Mikis Theodorakis in East Berlin 1987: 26 Strosse to Stroma sou- Zorba
Vložit
- čas přidán 23. 09. 2008
- Strosse to Stroma sou yia dio (prepare your bed for two) from the cycle Gitonia ton Angelon lyrics by Iakovos Kambanellis. The intro to the sung was the inspiration for the famous theme from Zorba the Greek which leads up to the Kritikos Choros (Cretan Dance) which concludes the piece. Bouzouki solo by Kostas Papadopoulos who together with Lakis Karnezis also plays on the original recording
Not long before the fall of the Berlin Wall Theodorakis gave an open-air concert on the Rosa Luxemburgplatz in the East German part of the city. This vcr recording was made in West Berlin and is in black and white due to the difference in tv systems between the two germanies (or so I have been told) An historic piece of "Ostalgie" - Hudba
He made music for all humanity, that's why you see now people from everywhere mourning his death! Let's celebrate his life and music by standing side to side, like brothers and sisters, and let us ignore the warmongering politicians who try to seperate us!
Аминь!
Mikos is the heart and soul of Greek arts, traditions and heritage. The heart may die but the soul is eternal. Rest In Peace Mikos and rise in glory!
Микис замечательный талант! Благодарю бога за моего мужа грека украинского, доченька Ирина окончила львовскую муз академию по кл фортепиано и на следующий год львовский университет английский перевод и сыночек с высшим запорожским образованием. Да здравствует великая Греция с её могучими талантами! А нам хорошо в Запорожье!
Niemand geht so ganz, schon gar nicht, wenn er uns diese wunderbare Musik hinterlässt. R.I.P.
Conrad Coelho: May Theodorakis' soul find well-deserved rest in the heaven reserved for great artists.
Man who plays bozuki......is legend too
For your info, this "legend" as you called him is Kostas Papadopoulos. He is one of the most highly regarded bouzouki players in Greece. Together with another legend, Lakis Karnezis, Mikis recorded most of his music!
The best of the best for Mikis Theodorakis ❤
Gönnt ihm seinen Frieden. Er hat uns so viel Schönes hinterlassen, er bleibt immer in unseren Herzen.
He was giant live & made the World dance to his Music! R.I.P. Mikis Theodorakis
Hallo Junta ich habe hier etwas für dich
❤❤❤
Mikis: The musician! The man! The fighter! An exemplary human being! Very fortunate to have known him!
Miki Theodorakis vous avez été la fierté de la Grèce et votre musique a traversé la terre entière !!! Merci d'avoir existé !!! 🎉🎉🎉🎉
Αντίο αγάπημενε Μίκη μας !!!!
Jam shumë i kënaqur
Wielki to był patriota i kochał swój kraj Grecję!👍🙋🤠❤️
Rest in peace Miki! You will never be forgotten!
Κοιτάω πολλά χρόνια αυτο το βίντεο (και μόλις τωρα το ξαναείδα), άκομα είναι το καλύτερο μου στο youtube!. Όπως είπαν και στα άλλα σχόλια, "2 πενιές στην αρχή και ξέρεις τι θα ακολουθήσει".
Καλό ταξίδι Μίκι, πάντα θα ζείς στην καρδιά όλων των Ελλήνων γιατί όλοι έχουμε λίγο/πολύ κάτι απο Ζορμπά μέσα μας.
Pour ceux qui aiment l'histoire....comprenez qu'en 1987, alors que le mur de Berlin n'était pas tombé, l'immense Mikis Theodorakis allait chanter la paix et la liberté à Berlin Est ! Chapeau l'artiste, je pleure en écrivant ces quelques mots....et je pleure.
Andava a cantare per ringraziare il popolo della DDR per la solidarieta'verso il popolo greco ivi accolto durante il golpe
Nur noch zum weinen
Moi aussi
CU ADEVĂRAT MUZICA LUI ȘI APLAUZELE NOASTRE CONTINUĂ SĂ SE FACĂ AUZITE IN TOT BERLINUL IN EUROPA PE TOT MAPAMONDUL ! DACĂ MUZICA LUI DE GENIU ESTE NEMURITOARE ATUNCI ȘI APLAUZELE NOASTRE TREBUIE SĂ FIE VEȘNICE ! VĂ ÎMBRĂȚIȘEZ.
