Video není dostupné.
Omlouváme se.
STRAVAGANZZA - HIJO DE LA LUNA (Cover)
Vložit
- čas přidán 27. 06. 2015
- Leave a comment and SUBSCRIBE! \m/^_^\m/ To get the mp3, backingtrack and more go to: / pellekofficial
This is the fourth video in a series of PelleK #choosehappiness videos ^^,
All my covers and original songs on iTunes: itunes.apple.c...
Buy merch and signed PelleK-albums at pellek.com
My Facebook Profile: / impellek
PelleK's Facebook Page: / pellekofficial
My twitter: / impellek
Instagram: / realpellek
I hope you like this video and consider sharing it with your friends. Rock on! \m/
Vocals and backing vocals sung by Per Fredrik "PelleK" Åsly
Arranged and orchestrated by Per Fredrik "PelleK" Åsly
Guitars and drums played by Gisha Djordjevic
Bass and piano played by Per Fredrik "PelleK" Åsly
Mixed and mastered at Thundergod Studios
Hey everyone! Adding this comment in 2023 to say I've just added new rewards to my patreon supporters including getting your name at the end of my videos and much more.
Check it out here!: patreon.com/pellekofficial
I'll send u a thank-you DM the same day u sign up, so if u have any questions for me or something else u want my feedback on feel free to talk to me there!
El hijo de la luna interpretando su propia canción.... épico.
👏
C pillin :u
🤣
Tome su like, buen señor... 😂😂😂
el mejor comentario que he visto
Let me know what you wanna hear next everyone! Disculpen por mi terrible español, soy de Noruega ^_^
Just awesome guys ^_^. Please next Ano hana opening :)
Damn your voice dude
lo haces genial! Mejor que muchos españoles hahah
No are bad, just need practice
pellekofficial Puede mejorar pero como siempre un gran trabajo. (You can improve but as always, you did a great job)
"Nino" ,awww.
Perfect ♥
Es que en ingles la "Ñ" en ingles no existe
@@saviwolf2317 en español sí xd
@@rocklee4738 ta pero en ingles no xdddd
@@saviwolf2317 pero es un cover en español
@@rocklee4738 ;-; man, no sabe decir "Ñ" es una letra que no sabe pronunciar xddd
Este canta, en chino, coreano, japones, ingles, español. Que falta? Que cante en nahuatl y ruso? >:^
Arabe
Y griego
Y latín
No estaria mal 👀
En ruso ya esta. Todas las versiones son buenas pero no superan la original. 👌🏽
si se nota que el español no es su lengua natal, pero seamos sinceros: pronuncia mucho mejor el español que muchos de habla hispana intentando hablar en inglés. Un aplauso bien ganado
la coña q si xDD
seeee XD
PD. me encanta tu foto de perfil
Lucia Sánchez _otaku ?
me gusta tu foto de perfil (el lobo)
ahh okaz, muchas gracias, tambien la tuya ^_^
Lo que dice pelleko: "tonto el que no entienda..."
Lo que piensa: "que mierda estoy diciendo" (pero en inglés)
Wtf I'm saying
jajaj
Jajajajajajaja.
what i am saing o algo asi xD
JAJAJAJJAJS xD
Querido Papa Noel quiero un Pellek en mi vida. 😍
Ciara Domenech y yo. Me tiene locooo
Me tooooooooo!!!!!!! 😍🥰😘😍🥰😘😍🥰😘
Igual
AquaHouseOficial AquaHouse y yo te quiero a ti mi amor
@@mirey96 jjajajaj y crees que te ara caso pobre cosita fea(≧▽≦)
Tengan en cuenta que fonéticamente el español ES MUY DIFÍCIL DE CANTAR. Dicho por muchos artistas de alta talla y hasta para nosotros es muy complicado de cantar en ocasiones así que él está haciendo una gran esfuerzo y le ha salido estupendo. Muchos no atreven a cantar en nuestro idioma porque a veces no suele entenderse lo que cantan pero yo a él le entiendi. CONGRATS BBY! I SUPPORT YOU 💖
Perdona, que artistas han dicho eso?? No pensé que el español fuera un idioma tan difícil de cantar
Mm. No sé, lo que he escuchado es que la pronunciación en español es relativamente sencilla
@@luisfernandotamayootavo4727 De hecho si lo es, este comentario está un poco errado
@@luisfernandotamayootavo4727Es de por sí un idioma difícil de aprender por su gran variedad de vocabulario, pero específicamente en el ámbito de la música estamos un poco limitados por la fonética de nuestro idioma. Cantar y componer en inglés es mucho más fácil que hacerlo en español, además de que nuestra manera de hablar se le es muy complicada a los angloparlantes y derivados, en general, si no hablas una lengua romance se te hará mucho más complicado hablar español, no es la más difícil pero definitivamente para el resto del mundo no es fácil.
