Nie ma, nie ma Ciebie - Małgorzata Kozłowska i Przemysław Zalewski
Vložit
- čas přidán 18. 02. 2020
- Przepiękna piosenka o ogromnej tęsknocie i utracie bliskiej osoby.
Już dawno chciałam nagrać ten numer po mojemu!
Piano zaaranżował i nagrał znakomity Przemek Zalewski.
Tytuł oryginału: „Nie ma, nie ma ciebie” w wykonaniu Kayah i Bregović
Piano: Przemysław Zalewski
/ @pianomyversion
/ pianomyversion
Wokal: Małgorzata Kozłowska
INSTAGRAM: / kozlowskamalgorzata
FACEBOOK: / malgorzatakozlowskamusic
Realizacja Audio/Video: Feliks Mamczur ( / felix.mamczur )
Zdjęcia: Marek Grabowski
Make-up: Weronika Borszyńska (ig / marcowy_kotel )
Specjalista ds. prognozy pogody i zarządzania zamiecią: Benno Zerbst (Pan Płatek ;-).
Jeżeli chcesz zostać patronem i wspierać rozwój kanału, zapraszam!
patronite.pl/malgosiakozlowska
#Kayah #Bregovic #ZimaNaRamiona - Hudba
🎤 🎧 🎼 Kochani! Jeżeli chcecie być na bieżąco i pomóc mi w rozwoju kanału - SUBSKRYBUJCIE i klikajcie w dzwoneczek :)
Ależ masz talent 😀
Słucham z ogromną radością.
Dziękuję.
Zrobione, ale czekam na coś autorskiego-chcialbym wiedzieć co Pani tak na prawdę w duszy gra...dzwoneczek da znać 😘
Uwielbiam 😍
Najlepszy, najbardziej poruszający cover tej piosenki. Magia.
Tak się proszę Państwa wdziera do serc słuchaczy! :D Gosia znakomite! :)
Paweł! Dziekuje Ci pięknie ❤️
Moja ulubiona piosenka w zupelnie innym wykonaniu i... Jest swietne! Budzi emocje! Swietny glos! Czekam na wiecej!
Panie Pawle, Pan też potrafi:),
I można? Bez fajerwerków, bez golizny, bez tańców miliona światełek i Bóg wie czego jeszcze, ale za to z pasją, uczuciem- super!!!
Jak sie ma talent to mozna :)
Kocham takie wykonania - pozorne minimum, które u słuchacza wywołują maksimum. W czasach wszechobecnej papki, dziękuję Bogu za takich artystów
Boze Narodzenie w gòrach u mojego dziadka... wspomnienia tylko to pozostaje.nigdy to nie wroci a tyle bym dał zeby chociaz raz jeszcze to przeżyc byc tam... Wesołych Swiat!
Tak jest z talentem. Stoisz i śpiewasz i nic więcej nie trzeba. Wszystkie oczy i uszy skierowane są na Ciebie.
Woow, tylko prawdziwi artyści potrafią poruszyć najgłębsze zakamarki serca
Słuchanie tej piosenki aż boli...te emocje są nie do opisania. Umarłam. Boże coś pięknego !!! ❤️❤️❤️ Dziewczyno jesteś genialna !!! ❤️❤️❤️
To jest taka magia, że nawet nie wiem jak to opisać! Po prostu arcydzieło
Cudowne i przejmujące wykonanie... Sprawia wrażenie ogromnie szczerego, aż do bólu... Zresztą, wszystko w nim jest takie autentyczne - piękny i czysty śpiew, świetna aranżacja i dynamika fortepianu, teledysk, ten szept na początku i "urwana" zwrotka na końcu - to wszystko to jest tak niesamowicie spójne i poetyckie, że aż odbiera mowę. Cudowne.
Muszę jeszcze połaskotać pianistę,,,od.4 min 10 sek, słyszę Zbigniewa Preisnera w Podwójnym życiu Weroniki,,jesteś kozak kolego ,i wielki szacunek za wrażliwość muzyczną.
Dotknęło wszystkiego, co głęboko zamknęłam. Ale to dobrze, tak właśnie ma działać muzyka. Zachwycasz.
To nie był ten jedyny, to był ktoś kto był, i tak nagle odszedł 😭to będą smutne święta ale wykonanie niesamowite, chwyta za ❤️
Przerażająca szczerość plynaca z tego utworu w tym konkretnym wykonaniu sprawia ze jest on lepszy niż orginał. Wybitne!