Nesmrtelný ❤❤❤
RIP
Mikis Theodorakis
We will remember always your humanity and your Music . From Turkey 🇹🇷🇬🇷
Μίκης Θεοδωράκης
Θα θυμόμαστε πάντα την ανθρωπιά σας και τη μουσική σας .
Müziğin ustası topraği bol olsun .
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
❤️🇬🇷
Amado y admirado Mikis Theodoraquis desde 6 década te admiro, respeto, disfruto tu música y te quiero mucho. Desde Uruguay te informo que por acá te queremos mucho
@@magdalenarezzano9540 love to Uruguay from Greece
We love you too, but Erdogan we love a little more😁😁😁
This music moves you, no matter where on earth you’re from.
From Poland Maestro Mikis RIP ❤❤❤❤🤍🤍🤍🤍❤❤❤❤🤍💯
ΤThank you our friend.with love from Greece
Just beautiful and the Cretans are the most loveliest people I have ever met... So laid back. Just wish I lived there
H δύναμη της τέχνης που μόνο αυτή μπορεί να κινητοποιεί και να συγχρονίζει το κοινωνικό σύνολο .........υποκλινόμαστε στο μεγαλείο της ψυχής
I remember......
Gmgholjj(1i1i were⁰ii❤¹]]❤l)❤f guy yasauaaaayattatpqppppppppppp was iilpllllpa A A 777⁶ury+!!!a666666 po po 88i88aalp]q+😊❤
Questa musica mi fa tornare al 1965 quando col gruppo folcloristico canterini romagnoli F. B. Patella di Lugo di Romagna partecipammo al festival internazionale all'isola di lefcas portammo loro questa canzone in onore. Avevo 21 anni. quanta emozione mi viene.
Αχ Παναγίτσα μου.... Σε ευχαριστούμε που μας αξιώσες να ζήσουμε και να ακουσουμε τα τραγούδια του τεράστιου Μίκη. Ο Θεός να τον καταταξη μετ αγγέλων για να γεμισει ο παραδεισος μελωδίες. Σε ευχαριστούμε Μίκη για όλα!
This man feels life running through his veins and set it to music bravo bravo
Νομίζαμε πως δεν θαρθει ποτέ αυτή η ώρα.Ξεραμε πως είμαστε φθαρτοι αλλά πιστεύαμε ότι εσύ είσαι ο άφθαρτος ο αιώνιος. Ήρθε όμως η πραγματικότητα να πάρει τη θέση του ονείρου.Στο καλό παληε μαςφιλε πάλιε μας σύντροφε παντοτινε
ZAWSZE POZOSTANIESZ W NASZYCH SERCACH, BO SERCEM GORACYM I WIELKIM OGARNIAŁEŚ KAŻDEGO CZŁOWIEKA... BYŁEŚ I POZOSTANIESZ NAJWIĘKSZYM Z POŚRÓD WIELKICH GREKÓW 🇬🇷♥️🇵🇱
reinhard Mey
... an. m.
Cudowny wpis,to prawda. Zawsze pozostanie w naszych sercach. Kochał ludzi,człowiek o szlachetnym sercu.👌👌👌❤️👍👏🌹
@@katrinrandhahn8503pnuk
P
The end of an era, one of the last great dreamers, his songs was among the first I ever remember in my life
je t'ai aimé depuis mes 14 ans après que tu sois venu nous offrir un magnifique concert dans une toute petite ville de province en France à CAEN très exactement en 1970! tu as un peu changé ma vie même si je ne comprenais pas les paroles,
Et à Nancy, Strasbourg aussi ! Tellement que nous sommes partis en Grèce pour y vivre..... Mikis a été l âme musicale de ce pays devenu le mien .
Gracias por haber mostrado tu alma pura y hermosa a la humanidad, eres un inmortal e inolvidable maestro, gracias a la vida por tu presencia.
💖💖💖💖
Grande entre los Grandes. Deja 1 huella de humanidad en el alma
Mikis!! After all those years - love and deep gratitude from Germany! H.
