Olli Hokkanen in Record Factory 19.11.06 (English subtitles)

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 17. 05. 2007
  • NOTICE: The language used in the subtitles is not even trying to be "good" English. It's trying to be as close as possible to the orginal bad, spoken Finnish used in the show.
    We thought it would be time to make the legendary coke drinking Olli Hokkanen understandable for foreign people.
    Yes, this was a really big hit in Finland, and we Finns can't stop saying Hokkanen quotes like "No can do, it's so acidic" (Ei pysty, on niin hapokasta, in Finnish).
    If you know any Finns, I'm sure they know this - at least the younger ones.
    By: J-CH-T
  • Komedie

Komentáře • 333

  • @treywaka2444
    @treywaka2444 Před 9 lety +1008

    Dude only showed up for the free coke

  • @Nearsightedpictures
    @Nearsightedpictures Před 7 lety +858

    "kotona se ei näin hapokasta ole" ;DD

    • @Mokkilaituri
      @Mokkilaituri Před 7 lety +5

      Nearsighted Moi

    • @eenuskosinua9773
      @eenuskosinua9773 Před 6 lety +49

      Nearsighted se varmaa pitäny niit aukinaisina joku 2h pöydäl nii onha se nii saatana helppoo

    • @SeittiSeppo
      @SeittiSeppo Před 6 lety +2

      -olli 2007

    • @nikkefi
      @nikkefi Před 5 lety +11

      *mutta täällä tehtaalla se on*

    • @thebel89
      @thebel89 Před 4 lety +4

      Kotona ravistanu muutaman kerran ja jättäny pöydälle pariksi tunniksi

  • @user-yc1tr9dh9w
    @user-yc1tr9dh9w Před 7 lety +631

    juontajakin joi nopeammin lasillisen ku olli :D

    • @ttuketuke
      @ttuketuke Před 5 lety +21

      Ollin lasissa oli enemmän kokista

    • @MultiKalmer
      @MultiKalmer Před rokem +4

      Eppu ennenkin ottanut mukia 👍

    • @joodetracing1548
      @joodetracing1548 Před rokem +3

      @@ttuketuke juomtajalla meni 2 sekuntia juoda lasista jossa vähän yli puolet ja Ollilla 7 sekuntia täydestä et juontaja olis varmaa vetänyt paremmin😂

    • @joodetracing1548
      @joodetracing1548 Před rokem +2

      Mut toisaalta ei me tiedetä kuinka hapokasta tolla juontajalla oli.

    • @niilahalme672
      @niilahalme672 Před 8 měsíci +1

      ​@@joodetracing1548Mutta ota huomioon että Ollin laseissa oleva cola oli tosi happopitoista

  • @Joper12345
    @Joper12345 Před 10 lety +326

    19.11.2006 never forget

  • @ovela22
    @ovela22 Před 6 lety +167

    "Juoma oli yllättävän happopitoista" 😂

  • @paistinlasta1805
    @paistinlasta1805 Před 10 lety +424

    Sä et oo kumminkaa ton lihavampi.. REILU XD

    • @mikki7859
      @mikki7859 Před 9 lety +1

      ahhahaahahahaaha

    • @TheSpede88
      @TheSpede88 Před 9 lety +38

      Varmaan osittain kohteliaisuudeksi osoitettu. Meinaan veikkaan että jos Hokkanen olisi ollut lihava niin Eppu ei olisi Ollin painosta sanonut mitään.

    • @mikki7859
      @mikki7859 Před 9 lety +1

      LÄSK

    • @o0131
      @o0131 Před 7 lety

      Paistin Lasta niinpä

  • @Stanttu14
    @Stanttu14 Před 7 lety +447

    Televisiossa kola-Olli. Lasten kesken kalu-Olli. Vankilassa kolo-Olli.

  • @Raven1110
    @Raven1110 Před 15 lety +130

    the narrator drank the glass of coke much more faster than olli did...

  • @katsokaasz72
    @katsokaasz72 Před 7 lety +77

    Tää on legenda. Pitkäst aikaa tulin kattoo tämän.

