Examples with reflexive verbs: видеться & встречаться // RUS/ENG subtitles

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 18. 12. 2016
  • Read it on my blog: www.natashaspeaksrussian.com/b...
    Facebook: / natashaspeaksrussian
    Twitter: / natalijazdan
    How to watch my videos: • How to get MOST out of...
    Other videos about the reflexive verbs: • Reflexive Verbs #1 // ...
    • Reflexive Verbs // Вид...
    This time I'll give you many examples with mutually reflexive verbs встречаться and видеться (they both are translated as to meet).
    At the end I will repeat all the examples slowly. Use transcript to find the particular sentences faster and easier.
    - Let me know if you want more videos like this. You can do it by leaving comments, liking, sharing & subscribing.
    - You can support NATASHA SPEAKS RUSSIAN project by donating via PayPal: www.paypal.me/natalijazdan
    Connect and support others down below. Cultivate positivity. Keep calm and speak Russian. Have fun, enjoy the journey of learning.
    Natasha

Komentáře • 4

  • @NatashaspeaksRussian
    @NatashaspeaksRussian  Před 7 lety +2

    Sorry for the sound. I was placing my microfone in different places to see when it sounds the best.

  • @user-qv2go7qz1s
    @user-qv2go7qz1s Před 7 lety +1

    я хорошо услышал и все понятно..с уважением giorgos

  • @STOPandsaid
    @STOPandsaid Před 7 lety

    Мы видимся-- это переводится на английский как We see each other? можно сказать мы видим друг друга?

    • @NatashaspeaksRussian
      @NatashaspeaksRussian  Před 7 lety

      No, you see "Мы видимся" has a meaning of "we are seeing each other". Мы увидимся means "we will meet", can be also used when saying goodbyеs, meaning that we will meet/see each other another time: Пока! Увидимся!
      I think the easiest way to explain it is this: think about "Мы видимся" as about a repeated action and about "мы видим друг друга" as about a single action in the present. For example, мы видим друг друга, когда мы разговариваем по скайпу. We both have cameras, so when we talk on Skype we see each other.
      I hope it helps. :)