Jane Birkin : "Je suis venu te dire que je m'en vais" (Hommage à Gainsbourg aux Francofolies 1992)

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 7. 08. 2019
  • En 1992, un an après la disparition de Gainsbourg, Jane Birkin interprète "Je suis venu te dire que je m'en vais" aux Les Francofolies de La Rochelle. Elle ne cache pas sa forte émotion face au public...
  • Hudba

Komentáře • 100

  • @peachonepeachtwo4665
    @peachonepeachtwo4665 Před 11 měsíci +46

    Immense personnalité du monde francophone. Merci pour tout Jane Birkin..

  • @altamf9703
    @altamf9703 Před 11 měsíci +18

    Je me souviens de ce moment. C'est ainsi que moi j'ai découvert cette chanson. Et je préfère toujours cette version de Jane Birkin😢. RIP.

  • @germainejacques5120
    @germainejacques5120 Před 11 měsíci +17

    Repose en paix magnifique chanson. Condoléances a ses deux filles et petits enfants 😢.Germaine de Gennevilliers 61 ans.

  • @bodyslamchannel
    @bodyslamchannel Před 11 měsíci +38

    Repose en paix Jane 😢

  • @kyllanbluewood3104
    @kyllanbluewood3104 Před 11 měsíci +12

    J'aurais préféré que tu restes.... Repose en paix, très chère Jane. Tu peux à nouveau serrer ta belle Kate dans tes bras. On ne t'oubliera jamais! 😢😭💔

  • @fabricedidelot4182
    @fabricedidelot4182 Před 2 lety +21

    Gainsbourg l'homme qui partie en chanson....... Cette chanson restera celle de son hommage

  • @maloubengo7053
    @maloubengo7053 Před 11 měsíci +9

    Merci pour ton talent et ta délicatesse.

  • @filmkisisi4851
    @filmkisisi4851 Před 11 měsíci +21

    Rest in Peace Jane Birkin :(

  • @pierrethomas4657
    @pierrethomas4657 Před 11 měsíci +8

    Énorme résonance aujourd’hui en revoyant cette vidéo 😢

  • @sebastianalegria3401
    @sebastianalegria3401 Před 5 měsíci +3

    It must have been tough for Jane losing Serge the person who she loved the most and at the same time, paying tribute to him at a concert. So, I hope Jane and Serge are together again.

    • @viltongonzagalima6498
      @viltongonzagalima6498 Před 5 měsíci

      Jane se separou de Serge, mas em seus olhos e em suas palavras, frases por onde ela andava, nunca menosprezou Serge, pelo contrário, sempre com elogios de uma mulher que o amava, a idade entre os dois era distante, mais o carinho os aproximava, Serge morreu amando Jane e Jane passou anos sem nunca esquecer Serge, hj estão eternizados, deixaram um legado, Serge se foi cedo, mais Jane passou por provações, leucemia e infarto, mais nunca perdeu a destreza, o carinho, a delicadeza e o brilho de seus olhos, linda e de fala macia, chegou aos 76 anos sem ter vergonha de ser quem era Jane Birkin dos anos 60, Jane foi Jane, um espírito bondoso e de sorriso farto, ja passou meses que ela se foi, mais seu legado ficou, Jane Birkin, obrigado por tudo ❤

  • @GillesJULIEN1962
    @GillesJULIEN1962 Před 11 měsíci +6

    Bouleversante .... 😢
    J'avais croisé Jane dans le quartier de Centre Beaubourg a Paris ! J'aurai voulu lui dire combien je l'aimait, mais je n'ai pas osé
    Plus que la chanteuse ou l'actrice, c'était la femme qu'elle était que je garderais en mémoire !

