Vložit
- čas přidán 9. 04. 2023
- Brano in dialetto romanesco molto noto ai suoi tempi (1974) e tutto da riscoprire, scritto da Edoardo de Angelis e Stelio Gicca e portato al successo dalla Schola Cantorum.
È una canzone dal testo sorprendente: è la confessione di un femminicidio fatta a 4 anni di distanza e narrata con distacco raggelante ad un amico.
La mia versione è arrangiata in tonalità di Mi maggiore per chitarre, tastiere e coro a 4 voci.
"Te la ricordi Lella quella ricca
La moje de Proietti er cravattaro
Quello che c'ha er negozio su ar Tritone
Te la ricordi te l'ho fatta vede
Quattr'anni fa e nun volevi crede
Che 'nsieme a lei ce stavo proprio io
Te lo ricordi poi ch'era sparita
E che la gente e che la polizia
S'era creduta ch'era annata via
Co' uno co' più sordi der marito
E te lo vojo di' che so' stato io
So' quattr'anni che me tengo 'sto segreto
Te lo vojo di' ma nun lo fa sape'
Nun lo di' a nessuno tiettelo pe' te
Je piaceva anna' ar mare quann'è inverno
Fa l'amore cor freddo che faceva
Però le carze nun se le tojeva
A la fiumara 'ndo ce sta er baretto
Tra le reti e le barche abbandonate
Er cielo griggio a facce su da tetto
'Na matina ch'era l'urtimo dell'anno
Me dice co' la faccia indifferente
Me so stufata nun ne famo gnente
E tireme su la lampo der vestito
E te lo vojo di' che so' stato io
So' quattr'anni che me tengo 'sto segreto
Te lo vojo di' ma nun lo fa sape'
Nun lo di' a nessuno tiettelo pe' te
Tu nun ce crederai nun c'ho più visto
L'ho presa ar collo e nun me so' fermato
Che quann'è annata a tera senza fiato
Ner cielo da 'no squarcio er sole è uscito
E io la sotterravo co' 'ste mano
Attento a nun sporcamme sur vestito
Me ne so' annato senza guarda' 'ndietro
Nun c'honrimorsi e mo' ce torno pure
Ma nun ce penso a chi ce sta la' sotto
Io ce ritorno solo a guarda' er mare
E te lo vojo di' che so' stato io
So' quattr'anni che me tengo 'sto segreto
Te lo vojo di' ma nun lo fa sape'
Nun lo di' a nessuno tiettelo pe' te." - Hudba
Me lo ricordo 'sto pezzo. Ben fatto, daje Ferry!
È una canzone dal testo incredibile! Bella da cantare a più voci 🙂🙏🎶
❤
Grazie sempre Antonio per l'apprezzamento. Buonanotte🙂🎶🎸
❤🌹🌹🌹🎶
Canzone particolare e molto bella in dialetto romanesco. Ai suoi tempi è stata e rimane un cult 🙋♂️🦋🎶🌹
Il testo di questa canzone è da brividi!! Me la sono ricordata ascoltando il ritornello. La leggerezza della melodia, a mio parere, sottolinea ancora di più la crudezza del significato della canzone. Mi sei piaciuto davvero tanto!! 🌺🌺🌺🌺🌺🌺
Sì, è incredibile il contrasto fra la melodia e il testo. Ciaoo e grazie per l'apprezzamento Gloria 🙋♂️🎶🦋🌹
👏👏👏👏👏👏👏❤️
Grazie Bruna! Una canzone forse un po' cruda ma molto bella. Ti auguro una buona settimana 🙂🎶🌈
@@fernandoferryianeselli grazie 🙏 buona settimana anche a te 😊🌈🌄🍀🌼🎶🙋
Adesso sono riuscita a sentire. Grazie Fernando!
Bene, vedi che era facile! Iscriviti al canale così poi lo ritrovi subito. Ciaoo Maria Luisa 🙋♂️🎶🌸🌷
@@fernandoferryianeselli bene!
@@fernandoferryianeselli d'accordo mi iscrivo. 🖐️
@@marialuisamartini1964 anche perché fra poco ascolterai un'altra bella canzone
@@fernandoferryianeselli bene!
Ciao Ferry. Bella interpretazione ma a Pasquetta un brano sul femminicidio ..mi mette un po’ di tristezza. 😢ciao grazie e b. Serata.❤
La stessa tristezza di qualsiasi altro giorno Danila. Cmq il brano fa parte di una raccolta iniziata qualche mese fa su Ig che ,partendo dalla Liguria presenta, regione per regione, tutte le mie cover della musica cantautorale italiana. Adesso sono arrivato nel Lazio e casualmente ho iniziato con questo brano che trovo comunque molto bello nonostante l'argomento. Ciaoo amica mia
@@fernandoferryianeselli e’ vero la tristezza della profondità’ . E dell’ argomento che molti considerano con superficialità’ o indifferenza. Come lo stupro o la violenza fisica e psicologica . Meglio non addentrarsi…troppo doloroso. Il brano e’ comunque bello . Me lo ricordavo. Era uscito prima della legge sul Divorzio. Forse nel lontano 1974 …non ricordo esattamente.
Ciao FERRY DOC.
Lo stupro e il femminicidio sono reati PENALI. Chiunque li commetta. Ricchi o poveri. Di qualsiasi classe sociale. B. Notte caro Ferry.