Boriso dhara - "The whole world is suffering, O lord" by Smt.Swagatalakshmi Dasgupta from 'GALAXY'

Smt Swagatalakshmi Dasgupta perform at the opening of 'GALAXY' a book by her where she trans-create 53 Rabindro Sangit in English & 41 of those sonds by painting. And which is published from Patra Bharati.

[@mb_cloud_of_life]

আপনার এই গানটি কতবার যে শুনি তবুও যে মন প্রাণ ভরে না। রাত্রিতে ঘুমানোর আগে এই গানটি আমি শুনি । একবার নয় বারবার। আপনি ভালো থাকুন সব সময় সুস্থ থাকুন।

[@santumanna6364]

সত্যি আমাদের রবি ঠাকুর সত্যি আমাদের কন্ঠ শিল্পী স্বাগতালক্ষী
দাশগুপ্ত ।
চরণে আমার প্রনাম,
সত্যি আমার কত তুচ্ছ কারনে রাগে হিংসা মেতে আছি।
তাই রবি ঠাকুর লিখে গেছেন কত কি গান। এই গনটি হলো তার একটি উদাহরণ,
আবার যখনই জাত পাত নিয়ে ভেদাভেদ
সৃষ্টি করি ।
তার জন্য লিখার মাধ্যমে রচনা করেছেন
চন্ডালিকা

[@chittranjanbhattacharya5006]

This is my very very favourite oldest top rabindra sangeet always 👌 top song of sawagatlaxmi always evergreen and golden top song always remember to me always 👌 Thanks 👌 😊 ❤️ ♥️ ☺️ 😘 👌 😊 ❤️ ♥️ ☺️ 😘 👌 Thanks 👌 😊 😘 ❤️ thanks 👌 😊 😘 ❤️ 3:37 3:52

[@chittranjanbhattacharya5006]

3:35 This is my very very top rabindra sangeet always evergreen and golden top song always remember to me always 👌 Thanks 👌 😊 🙏🏻 always 👌 😊 🙏🏻 always 1:33 1:46

[@user-su1fv2hj6w]

🙏 শান্তি নেমে আসুক বিশ্বব্যাপী🙏 দিদি ভালো থাকুন🙏শান্তি নেমে আসুক মনে🙏

[@chittranjanbhattacharya5006]

This is my very very favourite top rabindra sangeet always evergreen and golden top song always remember to me always top song always 👌 Thanks 👌 😊 ❤️ ♥️ ☺️ 😘 👌 😊 2:49 3:00

[@chittranjanbhattacharya5006]

SAWAGATLAXMI is my very very top singer always remember to me always 👌 Thanks 👌 😊 😘 🙏🏻 5:17 5:34

[@chittranjanbhattacharya5006]

This is my very very top favourite rabindra sangeet always evergreen and golden song always remember to me always top song always 👌 Thanks 👌 😊 ❤️ 🙏🏻 always 👌 😊 🙏🏻 tttt 4:23 4:34 4:38

[@chittranjanbhattacharya5006]

This is my very very favourite top 👌 rabindra sangeet always evergreen and golden song always remember to me always 👌 Thanks 👌 😊 🙏🏻 always 🙏🏻 Thanks 👌 😊 😘 ❤️ 🙏🏻 5:16

[@chittranjanbhattacharya5006]

This is my very very favourite oldest top rabindra sangeet always evergreen and golden song always remember to me always top song always 👌 Thanks 👌 😊 ❤️ 4:04 4:06 4:08 4:10 4:23 0:27

[@chittranjanbhattacharya5006]

This is my very very favourite oldest top rabindra sangeet always evergreen and golden song always 💛 Thanks 👌 😊 🙏🏻 always 🙏🏻 Thanks 👌 😊 1:58 2:08 3:04 1:33

[@chittranjanbhattacharya5006]

This is my very very top favourite rabindra sangeet always evergreen and golden top rabindra sangeet always 👌 top song always 👌 Thanks 👌 😊 😀 😄 ☺️ ❤️ 👌 😊 😀 😄 ☺️ ❤️ 👌 😊 😀 5:37 6:06

[@chittranjanbhattacharya5006]

