Ahya si toufik ya sahbi tu nous prends loinnnnnnnnnnn avec cette mélodie wachnou hadi ya chikh c'est une thérapie ya kho je suis kabyle mais quand j'écoute ledjouk kima hada j'ai les larmes aux yeux barak Allah oufik longue vie à vous le grand Maître
Lah lah lah j'ai toujours aimé cette belle chanson et je ne cesserais de l'écouter Allah eberk où etwel fik où f omerk Maestro Toufik Touati de succès en succès N'ch'Allah 🎻🎻🎻🎻
دقوني دقة الغلاب ليس نبرى من فقد الليي هويتها ذابل الأنعاس واللي منها فنيت يا ناس هذي النظرة متولع بالهوى وزاد دليلي تهواس واش لزني نشوف في وجه العذراء والشيخ يسلم مخدومة الأهماز والشيخ يسلم على من حازت على سبعة وصاف ريم فازت على بنات قسنطينة وحازت الزينة العجيب على جميع الأولاد ولا ريت لها مثيل في كل مدينة والخد اللي ما يذبل الورد والنوار صنعة الخليق القادر مخلوقة فتنة والمبسم عقيق وجوهر يوصف والرقبة باهية لا تواتيها زينة من منوال الحرير لبست سبع أوصاف تاهت وزعبلت زادتني محنة لما خرجت عزيزتي بوشاح شقرآء فارسها بالناظر يا هاذ الجلاس والجياد اللي مثللو يد القدرة وقليب ماهر ما صنعو سياف يا ناسي توبوا هذا الغرام بلية واللي يعشق في محبوبو ما تساعدو خلوية المشرق اللي لوجتو بنظري بالعين من تونس لعنابة وزيد لجربة نمشي لطرابلس نلوجها في الحين ومدينة مصر القاهرة وليس تغبى نمششي للشام يذكرو لي فيه الزين وبلاد الترك نحوسها شعبة شعبة نقطع للبردقيس وبلاد الفقراء الله يخلي هم عرة الأجناسس أنا قاسيت من محاين الغرام
Bonsoir Toufik J’espère que tu vas bien Je viens d’écouter Aïssa olbere excuse moi pour l’écriture mes parents sont de Constantine et moi s’est comme si j’étais né à Constantine j’aurais aimé connaître la vie de Constantine la ville et surtout sa musique le malouf de toute façon je me sens constantinois pur même si je suis pas né la bas c’est très belle ville deux fois ils y’a eux un voyage mon papa me l’a proposé de partir avec lui mais malheureusement je travailler à l’hôpital j’étais comme infirmier et je n’est pas peu partir c’est dommage car je regrette énormément j’aurais bien voulu connaître cette très belle ville mais je la connais quand même par internet je voulais te dire que tu peux me tutoyer car pour moi tu es un un bon ami et j’adore se que tu fais je voudrais te demander pourrait tu m’envoyer des nouveaux CD un peu plus récent car ils y’a à peu près deux ans tue m’avez Envoyer une quinzaine de CD je t’en verrai le règlement en recommandé cela me fera très plaisir car je suis gravement très malade et quand j’ai le Rommet je m’ai soit Un disque de Raymond ou une cassette de Tahar fergani c’était des grands maîtres avant que je tombe malade ils y’a deux ans et demi j’allai souvent voir des soirées oriantal avec René l’Levy ou Raoul Renassia quand il chantai il faisait Pleuré le malouf ils a pas plus beau au monde c’est tout mon enfance ot est six enfants je suis le seul à aimé ce très très beau pays j’aurais aimé vivre à Constantine mais c’est la vie quand j’aurais un moment de répit du à la maladie je me connecterais avec tout mes remercie énormément ne t’inquiète pas je t’enverrai mon règlement A très très bientôt je t’en brasses ton ami Gilles
............. يا ما أعظم فرقة الحبيب اللي نهواه غاب عقلي معاه خلاني ساهي يا تهوالي فنيت من صده وجفاه لو صبت نراه كامل الزين الباهي يسلم على خاطري ونعود بأيامي زاهي ...... دقوني دقة الغلاب ليس نبرى من فقد الليي هويتها ذابل الأنعاس واللي منها فنيت يا ناس هذي النظرة متولع بالهوى وزاد دليلي تهواس واش لزني نشوف في وجه العذراء والشيخ يسلم مخدومة الأهماز والشيخ يسلم على من حازت على سبعة وصاف ريم فازت على بنات قسنطينة وحازت الزينة العجيب على جميع الأولاد ولا ريت لها مثيل في كل مدينة والخد اللي ما يذبل الورد والنوار صنعة الخليق القادر مخلوقة فتنة والمبسم عقيق وجوهر يوصف والرقبة باهية لا تواتيها زينة من منوال الحرير لبست سبع أوصاف تاهت وزعبلت زادتني محنة لما خرجت عزيزتي بوشاح شقرآء فارسها بالناظر يا هاذ الجلاس والجياد اللي مثللو يد القدرة وقليب ماهر ما صنعو سياف يا ناسي توبوا هذا الغرام بلية واللي يعشق في محبوبو ما تساعدو خلوية المشرق اللي لوجتو بنظري بالعين من تونس لعنابة وزيد لجربة نمشي لطرابلس نلوجها في الحين ومدينة مصر القاهرة وليس تغبى نمششي للشام يذكرو لي فيه الزين وبلاد الترك نحوسها شعبة شعبة نقطع للبردقيس وبلاد الفقراء الله يخلي هم عرة الأجناسس أنا قاسيت من محاين الغرام
Il serait temps de nommer les différents styles de musique algérienne de Andalou-Algerien et ne plus dire arabo-andalouse, l’andalousie a été conquise par des algériens (même si ce nom n’existait pas a cette époque) pour éviter que les khawana du moukhrib(Maroc) n’en revendiquent la paternité.
