动力火车 - 当 MV (動力火車-當-還珠格格主題曲)
Vložit
- čas přidán 19. 09. 2009
- 动力火车《当》，还珠格格第一部片头曲MV，素材选自《还珠格格》第一部片段VCD以及动力火车演唱会的DVD片段，繁体字幕。
動力火車《當》自製MV版本，素材取自：1.《兩個天堂之還珠格格》第一部VCD片段；2.動力火車演唱會DVD，繁體字幕。
"When (Dang)" by Power Station (Dong Li Huo Che), theme song of the famous TV drama "Returning Princess Pearl (Huan Zhu Ge Ge)". The video is a home-making one with traditional Chinese subtitle. Enjoy! - Hudba
人过四十。今年两个友人已驾鹤西游，都是同龄人。曾经的少年已变成中年，还记得一起唱过: 让我们红尘作伴活得潇潇洒洒，轰轰烈烈，把握青春年华。
我是日本人
中国留学初期时、天天看这部电视剧。
很怀念好多中国朋友！
齋田充 私は中国人です、今 留学生として日本で生活しています。日本と中国は本当に兄弟みたいです。
我在课堂上，有一次和老师随便聊天，还有同桌，也是中国人，不小心聊到了这个事，老师在课堂上突然就说了对不起，班级上还有别的国家的学生。不知道是不是侥幸，在现在的学校又遇到这样一位老师，两位女老师。大多数人和我们并无不同，而看历史往往炒作话题成为焦点，改变历史的都是几个人，或者一个人，就算现在的世界也像是几个人操纵的，比如美国的几位资本家。
中国欢迎你
怀念就回来看看呀
2024 聽不膩啊 國小聽到現在都36歲了
2023 再聽一次這首歌
頭皮發麻，全身都熱血起來
想到當初追還珠格格時的樣子
果然經典就是經典，永不衰敗
記得當初環珠演員第一次來台灣，真的萬人空巷，趙薇那時候真的紅到一個不像話，把小燕子詮釋的太好了。什麼CD 小說都買了，CD放學校抽屜還被人A走~真的是青春啊~😂😂😂
一去不复返的童年
民國87年我在唸二專，班上同學很多人在看這部8點檔，學生時代能夠每天等待著8點檔真得很開心，時光飛逝，已經經過了25年了！
我那時才小學
姐姐好...87年 弟弟12歲。我現在也37了 我們都衰老了 😮😢😂😅😊❤姐姐好
@@user-by5lr4tr9s妹妹好，其實大家都老了！好好珍惜人生
第一次看这个剧还是小学的时候，现在已经30岁了，现在听这首歌很想哭，脑海里不禁回想起这些年满满的回忆。
我也是小學的時候，
太懷念了
想當年每天回家最期待的就是等待還珠格格播
全家一起圍在電視機前面
那些年阿XD，我81的
我以前都要趕在7點55分之前寫完作業 然後8點準時坐在客廳收看還珠格格....
好懷念阿
剛聽到第一聲前奏就開始雞皮疙瘩了
這有太多回憶了，很多人，事，物只能放在心中，
很多人，事，物都快被遺忘，這首歌一響起，總總回憶都湧上心頭
这部电视剧 当年可谓万人空巷。 小时候和亲戚们在一起在看 还珠格格的画面 还能记得 。现在网络时代 ，这种感觉再也难回来了。。
當時拍這部劇的導演也是天才
我真的好喜歡這種歌，動力火車唱出瀟灑、豪邁，還有濃濃的情感，無人能敵的詮釋！太好聽了
小时候暑假跟还珠格格是标配，真的很好看，真的很怀念
这才是我们的青春连续剧.这是我看过的第一部看完还恋恋不舍的电视连续剧.好想回到那时候呀😂😂😂
当年最迷的还珠！过了这么多年，剧情台词已经不住时间的考验，被各种拿来吐槽😂！可那是我们80后的青春啊！尤其是主题曲！动力火车一哈啊哈啊哈啊哈啊哈，简直要喷泪了！梦回那些年我们的暑假
真的~~😭😭一眨眼过去了
