So klingt Schleswig-Holstein auf Dänisch

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 11. 09. 2024
  • Wie das klingt, erzählt Anne Sofie: Die Sprachenvielfalt in Schleswig-Holstein ist in Deutschland einzigartig. Im Land zwischen den Meeren werden die drei Minderheitensprachen Dänisch, Nordfriesisch und Romanes gesprochen.

Komentáře • 134

  • @degeneriert
    @degeneriert Před 4 lety +27

    Ich habe Schwedisch auf Duolingo-Level gelernt, und verstehe normalerweise kein fließend gesprochenes Dänisch, weil die Aussprache so grundverschieden ist. Aber von diesem Dänisch habe ich einiges verstehen können.

    • @kaberlini
      @kaberlini Před 3 lety +1

      Sameeee!

    • @DerFinneMC
      @DerFinneMC Před 2 lety

      @@kaberliniJa ich auch! :D Ist wohl ein anderer Dialekt?^^

  • @Jr-ft9ii
    @Jr-ft9ii Před 3 lety +16

    It sounds more beautiful than the Denmark's Danish

    • @dan74695
      @dan74695 Před rokem

      Have you heard Jutish? czcams.com/play/PLqiZ-ikph3MkvmtO4kXpv_8KvPw8YlTkQ.html

    • @dan74695
      @dan74695 Před 4 měsíci

      This is just standard Danish with a different accent. Schleswig-Holstein is supposed to speak South Jutlandic(AKA Jutish). I have some good Jutlandic in playlists on my channel. South Jutlandic sounds way more different and it sounds very nice.

  • @ZKF3845
    @ZKF3845 Před 12 lety +35

    Also so schönes dänisch hab ich noch nie gehört :D Keine Kartoffel im Mund!

    • @eddiepoole
      @eddiepoole Před 4 lety

      wirklich wahr!

    • @AlxzAlec
      @AlxzAlec Před 4 lety +1

      Do not bully me language or Else I Will bully by telling the story of your nationality

    • @eddiepoole
      @eddiepoole Před 4 lety +11

      @@AlxzAlec
      please tell the untold story.

    • @d.p1826
      @d.p1826 Před 3 lety

      WAS LMFAO
      Es war als ein Robot roflmao
      Warum magst du das? Sogar reichsdänische hat mehr Melodi als das hahaha
      Es klingt wie Deutsch, und entschuldigung im Voraus, Deutsch wirklich ist nicht die.. schöneste sprache von allen. Hast du jemals dass Deutsch klingt schön gehört? Vielleicht auf ein Deutschen aber keine Aussländische leute haben dir zu sagen "ja Deutsch? Wünderbar Sprache, Frankreich nach Hause gehen."?
      Deutsch klingt als eine Polnische mann das versuchte zu Dänisch sprechen, aber er gab auf und dachte "fick das, ich brauche keine Sinns in meine Sprache und ich mag wirklich zu spucke wann ich sprechen bist"

    • @Walnuss3
      @Walnuss3 Před 3 lety +6

      Die Dänen kommen hier unter diesem Kommentar irgendwie nicht so gut weg 😂

  • @TPKKPT
    @TPKKPT Před 13 lety +16

    Jeg er sikker på at den rød hvide kjole er et dansk valg !
    i am certain the red and white colours were thought about :D

  • @Waiguurd
    @Waiguurd Před 12 lety +8

    natürlich ist das kein friesisch, das ist dänisch. D as wird von ungefähr 60000 Menschen im Landesteil Sydslesvig(Südschleswig) gesprochen. Diese gehören der dänischen Minderheit in Schleswig-Holstein an.

  • @neptunisregis11
    @neptunisregis11 Před 12 lety +6

    Sehr wunderschon! Vielen Dank Gnadege Fraulein!

  • @GrosBonAnge
    @GrosBonAnge Před 12 lety +7

    Woso steiht dor ünner dat Video, dat dat in dit Bunnsland blots dree Minnerheidenspraken gifft? Wat is mit Platt? Dat is nipp un nau as de annern schuult dör de Spraken-Charta. Also bidde!

    • @lars-5109
      @lars-5109 Před 3 lety +1

      Weil es keine Sprache einer nationalen Minderheit ist

    • @GrosBonAnge
      @GrosBonAnge Před 3 lety

      @@lars-5109 Kümmt daarop an, wodännig du Minnerheid defineren wullt. Den Verschl twüschen Regionaal- un Minnerheidenspraken is vöör allen vun Frankriek döörsett worrn, wieldat se beweert, dat geev keen Minnerheiden bi jem. De Plattdüütschen hebbt keen Status as Minnerheid, man nich wieldat se keen sünd, man eer wieldat dat noch nich polietsch vöörprescht worrn is. Grünn geev dat noog daarför.

