¿Cómo sonaba el Español antiguo? - video completo en la descripción

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 3. 12. 2022
  • Video completo: • ¿Español o Castellano?
    Apóyanos en Patreon: / infoprimates
    Entra a nuestro servidor de Discord: / discord
    ________
    Más cosas primatosas:
    Instagram:
    / infoprimates
    Facebook:
    / infoprimates
    Twitter:
    / infoprimates
    Fuentes:
    fuentes.infoprimates.co/
  • Krátké a kreslené filmy

Komentáře • 102

  • @unapalta
    @unapalta Před rokem +287

    Ni en español actual entendí la mitad de ese texto

    • @elizabethzapata918
      @elizabethzapata918 Před rokem +3

      Yo 😂😂

    • @elsantiago888
      @elsantiago888 Před 11 měsíci +30

      Prueba del decaimiento de la cultura en la sociedad actual.

    • @unapalta
      @unapalta Před 11 měsíci +7

      @@elsantiago888 ok boomer pero este no es video de reguetón

    • @elsantiago888
      @elsantiago888 Před 11 měsíci +18

      @@unapalta No soy boomer, tengo 16 años. Pero igual me sorprende cómo la lectura y el estudio han perdido importancia a tal punto que ni obras tan importantes como esta son ya enseñadas ni explicadas.

    • @unapalta
      @unapalta Před 11 měsíci +1

      @@elsantiago888 y que acaso tú señor culto te has leído todo el Quijote en español antiguo y entenderlo?

  • @corruptmain3461
    @corruptmain3461 Před rokem +91

    Tengo un amigo que literalmente habla así. Llama un montón la atención su manera de hablar, parece muy vehemente.

    • @simplezero5018
      @simplezero5018 Před rokem +11

      Tienen labio leporino y paladar hendido de seguro , es una enfermedad que afecta la habla , lamentablemente como somos una sociedad de mierda muchas personas se burlan de esta condicion sin saber que afecta mucho al autoestima de la persona.

    • @corruptmain3461
      @corruptmain3461 Před rokem +6

      @@simplezero5018 Espero que no. Si te referís a que afecta el habla en el sentido de que altera la fonética, me di mal a entender. Habla, digamos, en ese "tono", que suena un poco bajo y deslizante.

    • @eal7489
      @eal7489 Před 5 měsíci

      ​@@simplezero5018Así como tú seguramente 😂😂😂😂

  • @titanilfosfatodepotasio1589

    Es bastante fascinante que a pesar de varios siglos el español no cambió demasiado

  • @_Lobin_
    @_Lobin_ Před rokem +86

    Woooww es una belleza el español antiguo 🤩🤩🤩🤩

    • @NM-by5lb
      @NM-by5lb Před rokem +13

      Me pregunto si se podrá aprender en algún lado

    • @Raycocos
      @Raycocos Před rokem +4

      ​@@NM-by5lbde echo si

    • @NM-by5lb
      @NM-by5lb Před rokem +3

      @@Raycocos omaiga, donde y como?

    • @Raycocos
      @Raycocos Před rokem

      @@NM-by5lb eso me digo el chat gpt

    • @cacalover4253
      @cacalover4253 Před rokem +5

      ​​​​@@NM-by5lb Siii, claro que se puede aprender. Aunque es bastante complicadito y me tomo mas dedicación de la que yo pensaba darle. Pero despues de descifrar y aprenderme muchas de las reglas gramaticales del castellano medieval y formas de conjugación de respeto formales e informales diferentes a las actuales, asi como muchas de las palabras desusadas; ya hasta puedo entender textos en lengua navarro-aragonesa ya extinta. Y también hablar con la pronunciación de la epoca, claro. Aquí vos dexo a vos una de las "obra magna" del idioma casteliano, "El Cid". En castellano medieval, claro que si señor. czcams.com/video/1w3ssG1ozYc/video.html Aunque te advierto que el español medieval es RARO. En el sentido de que es muy diferente al actual en las conjugaciones ya que son mucho mas irregulares que las del español moderno y probablemente vas a necesitar usar mucho google y tener que leer otras obras escritas originalmente en castellano medieval del 1200 - 1500 para poder darte una idea de como era en realidad la lengua hablada de la epoca y no solo una forma hiper mega verbosa super elegante como lo es el "Don Quixote" por ejemplo. Pero también no es para asustarse, ya que aunque sea diferente, solo es eso. Diferente. Y en su mayoría lo mismo que el actual.

