CHIQUITITAS - CHUFACHA MEXE LÁ - DIFERENÇAS - DIFERENCIAS - Reação - Reacción -

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 6. 09. 2024
  • CHIQUITITAS - CHUFACHA MEXE LÁ - DIFERENÇAS - DIFERENCIAS - Reação - Reacción - ARGENTINA - BRASIL #CHIQUITITAS #chufacha #mexela #CRISMORENA #TELEFE #SBT #CHIQUITITASVOL2
    Siga a Portuhol nas redes / Sigue a Portunhol en / Follow Portunhol here :
    Face: / portunhol-100435481443918
    Insta A: / deh_luizz
    Insta C: / chpopmidia

Komentáře • 42

  • @daniellagonzalez8350
    @daniellagonzalez8350 Před 4 lety +17

    Me gusta mas chufacha xq fue parte de mi infancia, pero la de brasil tambien esta buena

  • @chiquititasargentina-legen1296

    E como Chufacha foi idealizado para ser um comercial, o diretor não se preocupou muito com detalhes, apenas deixou as meninas se divertirem e brincarem com as bolas e as vogais. É simples mas faz sentido... uma viagem mágica de trem, a casa desenhada é o orfanato e dentro dele elas saem de uma caixa de presente e um mundo de fantasia.

  • @universothalia4165
    @universothalia4165 Před 4 lety +5

    Adorava essa musica.

  • @chiquititasargentina-legen1296

    Meninos, nesse caso a partir da 2° temporada já não é mais o mesmo produtor e diretor da 1° Temporada. No caso Chufacha quem dirigiu foi Carlos Del'Isola e Mexe Lá Jose Luis Massa. Esse entrou pra produção de clipes de Chiquititas em 1997 para os clipes argentinos e a partir de 1998 ele também começa a dirigir os clipes do Brasil. Como ele já tinha desenhado e pensando como seria Dame una CH já fez a reciclagem junto como o novo logotipo da novela.

  • @livrosetcetal219
    @livrosetcetal219 Před 4 lety +6

    Amo as 2.

  • @chiquititasargentina-legen1296

    Fica claro que a partir dai começam as mudanças. Talvez muitos não saibam mas Chufacha foi gravado em Novembro de 95 e não era uma abertura e sim um comercial para a divulgação da novela, tanto que o figurino das meninas é o uniforme do orfanato só que colorido. Mas não sei quem teve a "brilhante" ideia de por isso como abertura, como música em espanhol é mais divertida pois na letra original elas brincam com as vogais na palavra "Chufa" como trava língua. Com relação ao clipe, não gosto de nenhum dos dois, mas se tratando de melhor produção foi Mexe Lá.

    • @rociomuller5477
      @rociomuller5477 Před 4 lety +3

      me mueroooo chufacha es del 95? yo pensaba que fui grabado en 96 pero solo con las chicas

    • @chiquititasargentina-legen1296
      @chiquititasargentina-legen1296 Před 4 lety +2

      @@rociomuller5477 Si, fue grabado en los finales de 95

    • @portunhol21
      @portunhol21  Před 4 lety +1

      de onde vc tira isso... chufa cha foi feito antes de começar a segunda temporada... mas duvido q em novembro ... por esemplo dani estaba pasando mal pelo calor e foi embora por isso tem partes q ela no sai e nas fotos da capa do cd ela ta adicionada... e eu sei por ela mesmo e outras das meninas q me falarom... assim como m falaram q o clipe foi feito antes de começar a segunda temporada caudno pararam de grabvar a primeira, junto con corazón y malisima... os restantes forom feitos depois... durante a temporada por isso saim as meninas novas... e ainda assim e imposivel q o clipe foi feito em novembro por q jimena sai com o acbelo curto... e corazón con a oi lanzado so em febreiro de 96 um mes antes de comezar a 2 teporada em marzo de 96...

    • @chiquititasargentina-legen1296
      @chiquititasargentina-legen1296 Před 4 lety +3

      @@portunhol21 As gravações eram muito adiantadas, mas errei com relação a data, foi em dezembro de 1995. E tanto que já deixaram capítulos adiantados antes da famosa "férias" das gravações.

  • @VitinBlink
    @VitinBlink Před rokem +2

    2:37 aí meu pescoço

  • @ezequielmendonza8118
    @ezequielmendonza8118 Před 4 lety +10

    chufacha es mas infantil pero cae bien con la letra de la musica, bueno la de brasil tambien tiene una produccion interesante

    • @spidergirl837
      @spidergirl837 Před 4 lety +1

      Gracias por Reconocerlo en Argentina tambien a su modo

  • @audiolivro4476
    @audiolivro4476 Před 4 lety +4

    Gosto das 2

  • @josephhanyere6484
    @josephhanyere6484 Před 3 lety +4

    A Flávia Monteiro na entrevista a Danilo Gentile que ela cantava, assim como a romina

  • @Isah_Edits24
    @Isah_Edits24 Před 2 lety +3

    Bom eu gostei mais da Argentina sabem de um coisa so gosto das coisas da Argentina

  • @Lasilva-kr2ty
    @Lasilva-kr2ty Před 3 lety +4

    A coreografia Brasileira mudou algumas partes que eu achei mais bonito
    Reparem eles dançando o refrão pra notarem ou assistem eles dançar nas cenas da novela.