no se que se avergüenza Pellek, canta del carajo y aunque parezca extraño, su acento le da un toque especial a las canciones, por ejemplo, mi favorita de el, es su cover de Pato Lucas - El Hechizero, no importa cuantas veces escuche la original, prefiero un millón de veces su cover, incluso hice un montaje del video original con su versión cover, para mi claro, porque si lo publicara me caen el mar de las demandas.
No pidas disculpas por tu español, no lo haces mal. Sería mucho más terrible que nosotros hablásemos en Noruego.
Por cierto, lo más difícil, la Ñ, te sale genial.
Gracias por las cover en español.
Me gusto ,te sale muy bien.
Lo mas difícil en español es la (doble)RR, hasta hay personas que hablan español nativo y no pueden pronunciarla bien. Pero igual, con la Ñ pero la veo mas fácil por qué es como un "Nieh" mucho mas nasal, a comparación a la RR que tienes que poner la lengua en un lugar específico del paladar. Saludos XD
Alejandro Pérez cierto el para no hablar todos los dias en español lo hace increíble y yo cuando apredi a hablar el italiano al principio lo ise horrible pero mi profe me visitaba y hacia que me comunicara con el solo en Italiano ahora he mejorado demasiado ☺
io soy latinaamericana :3 y esta canción es muy bonita \:v/
+Gabriel Alazhar O «nioh».
GRAN PERO GRAN COVER!
QUE HACES AQUI
***** vete a seguir haciendo tus intentos de historias de terror malas plis
Emma -u-
Emma!!! Ahhh Holaaaaa, Nunca pensé en encontrarte aquí, TE AMO!!!! 💕❤️
Esta es la cuenta de mi padre xD No te asustes por la fotos cx
Tio Emma Bendizeme plox :v
Para los que se quejan diciendo qué en vez de niño dice nino, en el Inglés no existe la "ñ". Hací que dejen de criticar y escuchen esta obra de arte!.
Mi vecina es inglesa y habla un español que parece que fuera nativa de aquí y por supuesto pronuncia la ñ mejor que muchos españoles. Dicho esto, reconozco que lo hace fenomenal el chaval, pero criticar siempre que se haga desde el respeto y la educación podemos hacerlo todos. Un saludo.
Asi haci aci jajaj
no le falla tanto solo en niño y no e todos los casos , lo que sí tiene es un ritmo distinto , igual por su acento y la entonación natural que tienen al hablar.
Quien critica seguro habla y pronuncia inglés perfecto!! 👌
Disculpá, no puedo tomarte en serio con tu ortografía.
Todos necesitamos que Pellek vuelva a hacer covers de canciones en español.
Looki cantanto hijo de la luna. Me enamoré, en serio.
Jhesica Galeano JAJAJAJAJ se parece mucho , siempre lo pienso 😂😂
Jhesica Galeano eѕ loĸι no looki
Ahaha vale, lo lamento. Lo importante es que se entendió (?) jajaja.
JAJAJAJAJAJAJAJAJA.
Jhesica Galeano no se parece en absoluto a loki....
Well, I'm spanish and i can tell you one thing: you speak better than some people in Barcelona
ShootingStarz JAJAJAJAJA qué cruel
Sandra Lapeña Villaplana hahaha
pues asi cualquiera :v +ShootingStarz
ShootingStarz jejeje eso es verdad
StarzTheGamer si eres español por que chinga escribes inglés
Me erizo la piel 😱😱
Estoy enamorada señores!!
Que voz, que guapo!! 😍😍
Me voy a Noruega
✈️🏃♀️🏃♀️
x2
A mi me tiene loco. Es gay! Hahahahahha😈
Hahaaha
@@aquahouseoficialaquahouse5183 Pellek es gay? esque no entendí el comentario 🤷♂️
Juanma Clash no lo sé pero ojalá lo sea. Es perfecto! ❤️❤️❤️
As a Spanish native speaker, I must say Pellek’s pronunciation is awesome. Congrats, I wish I could have your talent.
