Komentáře •

  • @jorgewood.3186
    @jorgewood.3186 Před 8 lety +13

    Sono brasiliano non sono mai stato in Italia.
    Ma che bello il vostro dialetto.

  • @silvanasandraferro4632
    @silvanasandraferro4632 Před 6 lety +48

    mi piace molto la parlata siciliana e la Sicilia perché io ho origini siciliane adoro anche il loro artigianato e i loro dolci.w la Sicilia e i siciliani

  • @stefop72
    @stefop72 Před 8 lety +39

    dal nord e del nord.. vi dico ..Sicilia terra e gente meravigliosa

  • @TheLoulounedu13
    @TheLoulounedu13 Před 3 lety +10

    A 3:54 j'ai beaucoup ri .. Come ti chiami ? .. Io non mi chiamo.. Mi chiamano gli altri.. E come ti chiamano gli altri? .. Se sono lontano mi chiamano forte.. Da vicino mi chiamano piano 😂😂😂😁😁

  • @gs9m
    @gs9m Před 11 lety +6

    li piu forte é quel signore con i baffi che racconta quella del gallo.

  • @lillorussica6095
    @lillorussica6095 Před 4 lety +15

    Ho notato che tra tutte le città intervistate dalla trasmissione detti e proverbi siciliani , Ravanusa risulta essere quella con più visualizzazioni di tutte.
    Ravanusa è il top .....

    • @massyfossati3138
      @massyfossati3138 Před 4 lety

      Ravanusa è il top👍🏻 il problema sei tu😅 non ti hanno ancora cacciato?🤨

  • @cantiamonapolitv7322
    @cantiamonapolitv7322 Před 5 lety +4

    Complimenti bel servizio

  • @HamburgerTelephone
    @HamburgerTelephone Před 3 lety +2

    Bellissima parlata. Che musicalità

  • @DC-ht5nq
    @DC-ht5nq Před 5 lety +4

    AMICI DI GENERAZIONE NON STOPPI....

  • @LiB280
    @LiB280 Před 6 lety +4

    Please la traduzione dei primi proverbi!!! Anzi di tutti...devono essere divertenti e scanzonati. ... Grazie mille!!!

  • @toro92029
    @toro92029 Před 12 lety +5

    sempre grande ravanusa

  • @carlodebenedetti5974
    @carlodebenedetti5974 Před 3 lety +1

    Ho capito poco ma, siete simpaticissimi vi adoro

  • @chenzenzo
    @chenzenzo Před 3 lety +7

    Bedda mia lingua sicilianu!

  • @TheLoulounedu13
    @TheLoulounedu13 Před rokem +3

    Je suis fière d'être d'origine sicilienne

  • @antoniodamato5045
    @antoniodamato5045 Před 6 lety +3

    Troppo forte...bellissimo

  • @ravanusa90
    @ravanusa90 Před 8 lety +6

    grande ravanusa ❤

  • @pietrinarotolo2366
    @pietrinarotolo2366 Před 7 lety +2

    A Campobello di Licata no ci sei andato????? Devi andare a Campobello di Licata! Bellisimi video!!!!!!

  • @fenixx92c21
    @fenixx92c21 Před 2 lety +2

    iiiinkiaaa a ravanusa assà nni sannu 🤣

  • @wanda2706-v8x
    @wanda2706-v8x Před 12 lety +2

    Hahaha Grande Ravanusa

  • @just1frosty516
    @just1frosty516 Před rokem +3

    No hablo ni italiano pero algún día voy a aprender siciliano o Nepulitano

    • @stidd5099
      @stidd5099 Před rokem

      Sans vivre là-bas impossible

  • @francescocaiaffa5389
    @francescocaiaffa5389 Před rokem

    Che gran popolo quello siciliano....non aggiungo altro......

