Begite za nami doesn't mean "They run after us". It is popular in internet but wrong translate. It means "You (people) run after us". I love this song BTW.
As I got older, this phrase in this version has a fresh new meaning for me. As a native Russian speaker, I hear “run after us” with the meaning “Follow us “; like when your life goes downhill, find freedom, joy and peace in this timeless song. T.A.T.U. as a band has long been gone, their music - never
Just say the word. It's just the two of us from here. Just the lights Of the airfield We'll run away We won't be caught Away from them Away from home The night guide Hide our shadows Behind the clouds Behind the clouds They won't find us They won't change us They can't reach ♪ To the stars with their hands ♪ ♪ With lips and hands ♪ With tearful eyes Run for us! Follow us! With lips and hands Teary-eyed Run for us! Run for us! Run for us! Run for us! (Run after us!) Run for us! (Run for us!) Run for us. Run for us! Run for us! Run for us! (Run after us!) us! (Run after us!) I want it like this, ♪ I want it to be fun ♪ No brakes, 200 oncoming. That's love, It doesn't hurt Hey, little people! Hey, little people! I'd like that, # I want it to be so You don't understand You can't believe You can't explain You can't explain You can't catch up The blood from the arteries! Run after us Run after us Run after us Run after us Run after us! With lips and hands With eyes and tears Run for us! Run after us! With lips and hands Teary-eyed Run for us! Run after us!
could someone translate this whole song for me??? Or send it to me then i can. But my russian isn't the best. My Grandma's the only one who speaks it fluent.
Begite za nami doesn't mean "They run after us". It is popular in internet but wrong translate. It means "You (people) run after us". I love this song BTW.
As I got older, this phrase in this version has a fresh new meaning for me. As a native Russian speaker, I hear “run after us” with the meaning “Follow us “; like when your life goes downhill, find freedom, joy and peace in this timeless song. T.A.T.U. as a band has long been gone, their music - never
This is the original song and it's gorgeous!!!
Ushin horosho!
Kocham was tatu calym sercem
po polsku
i love this version! (:
Polska ! :3
ᴘᴏʟsᴋᴀ ᴅᴏ ʙᴏᴊᴜ
Ja tam słyszę Biegnijcie za na mi xd
@@desk48 my profile Instagram @jacopo_bodybuilder
@@desk48 tak i jest(sorry for my bad polish)
jestem polska też!! :3
beautiful photos :)
oh my god this is amazing!!! O_O
Begite za Nami it's demo version of Nas ne dogonyat ;-)
A tak w ogóle to Polska przejmuje filmik ;)
first comment!! Awesome!!
NO la conocía, gracias
Kocham was,e muzyke sluchac wasza tatu
Epic
22 год апрель)))верните в прошлое тут не интересно
Just say the word.
It's just the two of us from here.
Just the lights
Of the airfield
We'll run away
We won't be caught
Away from them
Away from home
The night guide
Hide our shadows
Behind the clouds
Behind the clouds
They won't find us
They won't change us
They can't reach
♪ To the stars with their hands ♪
♪ With lips and hands ♪
With tearful eyes
Run for us!
Follow us!
With lips and hands
Teary-eyed
Run for us!
Run for us!
Run for us!
Run for us!
(Run after us!)
Run for us!
(Run for us!)
Run for us.
Run for us!
Run for us!
Run for us!
(Run after us!)
us!
(Run after us!)
I want it like this,
♪ I want it to be fun ♪
No brakes,
200 oncoming.
That's love,
It doesn't hurt
Hey, little people!
Hey, little people!
I'd like that,
# I want it to be so
You don't understand
You can't believe
You can't explain
You can't explain
You can't catch up
The blood from the arteries!
Run after us
Run after us
Run after us
Run after us
Run after us!
With lips and hands
With eyes and tears
Run for us!
Run after us!
With lips and hands
Teary-eyed
Run for us!
Run after us!
Estupendo lo que veo aquí , porque , así , es ,
Witam tatu kocham was
Witam was tatu kocham was basia
Supier milosc jestescie tatu
Ты мне нравишься❤
could someone translate this whole song for me??? Or send it to me then i can. But my russian isn't the best. My Grandma's the only one who speaks it fluent.
Nas ne dogonyaaaaaaaaaaaaattttttttttt
@mojoj87 /Begite Za Nami
@HereticKatrina You run after us*
Jestem samotna tatu
quien fue suertudo lees tomaba fotos jajajaj
It's nothing :)