Este wey pronuncia el español mejor que Bad Bunny XD
Cualquiera lo hace mejor que ese personaje
literal
Xdxdd y no es chiste
Lo peor es que es verdad
Apoko Bad Bunny canta
no te disculpes por tu español, puede que no sea perfecto, pero se entiende. sos grandioso, me gusto mucho el cover, enserio que sos genial y te admiro.😊😊
senamoro la pendeja calentona
canta mejor en español que muchos conocidos que tengo y que yo :,v pinches gallos
Le entiendo mejor a el que a maluma o bad bunny
sabe cantar este tipo y le gana a todas las estrellas de mi apis saludos desde mexico
Yo soy latina y aun así no hablo bien español XD
Es muy tierno. El esfuerzo que hace para interpretar en español causa mucha ternura. Como cuando un niño pequeño se esfuerza para hablar. Así lo sentí yo. Aparte su voz es increíble!
Me encanta como hay veces que intenta decir la "ñ" y le sale genial, mientras que otras no xD.
Para ser noruego, tu pronunciación es bastante buena~.
//La verdad es que el español es bastante complicado xD.
En efecto, su pronunciación es muy buena y en videos posteriores ha mejorado aún más
Boo en chile el español chileno es más difícil a mí se me hace fácil porque soy chilena
holi juegos vlogs depeeende, ¿Hablas del español chileno normal o el flaite? Porque a un chileno hablando "formalmente" puedes seguirlo sin mucho drama, pero si escuchas a un flaite aveces ni habiendo sido nacido y criado en Chile les entiendes (como es en mi caso)
Feña Prieto el español chileno normal solo que aveces hablo flaite
Boo cierto es complicado pero lo hace realmente bien
Se le entiende mas que a los chilenos :v
Saludos chile!!:D
jaja UwU
+Vicente Heredia awante el goi
qué weá loco, ah no añdkañlds saludos:v
eso me insulta, pero es verdad....EWE
escribir no es lo mismo que hablar XD se nos entiende bien, saludos
Very good! But the original one was made by the Spanish band Mecano in the 80's
hijo de la luna montserrat caballe
He says that he is covering Stravaganzza because he is using the same genre of music.............
Wow thanks for Say they obiusly
@@cesarjimenezgonzalez7513 se dice "thanks for stating the obvious". pero no es obvio que una canción sea de Mecano, y menos cuando en el título pone "Stravaganzza - Hijo de la Luna".
@@missaferz 👆🏽someone is paying attention lol
Tengo 58años .me suscribi xq amo tu vos !!!!nunca imagine amar el metal rock asi !!!gracias x existir !!!!te quiero mucho !!!
Critican a Pellek pero si a cualquiera de ustedes los pusieran a cantar en Noruego cantarian como el jodido culo.
vamos, esa es la gracia xD
Miguel agorre24 pero si es verdad po weon, se burlan de como pronuncia cuando en realidad modula bien el español y se le entiende la graan parte.
@@paulavera1337
No, tu eres chilena, no puedes opinar :v
Andres Prieto disculpa pero que estúpido tu comentario y pensamiento, no puedes juzgar a las personas por su país, menos porque la minoria de gente tiene un mal léxico🙄
Cada país tiene su forma de expresión y el nuestro es verdad que tiene muuchos modismos, pero eso no quita el hecho de que igual hablamos bien.
aweonao😹🤗
Putos todos, we
Para ser Noruego no canta mal en español(castellano) es cierto que es un idioma que se lee tal cual se dice pero aun asi es un idioma con mucho problema para gente que no esta acostumbrada a sonidos con TR, PR, RR o sonidos por el estilo. Buen video Pellek
unas personas tienen problema con RR TR con la S Pr etc etc en cuento a su pronunciación y yo....:'v con la letra F, aquí en mas le pasa que cuando dice algo con esta letra la arrastra de más :'v por ejemplo:
Me gustan mucho los Poffitos (literalmente parece que lo digo asi)
+Victor Lois Souto En Noruega las letras tienen una distinta fonética, no es la misma que usaís en español.
+Victor Lois Souto eso de "se lee tal cual se dice" varia de idioma a idioma tambien xD los fonemas dependen del idioma (una "A" en español no es la misma que en ingles por ejemplo).