  • @faaabeli3152
    @faaabeli3152 Před 7 lety +102

    Niin monta legendaarista lausahdusta!

  • @MrHampuusi
    @MrHampuusi Před 6 lety +118

    3 tunnissa puoltoista litraa,aikamoista :Ddd

  • @BadlandsChugs
    @BadlandsChugs Před 5 lety +271

    I can do that in under 30 seconds!! So easy

    • @espoire_
      @espoire_ Před 5 lety +22

      good work brother you're an inspiration

    • @juu1927
      @juu1927 Před 5 lety +3

      😂😂

    • @outpot3065
      @outpot3065 Před 4 lety +1

      Lol

    • @TheKeisari
      @TheKeisari Před 4 lety +40

      Jumalauta mestari itse kommentoinut tätä. Ei muuten valehtele tolla kommentillaan.

    • @valtteriluokkanen672
      @valtteriluokkanen672 Před 4 lety +1

      Ei menis varmaan ku 15-20s

  • @patuszodi7532
    @patuszodi7532 Před 9 lety +23

    lol, the precision of the subtitles

  • @julenalle
    @julenalle Před rokem +16

    2023 and legend still goes on!

  • @persesilma7742
    @persesilma7742 Před 7 lety +34

    Kymmenes vuosipäivä lähestyy

  • @WarpRulez
    @WarpRulez Před 8 lety +186

    Mitenköhän "on niin hapokasta" on muuttunut muotoon "liian hapokasta"?

    • @Bisqwit
      @Bisqwit Před 8 lety +47

      +WarpRulez Memetic mutation, otaksuttavasti.

    • @ippezgaming4155
      @ippezgaming4155 Před 8 lety +1

      niimpä

    • @unelias4674
      @unelias4674 Před 8 lety +49

      Porukka on alusta asti jauhanu sitä väärin ja mua on aina se ärsyttäny. Halpa-Halliin tuli aikoinaan myyntiin paitojaki joissa luki "liian hapokasta", vaikka Hokkanen ei oo sitä ikinä niin sanonu.

    • @DoodleSnozzle
      @DoodleSnozzle Před 6 lety +52

      Mandela effect

    • @dubbaavatohtori2709
      @dubbaavatohtori2709 Před 5 lety

      Ite oon kyllä aina tienny että se on "on niin hapokasta" enkä oo koskaan kuullu kenenkään käyttäneen tuota toista.

  • @yeahnoway111
    @yeahnoway111 Před 8 lety +95

    "ei pysty, on niin hapokasta" Mitä vittua eiks se ollukkaa "ei pysty, liian hapokasta"

  • @kasivisio846
    @kasivisio846 Před 4 lety +5

    Aina kun multa putoaa lattialle tai muuten vahingossa lentää jonnekin joku tavara, niin sanon ääneen "Se meni sinne....... ja nyt ootsä valmis, Olli Hokkanen..."

  • @Juzimaster
    @Juzimaster Před 2 lety +21

    Tämäkin video on aiheuttanut mandela efektin. Moni muistaa Ollin sanoneen "On liian hapokasta", mutta hän ei koskaan videolla niin sanonut. Sanookin "On niin hapokasta" sen sijaan.

  • @BlacKi_CS
    @BlacKi_CS Před 6 lety +15

    "Ei pysty on niin hapoksasta" ...and the meme was born!

  • @valtias01
    @valtias01 Před 7 lety +78

    Meni juomaan ilmasta coca colaa :D

  • @taistoheino1039
    @taistoheino1039 Před rokem +2

    Olli on oikeesti maailman paskin kokiksen juoja ei ees saanu kaikkia laseja juotua😅 mut tää on kyl legendaarinen klippi

  • @user-uk2pf9tm5v
    @user-uk2pf9tm5v Před 14 dny

    Gretings from norway ❤🇧🇻

  • @minjarautio6930
    @minjarautio6930 Před 4 lety +2

    Tää on legendaarinen vidi

  • @killermoomin
    @killermoomin Před 9 lety +11

    vanha kokispullo

  • @ahvena222
    @ahvena222 Před 5 lety +1

    Hyvää syntymäpäivää Olli !

