Bedankt. Ik - geboren 1945 - ben opgegroeid in N'wijk. Tot m'n 17e, toen werd m'n vader naar 't buitenland verplaatst en verhuisden we met 't hele gezin. Vreselijk. Maar je had als kind niks in te brengen. Gelukkig ben ik vaak terug geweest voor bezoek. Nu ben ik ziek - kanker - en kan niet meer reizen.
helaas nu een binnenkomst tussen de lelijke hoge flats. veel nieuwbouw en het centrum is niet anders. het oude beeld materiaal is prachtig. nieuw - noordwijk kan me gestolen worden.
Unfortunately you can't have English commentary. The audience is mostly Dutch and there is no money to make English commentary. But You can have English Subtitles. It will not be correct all the time, unfortunately, but you will get a pretty good idea what this episode is about. So, in the right corner you can press the left square button you enable the subtitles. Maybe you have to press the wheel button to change the subtitles to English.
Wat een geweldige documentaire
Mooie film met interessante wetenswaardigheden over de geschiedenis van ons mooie Noordwijk met prachtig oud beeldmateriaal!
Bedankt. Ik - geboren 1945 - ben opgegroeid in N'wijk. Tot m'n 17e, toen werd m'n vader naar 't buitenland verplaatst en verhuisden we met 't hele gezin. Vreselijk. Maar je had als kind niks in te brengen. Gelukkig ben ik vaak terug geweest voor bezoek. Nu ben ik ziek - kanker - en kan niet meer reizen.
helaas nu een binnenkomst tussen de lelijke hoge flats. veel nieuwbouw en het centrum is niet anders. het oude beeld materiaal is prachtig. nieuw - noordwijk kan me gestolen worden.
Can we please have the commentary in English too? My mother lived in Noordwijk and I would love to hear all this in English too.
Unfortunately you can't have English commentary. The audience is mostly Dutch and there is no money to make English commentary. But You can have English Subtitles. It will not be correct all the time, unfortunately, but you will get a pretty good idea what this episode is about. So, in the right corner you can press the left square button you enable the subtitles. Maybe you have to press the wheel button to change the subtitles to English.
Ok thank you. I will try it now...