NĚMECKÁ VÝSLOVNOST a ČESKÝ AKCENT. Je akcent něco, čeho bychom se měli zbavit?
Vložit
- čas přidán 15. 05. 2023
- VIRTUÁLNÍ TŘÍDY: jazykyprobohemy.cz/virtualni-...
PDF(zdarma): jazykyprobohemy.cz/vyukove-ma...
CVIČENÍ(zdarma): jazykyprobohemy.cz/tests
AUDIO ZÁZNAM: jazykyprobohemy.cz/audio-lekce
WEB: jazykyprobohemy.cz
(lekce #37)
OSTATNÍ LEKCE: jazykyprobohemy.cz/vyukove-ma...
----------------------------------------
PODCAST: open.spotify.com/show/7Jc2jMf...
INSTAGRAM: / coxbyw6ow8d
FACEBOOK: fb.watch/iQzQR8wUpP/
TIKTOK: www.tiktok.com/@nemcina_pro_b...
--------------------------------------
Němčina pro začátečníky a samouky a jedno ze základních témat v německém jazyce: co s akcentem a co s výslovností? Měli bychom se ho snažit zbavit za každou cenu nebo bychom měli raději obejmout naši přirozenost? Na takové a další ezoterické otázky budeme odpovídat v dnešním díle putování za německých jazykem na téma výslovnost a akcent. Němčina, němčina, němčina.
Žil jsem v D přes 20 let, nesetkal jsem se nikdy s "vyčítáním" akcentu. Stejně tak i u nás nikdo nevyčítá cizincům v různých stádiích znalosti češtiny jejich akcent.
Do pěti let jsem diky otcovi nluvila plynně nemecky a pak to zapomněla. Tak mi drzte palce ❤
Ahoj, zajímavé video. Já jsem lektor angliny a tahle neustálá debata o přízvuku (akcentu) mě přijde jako taková neochvějná snaha stále snižovat nároky na to, abych uměl ovládat danej jazyk. Já vnímám jazyk komplexně -- to, že umím slovíčka, to že dokážu dát do kupy větu a i to, jak zním. Protože přízvuk, myšleno přízvuk v cílovým jazyce, je něco, o co bysme se měli snažit my všichni, kteří se cizí jazyk učíme. Jazyk není jen prostředek komunikace, ať se nám to líbí nebo ne, tak nás jazyk sociálně determinuje. To znamená, že pokud budeš vyslovovat jako jantar, bude na tebe nahlíženo spatra. Pokud si na rytmu a melodii dáš záležet, máš možnost proniknout mezi "lepší vrstvu" => získat lepší práci > zažít kýženej úspěch. Ale jasně, pokud něco jede do Německa makat rukama, asi mu ta výslovnost a vůbec zvuková stránka bude volná, hlavně že zvládne pár důležitých frází pro život a to je vše. Ale i to je v pořádku. Takto se člověk svobodně rozhoduje a je s tím smířenej. Já jen mluvím obecně o tom, že pokud se učím jazyk, mám ho brát komplexně a zaměřit se i na to, že správně vyslovuju, vč. melodie, rytmu, tónu. :-)
Jinak ty máš Goethe certifikát na úrovni C2? Můžu se zeptat, jak dlouho ses na zkoušku připravoval a jestli jsi šel postupně (dělal jsi více certifikátů za sebou). Díky
@Tony-in3fi
"Arogancia je parochňu duševnej plešiny".
Môžte hovoriť tým najčistejším akcentom, ale keď z vás vypadávajú takéto myšlienkového zvr&tky o hodnote vecí => ľudí, veľmi rýchlo počúvajúci pochopia, že ste duševný mr-zák a nebudu chcieť byt vo vašej spoločnosti.
som ti velmi vdacna, ze nie si vztahovacny, ani umelo nenafukujes/nevytvaras dramu. Zároveň si to zmenil na to, co je podstatné. 👍
Nemam chut tu citat podporujuce komentare, aky si uzasny, preto ti kazdy závidí a rady typu, aby si si nevsimal tychto sprostych Cechackov/Slovačkov. Vyplakavanie CZcamsra vzdy vytvara army funclub. Toxicke prostredie, kde sa ľudia budú báť napísať (možno) hlúpu vetu. Ty si reagoval konstruktivne 👍
Moc pěkné video, měla bych na Vás otázku. Vždy mi šla matematika a logika, jazyky věčný problém. Poraďte mi, jak si pamatovat slovíčka? Už 3 roky pracuji v Německu, měla bych už mluvit, ale dost zapomínám slova 🤦😃 Jestli máte radu, předem děkuji. Vaše videa jsou super, děkuji že to děláte a skvěle 👍
to su 2 otazky. Ako sa naučiť a ako si uchovať. 2 otázka funguje skoro u každého - musite sa s naucenymi slovickami neustale stretávať, alebo opakovat. Sposob si najdite. 1 otázka je oriešok a treba vlastný mali vyskum samej seba.
Mne klasicke ucenie napisanych slov malo funguje. Ale keď mám nemecké slovo ako obrazok, rychlost a dlhobost pamäte sa zmeni o 180°📈. Pre veľa trikov ako sa učiť cudzí jazyk je kniha "Navždy plynule" od Gabriel Wyner.
