daca ai fi
Vložit
- čas přidán 8. 09. 2016
- В чудесное творение И. Куприна влилось чудесное творение Nelly Ciobanu...Se consacra tuturor moldovenilor,care au plecat si continuie sa plece din tarisoara lor scumpa-Moldova,care -de la copii,care-de la iubit(a),care-pur si simplu,spre a evita saracia.....
Una e cert-vesnic vom tinji dupa dealurile ,vaile pitoresti,Nistru e.t.c.Sanatate!
O piesă superbă și o voce deosebită! Demult căutăm vechile piese ale Nelly Ciobanu. Prin 90' erau cele mai tari cântece, erau pe repeat pe calculatorul meu.
Фирмачка! Бренд Молдавской эстрады мед,услада моих ушей!!! Невозможно перепеть эту песню особенно Нели шедевральный талант!!! Мурашки по коже !!!👍👍👍
Acest cantec face parte din Top 3 preferatele mele, alaturi de "De ce plang chitarele" de Noroc si "Mandro, cui ma lasi pe mine" de I. Sadovnic❤
Cea mai frumoasa melodie a Nellyei Ciobanu !!
Pacat ca nu o mai poate canta !!!
Eu ascultam piesa asta de 100 de ori pe zi,pacat de toate piesele ei vechi
Cît de mult am iubit această piesa , și acum îmi place bravo
Eu urasc aceasta melodie !
nely foarte super..Bravo. ..ace asta piesa nu inbatrineste niciodata
Текст за душу берет! Великолепное исполнение!
Biiine,de viitor chiar nu imi e teama!Ce-o fi...o fi...
Скажу честно - находясь вдалеке от Родины Молдавии слушать молдавскую музыку это прямо ТОП!!!!хочется очень в Молдавию...
это боль(
Iubita piesa!!!🔝🔝🔝
Великолепно ! 🌷🌷🌷Музыкальность , голос , распевность , невероятная , спето супер !😍😍😍 Хочеться что бы такой талант и ваши хиты , услышали , все , и на русском и инглише в первую очередь , и во вторую на француском ,....возможно итальянском , самый певучий язык мира , как говорят ,эти языки возможно нисколько не ухудшат , возможно преобразят и украсят ваши хиты , дакэй фи , драгостя моаре , хора ын молдова ,
Хотя в некоторых случаях возможно утратят некоторый колорит , модавской эстрады , ну без жертв искуства не бывает
СПАСИБО !!! 😍😍🌷🌷🌷
Тембральная окраска вашего голоса уникально подходит под песню хора дин молдова , словно сама душа молдавии поёт вашим голосом !!!
Имено Ваш голос жемчужина песни хора дин молдова !
Раскрывает её !!! Очень хорошо !
Когда поёт тамара гвардцители , тоже ощущение , душа грузии поёт её голосом в её пении есть тонкий национальный колорит , в её напевности , у вас же это есть в тэмбре голоса ! 😃😍🌷🌷🌷
Молдавский тоже очень красивый язык
@@vasilejosu3431
Свою красоту , и аутентичность , любой язык раскрывает имёно в поэзии и музыке .
( Например песня Софии Ротару , я дарю тебе любовь , спета изначально на русском языке , МОЖНО попробовать спеть и на молдавском .И КОНЕЧНО НУЖЕН БЕЗУПРЕЧНЫЙ ПЕРЕВОД )
так же хочу вам заметить что грамотно перевести поэта может лишь поэт , ИНОГДА песню может испортить неграмотный или неудачный перевод .
Это же относится и Качеству аккомпанемента .
А переводы песен я люблю , даже не идеальные , каждый делает как умеет .
Идеально перевести и создать совершенный аккомпанемент может не каждый .
Самые талантливые люди заняты частенько своей жизнью настолько что им некогда улучшать старые песни они спешат спеть новые песни .
Хорошо что есть любители перепевать старые песни на новый лад , и переводить песни .
Также можно перевести много разных песен , ЛУЧЬШИХ хитов и на молдавский язык .
Просто сделать это шикарно сможет не каждый поэт и музыкант , Возможно дога мог бы . Ему это по плечу .
Или кто то его уровня .
Frumos, bravo
superb
bravoooo
ЧУРСИНА КУ ОКИЙ ЕЙ ФЕРМЕКЭТОРЬ ШИ ЗЫМБЕТ МАЖИК.....
СУПЕР....❤💋👍
Cine cunoaște această piesă:
Amintirile mă chinuiesc
Din trecutul prins în noapte
Totul pare a fi un joc
Din trăiri și vise sparte
Poate undeva, cândva
Undeva într-o poveste
Totul se va repeta
Tot ce-a fost și nu mai este...
Ei,am vrea noi sa se repete...
Bravo
Это лучшая ее песня.. жалко, что нормального клипа нет... но и на этом спасибо :)
я тоже очень искал ....надоело и....вот что получилось....это малая толика ее таланта....Как смог....так и ..выразил.....
Oh .... imi esti foarte drag, Alex .... te iubesc...
Super!!!
❤❤❤
Очень жаль что переругались автор и исполнитель, не можем больше услышать это творение в живом исполнении Чебану.
Daca Va intereseza //lteratura universala////Ivan Cuprin.....Olesea...
Ooof...ce voi putea spune...ai spus tu totul !?