SAWAGATLAXMI IS MY. VERY VERY FAVOURITE SINGER ALWAYS REMEMBER TO ME 👌 TOP SINGER ALWAYS REMEMBER TO ME 👌 ❤️ 💕 💖 💙 5:38 5:41

[@chittranjanbhattacharya5006]

Sawagatlaxmi is my very very favourite top 👌 singer always remember to me always 👌 Thanks 👌 😊 😘 ❤️ ♥️ 5:09

[@chittranjanbhattacharya5006]

This is my very very top rabindra sangeet always evergreen and golden top rabindra sangeet always 👌 top 👌 😀 ♥️ 😉 😊 😄 thanks 👌 Thanks 👌 😊 😀 3:39 3:51 3:11

[@chittranjanbhattacharya5006]

This is very very top 👌 rabindra sangeet always 👌 evergreen and golden song always remember to me always 👌 Thanks 👌 😊 🙏🏻 always 🙏🏻 Thanks 👌 😊 😘 4:22 4:34 5:28

[@chittranjanbhattacharya5006]

This is my very very favourite top.song always remember to me always remember to me always 👌 Thanks 👌 😊 ❤️ 5:41

[@chittranjanbhattacharya5006]

This 3:46 is my very very favourite top rabindra sangeet always evergreen and golden top rabindra sangeet always evergreen and golden song always remember to me always 👌 💖 ❤️ 5:19 5:21

[@quasemsufi]

Send us a downpour of peace on earth,
The whole humanity is looking up to You,
With peace-starved parched hearts.
Cast light on darkness, banish all evils,
Make the world free of pain and sorrow,
Give us hearts pure and beautiful,
Grant us strength in our lives,
Remove all the obstacles from our path.
Oh lord, why so much jealousy and hatred?
Why so many disguises and deceptions?
Why so much resentments and acrimony?
Oh Lord, fill the loveless hearts with love.
Oh Lord, let victory be all Yours.

[@ashokerenu8746]

quasem sufi Thanks

[@quasemsufi]

Thanks

[@rampabari7539]

Thanks for translation

[@pinakidasgupta8158]

এই ভাবে সারা জীবন উদাত্ত কন্ঠে গান গেয়ে যাও, সাথে আছে ভগবান হবে জয়।

[@deepshikhabanerjee4123]

দিদি, তোমার কণ্ঠে এই গান শুনে মনে হয় অপার শান্তি নেমে আসে, প্রণাম নিও,ভালো থেকো দিদি, খুব ভালো থেকো।🙏🙏

[@chittranjanbhattacharya5006]

SAWAGATLAXMI is my very very favourite top 👌 singer always remember to me always 👌 ❤️ ♥️ 💖 Thanks 👌 😊 😘 ❤️ 😀 ☺️ 👌 😊 😘 ❤️ 😀 ☺️ 👌 Thanks 👌 5:06

[@md.mahbubulhoque7513]

খুব খুব ভালো গেয়েছেন।It's a prayer.I like it very much.

[@panthaprodipray7584]

The song has come from soul.
Very peaceful song.

[@sunitamajumder50]

অসাধারণ। অপূর্ব মন প্রাণ ভরে যায় গানটা শুনলে 👌👌❤❤

[@nabanitaghosh1371]

Ai Gan ti sudhu apnar galay sobha pae.

[@bablipal7988]

অসাধারণ দিদি। আপনি ভালো থাকবেন,আর এই ভাবেই গান শুনিয়ে আমাদের ভালো রাখবেন।

[@gouriroy9909]

Didivai apnar gaoua ei ganti amake vishon anuprerona diyechhe. Vishon pratiti gan i amar kachhe ek ekta mukto.❤❤❤❤❤❤❤

[@chittranjanbhattacharya5006]

This is my very very sentimental and very imotional top.song always top.song always remember to me always 👌 ❤️ thanks 👌 😊 😘 ❤️ 🙏🏻 always 🙏🏻 Thanks 👌 😊 😘 ❤️ 💙 😀 6:06

[@chittranjanbhattacharya5006]

This is my very very favourite top rabindra sangeet always evergreen and golden 👌 always remember to me always 👌 Thanks 👌 😊 ☺️ 🙏🏻 always 👌 😊 🙏🏻 always 👌 😊 🙏🏻 always 3:08 3:19 0:13 0:15 0:16

[@azamkhan5035]

সুরে যে এত দরদ,যতবার শুনি আর বিমোহিত হয়ে যাই,অসাধারণ, অসাধারণ, অসাধারণ, অনেক শুভকামনা।

[@ThePrinceMasum]

One of the most wonderful masterpieces I've ever enjoyed. Thanks for your mesmerizing and soothing voice. And the translation is also outstanding. Brilliant job, indeed.