  • @novelagenesis1367
    @novelagenesis1367 Před 4 lety +4

    ❤❤❤

  • @sarahvergaara
    @sarahvergaara Před 4 lety +5

    Calma o moço da Argentina sabe mais q o brasileiro? Amei kkk

  • @marc.532
    @marc.532 Před rokem +1

    Compara com 2013!!!!!
    Por faforrr presiso

  • @cinelat7323
    @cinelat7323 Před 4 lety +6

    CHIQUITITAS ♥ #VIVERO CHIQUITITAS 25 ANÕS #CHIQUITITAS #CHIQUITITAS25AÑOS

  • @nupaseiko4446
    @nupaseiko4446 Před 3 lety +3

    Estoy loco! me pongo bailando aquí en Manaus-AM

  • @LucasChiades
    @LucasChiades Před 4 lety +11

    No Brasil "Mexe Lá" teve 2 clipes/aberturas. Essa do vídeo é a entrada da primeira fase da 2ª temporada Brasileira, a da segunda fase é melhor.

  • @nupaseiko4446
    @nupaseiko4446 Před 3 lety +3

    Creo que nesta fase que a personage Nadia(CHIQUITITAS BR), llego de un hogar para huérfanos aquí de Manaus-AM

  • @AdrianoSilva-wz9kz
    @AdrianoSilva-wz9kz Před rokem +1

    as duas versoes ficaram lindas,alem que e a abertura que mais gosto,so acho que o rapaz brasileiro nao consegue falar,o outro nao deixa

    • @portunhol21
      @portunhol21  Před 8 měsíci

      muchas querrán... más pocas podrán...

  • @douglashenrique6914
    @douglashenrique6914 Před 3 lety +3

    No Brasil teve duas versões dessa abertura, a q vc mostrou é a q eu ñ gosto, eu gosto da outra com o novo elenco, e esse clipe foi inspirado com dame una Ch, a referencia é a mesma porém a diferença é o fundo, e também pela mudança de logo

  • @Cl3300
    @Cl3300 Před 4 lety +7

    A 1a versão de abertura com essa música (Jan a Jul 98) marcou, pelo menos pra mim. A 2a versão (Jul a Dez 98) apesar de seguir à risca a primeira, só mudando o elenco, me agrada menos. Mas sem dúvida, a versao BR é jovial, colorida e bem pop.

  • @marceloalmeida3373
    @marceloalmeida3373 Před 4 lety +12

    Mexe Lá eh melhor em questao de produçao, mas acho Chufacha muito fofinho e bem colorido

  • @LaviniaBandeira-xl5bk
    @LaviniaBandeira-xl5bk Před rokem +1

    Gosto mais de chufacha, mexe la nem da pra ver as atrizes direito, o fundo preto nao da destaque delase acaba sendo muito poluído com o preto e as cores saturadas o segundo mexe la ja é bem melhor, mas ainda sim prefiro o chufacha, o fundo branco da destaque nas meninas, as rpupas bem coloridas elas brincam com as vogais, acho lindo, pensa vibe de coisa de criança, bem infantil

  • @chiquititasofc6176
    @chiquititasofc6176 Před 3 lety +3

    Brasil es orrible aguante la original argentina igual no es de mala onda pero no me gusto

    • @jessemoreira1787
      @jessemoreira1787 Před 3 lety +2

      Me gusta más la versión de mi país Brasil, porque respeta el crescimento de los niños, ya que algunos están pra adolescentes, Mientras que la versión Argentina es mucho infantil. No digo que la version argentina es horrible como tú has dicho de la versión de Brasil, es bonita. Siempre vamos tomar el partido de lá que acompañamos en nuestra infancia, yo la de Brasil y tú la de Argentina.

  • @ayelenayala7016
    @ayelenayala7016 Před 2 lety +1

    Genera curiosidad saber como son las copias de un original. Brasil y mexico son copias de creaciones originales argentinas

    • @rincondeluz1995
      @rincondeluz1995 Před rokem +1

      estas "Copias" de las que hablas, también fueron licenciadas y producidas por Cris morena, por cierto, compartieron el mismo escenario, ambas fueron grabadas en Argentina

    • @portunhol21
      @portunhol21  Před měsícem

      jjajajajajaajjajajaaj

    • @portunhol21
      @portunhol21  Před měsícem

  • @Lasilva-kr2ty
    @Lasilva-kr2ty Před 3 lety +3

    A coreografia Brasileira mudou algumas partes que eu achei mais bonito
    Reparem eles dançando o refrão pra notarem ou assistem eles dançar nas cenas da novela.