  • @victortoro5312
    @victortoro5312 Před rokem +22

    Primerooooooo y Dia nose #PrimatesHablanDe que países cosechan mas mazorcas y aguacate al año y tambien de cuanto queso producen al año, y ahora que lo pienso no es tan descabellado, porque ya hicieron un video de distintos tipos de queso y la biología de las mazorcas

  • @bvillafuerte765
    @bvillafuerte765 Před rokem +7

    Buena interpretación de El Quijote de la Mancha.

  • @JCV1777
    @JCV1777 Před 8 měsíci +5

    Osea que si caigo en la época medieval no tendría problema para comunicarme con las personas de esos tiempos.

  • @Meritans
    @Meritans Před rokem +5

    El español antiguo es como italiano y frances

  • @Takeshi123Pro
    @Takeshi123Pro Před rokem +8

    #PrimatesHablanDe los lugares Más raros de google maps parte 2

  • @goiviredmi9
    @goiviredmi9 Před 4 měsíci +1

    Que amozico tan refinado

  • @gatoAzul257
    @gatoAzul257 Před rokem +21

    Omg me enamoré!!!! Suena increíble eso xD

  • @marcosabel9856
    @marcosabel9856 Před rokem +3

    In La Mancha loco, cuius nomen meminisse nolo, non pridem hidalgo illorum hasta nunc oblita fuit, vetus scutum, macilentum rozin et leporarius cursus.
    ~Latine~

  • @Guilherme444_
    @Guilherme444_ Před 5 měsíci +2

    Mas hermoso que espanol actual

  • @playgt326
    @playgt326 Před rokem +4

    Este si es el verdadero castellano 👌🏻😋

  • @superhunter3004
    @superhunter3004 Před rokem +1

    Suena hermoso

  • @rodricool314
    @rodricool314 Před rokem +3

    #PrimatesHablanDe personas que han sufrido accidentes al despertar empezaron a hablar en otro idioma que no conocían

    • @MPTDog
      @MPTDog Před rokem +2

      Eso se llama el Sindrome del idioma extranjero segun recuerdo, puede cambiar solo el acento o el idioma entero

  • @GengarCollector
    @GengarCollector Před rokem +4

    Suena genial!!!

    • @victortoro5312
      @victortoro5312 Před rokem

      Hola Dia nose #PrimatesHablanDe que países cosechan mas mazorcas y aguacate al año y tambien de cuanto queso producen al año, y ahora que lo pienso no es tan descabellado, porque ya hicieron un video de distintos tipos de queso y la biología de las mazorcas

  • @MPTDog
    @MPTDog Před rokem +1

    #PrimatesHablanDe Codigo QR y Codigo de Barras, me parece un tema muy interesante

  • @fernandosanchezmagana31
    @fernandosanchezmagana31 Před 9 měsíci

    Una aplicación que allude

  • @inaqui7328
    @inaqui7328 Před rokem +8

    Nunca le entendí a ese libro, supuestamente es la obra literaria mejor escrita y más exitosa de todos los tiempos, pero los textos están escritos de una manera a los que nunca les entendí

    • @favai-1187
      @favai-1187 Před rokem +4

      Más exitosa no, es considerada por muchos como la obra cumbre del lenguaje español

    • @Draygoon3l
      @Draygoon3l Před rokem +3

      trompos 🐸

    • @OdioBiologia
      @OdioBiologia Před rokem

      Por algo se le llama "La Lengua de Cervantes"

    • @NeoEncyclopedia
      @NeoEncyclopedia Před rokem +3

      Yo no entiendo mucho tu texto

    • @gggqwasdfgh9475
      @gggqwasdfgh9475 Před rokem

      ​@@favai-1187 exitosa no, ya que hay quienes la superan como Romeo y Julieta.
      En cuanto de que es la mejor de la historia posiblemente si.

  • @marc0xA
    @marc0xA Před rokem +1

    ese non suena al idioma chems

  • @elvacio1411
    @elvacio1411 Před 4 měsíci +1

    Parece italiano

  • @pelusos5226
    @pelusos5226 Před 11 měsíci

    Podrias espaciar las silabas ,,,,por favor y podre seguirte🧐🧐🧐🧐

  • @andresfxmega8813
    @andresfxmega8813 Před 6 měsíci

    En vn logar de la Mancha, de cuio nomre non quiero accordarme, non a mucho tiempo que biuia vn fidalgo de los de lanca en astillero, adarga antiga, ronzin flacco é gallgo corredor. Don Quijote de la Mancha🗿