@@meizhiliu9041 致我们失去的青春（ ; ; ）
致我們逝去的青春🥲🥲
還珠格格真的好經典啊！
“让我们红尘作伴，活得潇潇洒洒”。现在看到还是很感动的歌词。
好懷念啊，想到小時候和我阿公一起看還珠格格的日子了，沒想到現在他都離開好幾年了😢
Grandpa is watching over you wherever you are.he has never left you ever at all.💯🙏
2023年8月29日专门搜来听，听着歌，回忆起过往岁月，感慨万千，白云苍狗，忽然而已，时光都流失走了。
很美的文字跟畫面，很像法國巴黎羅浮宮金字塔
我小的时候在看还珠格格，从12岁开始就去日本生活了，到现在己经28岁了，还在看还珠格格，太多太多的回忆，还珠格格就是我在中国的童年的最喜欢的一部电视剧，明年还会看
るるべる まじですか！いい友達になりそうです笑
让我们红尘作伴活得潇潇洒洒，策马奔腾共享人世繁华。。。就是受这首歌的影响，我喜欢上了漂泊的生活。已经好多年了，初心未变。
归来任然带着一颗赤子之心哈
第一次聽還在上小學，一晃二十多年了，現在聽起來都有點感動到想哭
20年了……😢😢😢
不需解釋太多
一首歌 就能勾起這20年的回憶
喝酒吧
哎呀，当年简直迷的不得了，三口两口赶紧吃完饭，把电视机打开锁定频道，就等着这句「啊～啊～」。当时还上一年级呢，文具盒、水彩笔、练习本、书包、书皮上全是还珠格格的图案，课本里还珠格格的贴画贴的到处都是，还专门卖来磁带听，最后把磁带都听断了。当时小燕子就是我心中的女神啊，我从来没见过一个女生眼睛能这么大！现在一晃二十年过去啦！金锁都当了皇上啦！
看著歌詞，突然有種衝動又把整個電視劇看了一遍
曾经陪伴我每一个寒暑假的电视剧，每天从八点半播到下午五点半。现在我的双胞胎兄弟都两岁多了，而我也好几年没回北京了。期待有机会回国看看❤
2020年讓我們一起紅塵做伴活的蕭蕭灑灑
當甄嬛跟瓔珞都活過了她們轟轟烈烈的年代，小燕子他們承傳了那份嚮往自由，不畏強權的真我。令妃疼小燕子因為她像初進宮的自己吧 － 機靈，勇敢，善良
其实我们喜欢的不仅仅是这个剧本身，喜欢的更多是曾经拥有的那份美好、青春和记忆
很好聽的一首歌曲…加上靚音質，清視頻，聽了舒適，百聽不厭…多謝小燈！😊
谁在听歌的同时看评论👍🤞💖..
这歌永远不会老 它是青春一轮又一轮的代表～
二十年轉眼就過去了，幾百年前的歷史也過去了
初次唱這首歌時我還是孩子，懵懵懂懂地跟著唱
二十年後，才深刻感受到那歌聲裏面要傳達的力量
不管是歌還是劇，都帶給當時無數人的感動
謝謝你們
一个琼瑶阿姨（言情），一个金庸老爷子（武侠），华语世界的瑰宝。
我老了所以仍記憶舊環珠格格頭2部。我倆個可愛女兒也22，23歲。所以老了。大家老了。但我們也有過青蔥年華。平凡也是快樂。
还珠格格这个版本的 比较好看 多少年了 我已过了 三十 我们也都 老了 谁又能 清楚 其中的 酸甜苦辣 喜欢的人 已不在 独自徘徊 这 纷纷扰扰的 城市中 好怀念 曾经的 美好 却已是 物是人非
歲月真是一把殺豬刀，當年格格現在都已當媽。遠逝的青春啊.....
先照鏡子看看自己有沒有留下歲月痕跡
經典中的經典
不知為何後來拍攝技術進步了
卻拍不出之前一種潚瀟灑灑、轟轟烈烈的味道
同感。
用了太多特效，反而失去了戲的本質，一部戲是需要很多演員來撐起來的，而不是特效~
現在的實力派演員我也覺得有很多 可惜台灣的幾乎都是老一輩的 年輕一輩的幾乎沒了!
對岸有姜文 葛優 演新三國曹操那個 台灣的演員大多都是被本土八點檔這種劇給害死的...粗製濫造!
看看對岸的康熙帝國那些...神作...反之再看看我們自己的...哀= =
是啊！常常會感嘆台灣戲劇怎麼會把自己搞成這樣.....