Otro ejemplo, el japones tiene 107 sonidos que se usan para leer el hiragana, pero hay muchos mas para leer lenguaje occidental xD
TR y PR también existe en noruego, y RR en funcion del dialecto que tengas.
es la J y la Z les podría causar problemas a la hora de pronunciar
Pero Qué acaban de escuchar mis oídos? La subida cromática de la voz y el canto apacible al final fueron lo más épico. 🤘🤘🤘
I love and I love how this man sings in Spanish, how his voice changes in the different languages he manages. Congratulations Pellek, I like your musical voice changes. 👍🇲🇽
dios mio...eres el rompe ovarios ... * - *
Miku Hatsune hahahaha xD
Miku Hatsune jajajajajajaja c mamo xD
wooooo se la mamo :v jajaa
Miku Hatsune jajajaja. 😂
jajajaja 😆😆😆😆
No solo hablas en español, si no que también cantas eso es otro nivel!
Le puse esta canción a mi perro y me dijo "Simón mencanta"
😅
😂😂😂😂😂
Alv
JAJAJAJAJA
Jajajajajajjajaa
un verdadero rockero, canta como si estuviera en el olimpo encima de una nube, no necesita perforarse hasta los ojos ni tatuarse hasta el asterisco, un maestro
WOW.
No se como describir en palabras lo que estoy sintiendo. Quizás crean que estoy exagerando, pero se me puso piel de gallina al oírlo cantar. No podía despegar mi vista de la pantalla de mi celular, su voz es increíble y aunque no sepa español lo pronunció bastante bien. Ademas, esa canción siempre me llega al corazón y este cover logró que se me llenarán los ojos de las lágrimas en un momento. Impresionte...realmente, me quede completamente sorprendida.
Verena Silva te recomiendo escuchar el cover original de stravaganzza-hijo de la luna
Verena Silva me pasa lo mismo 😅😍
quizás pueda explicarlo , lo que sientes es algo más que admiración es algo que quieres seguir y serle fiel hasta la muerte , en mi caso yo miró con esos ojos a los soldados , veteranos que ay hayan estado en guerra y sobrevivir
admito que a mi igual pero creo que senti ganas de cantar asiii
Es su dón. Siempre que lo escuches cantar alguna canción te hará sentir algo muy fuerte. Es increíble. Me convertí en su fan en tan solo un día. Fué hace ya mucho. Y sígo preguntandome como puede hacerme estremecer con cada canción que hace. Pero casi nunca reviso sus comentarios 😂
Hijo de la Luna is actually from a band called Mecano, Stravaganzza only did an awesome cover.
+Selur91 you have to understand that he as a metalhead probably has never heard of Mecano, but Stravaganzza is well known for him... anyways this version has Stravaganzza's instrumentation so it's alright...
+Fart Vader actually a lot of metal bands like the song because of the lyrics, there are tons of version in several languages. And I think the cover direclty from mecano would sound almost the same (cuz pellek). He should give them some credit.
+BatistaBass Agree!
Si esta bien chido
is awesome
El verdadero hijo de la luna con esa voz tan hermosa. Mayo de 2020 Bolivia saludos. Like los que estamos escuchando esta canción en plena cuarentena
Ismét szuper produkció. Nagyon szeretem a hangodat, gyönyörű tiszta hang!
¿Decís que es noruego? ¡Pues pronuncia muy bien! Ha tenido que trabajárselo mucho, es un cover fantástico.
+Alexander Cárdenas y la de rata blanca también está genial o.o
+Marc Thalion cual de ambas?
jajajaja es cierto
+emanuel cejas la leyenda del hada y del mago, se refieren a esa canción, este tipo tmbn la canta y le sale bastante bien :)
Por mí bien, está buenorro ;)
Anda con los comentarios haters a otra parte.
¿así nos oímos cantando inglés? wow
Nancy Karina Jimenez nel
Es más cagado xd Okey no jajajajaja
Es que él es chido xD
No, los que hablamos español hablamos mejor el ingles que los mismos yankees
Jajaja
pues no creo que puedas cantar asi ni en español
Pues mas o menos, también le puedes añadir un toque de wachu wachu y tienes las receta perfecta para el karaoke.
Ostia Hermano mio un deleite para mis oidos escuchar este gran cover de mi cancion favorita eres grande saludos Hermano♡
No hay nada más sexy que un Noruego hablando español ❤
¿Es noruego :0?
