Billie Eilish - bad guy (Traducida al Español)
Vložit
- čas přidán 9. 06. 2019
- espero que les haya encantado el vídeo ❤️
⭐️ sigue mi playlist en Spotify: open.spotify.com/playlist/56f...
⭐️ sígueme en mis otros canales:
❥Aurealo (canal de respaldo): / @aurealo3396
❥slowed aureal: / @slowedaureal
❥Aureal Lyrics: / @aurealsounds4205
⭐️ sígueme en Instagram:
❥cuenta del canal: / aureal.tumblr
❥cuenta personal: / agustiinmayor
--------💙--------
📥 promo: aurealytb@gmail.com
--------💙--------
LYRICS
[Verse 1]
White shirt now red, my bloody nose
Sleepin', you're on your tippy toes
Creepin' around like no one knows
Think you're so criminal
Bruises on both my knees for you
Don't say thank you or please
I do what I want when I'm wanting to
My soul? So cynical
[Chorus]
So you're a tough guy
Like it really rough guy
Just can't get enough guy
Chest always so puffed guy
I'm that bad type
Make your mama sad type
Make your girlfriend mad tight
Might seduce your dad type
I'm the bad guy
Duh
[Post-Chorus]
I'm the bad guy
[Verse 2]
I like it when you take control
Even if you know that you don't
Own me, I'll let you play the role
I'll be your animal
My mommy likes to sing along with me
But she won't sing this song
If she reads all the lyrics
She'll pity the men I know
[Chorus]
So you're a tough guy
Like it really rough guy
Just can't get enough guy
Chest always so puffed guy
I'm that bad type
Make your mama sad type
Make your girlfriend mad tight
Might seduce your dad type
I'm the bad guy
Duh
[Post-Chorus]
I'm the bad guy, duh
I'm only good at bein' bad, bad
[Bridge]
I like when you get mad
I guess I'm pretty glad that you're alone
You said she's scared of me?
I mean, I don't see what she sees
But maybe it's 'cause I'm wearing your cologne
[Outro]
I'm a bad guy
I'm a bad guy
Bad guy, bad guy
I'm a bad - Hudba
hey!!
antes de que vengan a comentar algo sobre la traducción de ‘’guy’’, les contaré un par de cosas:
billie en esta canción quiere transmitir que en su relación, al contrario de los estereotipos que hay sobre que el hombre siempre lleva los pantalones en la pareja, ella lleva el control y no es propiedad de nadie. por eso, billie en esta canción hace referencia a este estereotipo de ‘’chico malo’’ y cuenta que ella es ‘’el chico malo’’ de esa relación.
si aún no les he convencido y aún piensan que ‘’bad guy’’ se puede traducir como ‘’chica mala’’, deben saber que eso no es así.
‘’guys’’ en plural, se puede usar para referirse a un grupo de chicas, aunque no es tan común ya que se suele usar para grupos de chicos o grupos de chicos y chicas.
‘’guy’’ en singular solo se puede usar para referirse a un chico.
toda la información de esto último la encontré en varios foros. aquí les dejo uno de ellos por si quieren investigar un poco más sobre el tema: english.stackexchange.com/questions/11816/is-guy-gender-neutral
si has llegado a leer todo, te lo agradezco jajaja
muchas gracias por ver el video! los quiero mucho 💗
Amo tus traducciones 😍😍
Interesante :u xd
Graaaacias xd
Me perdí en guy :"v
Tú eres un hombre o muchacho?
Y descargas las canciones?
when te llega una notificación de aureal mientras ves otro video suyo porque esperas a que suba otro video, me siento Importante, ya me voy JAJAJAJAJ
Darle like 👍al vídeo sin a verlo visto es porque sabes que es de Aureal y que sus traducciones son las mejores!!!👌✨😅
Claro ❤️
Muy cierto Yoonmin Forever
💯 Always
ordinary subs
❤️✨👌
Aureal Si que sabe escoger lindos fondos para el video:D.
Si :3
menuda maravilla!! ✨
Million Dreams gracias!! como tu canal
Nunca nos decepcionas. Al contrario, con cada traducción nos haces felices.💖
sin duda el mejor canal de traducciones 😍😍❤
zi :3
me encanta esta canción, y la imagen le queda perfecta. te quedó genial. 😍
coldpizza. muchas gracias por ayudarme en la traducción!! jajaja tqm💞
Las canciones que seleccionas son muy buenas, y las traducciones igual, gracias por hacerme el dia viendo tus videos
Ya ví la traducción de esta canción antes, pero ni bien ví que era de tu canal entre contenta porque siempre tus traducciónes son las mejores 💞💞💞💞🌈🌈✨
Este es el mejor canal de traducciones que hay, solamente vi tu notificación sali corriendo como Flash para ver el video JAJAAJJAJJA. MENCASTAS Y AMO TODO TU CANAL, BESOS
Haces un gran trabajo maravilloso, tus traducciones me encanta!
aca esperandooo, como amo tu canal lpm😍😍
De las mejores traducciones que encontré 💖
Amo tus traducciones💞
Lo ame demasiado!!! 💕
Amo tus traducciones ⚡🌈💗
Amo tus videos!