  • @michaelreyes6931
    @michaelreyes6931 Před 11 měsíci +1

    Suena como catalan

    • @diegogamer7460
      @diegogamer7460 Před 6 měsíci

      El catalán y el Español medieval son idiomas bastante diferentes, y no suenan igual

  • @eliethlopez2670
    @eliethlopez2670 Před 11 měsíci +1

    Parece Italiano

  • @nunohedzisk8692
    @nunohedzisk8692 Před 5 měsíci +1

    Muito interessante o "ch" em espanhol antigo era como no português moderno ja o "ch" do português medieval era igual ao espanhol de Hoje 😂😂😂 foi uma troca prefiro o "ch" como "sh"

  • @DanielLopez-zt4ig
    @DanielLopez-zt4ig Před rokem +1

    Las "jotas" y las "equis" deben pronunciarse de forma distinta.

    • @IDPB_
      @IDPB_ Před 7 měsíci +2

      Si mal no recuerdo, se pronuncian [ʃ] («x») y [ʒ] («j, g; e, i»), la primera sería el sonido del dígrafo «sh» como en «show» y la segunda como las mismas «j» o «g; e i» francesas o la «y» uruguaya o argentina en algunas zonas. También otra cosa es que la «z» se pronunciaría como en latín o italiano, como [d̪͡z̪], y la «c» ante «e, i» como [t̪͡s̪], dejando a «ç» haciendo el mismo sonido, pero para «a, o, u» (como en «lança» o «coraçón»).

  • @Mr.Notion9111
    @Mr.Notion9111 Před rokem +1

    Masomenos de que años sería ese español antiguo????!!!

    • @OdioBiologia
      @OdioBiologia Před rokem +4

      Desde el siglo IX d.C hasta el XV parece

    • @AAAAAAA-ke8de
      @AAAAAAA-ke8de Před rokem

      ​@@OdioBiologiaPero si Cervantes no es medieval XD

    • @OdioBiologia
      @OdioBiologia Před rokem +5

      ​​@@AAAAAAA-ke8de Como tal, el Ingenioso Don Quijote de la Mancha está en el español medio (o sea, la transición del español antiguo al moderno)

    • @user-hw4jb3si2o
      @user-hw4jb3si2o Před rokem +1

      ​@@OdioBiologia dime en números normales porfavor 😿

    • @Hector_Sandia
      @Hector_Sandia Před rokem +2

      ​@@user-hw4jb3si2oSiglos 9 al 15 después de Cristo.

  • @DavidMz09
    @DavidMz09 Před 9 měsíci +2

    El antiguo parece portugues

  • @tengosidaxDD
    @tengosidaxDD Před rokem

    Parece que habla alguien con dislexia xD
    No suena bien, me recuerda al portugués

  • @irdcs
    @irdcs Před 2 měsíci

    En español actual seseante

  • @user-sn6pz1wf8i
    @user-sn6pz1wf8i Před 10 měsíci

    Non

  • @Daignacio
    @Daignacio Před rokem +2

    Suena muy parecido al portugues brasileño el español antiguo, pero diferente al español actual.

    • @rezafurqan
      @rezafurqan Před rokem

      El portugués moderno es como el gallego aprende el catalán e imita el acento francés por su perfección, pero en mis oídos sonaba feo y extraño.

  • @davidcoronado9487
    @davidcoronado9487 Před 10 měsíci

    Casi suena como el portugues

  • @victortoro5312
    @victortoro5312 Před rokem +1

    Van a hacer su propia app????
    ????????????????????

    • @tino94
      @tino94 Před rokem +1

      Para qué? Eso cuesta mucho dinero y hay que mantener (otro dinero más)
      Con CZcams está más que bien

    • @lbcotidiano
      @lbcotidiano Před rokem

      Rick y Morty referencia:

  • @StevenDarkcore07
    @StevenDarkcore07 Před rokem

    De los muchos apartes que tiene el Mio Cid decidís quemar el mismo en todos lados... Ser creativos por favor.

    • @AmirMacat
      @AmirMacat Před rokem +6

      Ese fragmento es el primera oración del Quijote, no del mío cid.

    • @bvillafuerte765
      @bvillafuerte765 Před rokem +1

      No olvides que este el inicio de Don Quijote de la Mancha, no del Mío Cid.

    • @StevenDarkcore07
      @StevenDarkcore07 Před rokem

      Jajaaj vaya ida de olla. Teneis razón.

    • @pabloperezfernandez5877
      @pabloperezfernandez5877 Před měsícem

      Es verdad tío, siempre recitando la misma estrofa de la canción de la macarena