Un Gigant! Un Grec Olimpian! Maestre ești Nemuritor! Dumnezeu să te ierte!
Ο Μεγάλος μας έφυγε. Η χώρα μας πρέπει να θρηνεί. Από μικρός είναι η μουσική και η ψυχή της Ελλάδας για μένα.
Και για μένα το ίδιο! Πρότυπο ανθρωπιάς
Κ για εκατομμύρια ανθρώπους ακόμη.
Non a avrei mai creduto che teodorakis fosse stato il più grande (Greco) che io avessi mai sentito Grazie Mikj
Wunderbare Musik! Die macht den Kopf frei! Leider bin ich nicht so musikalisch, daß ich danach tanzen könnte! Aber,wen ich sie höre, geht mein Herz auf!
Musica e canto di pace e concordia universale culla
e tripudio della nascita della democrazia lasciando la guerra, e le battaglie al mito
degli eroi, ed alla gloria ,imperitura ad Omero, in eterno, tra gli Dei dell' Olimpo ģ
GRANDE GRANDE GRANDE UOMO DELLA LIBERTÀ!!! GRAZIE SEMPRE...
Mikis the magnificent,this man is responsible for one of the great pieces of music in history,the great Zorba,!!!
YES!
Je pense que c'est un magnifique compositeur et aussi un citoyen Grec hors norme. Je l'admire et l'aime intensément. Représentant inoubliable du Citoyen engagé
Kali mera! Vielleicht war ja dieses Concert in Ost-Berlin und - insbesondere dieses Lied -
stellvertretend für die Aufbruchstimmung im Land - der Auslöser für die Sehnsucht und der unaufhaltsame *Schrei* nach Freiheit, welches zwei Jahre später in der Wiedervereinigung endete??? -
Nezaboravan i uvijek u srcu! 🙏🏼❤️
Meraviglioso, unico, genio greco!!!! ❤
Ο ανεπανάληπτος Μίκης!Ο μυθικός πλαστουργός των ονείρων μας!Η ελληνική πατριωτική ψυχή,που ενοποιεί τους Έλληνες,δεξιούς κ αριστερούς!Μίκη,σ'ευχαριστούμε που υπάρχεις..
Your trip across the rainbow has been full of joy to pay for all the joy you gave to the world. Thank you, mille grazies beautiful spirit!
Prekrasna, kao i film iz kojeg potječe.
Incredibil!!!Cand Zeii au coborat pe Pamant,pentru a ne turna in suflete iubire...ENTUZIASMANT!
Musique grandiose. Merci M. Theodorakis.
Muy cierto, musica grandiosa. Es una delicia escucharla y bailarla. Gracias Maestro Mikis
Was beim Zuhören für Erinnerungen hochkommen.
Μίκης... ο μουσικός που ήξερε να ξεσηκώνει τα πλήθη ... αξέχαστος...
Композитор, пјевач, писац са којим се Грчка поноси❤. You are simply the best.
Ilyen zene nem is vplt es nem is lesz a tortenelemben!! Isten nyugtassa a legendat. Gratulalok a zenekarnak is.
What a wonderful video to watch after hearing the sad news. RIP maestro.
So sweet to see him take care of the tiny child as he walked off.
Does anyone know what the lovely audience were chanting at the end?
Iff I am not wrong '' malavec'', which means on russian I thing - Wanderfull. Greatings, salut from Europe, North Macedonia. :)
They were shouting "Zugabe" which means "more performance"
Respect 😜😜😜 from Bulgaria!
Misión cumplida Titán. Nos guiarás en el gran viaje que estamos transitando.
Mision cumplida capitan
Mikis Teodorakis to był wielki człowiek u wielki kompozytor grecki a jego muzyka na zawsze pozostanie w naszych sercach bo jest tak piękna że nie da się jej zapomnieć
Ovo osvjezi dušu , al i probudi svaku stanicu u tijelu!
Im from Iran, he was world 🌎 genius , here people love Paola song in state of siege
Veliki Teodorrakis,za vecna vremena !