@@yunisierra2546 sip
@@user-fo5un9wv6g wow, gracias
Rubius : ._.XD
@@samuelemilianostawniczy6099 tu si le sabes we xd
Soy español y tengo muchos amigos ingleses que intentan hablar español y el es el que me sorprendió keep going I like your accent and your power on your vocals
El no es inglés
Es noruego
@@no-hl7us Mejor aun
@@jrotela si
La canción es original de mecano xD es más vieja q ¥o ( Literal :v ) Pero la sigo amando
Gracias, yo flipando y diciendo "esto es de mecano, no¿" xD
Alexia SF Si ps, pero stravaganzza tiene su propia versión estilo rock
Alexia SF versión q también tenia en mi cel xD
Es estilo metal, querid@s.
Tina Rojo Esta es mas estilo metal
I'm so glad someone with such an amazing voice could make a cover of this beautiful song
Awesome!!! Congratulations from México
El hombre de las mil voces.
Cálido. Y talentosísimo.
please sing mago de oz - molinos de viento
Like
seeeehh!
like
yep!
Pliss!
Bella voz, afinación perfecta, buena pronunciación para ser ingles, registro de tenor, y voz de cabeza bien colocada, no tiene problema con "el pasaje", felicitaciones excelente presentación!!!
y si te digo que él es noruego y no inglés, más todavía ❤️
WOW WOW WOW Hay acaso algo que este hombre no pueda cantar !? Lo hace extremadamente bien
Yo sé que hablas inglés pero para hablar en español y aparte cantar en español lo haces MUY BIEN sabes
('///') WOW ENCERIO LO HACES MUY BIEN (>//3//
exacto
De hecho es de Noruega xD
No sabia que era de Noruega hasta que escuché Rata Blanca - Mujer amante que leí el aviso, pero sí, para ser Noruego lo hizo bastante bien x3
Luna Chan ιngleѕ eѕ ѕυ ѕegυndo idioma
Me encanta esta cancion la escuche miles de veces y no me canso
Pauu09♥ somos dos
Alucard somos tres XD
RexGamer 07 si xDD
Somos 4
Ya van 5:D
I'm from Argentina and you are the best!!!
Te queremos mucho pellek
Wao se me enchino la piel con esta canción... Me encanto.. Si que se la rifo el chico👌
Yo soy de España, pero enserio me gusta más el acento que ponen los ingleses o canadienses o noruego o lo que sea para el español.
Andrea Temporal Rodríguez Si te refieres a su acento...es noruego :v
No se que poner Ah ok :v
Andrea Temporal Rodríguez igualmente
Andrea Temporal Rodríguez Es noruego. No todos los que no hablan español tienen que ser ingleses o americanos :v
Andrea Temporal Rodríguez yo igual
Te salió INCREÍBLE
CZcams just recommended me this and I LOVED it, I’m Spanish and I’m shocked I didn’t know I could love this version more than the original version
Por Dios! Sos genial!!! La piel de gallina tengo por Dios.. hermoso! Gracias 🇦🇷
hermoosoooo!!! suu voooz!!! 😍😍😍 Casi tan hermoso como el YAOI jajaja
Rosara123 De MG Yaoi 😏
Rosara123 De MG Sería un buen seme*v*
ichi tsundere Lo mismo pense 😂
≧﹏≦
ichi tsundere Sería un gran seme 7u7 A quien engaño, creo que es suke xD
excelente. ...
Se nota que si el español no es su lengua natal, pero la interpretación le ha quedado genial. Aunque si que hay algunas partes que no se entienden muy bien, en general, esta de puta madre 11/10 amigo, e que no fue fácil aprenderse la canción, sobre todo porque hay palabras difíciles. :)
Van 10 veces que la escucho y sigue erisando la piel es increible
It´s great for me to hear you singing in my language, so beautiful cover, thanks a lot
me encanta tu voz es muy afinada!!
Florencia Sosa escucha la original, la de Stravaganzza tiene muy buena voz jaja
+brayan martinez Gracias Por el consejo 😊😊😊!!
brayan martinez la original es de mecano
GEOVANNY QUEZADA lo sé pero la versión original en rock es de Stravaganzza
Florencia Sosa la canción original es de un grupo español llamado Mecano.
pues canta mucho mejor que muchos artistas mexicanos
Jaja xD
Canta mejor que el Brayan(?)
+Ariana Chamorro porque se dedica a robar no a cantar :v
de hecho, canta mejor que todos ...
Y está música es española no mexicana
Izayoi Higurashi No has entendido nada
+Roderick Sanchez el que no entiende eres tú...
Además a ti no te respondí con mi comentario anterior, fue al que hizo el primer comentario "pues s canta mejor que muchos mexicanos ", no mejor que muchos, mejor que todos
I fkin LOVED this version. Awesome job, for real. Voice, interpretation. Fantastic.