就是被那種所謂的鄉土劇害死啊！
因为人接受的信息更多了。
一下回到那個年代 多麼美好啊
我那年代都是靠录影帶在电视上欣賞這部还珠格格 很容易现在可以重新再次欣賞到👍👏
这首当 真的是儿时的回忆，尤其是那时候的暑假就是在家看这个。非常怀念每一次再看真的不一样的感觉
當
作詞：瓊瑤
作曲：莊立帆/郭文宗
啊啊啊啊阿阿啊阿阿，啊啊啊啊啊
當山峰沒有稜角的時候 當河水不再流
當時間停住 日夜不分 當天地萬物化為虛有
我還是不能和你分手 不能和你分手
你的溫柔是我今生最大的守候
當太陽不再上升的時候 當地球不再轉動
當春夏秋冬 不再變換 當花草樹木全部凋殘
我還是不能和你分散 不能和你分散
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
你的笑容是我今生最大的眷戀
讓我們紅塵作伴 活的瀟瀟灑灑
策馬奔騰 共享人世繁華
對酒當歌唱出心中喜悅
轟轟烈烈把握青春年華
今天回头来看还珠格格的剧情，真是太赞太赞了！恐怖的是琼瑶阿姨好故事还不止一部两部~简直是神仙阿姨~
永遠記得那時我小六
到對街買了份雞排⋯⋯
時間好快呀
人生如戏，岁月如歌，希望大家释怀悲欢离合，人情冷暖，珍惜眼前人。。。2019
动力火车的声音太有感染力了。我也是特别喜欢原版。
听这首歌的时候还在部队当兵，一眨眼二十几年，😭😭😭岁月蹉跎
那年國一
現在36
滿滿的回憶！
懷念
以前小时候 6，7 岁看的。。现在都23了。。。好经典的戏剧和主题曲。。每次听这首歌总会有热血澎湃的感觉❤❤
我也是，想当年忘了带钥匙看不了还珠格格，蹲在门口哭了
98年播的 当时我外婆八十岁耳聋 天天追还珠看得津津有味 因为还珠比其他国产剧贴心 加了字幕 外婆听不见可以看懂剧情 我问她喜欢紫薇还是赵薇 她说喜欢赵薇因为她很活泼 后来外婆还超喜欢赵薇演的 “情深深深深雨淋淋（外婆念错）” 她说：那就是我年轻时候的生活啊 ！
Lian Lian 我以前也跟爺爺奶奶守在電視機前啊 我的童年
Lian Lian 因為那正是你奶奶的時代啊!等你80歲了，你也會懷念現在的往事。努力活在當下吧!
可爱的外婆! 祝福
應該吧！
我注意的點是1998年，外婆80歲，等於你外婆1918年出生的，你外婆在那個年代能識字，感覺挺厲害的😂。
好多感触和回忆 小学每天晚上都会守着电视机前面看 以前网路不发达 只能靠报章的图收集他们的戏剧照片 好喜欢小燕子和五阿哥
我的5歲的回憶 唉 現在 已經准備成為一家之主了
想到当年我在上初二，每天晚上和妈妈一起看到12点不睡看，结果那次期末考试考的特别好。满满的都是回忆。一直想做一个像紫薇一样的智慧的女孩。
Yang Lin 都是回忆啊
心地善良就是美；祝福你！
Bond James 谢谢你。也祝你幸福。
旧歌不怕听，实力不怕倒。。20年后再听依然百听不厌。。。好棒。。
90后的童年回忆，让人怀念。“还珠格格”永在心中。
Big Love From, 🇮🇩印尼💕
好怀念，每次电视上播还珠格格的时候我爸就常说哪个场景是在承德烟雨楼避暑山庄拍的，那个时候我们家还住在承德。
回憶 永遠是最美的
我這個讚是給動力火車的
Like it if you watching this video in 2014. Mesmerizing and heart touching song that rakes my childhood memories. :)
tears of post-childhood : ' (
1998年那个完美的暑假，我想念那时候追看电视剧的我
哭了，好怀念。五阿哥-小燕子最美的爱情
片头骑马太帅了，那个年代都是真骑
憶起當年還珠格格，這首由台灣原住民動力火車演唱。最近尤秋興50歲結婚娶新嬌娘。
2043年也會繼續聽的來這裡按讚
想到容嬤嬤~想到她欺負紫薇還拿針扎她真的好壞，不過覺得身為演員的她演技超讚👍
我们80后看这个正好是要读中学的时候，真是怀念啊！当时为了不影响期末和高考，还推迟一个月上映！
