日本語力進化しまくったジョンハンのほろ酔い配信in日本🇯🇵🍻【세븐틴/セブチ】日本語勉強中のためミスが目立つ動画となっております…ご指摘してくださった方ありがとうございます😭
Vložit
- čas přidán 3. 05. 2022
- 最近覚えた日本語が
ゆきだるま❄️
ぴえん🥺
だったのに『3日間、禁酒しました』に1番衝撃をうけました。
全く関係のないお話なのですが、セブチ達の出国映像を電車の中で見て
ほ、ほんとに来てくれるんだ。
って感極まって大泣きしたAYApiです。
空気がうんまいこと。
#seventeen #세븐틴 #セブチ #セブンティーン #정한 #ジョンハン #vlive #日本語字幕
![ウォヌジョンハンの低音放送ほぼASMR [SEVENTEEN/세븐틴 /セブチ]](/img/n.gif)
ジョンハンの日本語は発音のうまさとかもあるんだけど、ちゃんと理解している感じがするというか、教科書に載っているような日本語じゃなくて、私たちが使う自然な日本語な感じがして、スッと入ってくるしそう思わせてくれるジョンハンはすごい
メンバー内でいっちゃん日本語上手な気がする
ジョンハン 本当に日本語上達しすぎて驚き。
2:37 お客様が電話を切るまで絶対に受話器を置かないホテルの従業員と「お切りになってください」が理解できずに？？？になっているジョンハンとのあいだに流れるちょっとカオスな空気を想像して何度見ても笑ってしまうwww
たまに日本語混ぜてくれるところとか大好き😘
日本の食べ物を美味しそうに食べてくれてるのを見るだけで幸せ・・
日本語上手くなりすぎててびっくりする
韓国語と日本語混ぜて話してるの普通にすごすぎる。禁酒って言葉知ってるのもすごいし😶満足そうに食べてるの可愛い☺️
難しい単語まで理解してるの凄い✨ゴロゴロ🤣
最初日本語担当はミンギュかホシって感じだったのにいつの間にかこんなにも上達して泣いちゃう
ゴロゴロヘッソヨwwww wwwwwww
日本語うますぎ！！ビール似合いすぎ！！
かわいい。ほんとに日本語上手い。
ジョンハンダイエットとかしなくていいよー。
倒れないでね。
いつも聞いてる[ 会いたい]を推しが聞いて歌ってくれてんのほんとに嬉しすぎ😭
ジョンハンの声めちゃくちゃ好きだ
ブイラって酒飲み配信OKなんwww
日韓ハーフの話し方しとる笑笑
日本生まれ日本育ちの韓国人なんですが、妹と話す時こんな感じですwこれ日本では分からないけど、韓国ではこういうのはチャンポンって言うらしいですよw
1:34 の所、日本のカラット達も韓国のカラット達もこれ聞き取れないんだよねって言って笑ってます！
ありがとうございます😭韓国語の勉強途中なのでとても助かります😭
編集し直します！！！
本当にありがとうございます😭💓
2:10が一番好きw
天使すぎる😭
1:55 唐揚げじゃなくて僕が飲み物を飲むと親指が立つって？って言ってます👼
途中から自分が日本語聞いてるのか韓国語聞いてるのかわからなくなってくる
2:55は「ちょっと待っていてくれればルームサービスから電話しますよ」だと思います！
日本の電話マナーはかけ手が電話を切るからなー…お切りになってください…。なんて言ったら伝わるのかな？電話を切りますねー。とか…失礼しますとかかな。
ルームサービスの話は結構長く話してたんですが、言葉の意味とかマナーというよりは、お切りの「お」が付いてる事でオキリという単語と認識してしまって(韓国語ではコキリが象で連想)、敬語まではまだ習ってなかったから分からなかったという感じです。
切って下さいなら理解できていたと言ってました。
意味が分からず「ハイッ」と返事して待つ、またお切りになって下さいと言われてハイって返事を2回ほどループしてしまったという話と
生ビールはなくて瓶ビールになります。→「ああ、そうですかあ」→よろしいですか？と最後に言われ(多分、他にご注文はよろしいですか？の意味のよろしいですか？)
「よろしいですか？」が今度は分からず返答に困った結果、子供の様に元気に「はぁーい↑」(やたらと可愛い声)って電話を切ってしまった、そして瓶ビールが来たというオチです。
日本語の先生にも途中から電話を繋いでいたので分からなかった所の答え合わせはできたみたいです。
初めはルームサービスが混んでいて直接繋がらないからこちらからかけ直すみたいな話とか流れも説明できていたので分からなくて苦戦したのが、主にその2箇所だけだったのかなと思われます。
ただ形式的に注文するだけじゃなくてイレギュラーな事を言われても会話できるコミュ力の高さや努力が純粋にすごいなと思いました。
マニュアルがあっても日本で生活していない客相手にはシンプルな言い方に置き換えてあげた方が伝わりやすくて親切っていうのはあるかもしれませんね。
もさをくんを歌ってくれたの死ぬかと思った
1:54 ここ「僕が飲み物飲みながら親指立ててるだって！？」こんな感じで言ってます！
わあ😭😭ありがとうございます😭韓国語の勉強途中なのでとても助かりました…😭
編集し直します！！！
本当にありがとうございます😭
@@ayun_carat214 私も勉強中なので一緒に頑張りましょ！！🇰🇷 動画楽しく見ましたㅎㅎ
優しすぎて…😭😭ありがとうございます😭😭救われます😭💓
最近メンバーのビール絡み
多いですね…
日本のビール企業の皆さん
是非セブチにCMのオファーを
御願い致します。
02:00
ワクチン3回打ってれば隔離ないんじゃなかった?
それは韓国での話なので、日本では入国してから隔離が三日間ありますよ！
逆に韓国に帰国したときはワクチン3回を打っていたら帰国後の隔離はないです