Ten klimat! Jak to zrobiliście??? Czuję ból fizyczny ból, gdy tego słucham.... Piękne... Dziękuję.
Piękne. Piosenka złamanych serc. Jednak ten cover przeszywa aż do bólu ..
Kocham tą piosenkę i czuję, że pokocham jeszcze bardziej 😍
..a choinka się zieleni, serca ludziom opromieni, moje w kamień zmieni..
💔💔💔
Jeśli ktoś poszukuje definicji muzyki, to powinien wysłuchać tego wykonania.
Wspaniałe. Hopperowskie nastroje. Aranżacja i instrumentacja wbrew obowiązującym zasadom (to się harmonizererm podciągnie, a czego nie dośpiewa, to dowygląda) genialna! Obowiązkowa pozycja dla miłośników prawdziwej muzyki...
Jestem pod wrażeniem : słucham , patrzę ... zachwycony - dziękuję 😶
... twoich śladów nie wypatrzę, nie mam Cię na zawsze...
Pani Małgosiu, dziękuję za ten utwór
Zawsze uwielbiałam tę piosenkę, przeszkadzało mi tylko zbytnie "rozdarcie" oryginału; okazuje się, że właśnie znalazłam perfekcyjną wersję tego utworu
Płaczę. Tak dzisiaj czuje się moja dusza. Jest Pani niesamowita, tyle ciepła, wrażliwości, talentu. Dziękujemy
Niezwykłe wykomanie! 🥺🥺❤
Jest to moja ulubiona piosenka którą lubię słuchać myśląc o mamie
świetny cover, słucham od lat :)
Nie sądziłam, że końcem lutego tak głośno będę śpiewać "Bóg się rodzi"...
Niesamowite❤
Aneta Barlik ❤️❤️❤️
Pani Małgorzato, padł tutaj zarzut, że ruch ust nie jest trafiony w dźwięk a dla mnie właśnie to lekkie niedopasowanie jest magiczne... Wpatrując się w teledysk, można poczuć jeszcze większy ból i żal przez ten właśnie mały szczegół... Takie niedbałe, jakby od niechcenia- jakby ta cała tęsknota nie pozwalała śpiewać pełną piersią... Nie wiem czy to celowy zabieg, ale pełen szacunek...
A ja dziś chociaż marzec pozdrawiam
@@elzbietaruzyla848 🖤
Coś pięknego. Trafiło prosto w serce. Jest Ktoś za kim bardzo tęsknię... Łzy poleciały. Dziękuję za tak piękne wykonanie ♥️♥️♥️
Słucham tego utworu na okrągło jest niesamowity.
Prostota teledysku pogłębia jego przekaz.
Czapki z głów.
Pozdrawiam i czekam na kolejny utwór.
Dziekuje za ten utwor. Prostota jest najsilniejsza.
Wiktor Korszla Wiciuuu 😘❤️💕
Myślę tak samo...
Wooow. Naprawdę pięknie!
W dzisiejszych czasach brakuje takiej twórczości... Szkoda, bo popyt jest duży.
Taka twórczość jest na rynku Polskim tylko nie jest reklamowana komercyjnie
Niestety tego typu muzyka to nisza piękna cudowna i poruszająca ale z przykrością uważam że duża część społeczeństwa nawet by nie zrozumiała :(
Dawno aż tak nie płakałam słuchając piosenki. Ciary na całym ciele 😭♥💕
Interpretacja tej piosenki ,która jest piękna to dzieło sztuki!:-)
O Jezu. 💔 no i wyje…
Mój ukochany dziadziuś zmarł nagle w pierwszy dzień świat rok temu 😭 Od tamtego czasu ta piosenka jest mi jeszcze bardziej bliska. Oddaje tęsknotę i brak tej bliskiej osoby 😭 Ta wersja jest najpiękniejsza
Serbian song "Djurdjevdan"
Pozdrav iz Beograda!
Przepiękna piosenka w najbadziej emocjonalnym i wzruszającym wykonaniu 🥺 cudownie!!
Niesamowite, delikatne a jednocześnie elektryzuję i hipnotyzuję! Coś wspaniałego.
Jak można śpiewać tak pięknie, brak słów😍 Jesteś przecudowna Gosiu ❤️
Ta piosenka razem z tym pięknym głosem równa się coś pięknego. Mogę słuchać bez końca
Fantastyczny wokal!