我們90後也在看呢~怀念啊
是回憶！回不去了！要面對現在！努力過下去才對！！
Cả bầu trời tuổi thơ như ùa về khi nghe bài hát đầy cảm xúc này. Các nhân vật Tiểu Yến Tử, Tử Vi, Ngũ A Ca,...như đang hiện ra trước mắt tui vậy đó
Phần đầu hình như không có Ban kiệt Minh, phần sau chắc thêm vô
當山峰沒有稜角的時候 當河水不再流
當時間停住 日夜不分 當天地萬物化為虛有
我還是不能和你分手 不能和你分手
你的溫柔是我今生最大的守候
當太陽不再上升的時候 當地球不再轉動
當春夏秋冬 不再變換 當花草樹木全部凋殘
我還是不能和你分散 不能和你分散
你的笑容是我今生最大的眷戀
讓我們紅塵作伴 活的瀟瀟灑灑
策馬奔騰 共享人世繁華
對酒當歌唱出心中喜悅
轟轟烈烈把握青春年華
太經典！趙薇是永遠唯一的小燕子
最感動是這份歌詞，譜了兩份旋律出來❤
2024 还在听❤
到現在還是百聽不厭真的好聽
还珠格格是童年的回忆
这曾是多少人的青春啊！！！
这两个声音和电吉他的声音绝配，听他们一起飙高音好享受！
任何人唱 好像唱不出這感覺 只有動力火車
还珠啊我的青葱岁月😭😍
瓊瑤小說真的很棒 動力也把感情唱出來了！
時代的眼淚😭多年之後聽仍然好聽，歌詞都記得😂
看还珠格格的时候小学四年级，现在27了....... 泪目
张伟 哦
真的觉得那么多部电视剧，这部最经典印象最深刻，而且这首歌有一种感觉听了会振作起来的感觉
서른살입니다 열살때 한국에서 방영할때 재밌게봤던 기억이나네요
특히 노래도 너무 좋아요
지금도 환주공주는 컴퓨터에 모두 저장해놓고 종종 다시봐요
当年看这部电视剧的时候还是天真浪漫无邪的童年，如今岁月匆匆我也步入了而立之年，30多了。好怀念那个年代呀！
有這麼多年嗎，才20年多一點，你時間真快，
不管怎樣總決得第一,二部的永遠最好看，看新環珠和第三不都不習慣
最近因為動力火車代言的遊戲，又來聽了❤
2020年啦哈哈哈哈 突然想起来听这首歌 跟着唱 我男朋友说我是70后哈哈哈 明明是90年代的回忆好吗（！
還珠格格播出的那年，我還在上小學，滿滿的記憶呀。
我也是，好像是1999年那段时间，我刚好读小学五年级！
首播时在期末考试！
那時候8點全村的小朋友都不在外面，都在家裡看還珠格格
每一首歌都有着一段难以释怀的故事，当你再次听见时，但愿你在远方依然过得很好～
2023 ， 还珠一代，让我们
红尘作伴，活得潇潇洒洒
策马奔腾，共享人世繁华
对酒当歌，唱出心中喜悦
轰轰烈烈，把握青春年华
當年我才16歲，現在已經33!靠!我的童年啊～淚奔
我当年才三岁
你那一字“靠”我看笑了😂太能感受到你此刻的心情
和你一样的 感觉
我當時只有七歲，現在都20了，可是一聽到前奏整個飆淚，永遠不會忘記當年看還珠的感動
我都30了 趙薇版的叫經典 新版的叫肉麻當有趣
滿了 漫出來了是啥= = 瓊瑤奶奶您的節操勒
2018/1/25簽到
這部劇是經典
當年幾乎每戶人家都會看
回憶ㄚ~電視都不播了。。
陳佳琳 加1
陳佳
+1
太舊了吧 再播其實也會很模
但…真的經典阿阿🎆🎆🎆🎆
陳佳琳 大陸每年都還在播的
好好聽 ,好懷念的年少👍
童年美好的回忆啊，啊啊啊啊啊啊啊啊😢
この曲好きやったなぁ！！
還珠格格の主題歌かぁ！日本でやったのが、13年ぐらい前！！
早いなぁ！
かっこいい曲で好き！
聽到這首就能族群大合唱了
2024 還在聽
Ktv 必點
讓我們紅塵作伴，活得瀟瀟灑灑
策馬奔騰共享人世繁華
對酒當歌唱出心中喜悅
轟轟烈烈，把握青春年華
20年前只覺得歌好聽
20年後覺得這首歌意境真好
可惜青春已逝去
兩岸華人共同最好的戲劇經典 還珠格格
五阿哥对小燕子的温柔体贴感动了我。