Rang | Orchestral Qawwali | Abi Sampa | Rushil | Amrit

Rang is a Qawwali composed by Amir Khusrao
Music written and arranged by Rushil
/ rushilmusico. .
/ rushilmusic
Vocal by Abi Sampa
/ abisampa
/ abisampa
Video edited by Andrew Britton - Limelight Films
www.limelight-f...
/ limelight_f. .
Engineered and Mixed by Chris Cara
soundscape-stu...
/ soundscape.. .
Mastered by Alex Psaroudakis
www.alexpsarou...
/ alexpsaroud. .
Cello by Lydia Alonso
/ cellistlidia
Lyrics & Translation
Aaj rang hai ri maa
Rang hai ri
More khaajah ke ghar rang hai ri
Today there is jubilant colour, O mother!
Jubilant colour!
At my Khwaja’s home, there is jubilant colour!
Aaj sajan milaawara more aangan men
Sajan milaawara more aangan men
At my Khwaja’s home, there is jubilant colour!
Today, my sweetheart has come to my home
Aaj rang hai ri maa
Rang hai ri
My sweetheart has come to my home
Today there is jubilant colour, O mother!
Jubilant colour!
Mohe peer paayo nijaam ud-deen auliya
Mohe peer paayo saabir ‘ala ud-deen auliya
Nijaam ud-deen auliya
‘ala ud-deen auliya
I have found my guide - Nizamuddin Auliya
I have found my guide - Alauddin ‘Sabir’
Main to jab dekhoon more sang hai ri maa rang hai ri
Aaj rang hai e maa
Rang hai ri
Whenever I look, he is with me, O mother! There is jubilant colour!
Today, there is jubilant colour, O mother!
Jubilant colour!