  • @francescaformica4002
    @francescaformica4002 Před 4 lety +1

    Bello ravanusa

  • @battileddu9929
    @battileddu9929 Před 4 lety +2

    per alcuni tratti ci sono somiglianze anche con il sardo gallurese

  • @giovannifiorrosso6053
    @giovannifiorrosso6053 Před 3 lety +3

    3:24😂😂

  • @cristianinter
    @cristianinter Před 6 lety +6

    cosa c'entra Berlino ahahahahahahah

  • @giuseppepuma3670
    @giuseppepuma3670 Před 4 lety +6

    FORZA CAMMIELU

  • @alessandromacitus885
    @alessandromacitus885 Před 4 lety +1

    Qualcuno mi spiega cosa significa "n'avi cuda u maccarruni ??

  • @enzoverde3805
    @enzoverde3805 Před 9 lety +1

    belli

  • @luigidauria7503
    @luigidauria7503 Před 3 lety +1

    Like chi é di RAVANUSA IO SI

  • @manchopanza7178
    @manchopanza7178 Před 9 lety +10

    Ma l'uomo anziano che sbuca dietro al giornalista al minuti 3:40 (con la coppola colorata), non somiglia a Tommy Lee Jones ?

  • @marcellomonterosso4379
    @marcellomonterosso4379 Před 7 lety +5

    tri, trentattrì, cassa r'oru, sticchiu i'ta soru ahahahahaahsahahahah

  • @matilderosa3904
    @matilderosa3904 Před 6 lety +1

    Traducete alla fine

  • @Televisionesiciliana
    @Televisionesiciliana Před 3 lety +1

    Bravi, @t

  • @tonivullo
    @tonivullo Před 10 lety +5

    haahhaahhah

  • @francescabruno7304
    @francescabruno7304 Před 6 lety +1

    "Parrami soggira e sentimi Nora" parlare con una persona è rivolgersi a un'altra.

  • @salvatoresquadrito109
    @salvatoresquadrito109 Před 6 lety +1

    Scecchi!

  • @luigibenedetti1228
    @luigibenedetti1228 Před 5 lety +1

    Sicilia n 1

  • @luigidauria1644
    @luigidauria1644 Před 2 lety

    Il mio paese Ravanusa

  • @carlodebenedetti5974
    @carlodebenedetti5974 Před 3 lety +1

    Rimettete quella di Berlino che non si capisce traduzione graxie

  • @lillorussica1535
    @lillorussica1535 Před 4 lety +1

    RAVANUSA C'È

  • @Virtuoso000
    @Virtuoso000 Před 10 lety +1

    Questi sono indovinelli

  • @giovannitidona1582
    @giovannitidona1582 Před 8 lety +2

    manchia arririri

  • @ViceArancibia
    @ViceArancibia Před 3 lety

    Grazie a dio che a fatto le galline senza mutande

  • @igorarnone5322
    @igorarnone5322 Před rokem +1

    Mando 100€ a chi mi traduce il proverbio al minuto 0:38

  • @angelosantamaria2429
    @angelosantamaria2429 Před 6 lety +1

    We r ICC on new seed we t we'd

  • @carmelogangi8756
    @carmelogangi8756 Před 7 lety +2

    io sono di Ravanusa

  • @chenzenzo
    @chenzenzo Před 6 měsíci

    Cu! Fu! A! Beddu miu Siciliani! Parliamo su verdùra!

  • @Bonsidesign1
    @Bonsidesign1 Před 10 lety +1

    Ma qualcuno ha capito perché alla fine quel signore dice che non si vuole separare con sua moglie? e cosa vuol dire quando dice "ma muglieri unn'avi e iu l'aiu"? Comunque sono troppo forti questi signori, ma il migliore rimanere quello con i baffi e la maglietta bianca, mi ha fatto troppo ridere alla fine che gli dice "e leva sto minkia di gelato" :)