  • @eschmkw
    @eschmkw Před 7 lety +5

    tala det inte men förstaa ,har varet rund grensen till tyskland och tecknad i maange aar-hälsning från en gml Altonaer..

  • @kaptajnsejersen6303
    @kaptajnsejersen6303 Před 2 lety +4

    Nordisch by Nature

  • @ArturoStojanoff
    @ArturoStojanoff Před 4 lety +5

    Does this sound very different to Standard Danish from Denmark to Danes? I can't speak Danish so I've no idea.

    • @d.p1826
      @d.p1826 Před 3 lety +4

      Yeah it's a bit more stiff and the vowels are "deeper", there's some mispronounciation on things like the T's in "plattysk".
      When saying "unik" she almost sounds German, and she also skips the "e" in "lande", she's cutting her sentences in the same way I'd expect someone to do in German. Also there's no rhythm to her speech whatsoever, it's slow AND lacks "stød", making it so that when she "skips" letters, it sounds like she's mispronouncing them og using the infinite form - this makes it sound kind of like if a robot was saying it. Tbh it's very characteristic of German, not to say she isn't speaking good Danish - she really is.
      Very interesting though, and I've never heard a Danish accent so foreign, yet so good.

    • @jeanvaljean7266
      @jeanvaljean7266 Před 3 lety +1

      @@d.p1826 what a mean comment !

    • @d.p1826
      @d.p1826 Před 3 lety +1

      @@jeanvaljean7266 it wasn't meant to be, how is it rude?
      It's interesting how this is different from rigsdansk..?

    • @jeanvaljean7266
      @jeanvaljean7266 Před 3 lety +2

      @@d.p1826 The girl in this video recites a quite sobre text that she had obviously learned more or less by heart.Therefore it's quite logical that her speach isn't that liquid how it probably should be.
      And instead that you're rejoicing to hear that girl speaking Danish you said she speaks like a robot and then you added that's characteristical for German.
      That's harsh and unfriendly to say the least ..

    • @d.p1826
      @d.p1826 Před 3 lety +4

      @@jeanvaljean7266 I'm saying this from a Danish perspective. From a Scandinavian's perspective generally, there's less song in Danish and German both as compared to Norwegian or Swedish, so it comes off more "robotic".
      I was quite clearly just trying to paint a picture here. Her Danish is as good as any's and it's very interesting, I love dialects.
      Ask a Dane to characterise the Danish language, they'll probably mention things like "potato in mouth" etc.
      Saying she, or the German language, sounds more robotic is not an insult.
      Tyskere altså...

  • @Vagabund92
    @Vagabund92 Před 11 lety +6

    Hey you are right, Germans and "Polish"(west-slavic tribes) had a big history together.
    There had been slavic people in eastgermany the same way like germanic tribes as the Goths lived in poland.
    But don´t just belive everything,there are some Nationalists in Poland who would even tell you like Switzerland was Polish 2000-3000 years ago.

  • @danishcommander4dk
    @danishcommander4dk Před 7 měsíci +4

    Eine wundervolle Dänin, die das dänische Erbe in Sydslesvig erhält. Hisst den Dannebrog! Seid stolz Dänen zu sein! Auch Sydslesvig ist Teil Dänemark's und darf nicht vergessen werden! 🇩🇰

  • @swissminireef1293
    @swissminireef1293 Před 3 lety +3

    Eine sehr schöne sprache 🥰

  • @dkfelix
    @dkfelix Před 13 lety +1

    @MegaBradley01 Das ist Dänisch, wie es in einigen Regionen nördlich der Grenze gesprochen wird!

  • @veroniquestark2805
    @veroniquestark2805 Před 3 lety +3

    Mooi verteld in danske taal

  • @wladys678
    @wladys678 Před 12 lety +2

    Just because you hear of this for 1st time and never expectet it, does not mean it is wrong. This has been written in 1273 in Latin by a chronicler Godislaw Baszko, who firtst served as a monk in cathedral of Lubeck,then as cronicler in Poznań. He was an expert. Also Hamburg comes from Slavic Helm/Chelm-rock+Germaic suffix. Hannower is Slavic Hannów+suffix. Lubeck is purely Slavic name.