Solo diré que amo tus traducciones, espero que puedas traducir la canción que te mencioné, Tamo 🐥💕
Amo tus traducciones, gracias! ❤️
Amo este canal
El otro te había salido súper bien, pero lo que importa es que te sientas cómodo con lo que subes ❤️
Lo AME 😍, valio la pena la espera ☺ , amo tus traducciones 😍
Gracias buen trabajo ame el vídeo ❤️❤️❤️😍😍
Siempre esperando una traducción tuya de las mejores canciones :3
Me encanta esto es maravilloso ❤️❤️
Sube más de Billie Eilish
PD:Eres el mejor 🌻🖤
Me encantooo 💖💖💖
Aureal y Billie OMG 😍😍😍
Te amoo gracias por traducir❤😘
Amo la canción, amo tu canal
Llegué 4 mins tarde, terrible.
PD: traduce Stitchesss 💖
Biennn amigaaaa.
El mejor canal si que si 😍
Tu canal es el mejor! ✌
me encanta!!! Sigue asi!!!💙
videazo. ❤
Siempre con canciones hermosas❤
Amo tu canal :3
Por fin una traducción buena😍❤
muchos le ponian "Chica mala" cuando es "chico malo" 💙💙
no me habia dado cuenta :0
Fabuloso 👌🏻🙌🏻🥴💞
Gracias como siempre❤🌻
Fui al teatro y no vi esta obra de arte :v
Maravillosa jugada 😂 XD
El poeta :v
Déjeme estrechar su mano de poeta a poeta :v
Jsjsjsj le doy like por que se que me va a gustar 💖💖💖💖
Dios, estuvo hermoso, Obra de arte te amoo 💛💛💛💛
Alis graciaaas💕
Siempre te sigo ... Me encantan todas tus traducciones. Porque he comprobado que son más precisas que la de otros canales ....
Sin duda esto es arte :) .
Haces un gran trabajo me encanta tu canal ❤️👑
Me encantó 😊 eres fantástica👐
Amooooo tus canciones,siento que van completamente conmigo, te amooooooooooo.❤️
*I'am BaaAAad GuuUUuy.....dhu*
Isabel Maryelis Se que esto s una broma pero el duh es intontocable
@@iFak3z same
Me encanta ❤️
Ya estaba esperando esta traduccion xd
Llegue temprano y ame la traducción!!! 😂💖
Nanana, la estuve esperando
Wuuuuu, por fin :'v
Otra traduccion perfecta de Aureal.
Excelente servicio☆☆☆☆☆
Rainbow Friki
Es matemático, siempre espero tus traducciones xd
Uffff lo que faltaba me encantaaaaaa♡♡♡♡♡♡
ESTE VÍDEO ES GENIAL (TODOS SUS VÍDEOS LO SON)
Sin duda tu canal muy bueno xq se aprende mucho de todo muy buena melodía thanks Aureal🌷🍁☘️
Alfin estaba esperando este video desde hace 3 semanas donde esta el boton de Me encanta ❤❤
eres el mejor aaaa:3
Me gusta este canal traduce muy bien la canción 😍💖
Loving it ;) ❤️
Y ahora gracias a ti aureal, entiendo el significado de la canción jajajaj😍😍🤣🤣 tu haces arte bb
espectacular...como tu aureal👌❤
TE AMO ):❤❤❤
Ohhhw soy nueva por aqui y como ve tú traducciones son de las mejores me encantaron y como dicen el resto veo que eres un@s de l@s mejor@s se los recomendaré a mis amigos saludos suerte en todo ❤️🍭☺️
Gracias excelente traducción ,yo busqué tanto a esta canción pero no sabia el nombre gracias..
Ya tienes mi like sin aver visto el video :3
Uy!! Buena canción!! (*-* ) Gracias Aureal!! ^-^
Dios, llegué temprano, un corazón por eso 😍👏👀
Estoy en clases y amo esto❤❤😻😻
I love BILLIE❤
Qué buena canción, está genial!
Graciaas 💖 enserio amo tus traducciónes
Gracias
Gracias
Gracias
Gracias
Gracias
Gracias
Gracias...
Lo ame
Y lo necesitaba
Te amoooooo
Me encantó 🥺🥺
aureal es perfección, a que si.
Tenía que comentar.
Traducción 10/10
Como siempre ♡
A romper el piso en la parte I'm bad guy.
Te quierooooooo ~♡♡♡
lpm Billie+Aureal= el cielo😻💗
hermoso :3
Me encantaaaa💫❣️🍁
Lo ame ❤️
eres el mejor
HEART GAMER ❤️
Me encantaaaaa
Nunca he estado así de temprano
Like 🍒como siempre mejorando🍓
Súper😍❤
Ya he escuchado la canción unas mil veces, pero igualmente me sigue encantando escucharla. ¿Aureal? ¿Ya dije que amo tu canal y la canciones que traduces? No, bueno; Aureal, amo tu canal y las canciones que traduces 🖤🖤😂😍⚡
Que bueno justo necesitaba la traducción xddd
Soy el 70 comentario, saludos para tu próximo vídeo me encanto sigue así saludos desde Perú adiós XD
Gracias por traducirlo:v
Me encanta esta cancion la amo y te amuuuu❤🐽
Ay ya me faltaba el bad guy de aureal tu si sabes traducir duh!
Llege antes eel millon😄
Buen video muchos sin para ti
wuu me encanto :3
Me encanta
me encanta muy bien ❤❤🌹🎧
Quedó muy bien
Animal jam kawaii 018 gracias!💜
¿Con que editas?
auto like para no desaparecer :'D
@-666 affirmations. Gracias que amable eres uwu
siento responder tan tarde, uso iMovie💕
@@Aureal Gracias uwu por cierto vi tu tu instagram y eres D-i-v-i-n-a