Simplemente maravilloso!
Esa canción es hermosa! Y la cantas magnífico!
El único cover que me ha gustado, good man.
You're amazing with this perfomance. I love that! 👏
Cover de un cover :v
jajajajaj, si es cierto
czcams.com/video/OwGG5fX7bxY/video.html
czcams.com/video/iQiQYbTA0sw/video.html
@@damianjumbo3642 ya lo se :v
Jajaja literal
Nani!?
Gracias por interpretar esta canción en nuestro idioma. Un privilegio escucharla en tu voz.
Extraordinary!
What a beautiful performance!
I LOVE IT!
¡Muchas Gracias!
Esta canción es de Mecano, Leo Jiménez de Stravaganzza saco el covef
*Cover
Exacto, Mecano fue la original, pense que era el unico que lo sabia
a no mames! si no nos dices no nos damos cuenta!
Fabian Reyes y quien chucha no sabe eso kajssjsksjsjsksksksjkssk
tambien haggard saco un cover
Me he tomado la molestia de sacar las lyrics de la cancion en pellekiano para quien desee seguir la letra, a todo esto digo, de nada:
Thontho el que no enthienda
Cuenta una leyhenda
Que un hombre gitana
Conjuro ha luna hasta el amaneser
Llorando pidia
A ligar el dia
Desposar a un calé
WAAAAAA YEAAAAH!!! a tu hombre piel morena
desde el cielja blo la luna llena
pero comio quero
Eligio primero
Que le clendres ae
Que quinso gimola
Para no estar sola
Poco le iba a querer
Lona quere ser madre
Y no encuentras quenté
Que te haga muje
Dime luna de plata
Que pretendes hace
Con el nino die pie, Aaaah, Aaaah
Hijo de la luna
De padre canela nació un niño
Blanco como el lomo de un armiño
Con los ojos grises
En vel de ceithuna
Nino albino de luna
Maldita se estampa
Este joste el paio
Y yo no me lo caio
Lona quere ser madre
Y no encuentras quenté
Que te haga muje
Dime luna de plata
Que pretendes hace
Con el nino die pie, Aaaah, Aaaah
Hijo de la luna
Gitano al caerse deshonrado
Se fue a su mujer cuchi en mano
De quién es el hijo?
Mies en yayo fijo
Y te muerde el adió
Temas y farmante
Con el niño en brazos
Y ya le llaman dolor
Lona quere ser madre
Y no encuentras quenté
Que te haga muje
Dime luna de plata
Que pretendes hace
Con el nino die pie, Aaaah, aaaaAAAAHAAAAAAAWWW!!!
Hijo de la luna
En las noches que haya luna quiena
Sera porque el niño esté de buenas
Y si el niñi llora
Menguara la luna
Para hacerle una cuna
Y si el niño llora
Menguara la luna
Para hacerle una cuna
sos el puto amo en el idioma pellekiano mereces mas likes por la traducción de lo que tiene la canción xD
Luis Alfonso Colmenares Perez 😂😂😂😂😂😂
Jajajajajajaja tienes tiempo libre
Jajajajaja 👍
eres el pto amo.''el nino die pie'' JAAJJAJAJAJAJA DIOS
Im spanish and was raised listening to this song, this is epic.
Magistral!!... Amazing!!...
El español es una de las lenguas mas difíciles de aprender y de pronunciar, hay que estar orgullosos.
Felicidades, pocos lo pueden hacer como tú.
+Jesan Hernández en serio ? ,nosabia que fuera tan dificil pronunciar y aprender español
Kuroshin Naitzavez Si que lo es, la pronunciación es muy exagerada en algunas consonantes y es estricta con las vocales, a demás de la conjugación de los verbos en todos los tiempos y en las 3 personas singular y plural. Si escuchamos algunos otros idiomas nos damos cuenta que son un poco flojos con las consonantes y no hay muchas conjugaciones.
Jesan Hernández *inserte meme de "tiene razon"*
+Jesan Hernández Al menos nuestra ortografía es bastante más fiel a la pronunciación que la de muchas otras lenguas europeas. De lo poco "fácil" que tiene nuestro bello idioma, porque el resto es enrevesado de narices XD.