[@JyotiB70045]

"The whole world is suffering" is one of my favourite songs, performed so well by
Smt. Swagatalakshmi Dasgupta. Anekh Dhanyabad!

[@jharnabaral8497]

দারুন সুন্দর! বিশ্লেষণ করা অসম্ভব।যত বারই শুনি ততবারই নতুনত্ব খুঁজে পাই।

[@chittranjanbhattacharya5006]

This. Is.my very very favourite top.song always 😅😅 5:16 6:10

[@gouriroy9909]

Apni valo thakun susthho thakun.ar eirakom valo valo gan shonaben❤❤

[@rekhasg7363]

Didi tumi ei bhabe amader sobaike santi o anando diye jao.bhgoban tomake sustha o bhalo rakhu.amar pranam nio.

[@ujjwallahari1542]

rabindranath tagore ...world famous 🇮🇳🇮🇳🇮🇳india poet (proud)⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐🌠🌠🌠🌠🌠🌠🌠🇮🇳🇮🇳🇮🇳💙💙💙💜💜💜💚💚💚congratulation💚💚💚💚💙💙💙

[@sumitagoswami4605]

Thanks to this soft melodious voice.🙏🙏🙏🙏🙏 It was tickling my ears.

[@daisymichael3150]

Aaahha.... wonderful song of poe , so meaningful , "why d people r in mask ?"....great...swagata di 👌

[@sunitamajumder50]

কতবার যে গানটা শুনি মন ভরেনা।

[@tusharkantichongdar8314]

দুনিয়া মানে দুটি নিয়া অর্থাত দুটি অপেক্ষিক অনুভব,যেমন জন্ম ও মৃত্যু, লাভ লোকসান, এছাড়া ও দুইটি অনুভব আছে, ছন্দ ও আনন্দ, আমরা সেই দুটো কি করে অর্জন করতে পারব? একমাত্র তাঁর কৃপা না হলে তো সম্ভব নয়। কি তাই তো?

[@kashinathghosh5097]

India needs more & more these types of Tagore's Creations at this present juncture. I have no authority to judge the singer. I am greatful to feel the musical perfection.

[@GitanjaliSengupta]

Apurbo!!!! A tribute so specially created!! A wholehearted rendition with precious thoughts from a legend to a legend with love!
Hv shared the post now with Bithikadi in Shantiniketan.
Bhalo theko! ❤💥

[@ashokebhattacharya430]

Really Rabindranath is Bisher Kabi and Rupokar.We respect & Sradha Janai.

[@chandramamukherjee1866]

Opaar anondo pelam,a ha,ki apurbo gaile.....ontohin bhalobasha roilo 🌹💐🏵🥀

[@sumonmondal5920]

"সুরের গুরু দাও গো সুরের দীক্ষা,
মোরা, সুরের কাঙাল
এই আমাদের ভিক্ষা..."🙏🏻

[@swarajpaul5644]

I love both of your songs and personality.

[@anupambasu5985]

Ei Coronar somaye ei Gan khub prasongik

[@bibhasghosh5259]

Tumi all rounder Didi... Pronam neo

[@joydeepmukherjee9419]

জাস্ট অসাধারণ ❤

[@user-ks7mz1gx3b]

আমার খুবই প্রিয় এই গান আর এই কন্ঠে।।

[@durgadasroy3647]

The heavenly bliss is bestowed on the heart'🤹🤹🤹🤹

[@subhramahanty9832]

Wonderful song. Beautiful voice.

[@devdasghosh5215]

বাঃ ! যেমন সুন্দর গান, তেমনি দরদ দিয়ে গাওয়া !

[@ashokerenu8746]

"We need an unarmed friendliness."