,merci a vous grand artiste bravo belle chanson ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Ahya si toufik ya sahbi tu nous prends loinnnnnnnnnnn avec cette mélodie wachnou hadi ya chikh c'est une thérapie ya kho je suis kabyle mais quand j'écoute ledjouk kima hada j'ai les larmes aux yeux barak Allah oufik longue vie à vous le grand Maître
Dégoûni c’est une merveille interprètée par vous maître encore plus de beauté
Mille mercis et milles bravos pour ces belles mélodies maître. Vous êtes un grand bravooooooooooo💕💕💕💕💕
Merci avous Mr toufik ç est tout un.plaisir d ecouter cette sublime voix et ce grand orchestre merci infiniment pour ce partage.🇩🇿❤💯🥰🥰🥰🌹🌹🌹
ماحلاها اغنية يعطيك الصحة يا توفيق❤❤❤
Zahitna fal ghorba merci
Dagouni j'adore merci l'artiste pour cette belle interprétation bonne continuation
Merci beaucoup mes chers amis pour vos compliments
ماشاء الله أداء وحضور
ماشاء الله على هذا الفن الرائع والمبدع
Une pure merveille❤
Magnifique téléportatation direct à AL HAMBRA "GRENADE"
Une voix sublime chapeau bas
يا حسراه الفن
super touati a une belle voix
Mes sinceres salutations à toi touffik , également tahar bestandji.
min arwa3 ma yakoune ,,,👍👍👍
Bon courage mon chèr ami et notre doyen et enfant de constantine on vous inviterons à nos mariages de nos enfants in chaallah chikna toufik
انه العمق و الاصالة. الله يبارك.
Très belle découverte. Voix exceptionnelle. Bravo pour ce que vous faites.
الله الله عليك شيخ
Tama j'aime
Très belle voix allah iberek
Mr Touati vous avez une très belle.voix contantinoise bravo
رووووووعة 🙏🇩🇿ربي يحفظكم
bravo vraiment c est fantastique
Très belle chanson bravo
BRAVO Mr Touati magnifique
A écouter avec un grand plaisir. Ça me rappelle mes chers amis qui sont, hélas, partis dans l'au-delà...
Bravo si toufik
ربي ييارك
Bravo l'artiste c'est tres grand ce que vous faites.
Magnifique 💕💕💕💕
Lah lah lah j'ai toujours aimé cette belle chanson et je ne cesserais de l'écouter Allah eberk où etwel fik où f omerk Maestro Toufik Touati de succès en succès N'ch'Allah 🎻🎻🎻🎻
Patron
🇩🇿💪🇩🇿💪❤️❤️❤️❤️
الله يبارك
الله الله عليك خويا توفيق ربي يحفصك وخليك كي نوارة انا شاء الله
دمت ودام عطاؤك يعطيك الصحة والعافية
bravo
الله الله
اشكرك على هذه الاغنية الجميله والصوت الدافيء👌🌹🎻
ليعرف كلمات يكتبها شكراااااا
👍👍👍🌹💐💓💕💓💓💓💓
❤
💖💖💖💖💖
دقوني دقة الغلاب ليس نبرى
من فقد الليي هويتها ذابل الأنعاس
واللي منها فنيت يا ناس هذي النظرة
متولع بالهوى وزاد دليلي تهواس
واش لزني نشوف في وجه العذراء
والشيخ يسلم مخدومة الأهماز
والشيخ يسلم على من حازت على سبعة وصاف
ريم فازت على بنات قسنطينة
وحازت الزينة العجيب على جميع الأولاد
ولا ريت لها مثيل في كل مدينة
والخد اللي ما يذبل الورد والنوار
صنعة الخليق القادر مخلوقة فتنة
والمبسم عقيق وجوهر يوصف
والرقبة باهية لا تواتيها زينة
من منوال الحرير لبست سبع أوصاف
تاهت وزعبلت زادتني محنة
لما خرجت عزيزتي بوشاح شقرآء
فارسها بالناظر يا هاذ الجلاس
والجياد اللي مثللو يد القدرة
وقليب ماهر ما صنعو سياف
يا ناسي توبوا هذا الغرام بلية
واللي يعشق في محبوبو ما تساعدو خلوية
المشرق اللي لوجتو بنظري بالعين
من تونس لعنابة وزيد لجربة
نمشي لطرابلس نلوجها في الحين
ومدينة مصر القاهرة وليس تغبى
نمششي للشام يذكرو لي فيه الزين
وبلاد الترك نحوسها شعبة شعبة
نقطع للبردقيس وبلاد الفقراء
