Sourate Al Kahf " La Caverne " complet Arabe et Français
Vložit
- čas přidán 28. 03. 2013
- Récitation Sourate Al Kahf du sheikh Abdul Rahman Ibn Abdul Aziz Al-Sudais.
Al Kahf ( La Caverne) est une Sourate mécquoise dont le nombre de versets est de 110. Elle
est l'une des 5 sourates qui ont commencé par ' Dieu Merci' (Alhamdu Lilah) en plus du
Fatiha, Al Anam, Saba' et Fater.
Elle a été nommée ainsi du neuvième verset qui cite l'histoire des gens du Caverne ( Ahl Al
Kahf) : '' Te rends-tu compte que les Gens de la Caverne et d'Ar-Raqîm constituaient une
merveille d'entre Nos signes ? ''.
Cette Sourate vient en guise de réponse aux questions que les mécréants et les polythéistes
de Quraysh ainsi que les gens du livre ( les juifs et une partie des chrétiens) de la Mecque lui
ont posés en vue de le tester la vérité de sa prophétie et de son message . Ces trois
questions étaient :
- Qui furent les "Gens de la Caverne" ( Ashab Al Kahf) ?
- Quelle est l'histoire d'Al-Khédr ?
- Que sais-tu de Dhû Al-Qarnayn ?
Ces histoires relèvent des traditions des autres gens du Livres ( juif et chrétiens ) et sont
inconnues pour les arabes de Quraysh. A la fin de la Sourate Dieu invita les mécréants de
tirer profit de ses histoires et de croire en le message de son prophète -paix et
bénédictions sur lui- : ''L'unicité du Créateur et l'au-delà sont des vérités absolues. Pour
votre propre bien, vous devez y croire, vous conformer à ce qu'elles impliquent dans votre
vie et agir avec la conviction que vous rendrez des comptes à Allâh. Si vous ne vous
conformez pas, vous gâcherez votre vie d'ici-bas et tout ce que vous ferez sera perdu ''.
hmd
Les gens de la caverne, combien étaient-ils, au juste?
peu de gens le savent, alors on dit rebi 3alem
Ils étaient Sept et leur chien était le 8 ème d'après le tafsir d'un savant en théologie.
Les uns diront : " Ils étaient trois, et leur chien le quatrième ". D'autres diront, cherchant à percer le mystère : " Ils étaient cinq et leur chien le sixième ". D'autres encore diront : " Ils étaient sept, et leur chien le huitième ". Dis : " Mon Seigneur connaît leur nombre mieux que quiconque, mais peu le connaissent ". N'entre donc pas en discussion à leur sujet, si ce n'est sur quelque aspect formel, et ne demande sur cette question l'avis d'aucun d'entre eux.
[18:23]
العلم لله وحده
Oui mais, la traduction n'est pas parfaite...normalement, est...《 ils étaient trois, leur quatrième étant leur chien..》《 et ils diront,ils étaient cinq, leur sixième étant leur chien..》......enfin 《 et ils diront, ils étaient sept "ET" leur huitième, étant leur chien
Verset suivant《...peu de gens connaissent leur vrai nombre..》
Peu être pedant leur époque. Mais aujourd'hui je doute vraiment même les grands cheikhs ne peuvent pas résoudre absolument la question.
Salam,
Les trois questions posées par les juifs au prophète Mohammed Paix est bénédiction sur lui N’était pas:
1) quelle est leur histoire ?
2) qui est cette personne qui a parcouru la terre du levant au couchant du soleil ?
3) Qu’est-ce que l’âme ?
À la fin de la sourate il y a certains hadith Également les raisons pour lesquelles elle n’a pas fait descendre cette sourate.
Ma question s’adresse à l’administrateur de cette vidéo, pourquoi dans ses écritures tout à la fin de la sourate il n’y a pas mentionné la troisième question concernant l’âme ?