To je těžká otázka. Spousta německých slov je na první pohled podobná Češtině. A pak je ještě skupina slov, které nejsou na první pohled podobné, ale jsou zároveň vlastně úplně stejné. Der Augenblick -> das Auge = oko, blick je prostě blik a máte okamžik (oka mžik, oka blik) Takže už najednou víte že oko je das Auge, blicken že je mrkat a Augenblick ze je okamzik......3 slova. A tehle věcí je fajn si prostě všímat a postupně je sbírat.
Jak mluví Osmany Laffita, nebo Chantal Poullain?Jsou zábavní a jejich řeč je milá.... a také jsou to úspěšní lidé,...
takže Jane, pod heslem no a co! kašli na akcent, vždy se najde někdo kdo bude kritizovat,prostě učíš jinak. Tvoje výuka je zábavná a lidská a koho to tak baví cestu si k Tobě najde😊👍
Mě ty příběhy taky baví 😄
Já jsem měl takový malé nedorozumění pri úklidu jedné věci. Čech řekne, že když chce něco někam uklidit, tak to použije slovo schovat. Měl jsem tu věc v ruce a říkám: Ich geh das verstecken. A následoval úsměv a nechápavé pohledy.
Jo to se mi myslim taky stalo, dobrej priklad
skvělé 😄👍
Ahoj,ja mám velikou prosbu.Nevim,jak se vyslovují samotna písmena při hláskování,jako například C,FG,J, V,Z atd. Dekuji všem za,kdo to ví za radu
Mám to uplne stejne. Jsem taky Holanďanka 🤣 jak akcentem, tak prý i vzhledem. 😂
Možná na tom něco bude:)
Dobrý den ,
Na tom slovíčku Thé 😂máte naprostou pravdu ,jsem dopadla stejně 😢😂, málokdy mně v restauraci při objednávce Thé rozuměli 😮😂..
od té doby čaj nepiju..aspon v DE
❤❤❤
Často se mi v obchodě stává, že na mě prodavačka začne mluvit česky bez toho, abych sám předtím mluvil česky. Ale to jen v příhraničí, kde pracuje hodně lidí od nás. PS: nějaké video na trpný rod by se hodilo :)
Asi máme Českost v obliceji....jj trpny rod bude...eines Tages:)
Ano, hodne lidi (ne vsichni - je to sluchova vec a vec moznosti srovnani) ma tu schopnost poznat dle akcentu sveho soukmenovce. Ten, kdo ma hodne kontaktu s cizinci a zaroven dobry sluch, tak pozna i cizince z jinych zemi, nez te vlastni, dle akcentu.
Ahoj,nevadi mi tvoj akcent,naucis nas a to je podstatne.Som Slovenka❤
❤🇸🇰
Videla som video z tvojej skusky,si macher😂❤,mne ide o komunikaciu a kto chce,mi bude rozumiet.Akcent nie je problem,ale ludska pochybnost a zavist.ahoj a drz sa.
ďakujem
Vynikajici👍
...dobrá rada: bitte keinen Kaffe, eine Tase Tee, to se rozumí, v taxíku wohin? Seestrasse, se nedomluvíš v Hamburku, nerozumí, opakovat a cvičit. Ja
to by slo
Můj největší problém doposud je asi vyslovit Forelle 😂 ze 100 lidí mi dodnes rozumnelo asi jen 20 😂 a to mam C1 taky na Goethe Institutu v Mnichově 😅
Na co potřebuje člověk v Německu pstruha?
🤣🤣 když stal v jídelním lístku 😅
Akcent vôbec nie je podstatný, aj tak vždy bude vidieť domorodec, že to je cudzinec, aj keď žije v tej krajine 30 rokov...
To zní jako slovenština.... ❤️
@@nemcina_pro_bohemy "znie" a to 'ie " je podstatné.....
❤
Ja mam teraz meno Lüer. Taky jazykolam...
Jak ses k ni dostala
Srat na akcent hlavně gramatika
Němčina je hnusný jazyk, ale nijak to neřeším. Mluvím česky s moravským akcentem, nijak to neřeším.
😃 ze vraj, aby som sa mohla naucit jazyk, musi sa mi pacit. Uz dost casu preslo a vyzera to, ze sa nemecky pomalicky naucim, aj ked sa mi sluchovo 👂nepáči 😃
@@DajaSlovakia421 Němčina je hnusný jazyk, ale uč se, dcero, pilně a neomylně. Německy se domluvíš i v Rakousku, i na výletě na Orlím hnízdě v bavorských Alpách, to je realita
@Rasam3 zlatko, ja nie som nikoho syn, takze ma môžeš oslovovať "pani". No a s chabymi múdrostomi tiez nepochodis 😄
@@DajaSlovakia421 Němčina je hnusný jazyk, ale uč se, dcero, pilně a neomylně. Německy se domluvíš i v Rakousku, i na výletě na Orlím hnízdě v bavorských Alpách, to je realita
Já si myslím že němčina je velmi důležitý jazyk domluvíš se s němčinou v Německu v Rakousku ve Švýcarsku v lichtenštejnsku částečně v Belgii také částečně v Dánsku a na německých ostrovech