  • @sylvievandermotte8580
    @sylvievandermotte8580 Před 11 měsíci +5

    Magnifique chanson et merveilleuse jane ❤

  • @ezechielamadeus2828
    @ezechielamadeus2828 Před 11 měsíci +7

    Je viens d apprendre sa mort très triste et inoubliable couple avec serge ! riposa in santa pace jane 🙏 basgi di corsica 💙

  • @nicolettadalitto2676
    @nicolettadalitto2676 Před 11 měsíci +3

    J'ai vous aime' beaucoup toi et Serge. Vous resterez toujour dan mon coerente. Riposa in pace, Jane

  • @guillaumelefebvre2298
    @guillaumelefebvre2298 Před 11 měsíci +8

    Repose en paix Jane Birkin et merci

  • @louistran4197
    @louistran4197 Před rokem +18

    Je suis venu te dire que je m'en vais
    Et tes larmes n'y pourront rien changer
    Comme dit si bien Verlaine au vent mauvais
    Je suis venu te dire que je m'en vais
    Tu t'souviens des jours anciens et tu pleures
    Tu suffoques, tu blêmis à present qu'a sonné l'heure
    Des adieux à jamais (Ouais)
    Je suis au regret
    De te dire que je m'en vais
    Oui je t'aimais, oui, mais
    Je suis venu te dire que je m'en vais
    Tes sanglots longs n'y pourront rien changer
    Comme dit si bien Verlaine au vent mauvais
    Je suis venu te dire que je m'en vais
    Tu t'souviens des jours heureux et tu pleures
    Tu sanglotes, tu gémis à présent qu'a sonné l'heure
    Des adieux à jamais (ouais)
    Je suis au regret
    D'te dire que je m'en vais
    Car tu m'en a trop fait
    Je suis venu te dire que je m'en vais
    Et tes larmes n'y pourront rien changer
    Comme dit si bien Verlaine au vent mauvais
    Je suis venu te dire que je m'en vais
    Tu t'souviens des jours anciens et tu pleures
    Tu suffoques, tu blêmis à présent qu'a sonné l'heure
    Des adieux à jamais (ouais)
    Je suis au regret
    De te dire que je m'en vais
    Oui, je t'aimais, oui, mais
    Je suis venu te dire que je m'en vais
    Tes sanglots longs n'y pourront rien changer
    Comme dit si bien Verlaine au vent mauvais
    Je suis venu te dire que je m'en vais
    Tu t'souviens des jours heureux et tu pleures
    Tu sanglotes, tu gémis à présent qu'a sonné l'heure
    Des adieux à jamais
    Oui, je suis au regret
    De te dire que je m'en vais
    Car tu m'en as trop fait

  • @catherinemetivier5230
    @catherinemetivier5230 Před 11 měsíci +4

    Merveilleuse Jane, merci 😢

  • @BayettoCatherine-sn1sv
    @BayettoCatherine-sn1sv Před 7 měsíci +1

    Manoukian merci beaucoup ❤😊

  • @harlock5192
    @harlock5192 Před 11 měsíci +4

    Une étoile s'éteint au revoir jane 😢😇

  • @m12051962
    @m12051962 Před 11 měsíci +5

    Quelle émotion !

  • @mustaphaikrimah129
    @mustaphaikrimah129 Před 11 měsíci +6

    C'est triste , j'adore

  • @mariescogna3539
    @mariescogna3539 Před 11 měsíci +1

    au revoir et merci pour etre vous!

  • @josepayer4482
    @josepayer4482 Před 3 lety +9

    Le ton de sa voix est touchant

  • @leonardofonseca3961
    @leonardofonseca3961 Před 3 lety +5

    This video made me cry :(

  • @lafleche-fx3lt
    @lafleche-fx3lt Před 11 měsíci +4

    Reposer en paix🙏😢

  • @selenabalp4536
    @selenabalp4536 Před 11 měsíci +3

    C'était beaucoup trop tôt pour nous et tes enfants Jane🎉😢

  • @troalenirene4109
    @troalenirene4109 Před 11 měsíci +4

    Repose en paix..

