Panic! At The Disco - I Write Sins Not Tragedies(acústico) - Legendado-português/inglês
Vložit
- čas přidán 30. 06. 2013
- Tentei traduzir o mais ao pé da letra o possível para ajudar os principiantes no inglês.
Mandem sugestões para novos vídeos, comentem, compartilhem, favoritem, marquem no gostei.
Vídeo original: • Panic! At The Disco - ...
![The Neighbourhood - Say My Name/Cry Me A River [LEGENDADO]](http://i.ytimg.com/vi/YZScE0ohAy0/mqdefault.jpg)
Pra mim o acústico ficou melhor q o original
SIMM
Maria Eduarda verdade
Maria Eduarda também acho
concordo
também gostei muito desta versão
Esse cara canta bem pra caramba
Essa música e perfeita!🎶😍
amo esse cara
Amo essa música
Esse homem é lindo!!!!
Ele canta demais!!!
I love his voice, especially when he lets his voice a little bit deeper singing acoustic. I'd rather this way. Sounds sooo much better!
Canta Muito
Assiste Ballad of Mona Lisa, é desse mesmo programa aí. Cara canta demais :)
que gato rs! Tradução ótima
tamilis ferreira pse né
Eu sou um gato😟
Pause at 0:40 he realises he probably shouldn't of said "whore" on a live air preformance
OLD MAN KASPA
V
minha nossa senhora, que graciosidade
ele é taaaao perfeito😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
e Divo😍😍😍😍
Brendon Urie forever
He is such a good singer live it mAkes me cry
Isto e quando os Cara's sabem cantar e tocar 👏👏👏 Quem sabe faz ao vivo. 💖
Tem pacto kkkk
Boa voz! Boa performance! Bom artista! 👌🏻
muito bom ameii♥♥♥♥
Kettelyn silva armys em todos os lugares :'^)
ʚ Mayunee ɞ e verdade kkkk
NOSSA É UM LINDO QUE CANTA PRA C#@&*@!
Beatriz Santos concordo rs 😍
essa música é muito boa desde 2005 curto ela. essa banda ainda funciona ?
sim lançara um album em 2016
Concurseiradeplantao Concurseiradeplantao graças a Deus, sim ❤❤❤
Vou supor que sua pergunta foi sobre como eu LEGENDO.
O programa é o Aegisub, vc encontra vário tutoriais dele aqui mesmo no youtube.
Adoro! ❤
Perfeito 😍
2:37 meu Deus!
Melhor parte!!!
Você podia colocar a letra e a tradução na descrição ia ajudar muito... Mas seu trabalho está ótimo parabéns .
lindooooo
top d mais
Muito bom o vídeo! Traduz aí She Wolf - David Guetta.
Gotiie!!!
Valeu!!!
E pode deixar que traduzo. XD
👏🏻👏🏻😍💯🔥
❤
Tirando o fato que ele fala "Deus maldito" na legenda em inglês, o cara canta muito, gostei.
ricardo alexandre A tradução está correta. A expressão ''God damn'' realmente quer dizer ''maldita'', é como se fosse ''amaldiçoada por Deus'' .Eles usam isso como adjetivo e como interjeição (como se fosse ''Que droga!''). Se duvida digita no Google tradutor vê que significado aparece... ;)
Marina Freitas Muito bem! Eu ia falar o mesmo. XD
+Nara Rubia kkkkkkk
Dúvida de mim?
XP
+Nara Rubia
O_O
bem... fui eu quem traduziu o vídeo sabe...
Eu sabia o significado....
8D
+Nara Rubia
U_U
Chega!
Se inscreve logo no meu canal e entra no meu grupo do Facebook!
kkkkkk
:P
Here he says 'the'
who knows the microphone?
alguem sabe de qual entrevista/programa é este pedaço?
É de uma transmissão ao vivo, provavelmente de uma rádio.
"Poiser"
alguém tem a cifra?
*CES NUNCA OUVIU EM EU FALAR DE FECHAR A CARALHA DA MERDA DA POHA DA PORTA DISGRAÇA???!!!*
SONY VEGAS
eu gostei da música, uma pena que 90% dela é falando repetidamente 2 ou 3 frases