La pronunciacion tiene diferentes reglas, ninguna es la verdadera, en latinoamerica pronunciamos la s y c iguales cuando cada una tiene su fonema, la s fonema /s/ y la c fonema /teta/ (no se escribirla en este teclado) que es igual a la th del ingles. Asi la A en otros idiomas tiene muchisimos fonemas y suenan muy distinta, un ejemplo es en el ingles, sus reglas dictan su pronunciacion, puede sonar como A o AE o algo similar a la O o E o EI o muda incluso. Cada idioma tiene sus reglas en cuanto a pronunciacion y ortografia, lo que para nosotros es incorrecto para otros esta bien. (disculpen mi ortografia).
Que viva Noruega hijo de mi vida!!!! Este tema...Leo y tú...tiene que ser brutal!!! 🤘🤘🤘
I love this song. After Ana Torroja you have made the most beautiful interpretación. thank´s for this gift. I´m surprised.
there's nothing to apologize for, PelleK, this version is amazing and the Spanish sounds very clear and comprehensible :) tusen takk! ❤️
omg esta cancion es de mi pais amo sus canciones en español ^^ ojala haga muchas mas le salen geñial desearia que hisisera rock chileno
isabel sofia Como "De Saloon"?
CONCHETUMARE!!!!! Mi infancia!!!! OMG!!! I LOVE YOU SO MUCH PELLEK BEST SONG EVER!!!!!
***** La mia tambien wn... mi vieja me la cantaba... bien Pellek, siempre mejorando.
***** gracias a Pellek conocí a esta banda :3
wow BRO, that right there is a Classic... it's an amazing song.. and you just bang it out divinely... ROCK ON DUDE...
Pellek : No se hablar español muy bien
Also Pellek : *Habla en un perfecto español*
weeen empezo el metal y yo asi de: O_O
luzuriz. Yo igual xD
luzuriz ya somos 3 xDxD
Cecy Miki Rdz. si xD
luzuriz pero que belleza es está??? te gustó???
luzuriz misma reacción :v
me gustaria verlos cantar en Noruego a lo que estan criticando a Pellek , haber si les sale
Totalmente de acuerdo contigo,es muy facil criticar,y no valorar el esfuerzo que pone en su cover
+Galiciacalidade 96 Yes totally agree
tienes toda la razon amigo pero lamentablemente hay gente que viven solamente para criticar los logros de otras personas..
Estoy de acuerdo contigo, a él le salió muy bien
+cristhian onofre flores excelente y si un peruano cantara en ingles sin saber el idioma le cae misiles de criticas :)
Man i love the way ..you sing this song.. no inspections on this one . 100 %.👍👍
Excellent job ..your range is insane and pronunciation incredible .. you have an amazing gift
This songis by MECANO. Not by STRAVAGANZZA
+Woons This version isn't. THIS is Stravaganzza, by Leo. -.-"
Hablo español, y mi ingles es deficiente. jajajaja. :D
+Woons La original si es de Mecano, pero es una de las canciones que mas covers se le han hecho, esta es una de ellas, en este caso el cover es de Stravaganzza...
+AncaraHere Oh lo se, pero opino que cuando eres tu el que interpreta el cover, debes poner el nombre del autor original.
ej. HIJO DE LA LUNE- MECANO (Metal Cover) como siempre lo ha hecho pellekofficial
+Woons No porque la pista no es la de mecano, el instrumental es de Stravaganzza.
me encantó, alguien puede secuestrarlo y traermelo de regalo para mi cumpleaños?
Angélica Hernández y luego me lo prestas un ratito?? :3
JAJA
de cuanta plata estamos hablando? (? xDXdxD
Matias Gomez jajaja
Angélica Hernández hermosa voy yo
Me da gracia el comentario de el "perdón por mi acento" 🤣
Basta de ser tan modesto! Pronuncias el español mejor que muchos reguetoneros.
Y su voz, wow 😍
My mother language is Spanish and I really love your accent!! Great work!!!
Sí! El español (latino o castellano, como lo prefieran) es un lío. Incluso, hasta para nosotros los hablantes de este idioma es un problema. Mas del 90% de los que hablan español, no saben las reglas de pronunciación correcta del idioma y, porque nos lo enseñaron en casita desde pequeños como idioma materno, ya decimos que somos unos intelectuales hablándolo. Es bien difícil, porque ni en las escuelas casi nos enseñan muy bien sobre la gramática española. Aunque que mas da! En fin, cada uno lo pronuncia como quiere y no le para a lo de la gramática (que algo complicada que es) y como quiera seguimos respirando :v
Laminina Laminina ademas inventamos palabras de la nada :v
J.F Rojas y a cada rato
La lengua española es muy extensa y por eso hay muchísimos dialectos que cambian la pronunciación de la gramática
Laminina Laminina a ver yo creo q no hay una pronunciación estándar , cada uno tiene su acento y ya esta y no pasa nada.