    • @Bonsidesign1
      @Bonsidesign1 Před 9 lety

      Si, ma non capisco il senso della frase ahahahah

  • @giovannisammiceli5439
    @giovannisammiceli5439 Před 7 lety +1

    prove rbi e non soso persi del tutt gr

  • @vittorioboccalate5954
    @vittorioboccalate5954 Před 2 lety +1

    Parole siciliano italiano

  • @vittorioboccalate5954
    @vittorioboccalate5954 Před 2 lety +1

    Google

  • @paolograsso7060
    @paolograsso7060 Před 6 lety +1

    Ök

  • @marioscrofani9380
    @marioscrofani9380 Před 3 lety

    Hallo

  • @karimafazghola2261
    @karimafazghola2261 Před 8 lety +1

    hahaha

  • @nickpanzarella9961
    @nickpanzarella9961 Před rokem +1

    "Tu si la rosa e (ghillu pidi)* cuddu
    tu si a puddicedda e chi sugnu, u gaddu"
    Qualcuno ha capito cosa dice Maurizio a 5:13?!? Veramente non ho capito nulla che ha detto - per me il suo e il siciliano piu bello!

    • @mktgp1454
      @mktgp1454 Před rokem +1

      Probabilmente ha detto "tu si la rosa e 'i lu pidicuddu". Sarebbe il peduncolo che si trova nei frutti.

    • @nickpanzarella9961
      @nickpanzarella9961 Před 11 měsíci

      @@mktgp1454 grazie!

  • @mororasa3156
    @mororasa3156 Před 2 lety +1

    I miniminagghi

  • @stefop72
    @stefop72 Před 8 lety +2

    Se noi del nord fossimo cresciuti al sud forse saremmo peggio!!!!

    • @ludwigvankonthen6406
      @ludwigvankonthen6406 Před 7 lety +6

      stefop72 bisogna partire dal basso per arrivare in alto e poi volare, e chi parte dall'alto direttamente non impara mai a volare e neanche a vivere e non si gode le meraviglie che ci sono in basso ;)

    • @adrydugo9020
      @adrydugo9020 Před 6 lety

      sicuramente. i savoia vi hanno dato tutto .

    • @jackquindici8679
      @jackquindici8679 Před 6 lety +1

      stefop72 Premesso che hai scritto/detto una minchiata solenne(è esattamente il contrario secondo me; specie nella convivenza/condivisione con il prossimo.. siciliani e non,stranieri,in generale),il nord è pieno di persone originarie del grande Sud(o sangue misto che dir si voglia)!
      Anche x questo,'sto "razzismo" territoriale(NEL 21esimo secolo!) lo ritengo contrario all'evoluzione umana!
      È davvero assurda sta cosa....
      Saluti.

    • @lillorussica1535
      @lillorussica1535 Před 5 lety +1

      Se voi del nord foste nati al sud , sareste molto migliori .

    • @jackquindici8679
      @jackquindici8679 Před 3 lety +1

      @@Senoncifossimonoi..... x molti/e è così. Ha qualcosa di particolare in effetti.
      Un caro saluto e buone cose!

  • @josecostadura5578
    @josecostadura5578 Před 9 lety +5

    SONO FIGLIO DI SICILIANO, SONO DAL CILE, POI TRASCRIVERE, NON CAPISCO NULLA.

  • @yasminetamjctw777
    @yasminetamjctw777 Před 3 lety

    mancu sacciu comu mi chiamu puahaha

  • @enzovillalbacl9141
    @enzovillalbacl9141 Před 3 lety +1

    Ke c......

  • @recyclespinning9839
    @recyclespinning9839 Před 3 lety

    Chi va pianno , va sanno e va lontano>>>>

  • @luzinschiandreius
    @luzinschiandreius Před 12 lety +2

    insomma campobello piu grande!!!!!! thumb up!!!!

    • @lillorussica1535
      @lillorussica1535 Před 5 lety

      Mi dispiace , é RAVANUSA molto migliore di campobello , tra i due paesi non c'è gara , RAVANUSA è unica e inimitabile .

  • @maryballa69
    @maryballa69 Před 5 lety +1

    Mado.......
    so simpaticissimi ma nn se capisce na mazza.