Dobri čoveče ala se rasplače kao malo dete,grci volim vas najviše na svetu.
Predivno.Vrh vrhova.
Pacat ca, ai plecat dintre noi,omule bun!
Preko 53 godine uzivam slusajuci muziku Mikisa Theodorakisa.
Veliki pozdrav i najbolje zelje!
Potpuno se slazem gospodine Pivacu.
Također... i ja Gospodine.... slično Hrvatska muzika...
Najveci kompozitor i pevac Grcke♥️🇬🇷
Удивителен, завладяващ, велик и земен! Поклон, маестро!
My grandpa knew him personally..he was young when they imprisoned Miki to his village in Pelloponese...the village is called Zatouna and its a beautiful village..there is a museum for Miki too ..this legend wrote some high quality songs when he was in the cell and he managed to pass some of them outside to the simple people..to hear them and take courage and strength..Greece is a country made throw iron and fire all these years ..this flame still burns inside our hearts because we still remember those people..our roots!!!
BRAVO !
Mikis Theodorakis 🖤 - the artist of the century .
Zorba, the music of the century! 🖤
Чувство, което човек не може да изрази с думи. Велик е Теодоракис
A beautiful example of unity through soul!
Thanks for all your great work, Mikis...All the best...Goodbye...
hace unos escuché por primera vez ha mikis, y me ha gustado mucho. Grecia es la cuna de muy buenos cantares y autores de. mikis. ya falleció. pero afortunadamente. nos dejó un gran legado su música.. gracias. desde España 🙏🙏🙏
RIP magnifi mikis de gran músico y tú Zorba y griego saludos de México merci
😍😍😍😍thank you Mikis for all your wonderful music.
σαγαπο
absolutely BEAUTIFUL music and song from a talent that surpasses time itself......
Αντίο, mestre !!
Καλό ταξίδι
"Στρώσε το στρώμα σου για δυο
για σένα και για μένα
ν'αγκαλιαστούμε απ'την αρχή
ναν' όλα αναστημένα."
"Prepara o leito para dous,
para tí e para mín,
abrazarémonos ata que
todo volva a renacer."
γαπαω απο την αρχη εσεσνα δασακαλε του υπνοθ του που της μεθ τοθ εαυγγεελισμου
από όσους και αν ακούσω τα τραγούδια του Μίκη, πάντα προτιμώ τη δική του εκτέλεση. Η φωνή του έχει κάτι μαγικό. Παρόλο που οι τραγουδιστές τραγουδάνε πολύ καλύτερα τεχνικά, ο Μίκης είναι μοναδικός!
ΑΦΟΥ ΘΕΛΑΤΕ ΝΑ ΤΟΝ ΤΙΜΞΣΕΤΕ ΓΙΑΤΙ ΔΕ ΤΟΥ ΕΒΑΛΑ ΤΗ ΕΛΛΙΝΗΚΗ ΣΗΜΑΙΑ ΔΕ ΤΟΥ ΑΞΙΖΕ ΜΕ ΤΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΤΟΥ ΖΟΡΠΑ ΠΗΡΕ ΤΗ ΕΛΛΑΔΑ ΣΤΑ ΠΕΡΑΤΑ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΑΥΤΟ ΤΟΥ ΑΞΙΖΕ ΤΟΥ ΜΙΚΗ ΕΚΑΝΕ ΦΥΛΑΚΗ ΒΑΣΑΝΙΣΤΗΚΕ ΑΠΟ ΤΗ ΧΟΥΝΤΑ ΜΙΑ ΣΗΜΑΙΑ ΤΗΣ ΠΑΤΡΙΔΑΣ ΤΟΥ ΔΕ ΑΞΙΖΕ
Ün obb
Ofbk mm vm icha b
Вы правы, авторское исполнение самое лучшее.
@alekos2631 tak ! zgadzam się ,głos Mikisa jest cudowny i też wolę piosenki w jego wykonaniu !!! 💓💓🌹💐🇵🇱🇬🇷
To prawda . Choć może inni wokaliści śpiewają lepiej , ale ja uwielbiam Jego piosenki wykonywane osobiście przez Niego. Kocham Jego głos !!!