    • @jeanvaljean7266
      @jeanvaljean7266 Před 3 lety +5

      How about Amsterdam, London, Paris, Madrid? Which are these cities Slavic origins? Or do you content yourself in "only" claiming the whole of Germany?
      By the way, have you ever heard that Germanic tribes already settled the area of contemporary Poland long before the first Slavs arrived?
      *"The distribution of the primary Germanic dialect groups in Europe in around AD 0-100”*
      en.wikipedia.org/wiki/East_Germanic_languages#/media/File:Germanic_dialects_ca._AD_1.png
      *”Map of the Roman Empire and Magna Germania in the early 2nd century AD”*
      en.wikipedia.org/wiki/Germania#/media/File:Imperium_Romanum_Germania.png
      Extraction from Wikipedia about the Germanic tribe of the Vandals:
      _”The _*_Vandals_*_ were a _*_Germanic people_*_ who first inhabited what is _*_now southern Poland_*_ […]_
      _The Vandals migrated to the area between the _*_lower Oder_*_ and _*_Vistula_*_ rivers in the 2nd century BC and _*_settled in Silesia_*_ from around 120 BC."_
      (Source: en.m.wikipedia.org/wiki/Vandals )

  • @philstilcke3855
    @philstilcke3855 Před 11 měsíci

    Ich bin hier gelandet, weil ich dänisch lernen wollte und entsprechende Seiten gesucht habe. Bin aus Süd-Schleswig-Holstein und war vor kurzem in DK, in Padborg. Mit dem 49-Euro-Ticket nach Flensburg und den Rest zu Fuß gelaufen. Abgesehen davon, dass ich mich "leicht verliebt" habe in diese seute Deern 😉 Hatte ich mich gefragt, über was spricht sie da?

  • @garlandstrife
    @garlandstrife Před 4 lety +2

    Beautiful

  • @grindfuckernms
    @grindfuckernms Před 13 lety +4

    danish proud =D

  • @wladys678
    @wladys678 Před 11 lety

    correction: Brno, capital of Moravia. core "bron" means to harrow in Slavic languages; "breg" bank/coast; "ryń"a trench/gutter full of water; "meń"-to glitter,change.

  • @eddiepoole
    @eddiepoole Před 10 lety +6

    Und was sagt sie??

  • @patricktaubenheim5739
    @patricktaubenheim5739 Před 5 měsíci +1

    Schleswig Holstein und Spross gehören wieder nach Dänemark

    • @andreasbottger4226
      @andreasbottger4226 Před 4 měsíci

      Ikke så wichtig hvor die Grenze er . Vi sind venner , eller nicht 🤷‍♂️🇩🇰🇩🇪🙋‍♂️

  • @VitaminsAndPiss
    @VitaminsAndPiss Před 11 lety +2

    Nicely put.

  • @kalebind
    @kalebind Před 11 lety

    i do not think that particular sentence is going to surmount, defeat and overcome everything and last until all eternity, just to be honest and sincere!!

  • @Emslaender_Jung
    @Emslaender_Jung Před 13 lety +2

    ich versteh das sogar...

  • @callum9679
    @callum9679 Před 11 lety +10

    shes pretty :)

  • @libelldrian173
    @libelldrian173 Před 3 lety +2

    Wer weiß wo sie wohl heute steht im Leben... :D

  • @DarkSigner7
    @DarkSigner7 Před 13 lety +4

    : ) I don't get it lol But she's pretty

  • @thecritiquevirtuoso
    @thecritiquevirtuoso Před 12 lety

    Nope, I never claimed to dislike your comment; and I am convinced of the truth of what you say. I just find it amusing when people are so ideologically driven by their agendas that they're willing to expend as much of their time/energy trying convincing people of their ideas, only to get very marginal returns.

  • @wladys678
    @wladys678 Před 12 lety +3

    Berlin=Barlin from Slavic barło.Leipzig=Lipsk fr.limb tree,Chemnitz=Kamieniec/stone/,Dresden=Drezno,Stralsund=Stralow,Kopenick=Kopnik.Most of rivers in Germany have Slavic names:Elbe=Łabe,Weser=Wysera,Danube=Dunaj,Saale=Soła,Nidda=Nida,Fulda=Vlta-va,Main=Meń/to glitter/,same river near Warsaw,city names Mińsk/Meńsk Maz.&Mińsk-Belarus comes from same river name, therefore I suspect Mainz was originally Meńsk,though it was Mogundum during Rome.

    • @eddiepoole
      @eddiepoole Před 5 lety +6

      du erklärst auch einfach alles zu slawisch. die meisten bezeichnungen für flüsse oder berge waren vermutlch schon da, bevor das indogermanische in regionale einzelsprachen zerfallen ist und haben dadurch kleine lautverschiebungen durchgemacht.

    • @jakobpfaffenrodt1412
      @jakobpfaffenrodt1412 Před 4 lety +3

      Träum weiter!!! Gebt die Gebiete wieder zurück!!!

