【越南語-中高級-故事二】ĂN GÌ ĐÂY? 吃什麽呢

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 22. 08. 2024
  • 用一段話當教材,希望能讓大家學一點實際的越南語,也盡量選寫比較簡單,生活可以用得到
    Tôi nghĩ bạn cũng như tôi,我想你也跟我一樣
    ngày nào cũng không biết ăn gì,天天也不知道吃什麽
    Ăn gì cũng ngán, không ngán thì cũng sợ 吃什麽都膩了,
    không tốt cho sức khỏe 不膩也就怕對身體不好
    Ăn ngoài hay tự nấu ăn đây?外食還是自煮來吃呢?
    Ăn ngoài thì ăn gì bây giờ? 外食那就吃什麽
    Nấu ăn thì nấu gì bây giờ?自己煮那要煮什麽呢?
    Nấu ăn vừa tốn kém vừa tốn thời gian自己煮又花錢又花時間
    mà cũng chẳng ăn bao nhiêu但也沒吃多少
    Ăn không hết lại phải xử lý thức ăn thừa, 吃不完又要處理剩下的菜(厨餘)
    cũng phiền phức lắm也很麻煩
    Nghĩ tới nghĩ lui nghĩ không ra nên ăn gì想來想去想不出來該吃什麽
    có ai giống tôi không? 有人跟我一樣嗎?
    1. ăn hết cơm
    把飯吃完(吃乾净)
    2. ăn cơm xong
    吃完飯
    1. em hết yêu anh rồi sao?
    妳不愛我了嗎
    2. hết chuyện rồi, giải tán
    沒事了。解散

Komentáře • 18

  • @user-ko1vo7wp2m
    @user-ko1vo7wp2m Před rokem +4

    謝謝老師,很喜歡您的影片,很生活化

    • @qinechannel
      @qinechannel  Před rokem +1

      感謝,會盡量推出生活化的教材

  • @0914Sam
    @0914Sam Před rokem +4

    謝謝老師連假期間還發出麼優質的影片供大家學習💗

  • @user-jb3tb2pz6z
    @user-jb3tb2pz6z Před rokem +2

    網路上太多初級的,謝謝老師做中高級優質影片。

  • @cowbalee337
    @cowbalee337 Před rokem +1

    謝謝老師

  • @bohong2295
    @bohong2295 Před rokem +1

    cảm ơn非常好的视频,中高级正式我现在需要学习的

  • @user-yangcs1949
    @user-yangcs1949 Před rokem +1

    小薇老師晚上好!

  • @cosmetics1027
    @cosmetics1027 Před 10 měsíci +1

    能不能出一集,講解情緒或形容詞,謝謝

  • @TONYSPOCK
    @TONYSPOCK Před rokem +1

    謝謝老師~

  • @wenmingliu8419
    @wenmingliu8419 Před rokem +1

    不错哦!

  • @phongtieu5704
    @phongtieu5704 Před rokem +1

    Cảm ơn giáo viên dạy chúng tôi học mới tiếng 🎉🎉🎉❤😊

    • @qinechannel
      @qinechannel  Před rokem

      您這句話文法及用詞不對,我會再用影片給您修正啊

  • @user-kt2tf1hu9y
    @user-kt2tf1hu9y Před rokem +1

    謝謝老師,可以讓我認識到很多生詞跟文法

  • @SIMON-zl3hy
    @SIMON-zl3hy Před rokem +1

    謝謝老師