  • @fannymatheis-boquet3901
    @fannymatheis-boquet3901 Před 11 měsíci +6

    Je suis venu te dire que je m'en vais.... RIP Jane 😟😭

  • @lidiapetre3468
    @lidiapetre3468 Před 4 měsíci

    Merci ,Jeane

  • @edeneden9331
    @edeneden9331 Před 2 lety +3

    Ça dechire le coeur

  • @didier6503
    @didier6503 Před 9 měsíci +1

    😢 au-revoir Jane on t'oubliera jamais dans nos cœurs a jamais ❤

  • @carliadel1542
    @carliadel1542 Před 11 měsíci +1

    adieux Jane vous êtes à nouveau ensemble

  • @marie-emmanuelle2479
    @marie-emmanuelle2479 Před 11 měsíci +2

    Repose en paix Jane, serge vient à ta rencontre. Bises à Charlotte

  • @sebp66
    @sebp66 Před 11 měsíci +4

    Rest In Peace❤😢

  • @laquillechris
    @laquillechris Před 2 lety +3

    Pas trop fan de Gainsbourg mais cette chanson je l'adore

  • @stephaniecaillet6322
    @stephaniecaillet6322 Před 2 lety +4

    beaucoup trop triste ce passage, j’ai mal pour elle ..

  • @romainnibas1236
    @romainnibas1236 Před 3 měsíci +1

    Jane Birkin qui nous quitte pour rejoindre Gainsbourg dans l’au-delà c’est comme ça que je me suis efforcé de voir la mort de notre Jane B bien-aimée 🥲

  • @user-tl4hd3cj7n
    @user-tl4hd3cj7n Před 5 měsíci

    Magnifique !❤❤❤

  • @anthonydoriand
    @anthonydoriand Před 10 měsíci

    Merci :)

  • @thierrygrandin5531
    @thierrygrandin5531 Před 11 měsíci

    Merci Jane , i'm very sad .. ,

  • @durfibadou9879
    @durfibadou9879 Před 11 měsíci +4

    notre reine anglaise est parti😪💔

  • @maloubengo7053
    @maloubengo7053 Před 11 měsíci +6

    Repose en paix là où que tu sois

  • @A2Blaurent25
    @A2Blaurent25 Před 11 měsíci +1

    RIP 💕💔😪

  • @php2m924
    @php2m924 Před 11 měsíci +5

    l'ombre de Gainsbourg omniprésente à travers cette interprétation unique , la muse à rejoint son maitre.

    • @GillesJULIEN1962
      @GillesJULIEN1962 Před 11 měsíci

      La "muse" a su s'affranchir de Gainsbarre !
      Gainsbourg n'était pas grand chose avant sa rencontre avec elle .Chacun.e s'est servi de l'autre ....
      Il serait bon de remettre " les pendules à l'heure"

  • @mariehone7130
    @mariehone7130 Před 11 měsíci +1

    Adieu Jane ♥

  • @vinzelrato
    @vinzelrato Před 11 měsíci +1

    rip jane birkin

  • @charlottehuang1207
    @charlottehuang1207 Před rokem

    Thanks

  • @mylenepoujaud2943
    @mylenepoujaud2943 Před 11 měsíci

    Bon voyage Jane

  • @noufveldon6160
    @noufveldon6160 Před 3 lety +7

    Does anyone know where i can find the full version of this performance? It used to be on youtube but i can't find it anymore :(

    • @janpcs
      @janpcs Před 2 lety +1

      czcams.com/video/Aqw02Fqzwrk/video.html

    • @antoninotroisi6585
      @antoninotroisi6585 Před 2 lety +1

      @nouf veldon
      czcams.com/video/Aqw02Fqzwrk/video.html&ab_channel=samjoey

    • @noufveldon6160
      @noufveldon6160 Před 2 lety +1

      @@antoninotroisi6585 thank you so so much!

    • @antoninotroisi6585
      @antoninotroisi6585 Před 2 lety +1

      @@noufveldon6160 you welcome 🙂👍

  • @dominiqueferon4746
    @dominiqueferon4746 Před 11 měsíci

    tellement dur

  • @yazenchahine
    @yazenchahine Před 11 měsíci

    Rip❤

  • @ljubicakrsmanovic2748
    @ljubicakrsmanovic2748 Před 11 měsíci

    Jane 🙏❤️

  • @michelbleu
    @michelbleu Před 11 měsíci

    😍

  • @patriciabillon9734
    @patriciabillon9734 Před 11 měsíci

    🙏🙏😢😢

  • @huajiang19
    @huajiang19 Před 3 lety +5

    Ma memoire lorsque j apprenais le francais.

    • @marcalves6623
      @marcalves6623 Před 3 lety

      Vous en êtes où?

