Το χαρέμι στο χαμάμ - Pnevmatiko

#rebetiko #greece #music
Live session du 21/03/2022 - Le Granier des possibles
de gauche à droite :
Isidore Georgiades : bouzouki / chant
Lefteris Makaronas : bouzouki / chant
Jonathan Lattari : oud / chant
Solène Charpentier : chant / baglama
Compositeur : Anestis Delias (1935)
Morceau original : • ΤΟ ΧΑΡΕΜΙ ΣΤΟ ΧΑΜΑΜ - ...
Vidéo et montage par Nouvelle lune prod

[@clemzds]

Mes petits grecs préférés 🤩

[@ysabelc7305]

φοβερη ερμηνεια και απιθανες φωνες !!! ❤

[@eurooscar1]

Transliterated lyrics (Greek to Portuguese):
To Charemi sto Chamam (Το χαρέμι στο χαμάμ)
Mes stis Pólis to chamám, éna charémi kolympá,
mes stis Pólis to chamám, éna charémi kolympá
ki’arapádes to fyláne, ston Alí Pasá to páne
ki’arapádes to fyláne, ston Alí Pasá to páne.
Diatázei ti frourá tou kai tis férnoune brostá tou,
diatázei ti frourá tou kai tis férnoune brostá tou,
na tis válei na chorépsoun kai bouzoúki na tou paíxoun
Argilédes na foumárei, me chasísi toúrkiko,
argilédes na foumárei, me chasísi toúrkiko
kai chanoúmia na chorévoun, tsiftetéli gýftiko
kai chanoúmia na chorévoun, tsiftetéli gýftiko.
Étsi tin pernáne óloi, oi pasádes tou ntouniá,
étsi tin pernáne óloi, oi pasádes tou ntouniá,
m’ árgilédes, me tsimpoúkia, m’ ankaliés kai me filiá,
m’ árgilédes, me tsimpoúkia, m’ ankaliés kai me filiá.

[@pnevmatiko]

🙏🏻🙏🏻