Kobieto! Jesteś inspiracją ❤️⭐
Poruszający piękny głos, niesamowicie delikatny,zmysłowy.Cudowny. Wykonanie - czapki z głow.
Najpiękniejsza interpretacja, jaką słyszałam. Dziękuję. ❤
Szczerze - podoba mi się znacznie bardziej niż oryginał :D
To jest naprawdę przepiękne! Wzrusza i wyciska morze łez totalnie... Mnie wbiło w fotel. Dzięki za to, Małgosia! 💔
Mam ciary na plecach! Co za wrażliwość!
Ponoć w Piśmie istnieją przesłanki jakoby Pan miał zstąpić na świat na przednówku... Niesamowite, aż mi się kolęda sama dziś na usta cisła... W punkt, a wykon ciary 💓
Zima na ramiona moje spadła
Niewinnością białym śniegiem
Pierwsza gwiazda już na niebie
Nie ma nie ma ciebie
Ogień tańczyć zaczął już w kominie
A choinka się zieleni
Serca ludziom opromieni
Moje w kamień zmieni
Śnieg zasypał dzisiaj wszystkie drogi
Niewinnością białym płaszczem
Twoich śladów nie wypatrzę
Nie mam cię na zawsze
Hej moje góry i doliny
Widziałyście może dziś
Dokąd odszedł mój jedyny
Hej Bóg się rodzi
Moc truchleje
Nie ma nie ma ciebie
Hej moje góry i doliny
Odpowiecie może mi
Dokąd odszedł mój jedyny
Hej Bóg się rodzi moc truchleje
Nie ma nie ma ciebie
Zima na ramiona moje spadła
Niewinnością białym śniegiem
Pierwsza gwiazda już na niebie
Nie ma nie ma ciebie
Śnieg zasypał dzisiaj wszystkie drogi
Niewinnością białym płaszczem
Twoich śladów nie wypatrzę
Nie mam cię na zawsze
Hej moje góry i doliny
Widziałyście może dziś
Dokąd odszedł mój jedyny
Hej Bóg się rodzi
Moc truchleje
Nie ma nie ma ciebie
Hej moje góry i doliny
Odpowiecie może mi
Dokąd odszedł mój jedyny
Hej Bóg się rodzi moc truchleje
Nie ma nie ma ciebie
Moc truchleje
Nie ma,nie ma Ciebie
Moc truchleje,
Nie ma,nie ma Ciebie
Oryginał średnio trawię, ale tutaj nabiera zupełnie innego wymiaru i ten teledysk niby minimalistyczny a z niesamowitym przekazem, dziękuję :)
Piekny wokal, piękny akompaniament, wszystko jest idealne
Chwila nostalgi,,hmmm nie da się w tym momencie opisać tego co się czuje słuchając tak wspaniałej kompozycji,,, 🎶🎧👏👏👏👏👏
Poruszasz swym głosem najgłębsze struny mojego serca. Piękna interpretacja ❤
Jestem fanką oryginału, ale Twoja interpretacja...wow! Bardzo mi się podoba!
Dawno nie słyszałam tak mocno napełnionej uczuciami piosenki... ❤️
Pięknie....
BOŻE COŚ PIĘKNEGO!! Ciary 😭 Jakby to Margit zaśpiewała Luce Viscontiemu... Najszczersze gratulacje!!!
Mogła by ją zaśpiewać Margit w Koronie królów. Pięknie😍
Niesamowite to. Cos pieknego I piekne
Jest wszystko, co powinno: oddech, wokal, interpretacja, emocje, góry, Bałkany,... a co ja się będę rozpisywał :D Bardzo mi się podoba, dzięki Małgosiu :)
I śnieg, śnieg też jest!
Człowieku, gdzie ty tu słyszysz bałkany? Słuch czy rozum ci zabrali?