الله يخلي هم عرة الأجناسس
أنا قاسيت من محاين الغرام
Lo p
Bonsoir Toufik
J’espère que tu vas bien
Je viens d’écouter Aïssa olbere excuse moi pour l’écriture mes parents sont de Constantine et moi s’est comme si j’étais né à Constantine j’aurais aimé connaître la vie de Constantine la ville et surtout sa musique le malouf de toute façon je me sens constantinois pur même si je suis pas né la bas c’est très belle ville deux fois ils y’a eux un voyage mon papa me l’a proposé de partir avec lui mais malheureusement je travailler à l’hôpital j’étais comme infirmier et je n’est pas peu partir c’est dommage car je regrette énormément j’aurais bien voulu connaître cette très belle ville mais je la connais quand même par internet je voulais te dire que tu peux me tutoyer car pour moi tu es un un bon ami et j’adore se que tu fais je voudrais te demander pourrait tu m’envoyer des nouveaux
CD un peu plus récent car ils y’a à peu près deux ans tue m’avez
Envoyer une quinzaine de CD je t’en verrai le règlement en recommandé cela me fera très plaisir car je suis gravement très malade et quand j’ai le
Rommet je m’ai soit
Un disque de Raymond ou une cassette de Tahar fergani c’était des grands maîtres avant que je tombe malade ils y’a deux ans et demi j’allai souvent voir des soirées oriantal avec René l’Levy ou Raoul Renassia quand il chantai il faisait Pleuré le malouf ils a pas plus beau au monde c’est tout mon enfance ot est six enfants je suis le seul à aimé ce très très beau pays j’aurais aimé vivre à Constantine mais c’est la vie quand j’aurais un moment de répit du à la maladie je me connecterais avec tout mes remercie énormément ne t’inquiète pas je t’enverrai mon règlement
A très très bientôt je t’en brasses ton ami Gilles
Bienvenue chez toi !
.............
يا ما أعظم فرقة الحبيب اللي نهواه
غاب عقلي معاه خلاني ساهي
يا تهوالي فنيت من صده وجفاه
لو صبت نراه كامل الزين الباهي
يسلم على خاطري ونعود بأيامي زاهي
......
دقوني دقة الغلاب ليس نبرى
من فقد الليي هويتها ذابل الأنعاس
واللي منها فنيت يا ناس هذي النظرة
متولع بالهوى وزاد دليلي تهواس
واش لزني نشوف في وجه العذراء
والشيخ يسلم مخدومة الأهماز
والشيخ يسلم على من حازت على سبعة وصاف
ريم فازت على بنات قسنطينة
وحازت الزينة العجيب على جميع الأولاد
ولا ريت لها مثيل في كل مدينة
والخد اللي ما يذبل الورد والنوار
صنعة الخليق القادر مخلوقة فتنة
والمبسم عقيق وجوهر يوصف
والرقبة باهية لا تواتيها زينة
من منوال الحرير لبست سبع أوصاف
تاهت وزعبلت زادتني محنة
لما خرجت عزيزتي بوشاح شقرآء
فارسها بالناظر يا هاذ الجلاس
والجياد اللي مثللو يد القدرة
وقليب ماهر ما صنعو سياف
يا ناسي توبوا هذا الغرام بلية
واللي يعشق في محبوبو ما تساعدو خلوية
المشرق اللي لوجتو بنظري بالعين
من تونس لعنابة وزيد لجربة
نمشي لطرابلس نلوجها في الحين
ومدينة مصر القاهرة وليس تغبى
نمششي للشام يذكرو لي فيه الزين
وبلاد الترك نحوسها شعبة شعبة
نقطع للبردقيس وبلاد الفقراء
الله يخلي هم عرة الأجناسس
أنا قاسيت من محاين الغرام
Il serait temps de nommer les différents styles de musique algérienne de Andalou-Algerien et ne plus dire arabo-andalouse, l’andalousie a été conquise par des algériens (même si ce nom n’existait pas a cette époque) pour éviter que les khawana du moukhrib(Maroc) n’en revendiquent la paternité.
Tama j'aime