    • @huajiang19
      @huajiang19 Před 3 lety

      @@marcalves6623 je suis maintenant a Berlin. :)

    • @marcalves6623
      @marcalves6623 Před 3 lety

      @@huajiang19 non je voulais dire: quel est votre niveau maintenant en Français ?
      " Vous "EN" êtes où " n'a pas de rapport avec le lieu, mais avec une progression 😉

    • @huajiang19
      @huajiang19 Před 3 lety +1

      @@marcalves6623 desolee jai mal compris. Jai etudie aussi a l'universite. Je pense a peu pres c1. Ca fait longtemps. En 2001 jai commence a apprendre le francais :)

    • @marcalves6623
      @marcalves6623 Před 3 lety

      @@huajiang19 ok nice 😉

  • @vinzelrato
    @vinzelrato Před 11 měsíci

    0:29 Quelqu'un possède-t-il ce live de 1992 aux francofolies en entier svp ?

  • @wentian355
    @wentian355 Před 11 měsíci

    RIP Jane

  • @evelynemonchamp391
    @evelynemonchamp391 Před 11 měsíci

    RIP 🙏🙏🙏

  • @lionelbeaulaton7610
    @lionelbeaulaton7610 Před 11 měsíci

    rip jane

  • @virginieblaise6293
    @virginieblaise6293 Před 11 měsíci

    😭

  • @othmankhayat7612
    @othmankhayat7612 Před 11 měsíci +2

    Aujourd'hui la France est en deuil. Today France is in mourning

  • @thebest9393
    @thebest9393 Před 11 měsíci

    rip

  • @juliencasado670
    @juliencasado670 Před 11 měsíci +2

    RIP Jane

  • @siliaben4131
    @siliaben4131 Před 4 lety +10

    Elle lui rend hommage pourtant il lui a fait souffrir beaucoup pauvre jane

    • @fabricedidelot4182
      @fabricedidelot4182 Před 2 lety +1

      Si l'amour était juste, alors l'amour serait un crime...... Quelques soit leur histoire, l'histoire était la pour se trouvé sur scène à faire un hommage.... La rancune est la pire des souffrance.....

  • @antoninotroisi6585
    @antoninotroisi6585 Před 2 lety +1

    essaye de garder les yeux sec après çà 🥲

  • @pascaljeanne6520
    @pascaljeanne6520 Před 2 lety

    jane ...je suis revenu ! non ? ok !

  • @morganejesusjosiasantonio4155

    La pauvre elle l'aimer sont Lucien

  • @VoxDesperationis
    @VoxDesperationis Před 21 dnem +1

    Sublime Jane, prodigieux Serge... vous étiez prédestinés pour partager le levant et le couchant d'une passio, l'aube et le crépuscule d'une vie à nulle autre pareille. Manoukian, ferme ta bouche, tu saccages la Beauté de ta seule prétention médiocre. Écoute les génies, ça se passe de commentaire, surtout des tiens.

  • @FerreuxGilles-md7bc
    @FerreuxGilles-md7bc Před 11 měsíci +1

    Tu es immortelle..

  • @amam9972
    @amam9972 Před 11 měsíci

    Elle chante faux.

  • @chantreazur7921
    @chantreazur7921 Před 4 lety +3

    J'ai jamais aimé Gainsbourg...

    • @Lucky-fc2ci
      @Lucky-fc2ci Před 4 lety +6

      Chacun ces goûts j’ai envie de dire ...

    • @Arsenic7564
      @Arsenic7564 Před 3 lety +24

      @@Lucky-fc2ci et surtout, on s'en branle de son avis

    • @antoninotroisi6585
      @antoninotroisi6585 Před 2 lety +2

      @@Arsenic7564 oui en effet 😁😁

  • @alexandredenerval
    @alexandredenerval Před 11 měsíci +1

    Putain qu'elle nullite!!! Tel mere tel fille!

  • @sylvainwlusek6805
    @sylvainwlusek6805 Před rokem +1

    Elle ne savait pas chanter la Janette ... Catherine ringer a fait bien mieux ...

    • @amam9972
      @amam9972 Před 11 měsíci +1

      Je l'ai déjà entendu chanter juste mais bon là c'est pas le cas. Ce culte autour de cette chanteuse je le trouve vraiment ridicule.