  • @porvoonosho
    @porvoonosho Před 2 lety +6

    2021. Still going strong!

  • @gamerfi9451
    @gamerfi9451 Před 7 lety +50

    tää oli lapsena ainoo asia minkä muistan ennätys tehtaasta :D

    • @poika22
      @poika22 Před 6 lety +13

      tää on ainoa asia minkä kukaan muistaa ennätystehtaasta

  • @kikkomankeke
    @kikkomankeke  Před 17 lety +3

    Nyt kävi näin, oikeassa olet :) mut ei kyl jaksa muuttaa, kun ei se niin olennainen kuitenkaan ole.

    • @insecusfinnicus4992
      @insecusfinnicus4992 Před 3 lety

      Ylläpidätkö yhä tätä kanavaa? Aiotko tehdä come backin? :D

  • @kikkomankeke
    @kikkomankeke  Před 16 lety +10

    Yep, that's one of the reasons why this is so funny. :D

  • @webevaan
    @webevaan Před 12 lety +3

    R.I.P KOVATPULLOT

  • @PekkaSaauri
    @PekkaSaauri Před 10 lety +1

    eeeijaksaenempää ... the man and the legend

  • @jaakkolaurila8444
    @jaakkolaurila8444 Před 7 lety +12

    Kaikki nyt pystyy juomaan lämpimää kokista

  • @emailer
    @emailer Před 5 lety +2

    Kola olliii more like legenda!!!!

  • @flitzy3246
    @flitzy3246 Před 8 lety +44

    säälittävä yritys xD

    • @ok-wx7hp
      @ok-wx7hp Před 5 lety

      @Matthew Dickson kai sä vittu tajuut että toi kommentti on 2v vanha...

  • @thebel89
    @thebel89 Před 4 lety +3

    Kun Ennätystehdas tekee paluun, sinne tulee joku Jonne vetään Eeässää ja luovuttaa vastaten "Ei pysty, pärisee liikaa"

  • @oivavekki5905
    @oivavekki5905 Před 8 lety +29

    Aika paska :D kotona seisoo pöydällä.

  • @lukaharjula
    @lukaharjula Před 2 lety

    3.21 legend was born

  • @jojojojojohojoh
    @jojojojojohojoh Před 5 lety +3

    *On niin hapokasta että ei pysty* :D

  • @tuusulajote612
    @tuusulajote612 Před 8 lety +130

    Kuka hullu juo kokista lämpimänä pöydältä XD?!

  • @epavakaa
    @epavakaa Před 2 lety +3

    Ei tehnyt mehu-jannea hän

  • @kolo3980
    @kolo3980 Před 7 lety

    legenda

  • @Kanibulus
    @Kanibulus Před 9 lety +27

    i clean my toilet with coke

    • @YTPNoob
      @YTPNoob Před 9 lety +2

      Shruk I bet you feel like a superior snowflake, don't you.

    • @Kanibulus
      @Kanibulus Před 9 lety +3

      YTPNoob Most of the time

    • @ericsokoine
      @ericsokoine Před 9 lety +6

      Shruk it's great for anal bleaching as well

    • @ippezgaming4155
      @ippezgaming4155 Před 8 lety

      it works

    • @Kanibulus
      @Kanibulus Před 8 lety +1

      lesrima88 if you say so xD

  • @Ora_
    @Ora_ Před 10 lety +48

    Mikä Coke-Olli?! Eiks se olis Cola-Olli? Ehkä?

  • @legomanvantaa
    @legomanvantaa Před 7 lety +1

    "Ja kuten saatoimme arvata, suoritus epäonnistui"

  • @HeckTo
    @HeckTo Před 2 lety +1

    2022!