    • @wolfgangjannsen
      @wolfgangjannsen Před rokem

      Die meisten Namen gab es schon lange, bevor Slavenstämme in Mitteleuropa und Südeuropa ansiedelten im Zuge der Völkerwanderung. Danube, Nidda, Main, Fulda, Trier, etc. Werden schon in der Antike von den Römern erwähnt. Natürlich gibt es in Mecklenburg und Sachsen viele slavische Siedlungen, erkennbar mit ..in ..itze ..eez .. etc.
      Aber kein Grund zum Nationalismus und Panslavismus. Die Bevölkerung ist genetisch weder slavische noch germanisch sondern gemischt über die Jahrhunderte. Das gilt für ganz Mitteleuropa und auch für Russland und Türkei.

    • @wladys678
      @wladys678 Před rokem

      @@eddiepoole Nie było nigdy "indo-germanische", było i jest indo-słowiańskie. , lub pod inną nazwą. Wandalowie, Wendowie, Suevi, Scytowie, Cheruskowie, oni wszyscy mówili językiem prasłowiańskim. Sanskryt jest bliski językom słowiańskim, ale daleki od niemieckiego.

    • @wladys678
      @wladys678 Před rokem

      @@wolfgangjannsen Należy jasno powiedzieć: Słowianie są jednym najstarszych ludów Europy i w czasach antycznych zajmowali 2/3 Europy. "Germanie" to jedna z nazw Słowian. Na terenie Polski nie ma żadnych nazw niemieckich, starszych niż rok 1230 AD, natomiast na terenie Niemiec są tysiące nazw słowiańskich. Rzeki słowiańskie są od Portugalii do Uralu, od Irlandii do Morza Czarnego, mogę podać przykłady.

  • @TPKKPT
    @TPKKPT Před 12 lety +1

    @bigjonisback Es ist wirklich gut. aber es gibt einen kleinen dialekt. aber 98% standardsprache. :)

  • @grindfuckernms
    @grindfuckernms Před 12 lety

    @GrosBonAnge
    sie sagt doch auch das platt ne regionalsprache ist und keine minderheitssprache

  • @climatechangeisrealyoubast3231

    Jag tro inte att jag kunde förstå någoting.

    • @trolden61
      @trolden61 Před rokem

      selvfølgelig kan du det er jo rent dansk uden ret meget dialekt

  • @wladys678
    @wladys678 Před 11 lety +1

    Can you point out to those"nationalists", cause I don't know any of them. Certainly Switzerland was not Polish, but Venets a/k/a Slavs lived there for 11 milleniums predominantly. Many hydro,topo-nims are after them. E.g.city of Bern has same core as Brenna-Brandenburg, Brno of Slovakia, Brenna in Poland. Boden Lake Roman term was Laco Venetus=Slavic Lake. Bregamo,Bregentia,river Breg are Slavic. River Rhein=Ryń, Main=Meń, also its tributaries have Sl.nature..

  • @TPKKPT
    @TPKKPT Před 13 lety

    @MrAlfred1930 Det kan du vist heller ikke. Så tag da lige og tænk dig om inden du skriver på nettet.
    hvis du bare skriver lort...

  • @Sonne235
    @Sonne235 Před 13 lety

    @derneuschooer ich auch :)

  • @wladys678
    @wladys678 Před 12 lety +1

    She is a typical Slavic-Lechitic /now Polish/ antropologic sample.
    No wonder Scheswig means a herring market / śledź-vik / in Slavic dialect original for this land. Holstein is an exact translation of the real Slavic name of this region "Drevin"-land of trees.

    • @BlauWeissRot_1965
      @BlauWeissRot_1965 Před 8 měsíci

      Slavic people dont exist. Kieven Rus was Germanic. You guys are East Germanic people mixed with Huns.

  • @grindfuckernms
    @grindfuckernms Před 12 lety

    @MrsVegascrush
    dänisch

  • @user-jp3vl5jx1j
    @user-jp3vl5jx1j Před měsícem

    Enger Radstand

  • @wladys678
    @wladys678 Před 12 lety

    I figure you don˛´t like my comment but can`t find an argument in response. This film clip is strictly about ethnicity, so is my response, yours too but particularily dull.

  • @wladys678
    @wladys678 Před 12 lety +1

    Thank you. I realize I am going up the stream and there is little space and chance to convince anybody, Your response is my prize. Truly, I often get in spaces where crowd is ready to cut my body in peaces with axes.

  • @tetromeda
    @tetromeda Před 13 lety

    ooooh is die süüüüüüüüüüüßßß

  • @addiranLOL
    @addiranLOL Před 11 lety

    nope

  • @Ritterhall
    @Ritterhall Před 4 lety +2

    Germanisches Mädel.

  • @thecritiquevirtuoso
    @thecritiquevirtuoso Před 12 lety

    Do you have an ethnic agenda or something?