Mucho le pusiste con eso del más del 90 % que desconocen las reglas; inherentemente se conoce.
Bro , You speak english, japanese and spanish! :oooo pellekofficial
nacho11full He only speak english, but sings in other languages (maybe he knows the lyrics)
*and barely spanish
+Uzumaki Markoz and his born language. dunno which it is
+M4RTINXD He's Norwegian.
+Uzumaki Markoz he always is reading the lyrics of the song when he sings :v
pellek lo que canta lo hace suyo , excelente ¡ enchina la piel ¡
Już kilka razy wracam do tego kawałka. Dobry jest. :-)
El Hijo de la Luna Cantando Su Propio Canción :'v
Jajaja yeah
Copiado xd
C copio
😂😂😂que lindo es
WN POR QUÉ LE DICEN HIJO DE LA LUNA? :'0
AI DONT ONDERSTEND
Un cover de Stravaganzza que le hace un cover a Mekano xD
Que lindo que un Noruego vea con buenos ojos a los hablahispanos. :)
Saludos desde Chile.
Haven't heard this song in years, but I really love the original. So it was WONDERFUL to find such a good metal cover of it, it's beautiful! I'm some years late, but thank you for making this!
Awesome totally awesome! What a powerful voice❤️❤️❤️
Excelente *-*
Mas canciones en español por favor :D
Alpha Tachi ea ea tranquilidad...
:D no perd amos la cabeza
Rahziel Ojos verdes dghafghdadgf hermano me hiciste el dia
Makotoselasfollaatodas No comentes aqui y vete a comentar a los videos de kalathras! Que el te venera como a un dios... Y dale una paliza a ese princeso de Issei!
***** XD si pero han quitado el comentario al que iba dirigido, ahora tiene algo menos de gracia :( ya no tiene ni pies ni cabeza
:D
Sr. sa1 XD este kalatras se está ganando a pulso un puesto como gran youtuber. Kalas ya tiene mas calidad que cualquier canal en inglés que haya visto
Grande Kalatras
Grande Makoto
Makoto tomamé D:
Letra:
Tonto el que no entienda... cuenta una leyenda... que una hembra gitana conjuro a la luna hasta el amanecer... llorando pedía al llegar el dia desposar un cale.
-tendras a tu hombre, piel morena.
Desde el cielo hablo la luna llena- pero a cambio quiero el hijo primero que le engendres a el.
Que quien su hijo inmola, para no estar sola poco le iba a querer, Luna quiere ser madre y no encuentras querer que te haga mujer.
Dime Luna de plata ¿ que pretendes hacer con un niño de piel?
aaah... aaaaah... hijo de la Luna... de padre canela, nació un niño, blanco como el lomo de un armiño, con los ojos grises en vez de aceituna, niño albino de Luna.
-maldita su estampa!, este niño es payo y yo no me lo calló.
Luna quiere ser madre y no encuentras querer que te haga mujer.
Dime Luna de plata ¿ que pretendes hacer con un niño de piel?
aaah... aaaaah... hijo de la Luna... gitano al creérse deshonrado,se fuea su mujer, cuchillo en mano.
-de quien es hijo? Me has engañao fijo-y de muerte la hirió.
Luego se hizo al monte, con el niño enbrazos y allí le abandono.
Luna quiere ser madre y no encuentras querer que te haga mujer.
Dime Luna de plata ¿ que pretendes hacer con un niño de piel?
aaah... aaaaah... hijo de la Luna...
(Susurro) en las noches que haga Luna llena sera porque el niño este de buenas y si el niño llora menguara la luna para hacerle una cuna...
(Grito medio) ¡ y si el niño llora menguara la luna para hacerle una cuna !... aaah ... aaaaah..
FIN 🌑🌜
Estafa
Fallo
Gracias
Ya saben si tu hijo negro nace, que a la luna se lo chanten jajaj
"este hijo es de un payo"
No "este niño es payo"
@@DuoCaliz Pero en este caso era blanco, al que se le jodió la tinta fue al gitano 🤣🤣🤣
I've listened too many version of this song and honeatly u r the best of the best to me.
My stepdad cries when he hears me singing that song. It is one of my fav songs. Muy bien chico!! :) Keep singing in spanish!