  • @oddibssbskkan
    @oddibssbskkan Před 7 lety +1

    ei pysty on niin hapokasta että ei pysty :D

  • @patonki26
    @patonki26 Před 3 lety +1

    Selvä klassikko

  • @TheNari30
    @TheNari30 Před 13 lety

    ei pysty... klassista

  • @mssanni
    @mssanni Před 7 lety +1

    "pullo on tyhjä,se meni sinne". XDDD

  • @emilianiemi7903
    @emilianiemi7903 Před 8 lety +2

    En kestä :DDDD "liian hapokasta ei pysty"

  • @samuniemi9182
    @samuniemi9182 Před 5 lety +1

    And this is how the meme was born...

  • @lauriniemela3552
    @lauriniemela3552 Před 5 lety +1

    Ja silti me katsomme tätä vielä :D

  • @CrackedCake6969
    @CrackedCake6969 Před rokem +4

    Kuka kahtoo 2023?

  • @obamanation2023
    @obamanation2023 Před 13 lety +4

    lol he drank like 600ml then gave up thats the evuavalent of a small vending machine bottle

  • @nyyhkynessu1127
    @nyyhkynessu1127 Před 6 lety +1

    Katon viel 2018

  • @tudetuz4448
    @tudetuz4448 Před 5 lety +6

    2018 ja vieläkin yhtä kova

  • @Seppovesimies
    @Seppovesimies Před 14 lety +1

    classic

  • @sharkyy6451
    @sharkyy6451 Před 4 lety

    Olen Olli ja kola ei ole Hapokasta kotona. 💯:D

  • @maximi9577
    @maximi9577 Před 5 lety

    Liian hapokasta ei pysty

  • @ozzylepunknown551
    @ozzylepunknown551 Před 4 lety +1

    2:35 camera set up falls down right after the sound''

  • @Vanaja80
    @Vanaja80 Před 4 lety +1

    "kotona se ei näin happopitoista ole". Selittää ku pikkukakara :D helppohan se on juoda vaikka miten paljon kun ensin karkuutetaan kokiksesta,tai limusta yleensä hapot vittuun ja litkitään sitten. Ihan pelle jätkä

  • @justplayboy1458
    @justplayboy1458 Před 7 lety +27

    Ei pysty on liian hapokasta

  • @nikodex
    @nikodex Před 15 lety +1

    Suurin osa tämänkin videon katsojista on suomalaisia :P Kommenteista 24/30 on suomalaisilta.

  • @idkwuisp7626
    @idkwuisp7626 Před 6 lety

    ei nyttei pysty ei ei on kyllä liian hapokasta

  • @ultimatepvpbros3110
    @ultimatepvpbros3110 Před 10 lety +18

    Käänsitkö google kääntäjällä eka japaniks ja siitä sitten engalnniks kun tekstitykset on aika 5/5

    • @NoDisguiseYet
      @NoDisguiseYet Před 10 lety +1

      Mut hei, sähän voisit tehdä oman videon omilla tekstityksillä ja me tullaan nauramaan sille?

    • @ultimatepvpbros3110
      @ultimatepvpbros3110 Před 10 lety +10

      ▂▃▄▅▆▇█▓▒░NoDisguiseYet░▒▓█▇▆▅▄▃▂ Niin tai sitten sä meet opettelemaan että kestäsit ees vähä kritiikkiä..

  • @ottovmp
    @ottovmp Před 3 lety +1

    Siis 13 vuotta sitten viraaliksi noussut pätkä on muuttanut suomalaista kieltä pysyvästi. Sillä liian hankalia hommia kuulee vieläkin porukan kutsuvan hapokkaiksi. 😁

  • @kolliseppanen
    @kolliseppanen Před 12 lety

    Ei pysty :D

  • @tatsq___
    @tatsq___ Před 6 lety

    Nykyinen kela-olli

  • @Zeeeroou
    @Zeeeroou Před 11 lety +3

    tää on kyl hyvin suomennettu :D kaikki noi nykimiset ja änkytykset sun muut tälleen pitäs leffatkin tarkasti suomentaa.