@@AurusAngelus Po pierwsze z moim słuchem i rozumem wszystko w porządku, po co od razu te nerwy :) Spróbuję najprościej i najkrócej jak potrafię: Ederlezi, czyli tradycyjna pieśń bałkańskich Romów) --> Ederlezi w wersji Bregovica wykorzystana w filmie Kusturicy (obaj są Bośniakami, a więc i Bałkańczykami) --> Nie ma, nie ma Ciebie w wersji Bregovica i Kayah --> cover tego właśnie utworu w wykonaniu Małgosi, której towarzyszy jedynie piano. I chociaż mamy tu tylko wokal i piano, a Małgosia nie próbuje na siłę nikogo naśladować tylko tworzy własną wersję to jednak w moim odczuciu nie przekreśla całej historii tego utworu - ona raczej ją kontynuuje. Dlatego właśnie napisałem, że są Bałkany. Nawet mimo to, że nikt nie dmie na dudach ani na kavalu, nie ma trąbki, akordeonu ani klarnetu. Napisałem "są Bałkany", a nie "ech, czuję się jakby Tamara Obrovacowa śpiewała na festiwalu w serbskim Dragaczewie" :) edit: w sumie powinienem napisać, że Kusturica to bośniacki Serb, ale to i tak nie zmienia sensu wypowiedzi :)
@@Mateusz.92. Pięknie w sedno 👌
Jakie to przejmujące! Brawo!
najbardziej magiczna interpretacja jaką udało mi się usłyszeć..
jesteś zjawiskowa ❤️
Nie zasługujemy na to, ale tego potrzebujemy
Coś cudownego., trafia do głowy za serce chwyta. Moja muzyka...
CUDNE bardzo inna głęboko poruszająca aranżacja. DZIEKUJE BARDZO.
Lepsze od oryginalu , łapie za serce ❤
Cudowne wykonanie ślicznej piosenki. Gratulacje!! Pozdrowionka
Od kiedy usłyszałam TO wykonanie przepadłam ❤cały czas chodzi mi po głowie. Cudny głos i to oddanie emocji 😍 moim zdaniem cover lepszy od orginału. Jest bardzo emocjonalny i czuć w głosie tą tęsknotę
Można by słuchać godzinami... tak pełne emocji... niewiarygodne wykonanie
Przepięknie!
Wspaniała interpretacja, z resztą - nie można było spodziewać się niczego innego! :) Dziękujemy!
Niesamowita 🖤
Piękne to było. Takie magiczne ale też wzruszające. Brawo pani Małgosiu.😘
"Czas Cyganów" to mój ulubiony film. A scenę nad rzeką uważam za jedną z najpiękniejszych scen w historii kina. Oryginał to mistrzostwo świata ale ta wersja bardzo mi się podoba .
Fantastyczne. (: Warto było czekać.
Bardzo wielka interpretacja. Brawo dla pianisty. WIELKA MUZYKA. W waszym wykonaniu.
Przepiękne słowa cudowny głos . 😘
Jezus jakie to jest hipnotyzujące. Włączę i nim się obejrzę piosenka sie skończyła a ja ryczę. Ciary. Dodatkowo jak dla mnie lepsze niż oryginał. ❤
Wracam do tej piosenki kilka razy w miesiącu bo tak bardzo mi się podoba 💙 naprawdę genialne wykonanie
Uwielbiam! 🤍❄️🤍❄️🤍❄️🤍
Z niezwykłą przyjemnością wysłuchałem tego utworu. Dotarło głęboko. Brawo Gosiu!
jestem fanką Twojego głosu w takich interpretacjach!
abstract futuree Bardzo mi miło 😘
Cudowne. Nie mogę przestać słuchać. Po prostu arcydzieło. ❤
Cudne, bardzo cudne :)
na pewno wprowadza w nastrój. są emocje. porusza
cudowne i wzruszające wykonanie... teledysk nic dodać nic ująć - BRAWO
Dosłownie mam ciarki, kilka łez poleciało ❤️ cowne wykonanie ❤️ dziekuje że mogłam obejrzeć to z Tobą
Genialne
Jak Pięknie !! Magicznie . Na początku to szczęka opadła i takie woooo . Jaki klimat ! Te głosy jak w teatrze !!!🤩🤩 Miazga total
Czuje w tym wykonaniu odrobinę zatracenia i szaleństwa z milosci...i za to je kocham ❤️
poprostu pięknie, niesamowicie smutno a głos cudowny ♡
Piękne, cudowny głos Małgosiu
Wspaniałe wykonanie 👌 dużo lepsze niż oryginał 😍😍😍
Co tu dużo mówić...Genialne wykonanie!!!
Bardzo mi pasuje Twój delikatny głos do tej piosenki. I duży plus za ciekawą końcówkę i sposób zaśpiewania ostatniej zwrotki. Kolejny udany cover na Twoim koncie ;) Pozdrawiam serdecznie.
Najlepsze wykonanie pani Małgosiu
Cudowne, słychać mnóstwo emocji! 🤝
Zachwycające, piękne...
super!!! nic dodać nic ujoc!