Cześć Twej Pamięci MIKIS !!! ✊✌️🌹🌹🌹🌹🌺🌿💔💓🇵🇱🇬🇷
Mr Pieter Hendricks. You are a great man.
R.I.P. My King!😢❤
❤️
brak słów co za piękne śpiewanie
Mega
A historic concert. Will remain throughout mankind i think.
Danke
Избыток горя смеётся, избыток радости плачет - великий Микис Теодоракис!
Gustiram svoju dnevnu dozu grčke muzike. Ovo je neka vrsta droge...❤
En stor Legend. Vila I Frid Mikis♥🕯
Wielkie brawa dla wielkiego Kompozytora!!!!🙂👽🙃
Păcat nu am avut parte de dl Mikis Theodorakis in comunism numai tv film Zorba sunteți minunați!!!
Zwei Jahre später fiel die Mauer. Es war ein unglaubliches Geschenk von Theodorakis für das Volk in der DDR
Rip mikis teodorakis you ll remain in our memory for ever now your musik is plaing for angels !!
I love the GDR. And I always will.
THE BEST AND ORIGINAL PERFORMANCE .MIKIS THE ORIGINAL PATRIOT .
Blessing he's a living legend for so many many decades
Ich habe mikis theodorakis in2konzerten,erleben dürfen überwältigend unvergesslich für mich
Yo lo escucho mucho en la noche a veces estoy asta las 4 de la msñana y recien me enviaron una notificacion esta cantando a Dios y dirigiendo la orquesta de angeles que pena no haberlo conocido antes
Viva Grecia y su folclore !!!!
Inolvidable maestro, llenaste muchas cosas en mi vida, jamás te olvidaré.
Ein Held der durch die Hölle ging und hat seinen Mut nicht verloren 👹🌹❤️❤️❤️❤️ das ganze kenne ich seit einem Monat . Und das ganze las mich nicht los . hier in dieser Zeit um an diesem Ort alle Geister einnig ❤️❤️❤️❤️❤️
Wie aufgelöst waren die
Menschen dort Catharsis🌹🌹🌹🌹🌹👽💖💖❤️❤️❤️🕊️👋👋
cuando. supe que benny neyman. abia fallecido sentí una gran tristeza. no obstante nos dejó un maravilloso regalo su espléndida musica.. De la cual podremos disfrutar el resto de nuestra vida. muchas gracias por el hermoso regalo de tu música. mi absoluta admiración admiración.. Un abrazo al cielo.. 😔😔😔
APLAUSOS PARA EL GUITARRISTAS...UNA MARAVILLA....
Teodorakis, voli te cela Srbija svim srcem - uvek si bio uz naš narod a ti i tvoja muzika - GENIJE SI
Εξίσου εν τω συνόλω οι Έλληνες ανά τον κόσμον είναι υπέρ των Σερβων
GRANDIOSO MIKIS
Дуже гарно браво маестро
Ein hervorragender Musiker, ich verbeuge mich vor ihn😊
wonderful musik, from Mikis Theodorakis, love it !!
Merci Mikis..... You are truly lovely!!!
Meravigliosa musica,mi fa tornare alla mia giovinezza,quando la musica era talmente bella,che ascoltandola ,ti venivano i brividi,perché arrivava dritta al cuore,certa musica dei tempi moderni,i brividi me li fa venire dal disgusto.
Hai perfettamente ragione ❗👍👍
I LOVE FOREVER MIKIS !!! He is BEST OF THE BEST !!!
El gran legado de Miki, su música, mundialmente conocida.
Grande Theodakis, gracias por todo,
Gracias por todo Mestro.
That is how music unites people from various ethnicities and political views.This is the music of Life, of Freedom, of Brotherhood and Humanism. It has united people once. Let's hope it will unite us once again now that we need it the most as Mankind.
ΓΕΙΑ ΣΟΥ ΡΕ ΜΙΚΗ! Ο Θεος να μας κοβει μερες και να σου δινει χρονια!
Έχεις μεγάλη καρδιά για να κλείνεις μέσα της τον μεγάλος Μίκη Θεοδωρακη