  • @onni8614
    @onni8614 Před 8 lety

    huhhhuh mitä musaa ja olen todella pettynyt sinuun cola Olliin

  • @mapa6353
    @mapa6353 Před 7 lety

    MIKKELIIIII!!

  • @Pasi1000100
    @Pasi1000100 Před 13 lety

    LIIAN HAPOKASTA!

  • @noellepisto9721
    @noellepisto9721 Před 2 lety +1

    Pov oot täälä 2022

  • @billwill4966
    @billwill4966 Před 5 lety

    Lol this olli guy thought he could drink up some coke but he failed hahhah

  • @rkan2
    @rkan2 Před 4 lety +1

    Vanha kunnon uusiokäyttömuovipullo!

  • @mutsis2319
    @mutsis2319 Před 6 lety

    Ei pysty liian hapokasta

  • @Dremeli
    @Dremeli Před 3 lety +1

    Ollin kanssa aikoinaan tuli pari drinkkiä otettua.

  • @Meccaofmanhood
    @Meccaofmanhood Před 3 měsíci

    Hokkanen aikuisen naisen tuheron nähtyään: "on niin karvanen ettei pysty... itsekuvaamissa kotivideoissa ne ovat aina olleet 10-vuotiaita ja korkkaamattomia..."

  • @Ericuotila
    @Ericuotila Před 13 lety

    (Boom!)

  • @jennysalkolahti3452
    @jennysalkolahti3452 Před 5 lety

    Kuka kattoo 2018

  • @ShoShoBrown
    @ShoShoBrown Před 5 lety

    Where my BadlandsChugs crew at?

  • @TheDrBigM
    @TheDrBigM Před 12 lety

    EI pysty

  • @Niilo-cm3ms
    @Niilo-cm3ms Před 6 lety +13

    1.5 litraa menee kolaolilla kolmessa tunnissa itellähän se menis 30-60 minuutissa

  • @gamingshot7646
    @gamingshot7646 Před 7 lety

    ei pysty liian hapokasta

  • @vanzaii
    @vanzaii Před 3 lety

    2021?:D

  • @ape5616
    @ape5616 Před 4 lety

    Meni tonne vaa että saa ilmasta cokista:DDDD

  • @tume8093
    @tume8093 Před 6 lety

    2018?

  • @halilhammer7607
    @halilhammer7607 Před 9 lety

    Shoenice22 would kill this... I'm sure he's done it before...

  • @taneli7432
    @taneli7432 Před 7 lety +3

    Ei pysty on liia hapookast

  • @RuruFIN
    @RuruFIN Před 7 lety +8

    Kovapohjaset kokispullot, noita ikävä.

    • @subseeker
      @subseeker Před 2 lety

      Eipä ne kovin pehmeitä vieläkään ole.

  • @paradise91260
    @paradise91260 Před 8 lety

    Liian hapokasta ei kykene

  • @alexw3511
    @alexw3511 Před 5 lety

    Came from badlands chugs

  • @api78
    @api78 Před 17 lety +2

    Vähän pitää purnata tosta nimestä... Eihän se nyt Coke-Olli (Cokis-Olli) ole vaan Cola-Olli. Ei sitä tarvitse erikseen kääntää, kun on lainasana kyseessä ja muutenkin. Muuten hyvin käännetty, änkytykset ja kaikki. =)

    • @miska5908
      @miska5908 Před 3 lety +1

      14 vuotta sitten

    • @sebu46
      @sebu46 Před rokem

      @@miska5908 15 vuotta sitten

  • @yourproplem123
    @yourproplem123 Před 11 lety

    "i can dring 2L of Coke in 1 minute" yeah right

  • @robinmuhamad6692
    @robinmuhamad6692 Před 5 lety

    2019????

  • @onni8181
    @onni8181 Před 5 lety

    2019?

  • @outpot3065
    @outpot3065 Před 4 lety

    2020?

  • @hardbone6273
    @hardbone6273 Před 3 lety

    3:30 klassikko

  • @1banez
    @1banez Před 2 lety +1

    Ois tarvinnu suppilon ja letkun