소름돋습니다. '약속의 땅' 이라고 하면 구약성경에서 말하는 이스라엘 민족이 가는 그곳을 말하죠. 그리고 가사 내용을 보면 많은 부분이 성경의 많은 부분을 차용하고 있습니다. '욕망의 도시' > 소돔과 고모라 '죄 지은 자들을 약속의 땅으로 이끌어주소서' > 모세 외의 메시아 사상을 의미하죠. 그리고 극장판 1편에서 레이버의 운영체계를 넣을 때 나오는 혼란의 메시지 BABEL은 그 유명한 바벨탑. 혼란을 이야기 하고 암호였던 E.HOBA도 기독교의 신인 야훼의 여러 변형인 말 중 하나입니다. 이외에도 여러가지가 있는데 이런 부분만 알고 봐도 상당히 소름돋았습니다.
1편 주제가 아닙니다. PV로 나온 이미지 송이고 실제 극장판 1편에서는 이 노래 안나옵니다. 물론 그렇게 이야기 하실 만한게 있는데 원래 나온 8분짜리 PV는 극장판 1편의 장면들만 가지고 너무 멋들어지게 만든 바람에 주제가라고 할 만큼의 진짜 끝내주는 퀄리티죠. 이 영상 올린분이나 다른분이 자체적으로 만든 나름대로의 판이라고 해야겠죠. 잘 보면 2편 말고도 다른 극장판의 화면도 보이는군요 원작 4분짜리를 보시려면 czcams.com/video/Uonk0iDD28w/video.html 요기 추천드립니다.
![[자막M/V] 기동경찰 패트레이버 극장판 1 OST - 약속의 땅으로(Mobile Police Patlabor Movie 01 約束の土地へ AMV Full ver.)](http://i.ytimg.com/vi/3IQdXgzwkyE/mqdefault.jpg)
![[자막M/V] 기동경찰 패트레이버 극장판 1 OST - 약속의 땅으로(Mobile Police Patlabor Movie 01 約束の土地へ AMV Full ver.)](/img/tr.png)
劇場版1〜3を編集して、劇場版1のテーマソングである「約束の土地へ」に上手にリンクする様に編集してありますね！とても良いセンスだと思います。
이 노래의 뜻이나 여러가지를 알고 보면 상당히 소름돋습니다.
'약속의 땅' 이라고 하면 구약성경에서 말하는 이스라엘 민족이 가는 그곳을 말하죠.
그리고 가사 내용을 보면 많은 부분이 성경의 많은 부분을 차용하고 있습니다.
'욕망의 도시' > 소돔과 고모라
'죄 지은 자들을 약속의 땅으로 이끌어주소서' > 모세 외의 메시아 사상을 의미하죠.
그리고 극장판 1편에서 레이버의 운영체계를 넣을 때 나오는 혼란의 메시지 BABEL은 그 유명한 바벨탑. 혼란을 이야기 하고 암호였던 E.HOBA도 기독교의 신인 야훼의 여러 변형인 말 중 하나입니다.
이외에도 여러가지가 있는데 이런 부분만 알고 봐도 상당히 소름돋았습니다.
가사 미쳤음. 90년대 작화 정말 끝판 왕임. 영상 편집도 죽입니다.
제작비도 많이 안 들였는데 이름난 애니메이터들이 힘을 다해 제작에 참여했기에 가능했죠
이 영상중 상당부분은 1989년 개봉작인 '극장판 1편'입니다.
거기다 노래 자체도 극장판 1편의 이미지 송으로 실제 극장판에서는 나오지 않는 노래입니다.
노래가사가 진짜 좋음 몇번을 들어도 좋음
해상도를 높이기 위해서 리마스터 발매된것으로 편집하신듯...잘 감상하고 갑니다.
와아 드디어!!!! 잘 보고 갑니다!!
강수지가 한국어판 불러주면 딱이겠다.
음색이 딱 맞을듯
좋은 영상 제작해 주셔서 감사드립니다. 잘 보고 갑니다.^^
좋은 영상 감사합니다 :)
멋지긴 한데,,, 중간중간 패트레이버 2 영상이 나오네요.. 이거 1편 주제가 인데..
1편 주제가 아닙니다. PV로 나온 이미지 송이고 실제 극장판 1편에서는 이 노래 안나옵니다.
물론 그렇게 이야기 하실 만한게 있는데 원래 나온 8분짜리 PV는 극장판 1편의 장면들만 가지고 너무 멋들어지게 만든 바람에 주제가라고 할 만큼의 진짜 끝내주는 퀄리티죠.
이 영상 올린분이나 다른분이 자체적으로 만든 나름대로의 판이라고 해야겠죠.
잘 보면 2편 말고도 다른 극장판의 화면도 보이는군요
원작 4분짜리를 보시려면 czcams.com/video/Uonk0iDD28w/video.html 요기 추천드립니다.