[@Manjari_YT]

The basic need of piece

[@saswatisadhu4108]

As

[@subhasprodhan4367]

🌳🌻🌳🌸🌸🌸🌸🌸খুব ভালো থাকুন এই কামনা করি, কিছু বলবার ভাষা নেই দিদি মনি,

[@tushardeb7253]

Darun

[@dolamajumdar1908]

Can u pls make a video with the English version I really need it

[@jalodhijaghosh2648]

We
Indian convey our divine love

[@bidyutkumargangopadhyay2625]

Voice from heart ❤️

[@tapankayal7627]

Absolutely Extraordinary

[@parthadebroy1013]

🙏🙏🙏🌹🌹🌹

[@surniketon4837]

অসাধারণ গাইলেন... 🙏🙏

[@mousumighosh5081]

❤❤❤❤❤

[@mdnazrulislamkhan9699]

দারুণ

[@asimamondal6239]

Amar pranam neben.

[@rumachakravorty3637]

অপূর্ব, অসাধারণ ।🙏 🙏 🙏

[@Anonymous43205]

Heart touching song

[@kekasarkar5958]

দারুন

[@chittranjanbhattacharya5006]

5:41

[@sadikmohammad3307]

Didike pronam

[@ashokerenu8746]

Sadik Mohammad ধন্যবাদ

[@ashokerenu8746]

Sadik Mohammad ধন্যবাদ

[@bharatibera1224]

Apurbo asadharon

[@jalodhijaghosh2648]

Oh Lord stop the World War immediately, India. End.

[@jalodhijaghosh2648]

Peace for world demanding India Oh God

[@radharanidebroy5782]

Mind blowing

[@bishwajitbarua6651]

Joy free from land- ...........

[@redwanaakhter8174]

Wonderful !!!

[@tanugoodruma8334]

Tumi amader asokrenur alonkar tomai pronam

[@kaberibasu1991]

অসাধারণ কণ্ঠ।

[@Duttasonali]

Apurba!

[@nitasikdar3043]

অসাধারন!

[@sharmisthaghosh5576]

Sakkhat Saraswati.....aituku bolte pari . Amar pranam neben .

[@arunabhalahiri1592]

Can you elaborate on the origin of this song? Especially the day it was written. Thank you..

[@urmimalabhattacharyya5186]

Asadharon nibedan

[@prathambanerjee3287]

Tomar ki dwaraj kontho didi pran juriye gelo

[@suparnadey8845]

Aha apurbo

[@dolonsarkarrabindrasangeet5745]

Ami o apnidujo e .mayadir student apner gan Amar khubvalolage

[@karabibasakganguly6926]

অসাধারণ দিদি 🙏 জানাই

[@sumitachakraborty8400]

🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

[@fernandofernandez3022]

কি অসাধারণ কন্ঠ স্বর আপনার

[@ashokerenu8746]

Fernando Fernandez ধন্যবাদ

[@pasimruj1953]

Really nice

[@sankardebbarman3456]

very fine

[@nichoudhury1833]

গান মনের কথা প্রকাশ করে।।

[@ashokerenu8746]

NI Choudhury ধন্যবাদ

[@Manjari_YT]

Sojiber moner kotha prokash kore r nirjiber chaitanya sristi kore

[@samprasadmajumdar1697]

THIS MARVEL TAGORE SERENADE ON EARTH WAS COMPOSED DURING 1884 - WHEN RABINDRANATH TAGORE WAS 24.

[@samprasadmajumdar1697]

CORRECTION: 23.

[@ashokerenu8746]

Samprasad Majumdar ধনযবাদ

[@purabipoddar4908]

Apurbo, appropriate for current situation.

[@arunabhalahiri1592]

Excuse me, can you elaborate on the origin of this song with reference? I have heard that it was written on Buddha Purnima..

[@asimamondal6239]

Apnar gan amar visan priya

[@bankubiharidey4283]

Pran vore gelo

[@fakrulislam5723]

wonderful.....

[@ashokerenu8746]

fakrul islam ধন্যবাদ

[@anantaprasadbagchi3731]

Congratulations

[@gurukripapran7499]

Nuce

[@ashokerenu8746]

Gurukripa Pran ধন্যবাদ

[@SreematiMukherjee]

beautiful..

[@ashokerenu8746]

Sreemati Mukherjee ধন্যবাদ